Чому німці боялися російських солдатів? Як солдати вермахту відгукувалися про радянських солдатів. Вони навіть моляться

Не раз колишній Росії німецький офіцер Гейно фон Базедов писав 1911 р.: " Російські за своєю природою по суті не войовничі і навпаки, цілком миролюбні ... " .

"Російський солдат витримує втрати і тримається ще тоді, коли смерть є для нього неминучою" - написав очевидець загибелі ХХ корпусу Російської Армії в Серпневих лісах С. Штайнер в газеті "Локаль Анцайгер".

Солдати та офіцери ХХ-го корпусу, розстрілявши майже весь боєзапас, 15 лютого пішли в останню штикову атаку і були майже впритул розстріляні німецькою артилерією та кулеметами. Понад 7 тисяч їх загинуло в один день, решта полонила.

Німецький військовий кореспондент Р. Брандт писав: "Спроба прорватися була цілковитим божевіллям, але святе божевілля - геройство, яке показало російського воїна таким, яким ми його знаємо з часів Скобелєва, штурму Плевни, битв на Кавказі і штурму Варшави! добре, він переносить усілякі поневіряння і здатний бути стійким, навіть якщо йому неминуче загрожує при цьому вірна смерть!

"Російський солдат відрізняється без сумніву великою хоробрістю... весь соціальний побут привчив його бачити в солідарності єдиний засіб порятунку... Немає жодної можливості розсіяти російські батальйони: чим небезпека загрожує, тим міцніше тримаються солдати один за одного...", - зазначав Ф. Енгельс у своїй фундаментальній праці "Чи може Європа роззброїтися".

Військовий оглядач австрійської газети " Pester Loyd " у номері від 27 жовтня 1915 р. писав: " Було б смішно говорити з неповагою про російських льотчиків. Російські льотчики небезпечніші вороги, ніж французькі.

Російські льотчики холоднокровні. В атаках росіян, можливо, відсутня планомірність так само, як і у французів, але в повітрі російські льотчики непохитні і можуть переносити великі втрати без жодної паніки. Російський льотчик є і залишається страшним ворогом".

Німецький військовий історик генерал фон Позек у роботі "Німецька кавалерія в Литві та Курляндії" зазначав: "Російська кавалерія була гідним противником. Особистий склад був чудовий... Російська кавалерія ніколи не ухилялася від бою верхи і в пішому строю.

Росіяни часто йшли в атаку на наші кулемети та артилерію, навіть коли їхня атака була приречена на поразку. Вони не звертали уваги ні на силу нашого вогню, ні на втрати».

Офіцер Австро-Угорської армії фон Ходкевич писав: "Російські - противник завзятий, доблесний і надзвичайно небезпечний... Російська кавалерія чудова своїми доблестю, вишколом і кінським складом, але, як і ми, схильна до зайво самовпевнених дій..."

Російський піхотинець невибагливий, витривалий, і, як правило, при хорошому командуванні, надзвичайно стійкий. Настала російська піхота вкрай нечутлива до втрат.

Під Дзивулками атака сибірських стрільців справила на мене незабутнє враження. Дивлячись на те, як вони тримаються під нашим вогнем, мені хотілося аплодувати їм: "Браво, панове!"... Російські артилеристи взагалі вище за всякі похвали. Згадалося, як вони притиснули наш полк до землі у Ліманова.

Вальтер Бекман, доброволець 2-го Конно-Єгерського полку Гвардійської кавалерійської стрілецька дивізіянімецької армії, у своїй книзі "Німці про Російську Армію" писав: "Полиці, що побували на сході, зберігали надовго, на всіх театрах військових дій, куди б не кидала їх доля, міцний спогад про поневіряння і тяжкі бої на цьому фронті і про надзвичайний завзятість російського солдата".

Уривок із секретної аналітичної записки німецького Генерального Штабу, складеної напередодні Першої світової війни.

... Своєрідність російського народу. Цей підйом військової справи в Росії після Російсько-японської війниобмежується недоліками російського народу, які неможливо усунути за допомогою грошей, ні шляхом організаційної роботи.

Ці недоліки полягають у небажанні займатися будь-якою методичною роботою та любові до зручностей, у недостатньому почутті обов'язку, боязні відповідальності, відсутності ініціативи та повної нездатності правильно визначити та використовувати час.

Слід визнати, що з цими недоліками російський народ має також добрими військовими якостями. Насамперед ці якості пояснюються тим, що російський народ дев'ять десятих є народом селянським.

Людський матеріал. Людський матеріал треба, загалом, вважати добрим. Російський солдат сильний, невибагливий і хоробрий, але неповороткий, несамостійний і негнучкий розумово.

Він легко втрачає свої якості за начальника, який особисто йому незнайомий, і з'єднаннях, до яких він не звик. Тому хороші якості російської піхоти за колишнього методу бою в зімкнутих з'єднаннях могли проявитися краще, ніж тепер.

Російський солдат порівняно мало сприйнятливий до зовнішніх вражень. Навіть після невдач російські війська швидко одужають і будуть здатні до завзятої оборони.

Бойова придатність козаків, порівняно з минулими часами, значно зменшилася. Козаки дозволяють державі створити дешево велику масу кінноти, військові якості якої однак відстають від якостей регулярної кавалерії; Особливо козаки малопридатні для бою зімкнутими з'єднаннями. Зокрема, це стосується козаків другого та третього ополчення.

В останні роки в армії мали значний успіх революційні прагнення, особливо у технічних військах. Але загалом російський солдат ще вірний цареві і надійний.

Перевагами російських офіцерів є холоднокровність і міцні нерви, які здають навіть у скрутних положениях...".

Стійкість російських солдатів в обороні, нечутливість до артилерійського вогню, хвацький порив у наступі відзначалися як німецькими солдатами 1914-го, так і їхніми нащадками 1941-го.

Серед російських солдатів завжди виділялися і виділяються сибіряки. Ось що писав них, наприклад, генерал А.В. Туркул - ветеран Першої Світової та Громадянська війна: "Я пам'ятаю, як ці остроокі і горді бородачі ходили в атаку з іконами поверх шинелів, а ікони великі, почорнілі, дідівські...

З окопів інший намагається робити частіше, себе підбадьорюючи, а куди бабахає - і не стежить. Сибірський стрілець б'є рідко, та влучно. Він завжди норовить стріляти по прицілу... Згубну влучність їхнього вогню і бойову витримку відзначають, як відомо, багато військових, і серед них генерал Людендорф».

Російський військовий історик Кернсновський писав: "Репутація сибірських стрільців, створена вже на сопках Шаху і на верках Порт-Артура, була кривавим блиском підтверджена в бурях Світової війни".

"Той, хто у Велику війну бився проти росіян", - писав майор Курт Гессе, "збереже назавжди у своїй душі глибоку повагу до цього супротивника.

Без тих великих технічних засобів, Які ми мали у своєму розпорядженні, лише слабко підтримувані своєю артилерією, мали сини сибірських степів тижнями і місяцями витримувати з нами боротьбу. Спливаючи кров'ю, вони мужньо виконували свій обов'язок..."

Один з німецьких солдатів 341-го піхотного полку, згадував: "... Коли ми збиралися і готувались до оборони, з'явилися раптово через фольварка Кобилін групи коней, начебто без вершників... дві, чотири, вісім... все в більшій і більшій кількості...

Тут згадалася мені раптом Східна Пруссія, де мені вже доводилося стикатися з козаками, і я закричав: "Стріляй! Козаки! Козаки! Кінна атака!"

В цей час пролунали крики: "Вони висять на боці коней! Вогонь! Тримайся будь-що-будь!" Хто тільки міг тримати гвинтівку, не чекаючи на команду, відкрив вогонь. Хтось стоячи, хтось з коліна, хтось лежачи. Стріляли й поранені... Відкрили вогонь та кулемети, обсипаючи атакуючих градом куль.

Усюди - пекельний шум... Тепер ми могли вже ясніше розглянути супротивника. Праворуч і ліворуч від Кобилина з'являлися вершники в зімкнутих строях, розсипалися, як сніп, що розв'язався, і мчали на нас. У першій лінії були козаки, що повисли по боці коней, з вершинами в руках...

Польовим галопом мчали на нас вершники. Можна було вже розглянути їх дикі, темні, сарматські обличчя та вістря страшних пік. Жах опанував нами; волосся буквально стало дибки. Розпач, що охопив нас, підказував одне: стріляти до останньої можливості і якомога дорожче продати своє життя.

Даремно подавалася офіцерами команда "лягай!" Безпосередня близькість грізної небезпеки змусила всіх, хто міг, схопитися на ноги та приготуватися до останнього бою.

За кілька кроків від мене козак пробив піком мого товариша; пронизало передпліччя вістря волокло його, доки впав з коня вражений кількома кулями російський вершник..."

«Часто траплялося, — розповідав генерал фон Манштейн, командувач 56-го танкового корпусу, — що радянські солдати піднімали руки, щоб показати, що вони здаються нам у полон, а після того як наші піхотинці підходили до них, вони знову вдавалися до зброї; або поранений симулював смерть, а потім із тилу стріляв у наших солдатів» {158} .

«Слід зазначити завзятість окремих російських з'єднань у бою, – не без здивування писав 24 червня у щоденнику начальник генерального штабу сухопутних військ генерал-полковник Гальдер. — Були випадки, коли гарнізони дотів підривали себе разом із дотами, не бажаючи здаватися в полон». {159} Через п'ять днів Гальдер виправляє сам себе: це не окремі випадки. «Відомості з фронту підтверджують, що росіяни всюди борються до останньої людини... Впадає в око, що при захопленні артилерійських батарей і т.п. у полон здаються мало хто. Частина росіян бореться, поки їх не вб'ють, інші тікають, скидають із себе формене обмундирування і намагаються вийти з оточення під виглядом селян» {160} .

4 липня новий запис: «Бої з росіянами мають виключно завзятий характер. Захоплено лише незначну кількість полонених» {161} .

Через місяць боїв Гальдер записує остаточний і вкрай неприємний для німецького командування висновок, зроблений фельдмаршалом Браухічем: «Своєрідність країни та своєрідність характеру російських надає кампанії особливої ​​специфіки. Перший серйозний супротивник» {162} .

До того ж висновку приходить і командування групи армій «Південь»: «Сили, які нам протистоять, є здебільшого рішучою масою, яка в завзятості ведення війни є чимось зовсім новим порівняно з нашими колишніми противниками. Ми змушені визнати, що Червона Армія є дуже серйозним противником... Російська піхота виявила нечувану завзятість насамперед у обороні стаціонарних укріплених споруд. Навіть у разі падіння всіх сусідніх споруд деякі доти, які закликають здатися, трималися до останньої людини» {163} .

Міністр пропаганди Геббельс, який перед початком вторгнення вважав, що «більшовизм звалиться як картковий будиночок», вже 2 липня записує у щоденнику: «На Східному фронті: бойові діїпродовжуються. Посилений і відчайдушний опір супротивника... У противника багато вбитих, мало поранених і полонених... Загалом відбуваються дуже важкі бої. Про «прогулянку» не може бути й мови. Червоний режим мобілізував народ. До цього додається ще й нечувана впертість росіян. Наші солдати ледве впораються. Але досі все йде за планом. Становище не критичне, але серйозне і потребує всіх зусиль» {164} .

«Червона Армія 1941-1945 р.р. була набагато сильнішим противником, ніж царська армія, бо вона самовіддано билася за ідею, — підсумовував Блюментрит. — Це посилювало стійкість радянських солдатів. Дисципліна в Червоній Армії також дотримуваласячіткіше, ніж у царської армії. Вони вміють захищатися та стояти на смерть. Спроби їх здолати коштують багато крові» {165} .

А в промовах Гітлера для вузького кола соратників вже наприкінці вересня почали звучати буквально-таки поразницькі нотки: «Ми маємо переслідувати дві цілі. Перше — за будь-яку ціну утримати наші позиції на Східному фронті. Друге — утримувати війну максимально далеко від наших кордонів» {166} . Ось про що почали замислюватись у Берліні ще задовго до нашого наступу під Москвою! Ось як нацисти поважали Червону Армію, яка, якщо вірити Солженіцину з товаришами, розбігалася перед німецькими танками та сотнями тисяч здавалася в полон!

Правда про те, як борються росіяни, поступово доходила і до Рейху, змушуючи німців замислитися.

«До сьогодні завзятість у бою пояснювалося страхом перед пістолетом комісара та політрука, — писали у службовій записці аналітики ЦД. — Іноді повна байдужість до життя тлумачилася виходячи з тваринних рис, властивих людям на Сході. Однак знову і знову виникала підозра, що голого насильства недостатньо, щоб викликати дії в бою, що доходять до зневаги... Більшовизм... вселив у більшу частину російського населення непохитну рішучість» {167} .

Найважче доходило до начальника ОКВ фельдмаршала Кейтеля. У травні сорок другого року начальник ОКВ, задля фюрера, все ще говорив про те, що росіяни надто тупі, щоб «захищатися і стояти на смерть» {168} . Однак на той час було вже ясно, щойдеться про непрохідну тупість не радянських солдатів, а конкретного німецького фельдмаршала » .

Джерело - Дюков «За що боролися радянські люди»

Читання надзвичайно цікаве, і дуже пізнавальне. У всіх сенсах. Але особливо цікаво спостерігати за тим, як з часом змінюється настрій "білокулих лицарів".

Вітаю любий друже!

Вибач, що так довго не писав. Адже ми не контактували з тих пір, як я покинув нашу тиху Ш...... (назва країни на жаль не збереглася - А.К.). Ти пам'ятаєш ті прокляті роки – криза, злидні, безробіття. І тут у нашої родини з'явилася можливість репатріюватись до Німеччини. Ти ж знаєш, що моя бабця по батьківській лінії був німкенею. Хоча деякі аспекти політики нового націонал-соціалістського режими не викликали в нас захоплення, Німеччина це все ж таки країна з економікою, що динамічно розвивається, а її блискучі військові успіхи викликають почуття гордості у кожного, у кого тече хоч крапля німецької крові. Ти пам'ятаєш Е. Гроссарша? Того активіста НСДРП, якого років 20 тому прокляті соціал-демократи посадили у в'язницю за націонал-соціалізм і спробу викрадення літака до Німеччини? Так от він тепер важлива шишка у рейху, редактор великої газети. Він багато зробив для того, щоб забезпечити переїзд нашої родини в рамках спеціальної програми фюрера з репатріації німців до Рейху.

Щоправда, спочатку в Німеччині ми зіткнулися з деякими складнощами. Нам надали житло у маленькому містечку на сході країни. Із роботою було складніше. Ми зіткнулися з проблемами при отриманні довідки про арійське походження. Без неї неможливо влаштуватися на пристойне місце. Тато був змушений працювати двірником, мама довго мила підлогу. Зізнаюся, часом ми думали про те, щоб повернутися назад чи перебратися до Канади, але сил і коштів для цього ми вже не мали. А ну та гаразд, це все нісенітниця, адже ми ж німці, живемо на німецькій землі! Тепер ми живемо краще. Тато став старшим бригади з прибирання вулиць, а мама турботами нашого блокфюрера, херра Кука, який дуже добрий до неї, влаштувалася на постійну роботу офіціанткою в кабарі.

Потім почалася війна. Поляки напали на нашу прикордонну радіостанцію. Англосакси та французи оголосили нам війну. У Югославії в результаті перевороту прийшов до влади бандитський режим [Навесні 1941 р. в Югославії було повалено в результаті військового перевороту про-німецький уряд. Це спричинило нацистську інтервенцію]. Ти знаєш, що ми німці живемо в оточенні нижчих рас, що ненавидять нас, підбурюваних євреями. Якби вони могли, то давно знищили б нас. Страшний єврейсько-більшовицький тиран Сталін задумав віроломний удар, щоб знищити Німеччину і підкорити весь світ. Але мудрий фюрер (великий політик, якого поважають навіть вороги) його випередив і 22 червня 1941 року ми завдали удару першими. То була не просто війна. Німеччина очолила сильну коаліцію європейських держав, щоб звільнити світ і народи Росії від чуми терористичного більшовизму. Я також був призваний до армії. У вафен-СС я не потрапив, хоча дуже просився, і тепер я проходжу служби в одній із тилових частин вермахту на території Білорусії.

Як нам розповідав хауптман (капітан), близько 1200 років тому, у цих місцях жили давні германці і ці землі, без сумніву, після війни відійдуть до рейху. Тут з'явилися перші німецькі колонії. Колоністи отримують тут від німецької влади землю та житло на дуже вигідних умовах [ У роки Другої світової війни німці створили цілу низку подібних колоній на території західної Польщі. В Україні німці також намагалися створити кілька великих німецьких анклавів, шляхом концентрації місцевого німецького населення. Чи не існували подібні колонії в Білорусії. Це поселення були важливим оплотом німецької влади.

Можливо, після війни ми теж сюди переберемося. Зараз життя тут ще дуже важке і небезпечне. Колоністи тримаються разом, у своїх поселеннях та поголовно озброєні. Чому поясню пізніше.

У нас є складнощі у відносинах з місцевим населенням. Звичайно, ми звільнили їх від жидівського більшовицького ярма, від жахливої ​​рабської праці. Ти, звичайно, знаєш про ці кошмарні колгоспи і ГУЛАГ? Про знищення цього кошмару мріяв кожен чесний європеєць. Захопивши східні землі, ми зробили величезний крок у здійснення цієї мрії. Щоправда, колгоспи поки що функціонують, оскільки нашій громадянській владі зручніше саме через них збирати у селян продовольство необхідне для боротьби за їх свободу. Ми також мобілізуємо деяку кількість місцевої молоді на роботу в Рейху, де вони познайомляться з благами німецької цивілізації.

На жаль, не всі аборигени не розуміють цілей нашої місії. Ці білоруські чи російські (чорт їх розбере!) мужики – дикі створіння. Бородати, неохайні, їхні будинки не мають централізованого потоплення, вони навіть не знають, що таке туалетний папір! А як вони ставляться до жінок! Не дивно, що багато хто з них стає легкою здобиччю єврейсько-більшовицької пропаганди. Вони йдуть у ліси та приєднуються до бандитів, які нападають на солдатів, цивільних службовців та мирних місцевих жителів. Періодично нам доводиться проводити акції щодо умиротворення цих негідників. Я знаю, що живучи в нейтральній країні, ти часом чуєш звинувачення поширювані ворогами, про злочини, що нібито мають місце, вчинені вермахтом. Дозволь запевнити тебе, що це все наклеп. Я живу у Німеччині вже 10 років і жодних так званих «злочинів нацистів» не бачив. (Звичайно був сумний інцидент «Кришталевої ночі». Ми всі засуджуємо цей вияв емоцій, до того ж поліція швидко навела лад). Навіть із захопленими бандитами та їхніми посібниками солдати мого взводу звертаються гуманно (на мою думку навіть надто гуманно!). Їх заарештовують і передають для дізнання у гестапо.

Зрозуміло, є й чесні росіяни. Сьогодні я говорив зі старостою російського села, в якому розташований наш батальйон. Під час минулої війни він був у полоні в Австрії і вміє трохи говорити німецькою. Він запевнив мене, що всі селяни ненавидять Сталіна та комісарів, і що їм ніколи так добре не жилося, як за німців. Щоправда, люди бояться це сказати відкрито, побоюючись репресій з боку бандитів. Мені цей чоловік видався справжнім сином матінки Росії. Правда, пізніше за вечерею обер-фельдфебель Карл сказав мені, що не варто довіряти всьому тому, що тобі кажуть росіяни. Багато хто з них доброзичливий лише на словах, а насправді є інформаторами бандитів. Я в це все ж таки не вірю, не може бути щоб ці люди не відчували подяки до своїх визволителів.

Але ти знаєш деякі мої геносе, вважають, що всі білоруси заражені більшовизмом і поголовно є бандитами та терористами. Не можна сказати, що ця думка не має під собою підстави. Нещодавно стався жахливий випадок. Повертаючись із відпустки група наших солдатів помилково заїхала до села, що знаходиться в так званому «звільненому районі» (тобто районі контрольованому бандитами). Це були чудові хлопці, один із них Пітер Шульц, милий 19-річний хлопчик, музикант, був моїм найкращим другом. І уяви собі, що натовп цих диких російських не-людей, витягнув наших хлопців з машини, забив дрантами і втопив у колодязі... Не можу про це спокійно писати... Проте подробиці про це можна дізнатися у звіті Червоного хреста. Послана до села зондеркоманда, звичайно, спалила кілька будинків і покарала кілька десятків винних, але що це вже змінить... Людське життя безцінне. Та й для росіян це все одно не покарання, вони інакше ставляться до людського життя, ніж ми. Нещодавно наш патруль намагався затримати малолітнього зв'язного бандитів, але це паршивець підірвав себе гранатою. юного героя. Такий подвиг під час Великої Вітчизняної Війни здійснило кілька підлітків, наприклад, юний білоруський партизан Марат Козей (нагороджений посмертно орденом Вітчизняної війниПершого ступеня)]. Троє солдатів отримали легкі поранення. Ти бачиш, вони не шкодують навіть своїх дітей. Ще два дні тому з російського села обстріляли з мінометів мирне поселення німецьких колоністів. Ті, що стріляли, були знищені артилерійським вогнем чергового бронепоїзда і бомбами літаків люфтваффе. Будинки з яких вели вогонь були спалені. Сьогодні ми їздили дивитися на руїни цього партизанського лігва.

Та війна, це страшна річ друже... І страждаємо як завжди, ми німці – наші сім'ї сидять під бомбами, наші солдати гинуть тут, на Сході. Вибору, на жаль, у нас немає. Ми повинні або перемогти, або німецький народ чекає на повне знищення. Наші вороги це не приховують. Їхній головний єврейський пропагандист Еренбург так і пише – «Убий німця». Їхні газети відкрито закликають знищити фашизм (Ці ідіоти не розуміють різницю, між німецьким націонал-соціалізмом і рухом Муссоліні). який ми так прагнемо ... (На цьому місці лист обривається)

25.10.1941 р.
Ми знаходимося за 90 км від Москви, і це коштувало нам багато вбитих. Росіяни чинять ще дуже сильний опір, обороняючи Москву, це можна легко уявити. Поки ми прийдемо до Москви, будуть ще жорстокі бої. Багато хто, хто про це ще й не думає, мають загинути. У нас поки що двоє вбитих важкими мінами та 1-снарядом. У цьому поході багато хто шкодував, що Росія – це не Польща і не Франція, і немає ворога сильнішого за росіян. Якщо мине ще півроку – ми зникли, бо росіяни мають дуже багато людей. Я чув, коли ми покінчимо з Москвою, то нас відпустять до Німеччини.

3.12.1941 р.

(З листа солдата Є. Зейгардта братові Фрідріху)

30.11.1941 р.
Моя улюблена Цилла. Це, правду кажучи, дивний лист, який, звичайно, ніяка пошта не пошле нікуди, і я вирішив відправити його зі своїм пораненим земляком, ти його знаєш – це Фріц Заубер. Ми разом лежали в полковому лазареті, і тепер я повертаюся до ладу, а він їде на батьківщину. Пишу листа у селянській хаті. Усі мої товариші сплять, а я служу. На вулиці страшний холод, російська зима вступила у свої права, німецькі солдати дуже погано одягнені, ми носимо цього жахливого морозу пілотки і все обмундирування у нас літнє. Щодня приносить великі жертви. Ми втрачаємо наших братів, а кінця війни не видно і, напевно, не бачити мені його, я не знаю, що зі мною буде завтра, я вже втратив усі надії повернутися додому і залишитися живим. Я думаю, що кожен німецький солдат знайде собі тут могилу. Ці снігові бурі та неосяжні поля, занесені снігом, наводять на мене смертельний жах. Росіяни перемогти неможливо, вони...
(З листа Вільгельма Ельмана.)

5.12.1941 р.
Цього разу ми справлятимемо Різдво у російському “раю”. Ми знову на передових, важкі в нас дні. Подумай лишень, Людвіг Франц убитий. Йому потрапило в голову. Так, любий мій Фред, ряди старих товаришів все рідшають і рідшають. Того ж дня, 3.12, втратив ще двох товаришів із мого відділення... Напевно, скоро нас відпустять; нерви мої зовсім здали. Нойгебауера, очевидно, не вбито, а важко поранено. Фельдфебель Флейсіг, Сарсен і Шнайдер зі старої першої роти також убиті. Також і старий фельдфебель Ростерман. 3.12 також загинув наш останній командир батальйону підполковник Вальтер. Ще поранений Анфт. Бортуш і Коблішек, Мущик, Каскер, Лейбцель та Канрост також убиті.
(З листа унтер-офіцера Г. Вейнера своєму другові Альфреду Шеферу.)

5.12.1941 р.
Мила тітонька, надсилай нам більше печива, бо найгірше тут з хлібом. Ноги я вже трохи обморозив, холод тут дуже сильний. Багато хто з моїх товаришів вже поранений і вбитий, нас все менше і менше. Один уламок потрапив мені в шолом, і на міну я теж встиг наскочити. Але поки що я відбувся щасливо.
(З листа солдата Еміля Нюкбора.)

8.12.1941 р.
Із-за укусу воші я до кісток розчесал тіло і настільки сильно, що знадобилося багато часу, поки все це зажило. Найжахливіше – це воші, особливо вночі, коли тепло. Я думаю, що просування вперед доведеться припинити на час зими, оскільки нам не вдасться зробити жодного наступу. Двічі ми намагалися наступати, але, крім убитих, нічого не отримували. Росіяни сидять у хатах разом зі своїми гарматами, щоб вони не замерзли, а наші знаряддя стоять день і ніч на вулиці, замерзають і в результаті не можуть стріляти. Дуже багато солдатів обморозили вуха, ноги та руки. Я вважав, що війна
закінчиться до кінця цього року, але, очевидно, справа інакша… Я думаю, що стосовно росіян ми прорахувалися.
(З листа єфрейтора Вернера Ульріха до свого дядька у м. Арсендорф)

9.12.1941 р.
Ми просуваємося вперед доволі повільно, тому що росіяни захищаються завзято. Зараз вони спрямовують удари насамперед проти сіл, - вони хочуть відібрати у нас дах. Коли немає нічого кращого, - ми йдемо в бліндажі.
(З листа єфрейтора Екарта Кіршнера)

11.12.1941 р.
Ось уже більше тижня ми стоїмо на вулиці і мало спимо. Але так не може тривати тривалий час, оскільки цього не витримає жодна людина. Вдень ще нічого, але ніч діє на нерви.
Зараз стало трохи тепліше, але бувають хуртовини, а це ще гірше за мороз. Від вошей можна розлютитися, вони бігають по всьому тілу. Лови їх вранці, лови ввечері, лови вночі, і все одно не переловиш усіх. Все тіло свербить і вкрите пухирями. Чи скоро прийде той час, коли виберешся з цієї проклятої Росії? Росія назавжди залишиться у пам'яті солдатів.
(З листа солдата Хаске до своєї дружини Ганни Хаске)

13.12.1941 р.
Скарб мій, я послав тобі матерії і кілька днів тому пару черевиків. Вони коричневі, на гумовій підошві, на шкіряній важко знайти. Я зроблю все можливе і надсилатиму все, що скільки годиться.
(З листа єфрейтора Вільгельма Баумана дружині)

26.12.1941 р.
Різдво вже минуло, але ми його не помітили і не бачили. Я взагалі не думав, що мені доведеться бути живим на Різдво. Два тижні тому ми зазнали поразки і повинні були відступати. Знаряддя та машини ми значною мірою залишили. Лише деякі товариші змогли врятувати саме життя і залишилися в одязі, який був у них на тілі. Я пам'ятатиму це все своє життя і нізащо не хотів би прожити це ще раз.
Прийшли мені, будь ласка, мильницю, бо в мене нічого не лишилося.
(З листа єфрейтора Утенлема сім'ї у м. Форіцхайм, Баден)

27.12.1941 р.
У зв'язку з подіями останніх 4 тижнів я не мав можливості писати вам… Сьогодні я втратив усі свої пожитки, я все ж дякую богу, що в мене ще залишилися мої кінцівки. Перед тим, що я пережив у грудні, блідне все, що було досі. Різдво пройшло і я сподіваюся, що ніколи в моєму житті мені не доведеться пережити ще раз таке Різдво. Це був найнещасливіший час мого життя… Про відпустку чи зміну не доводиться й думати, я втратив усі свої речі, навіть найнеобхідніше в останньому побуті. Однак не надсилайте мені нічого зайвого, тому що ми тепер повинні все тягати на собі, як піхотинці. Надішліть лише трохи паперу та бритву, але просту і дешеву. Я не хочу мати із собою нічого цінного. Які в мене були хороші речі і все пішло до біса!... Замучені вошами ми мерзнемо і ведемо жалюгідне існування у примітивних умовах, до того ж без відпочинку у боях.
Не подумайте, що я збираюся скиглити, ви знаєте, що я не такий, але я повідомляю вам факти. Справді, необхідно багато ідеалізму, щоб зберігати гарний настрій, бачачи, що немає кінця цього стану.
(З листа обер-ефрецтора Руска своєї сім'ї у м. Вайль, Баден)

6.09.1942 р.
Сьогодні неділя, і ми, нарешті, можемо випрати. Так як моя білизна все заворушила, я взяв нове, а також і шкарпетки. Ми знаходимося за 8 км від Сталінграда, і я сподіваюся, наступної неділі ми будемо там. Дорогі батьки, все це може звести з розуму: ночами російські льотчики, а вдень завжди понад 30 бомбардувальників з нашого боку. До того ж грім гармат.
(З листа солдата 71 пд Гергардта (прізвище нерозбірливе))

8.09.1942 р.
Ми знаходимося на позиціях у укріпленій балці на захід від Сталінграда. Ми вже просунулися до стін передмістя міста, тоді як на інших ділянках німецькі війська вже увійшли до міста. Нашим завданням є захоплення індустріальних кварталів північної частини міста та просування до Волги. Цим має завершитися наше завдання на цей період. До Волги звідси залишається 10 км. Ми сподіваємося, звичайно, що в короткий строквізьмемо місто, що має велике значення для росіян і яке вони так завзято захищають. Сьогодні наступ відклали до завтра; сподіваюся, що мені не змінить солдатське щастя, і я вийду з цього наступу живим і неушкодженим. Я віддаю своє життя та здоров'я в руки Господа Бога і прошу його зберігати те й інше. Декілька днів тому нам сказали, що це буде наш останній наступ, і тоді ми перейдемо на зимові квартири. Дай боже, щоб це було так! Ми так виснажилися фізично, так ослабли здоров'ям, що конче необхідно вивести нашу частину з бою. Ми повинні були пройти через великі поневіряння та поневіряння, а харчування у нас було зовсім недостатнім. Ми всі виснажені і зголодніли, а тому стали безсилими. Я не думаю, що наша маленька Ютхен голодує вдома, як її тато в цій бридкій Росії. У своєму житті мені доводилося кілька разів голодувати у мої студентські роки, але я не знав, що голод може завдавати таких страждань. Я не знав, що можна цілий день думати про їжу, коли нічого немає в хлібній сумці.
(З ненаправленого листа єфрейтора Іо Шваньера дружині Хільді)

26.10.1941 р.
Сиджу на підлозі у російському селянському будинку. У цій тісноті зібралося 10 товаришів із усіх підрозділів. Можеш уявити, який тут шум. Ми знаходимося біля автостради Москва – Смоленськ, неподалік Москви.
Росіяни б'ються запекло і люто за кожен метр землі. Ніколи ще бої не були такими жорстокими і важкими, і багато хто з нас не побачить вже рідних.
(З листа солдата Рудольфа Руппа до своєї дружини.)

***
15.11.1941 р.
Ми тут уже п'ять днів, працюємо у дві зміни, і полонені працюють із нами. У нас розлучилося дуже багато вошей. Перш зловиш коли одну, коли три, а вчора я влаштував на них облаву. Як ти думаєш, люба мамо, скільки я спіймав їх у своєму светрі? 437 штук…
Я все згадую, як батько розповідав про війну 1914-1918 р., - теперішня війна ще гірша. Усього я написати не можу, але коли я вам розповім про це, у вас очі полізуть на чоло.
(З листа фельдфебеля Отто Клієма.)

3.12.1941 р.
Ось уже більше трьох місяців я перебуваю в Росії і багато вже пережив. Так, дорогий брате, іноді прямо душа йде в п'яти, коли знаходишся від проклятих росіян за якихось сто метрів і біля тебе рвуться гранати та міни.
(З листа солдата Є. Зейгардта братові Фрідріху, м. Гофсгуст.)

3.12.1941 р.
Хочу повідомити тебе, дорога сестро, що я 26.12 збив російський літак. Це велика заслуга, за це я, мабуть, отримаю залізний хрест першого ступеня. Поки що мені пощастило взяти собі з цього літака парашут. Він із чистого шовку. Мабуть, я привезу його додому. Ти теж отримаєш від нього шматок, з нього вийде чудова шовкова білизна… З мого відділення, в якому було 15 людей, залишилося троє…
(З листів унтер-офіцера Мюллера сестрі.)

Мої улюблені!
Зараз святвечір, і коли я думаю про будинок, моє серце розривається. Як тут все безрадісно та безнадійно. Вже 4 дні я не їв хліба і живий тільки ополоником обіднього супу. Вранці та ввечері ковток кави та кожні 2 дні по 100 грам тушонки або трохи сирної пасти з тюбика – голод, голод. Голод та ще воші та бруд. День і ніч повітряні нальоти та артилерійський обстріл майже не вщухають. Якщо найближчим часом не станеться дива, я тут загину. Погано, що я знаю, що десь у дорозі ваша 2-кілограмова посилка з пирогами та мармеладом.
Я постійно думаю про це, і я навіть бачу, що я їх ніколи не отримаю. Хоча я змучений, вночі не можу заснути, лежу з розплющеними очима і бачу пироги, пироги, пироги. Іноді я молюся, а іноді проклинаю свою долю. Але все не має жодного сенсу – коли і як настане полегшення? Чи буде це смерть від бомби чи гранати? Від застуди чи болісної хвороби? Ці питання невідривно турбують нас. До цього треба додати постійну тугу за домом, а туга за батьківщиною стала хворобою. Як може людина все це винести! Якщо всі ці страждання Боже покарання? Мої дорогі, мені не треба все це писати, але в мене більше не залишилося почуття гумору, і сміх мій зник назавжди. Залишився тільки грудок тремтячих нервів. Серце і мозок болісно запалені, і тремтіння, як за високої температури. Якщо мене за цей лист віддадуть під трибунал і розстріляють, я гадаю, це буде благодіяння для мого тіла. Із серцевим коханням Ваш Бруно.
Лист німецького офіцера, відправлений зі Сталінграда 14.1.1943

Дорогий дядьку! Спочатку я хочу сердечно привітати тебе з підвищенням і побажати тобі подальшої солдатської удачі. Завдяки щасливому випадку я знову отримав пошту з дому, щоправда, торішню, і в тому листі було повідомлення про цю подію. Пошта зараз займає хворе місце у нашому солдатському житті. Більшість її з минулого року ще не дійшла, не кажучи вже про цілу пачку різдвяних листів. Але у нашому сьогоднішньому становищі це зло зрозуміле. Може, ти вже знаєш про нашу теперішню долю; вона не в рожевих фарбах, але критична позначка, напевно, вже пройдено. Щодня росіяни влаштовують тарарам на якійсь ділянці фронту, кидають у бій величезну кількість танків, за ними йде озброєна піхота, але успіх порівняно із витраченими силами невеликий, часом взагалі не вартий згадки. Ці бої з великими втратами нагадують бої світової війни. Матеріальне забезпечення та маса - ось ідоли росіян, за допомогою цього вони хочуть досягти вирішальної переваги. Але ці спроби розбиваються про наполегливу волю до боротьби та невтомну силу в обороні на наших позиціях. Це просто не описати, що робить наша чудова піхота щодня. Це висока пісня мужності, хоробрості та витримки. Ще ніколи ми так не чекали настання весни, як тут. Перша половина січня незабаром, ще дуже важко буде в лютому, але потім настане перелом - і буде великий успіх. З найкращими побажаннями, Альберт.

Ось ще витримки з листів:

23 серпня 1942 року: "Вранці я був вражений прекрасним видовищем: вперше крізь вогонь і дим побачив я Волгу, що спокійно і велично тече у своєму руслі ... Чому росіяни вперлися на цьому березі, невже вони думають воювати на самій кромці? Це божевілля".
Листопад 1942 року: "Ми сподівалися, що до Різдва повернемося до Німеччини, що Сталінград у наших руках. Яка велика помилка! Сталінград – це пекло! Це місто перетворило нас на натовп байдужих мерців.… Щодня атакуємо. Але навіть якщо вранці ми просуємося на двадцять метрів, увечері нас відкидають назад. нашого відділення”.
4 січня 1943 року: "Російські снайпери та бронебійники, безсумнівно, - учні Бога. Вони підстерігають нас і вдень і вночі, і не промахуються. П'ятдесят вісім днів ми штурмували один-єдиний будинок. Даремно штурмували ... Ніхто з нас не повернеться до Німеччини, якщо тільки не станеться диво... Час перейшов на бік росіян"
Солдат Вермахта Еріх Отт.

"Поведінка росіян навіть у першому бою разюче відрізнялася від поведінки поляків і союзників, які зазнали поразки на Західному фронті. Навіть опинившись у кільці оточення, росіяни стійко оборонялися".
Генерал Гюнтер Блюментрітт, начальник штабу 4-ї армії

"...Ми переживаємо тут велику кризу, і невідомо, чим вона закінчиться. Становище в цілому настільки критичне, що, на мою скромну думку, справа схожа на те, що було рік тому під Москвою".
З листа генерал-лейтенанта фон Гамбленц дружині. 21.ХІ.1942 р.

"...Три ворога роблять наше життя дуже важким: росіяни, голод, холод. Російські снайпери тримають нас під постійною загрозою..."
Зі щоденника єфрейтора М. Зура. 8.XII.1942 р.

"...Ми знаходимося в досить складному становищі. Російська, виявляється, теж вміє вести війну, це довів великий шаховий хід, який він зробив у останні дні, причому зробив він це силами не полку і дивізії, але значно більшими..."
З листа єфрейтора Бернгарда Гебгардта, в/п 02488, дружині. 30.XII.1942 р.

"Під час атаки ми натрапили на легкий російський танк Т-26, ми одразу його клацнули прямо з 37-міліметрівки. Коли ми почали наближатися, з люка вежі висунувся до пояса російський і відкрив по нас стрілянину з пістолета. Незабаром з'ясувалося, що він був без ніг, їх йому відірвало, коли танк був підбитий.
Артилерист протитанкової зброї Вермахту

"Ми майже не брали полонених, тому що росіяни завжди билися до останнього солдата. Вони не здавалися. Їх загартування з нашого не порівняти..."
Танкіст групи армій "Центр" Вермахту

Після успішного прориву прикордонної оборони, 3-й батальйон 18-го піхотного полку групи армій "Центр", що налічував 800 осіб, обстріляли підрозділ з 5 солдатів. "Я не очікував нічого подібного, - зізнавався командир батальйону майор Нойхоф своєму батальйонному лікареві. - Це ж найчистіше самогубство - атакувати сили батальйону п'ятіркою бійців".

"На Східному фронті мені зустрілися люди, яких можна назвати особливою расою. Вже перша атака обернулася битвою не на життя, а на смерть".
Танкіст 12-ї танкової дивізії Ганс Беккер

"У таке просто не повіриш, поки на власні очі не побачиш. Солдати Червоної Армії, навіть живцем згоряючи, продовжували стріляти з палаючих будинків".
Офіцер 7-ї танкової дивізії Вермахту

"Якісний рівень радянських льотчиків набагато вищий за очікуваний… Запеклий опір, його масовий характер не відповідають нашим початковим припущенням"
Генерал-майор Гофман фон Вальдау

"Нікого ще не бачив зліше за цих росіян. Справжні ланцюгові пси! Ніколи не знаєш, що від них чекати. І звідки у них тільки беруться танки і все інше?!"
Один із солдатів групи армій "Центр" Вермахту

"Останні кілька тижнів характеризуються найсерйознішою кризою, якої ми ще не відчували у війні. Ця криза, на жаль, вразила... всю Німеччину. Вона символізується одним словом - Сталінград".
Ульріх фон Хассель, дипломат, лютий 1943

З листа невідомого німецького солдата:

«Це лист мені дуже важко писати, яким же важким він буде тобі! На жаль, у ньому нерадісні звістки. Я чекав десять днів, але ситуація не покращала.
А тепер наше становище стало настільки гіршим, що голосно говорять про те, що ми незабаром будемо абсолютно відрізані від зовнішнього світу. Нас запевнили, що цю пошту, напевно, буде відправлено. Якби я був впевнений, що з'явиться інша можливість, я б ще почекав, але я в цьому не впевнений і тому, чи погано, чи добре, але маю сказати все.
Для мене війна закінчена...»
"Від Москви до Сталінграда. Документи та листи німецьких солдатів 1941-1943 рр.".

22 червня 1941 року командування вермахту запевняло, що німецькі солдати розіб'ють Червону армію за 2–3 місяці, проте з перших днів битв німці зрозуміли, що ця війна відрізнятиметься від попередніх. Вже в розпал битви за Крим Йозеф Геббельс скаже: «Упертість, з якою більшовики захищалися у своїх дотах у Севастополі, схожа на якогось тваринного інстинкту, і було б глибокою помилкою вважати його результатом більшовицьких переконань чи виховання. Росіяни були такими завжди і, найімовірніше, завжди такими залишаться».

Початок війни

Ще липні 1941 року Фельдмаршал Браухич записав про росіян: «Перший серйозний противник». Генерал Гальдер начальник Генштабу сухопутних військ вермахту генерал-полковник Франц Гальдер у своєму щоденнику зазначав, що в літніх боях 1941-го радянські бійці запекло билися і нерідко підривали себе в дотах.

Через тиждень після початку війни начальник штабу люфтваффе генерал-майор Гофман фон Вальдау записав у своєму щоденнику: «Якісний рівень радянських льотчиків набагато вищий за очікуваний... Запеклий опір, його масовий характер не відповідають нашим початковим припущенням». Особливо німців шокували авіаційні тарани та величезний рівень втрат. Тільки за 22 червня 1941 року Люфтваффе втратило 300 літаків, чого в боях із союзниками не було.

У своїй книзі «1941 очима німців. Березові хрести замість залізних» англійський історик Роберта Кершоу зібрав спогади військовослужбовців вермахту про перший рік війни. Дослідник стверджував, що в цей час в армії вермахту з'явилася приказка: «Краще три французькі кампанії, ніж одна російська».

Клейст та Манштейн

Фельдмаршал Клейст писав: «Російські від початку показали себе як першокласні воїни, і наші успіхи у перші місяці війни пояснювалися просто кращою підготовкою. Здобувши бойовий досвід, вони стали першокласними солдатами. Вони билися з винятковою завзятістю, мали разючу витривалість...».

Відчайдушність бійців Червоної Армії вразили і фельдмаршала Манштейна. У своїх спогадах він дивувався: «Радянські солдати піднімали руки, щоб показати, що вони здаються нам у полон, а після того, як наші піхотинці підходили до них, вони знову вдавалися до зброї; або поранений симулював смерть, а потім із тилу стріляв у наших солдатів».

У книзі «Втрачені перемоги» Манштейн описував показовий епізод битви за Крим, коли 5000 радянських бійців проривалися з каменоломень. «Щільною масою, ведучи окремих солдатів під руки, щоб ніхто не міг відстати, кидалися вони на наші лінії. Нерідко попереду всіх перебували жінки та дівчата-комсомолки, які теж зі зброєю в руках надихали бійців».

«Навіть в оточенні вони продовжують боротися»

Роздуми про Червону Армію залишив начальник штабу 4-ої армії вермахту генерал Гюнтер Блюментрит. У своїх щоденниках воєначальник дійшов висновку, що сила супротивника у його близькому контакті з природою. Саме тому червоноармієць вільно пересувається вночі та в тумані і не боїться морозу. Генерал писав: «Російський солдат віддає перевагу рукопашній сутичці. Його здатність не здригнувшись виносити поневіряння викликає справжнє подив. Такий російський солдат, якого ми дізналися і якого перейнялися повагою ще чверть століття тому».

Також Блюментрит порівнював росіян із попередніми противниками Німеччини: «Поведінка російських військ навіть у перших боях перебувала в разючому контрасті з поведінкою поляків і західних союзників під час поразки. Навіть серед росіяни продовжували запеклі бої. Там, де доріг був, росіяни здебільшого залишалися недосяжними. Вони завжди намагалися прорватися Схід... Наше оточення росіян рідко бувало успішним».

Завзятість та знання в галузі стратегії

Після війни генерал-полковник танкових військ та військовий теоретик Гейнц Гудеріан написав статтю «Досвід війни з Росією». У цій роботі проаналізував спроби іноземців завоювати Росію дійшов висновку, що: «Російський солдат завжди відрізнявся особливою завзятістю, твердістю характеру та великою невибагливістю. У другій світовій війні стало очевидним, що і радянське верховне командування має високі здібності в галузі стратегії».

Уявлення фашистів народ радянської Росії, на територію якої вони вторглися 22 червня 1941 року, визначалося ідеологією, що зображувала слов'ян «недочеловеками». Проте вже перші бої змусили загарбників багато змінити у цих поглядах. Ми наводимо документальні свідчення солдатів, офіцерів і про те, якими з перших днів війни постали перед ними радянські воїни, які не захотіли відступити чи здатися.

«Мій командир був вдвічі старший за мене, і йому вже доводилося битися з росіянами під Нарвою в 1917 році, коли він був у званні лейтенанта. "Тут, на цих безмежних просторах, ми знайдемо свою смерть, як Наполеон", - не приховував він песимізму... - Менде, запам'ятайте цей час, він знаменує кінець колишньої Німеччини"»(Еріх Менде обер-лейтенант 8-ї силезської піхотної дивізії про розмову, що відбулася в останні мирні хвилини 22 червня 1941).

«Коли ми вступили в перший бій з росіянами, вони нас явно не очікували, але й непідготовленими їх не можна було назвати. Ентузіазму [у нас] не було і близько! Швидше за всіх опанувало почуття грандіозності майбутньої кампанії. І тут же постало питання: де, у якого населеного пунктуця кампанія завершиться?»(Альфред Дюрвангер, лейтенант, командир протитанкової роти 28-ї піхотної дивізії, що надходила зі Східної Пруссії через Сувалки)

«У перший день, тільки-но ми пішли в атаку, як один з наших застрелився зі своєї ж зброї. Затиснувши гвинтівку поміж колін, він вставив ствол у рот і натиснув на спуск. Так йому закінчилася війна і всі пов'язані з нею страхи»(артилерист протитанкової зброї Йоган Данцер, Брест, 22 червня 1941 року).

«Поведінка росіян навіть у першому бою разюче відрізнялася від поведінки поляків і союзників, які зазнали поразки на Західному фронті. Навіть опинившись у кільці оточення, росіяни стійко оборонялися»(Гентер Блюментритт, начальник штабу 4-ї армії).

«Бій за оволодіння фортецею запеклий – численні втрати… Там, де росіян вдалося вибити чи викурити, невдовзі з'являлися нові сили. Вони вилазили з підвалів, будинків, з каналізаційних труб та інших тимчасових укриттів, вели прицільний вогонь, і наші втрати безперервно зростали».(З бойових донесень 45-ї піхотної дивізії вермахту, якій було доручено захоплення Брестської фортеці; дивізія налічувала 17 тисяч осіб особового складу проти захопленого зненацька 8-тисячного гарнізону фортеці; лише за першу добу боїв у Росії дивізія втратила майже стільки ж солдатів і офіцерів, скільки за 6 тижнів кампанії у Франції). «Ці метри перетворилися для нас на суцільний запеклий бій, який не вщухав з першого дня. Все навколо вже було зруйновано майже вщент, каменя на камені не залишалося від будівель... Сапери штурмової групи залізли на дах будівлі якраз навпроти нас. У них на довгих жердинах були заряди вибухівки, вони пхали їх у вікна верхнього поверху — пригнічували кулеметні гнізда ворога. Але майже безрезультатно – росіяни не здавалися. Більшість їх засіло у міцних підвалах, і вогонь нашої артилерії не завдав їм шкоди. Дивишся, вибух, ще один, з хвилину все тихо, а потім знову відкривають вогонь»(Шнайдербауер, лейтенант, командир взводу 50-мм протитанкових гармат 45-ї піхотної дивізії про бої на Південному острові Брестської фортеці).

«Можна майже з упевненістю сказати, що жоден культурний житель Заходу ніколи не зрозуміє характеру та душі росіян. Знання російського характеру може стати ключем до розуміння бойових якостей російського солдата, його переваг і методів його боротьби на полі бою. Стійкість і душевний склад бійця завжди були першорядними чинниками у війні і нерідко за своїм значенням виявлялися важливішими, ніж чисельність і озброєння військ... Ніколи не можна заздалегідь сказати, що зробить російська: як правило, вона метається з однієї крайності до іншої. Його натура так само незвичайна і складна, як і сама ця величезна і незрозуміла країна... Іноді піхотні батальйони росіян приходили в замішання після перших пострілів, а на другий день ті ж підрозділи билися з фанатичною стійкістю ... Російська в цілому, безумовно, відмінний солдат і за майстерного керівництва є небезпечним противником»(Меллентін Фрідріх фон Вільгельм, генерал-майор танкових військ, начальник штабу 48-го танкового корпусу, згодом начальник штабу 4-ї танкової армії).

«На Східному фронті мені зустрілися люди, яких можна назвати особливою расою. Вже перша атака обернулася битвою не на життя, а на смерть»(Ганс Беккер, танкіст 12-ї танкової дивізії).

«Під час атаки ми натрапили на легкий російський танк Т-26, ми відразу його клацнули прямо з 37-міліметрівки. Коли ми почали наближатися, з люка башти висунувся по пояс російський і відкрив нам стрілянину з пістолета. Невдовзі з'ясувалося, що він був без ніг, їх відірвало, коли танк був підбитий. І, незважаючи на це, він палив по нас з пістолета!(Зі спогадів артилериста протитанкової зброї про перші години війни).

«Якісний рівень радянських льотчиків набагато вищий за очікуваний… Запеклий опір, його масовий характер не відповідають нашим початковим припущенням»(Гофман фон Вальдау, генерал-майор, начальник штабу командування Люфтваффе, запис у щоденнику від 31 червня 1941).

«Ми майже не брали полонених, бо росіяни завжди билися до останнього солдата. Вони не здавалися. Їх гарт із нашою не порівняти…» (З інтерв'ю військовому кореспонденту Куріціо Малапарте (Зуккерту) офіцера танкового підрозділу групи армій «Центр»).

«…Всередині танка лежали тіла відважного екіпажу, які раніше отримали лише поранення. Глибоко вражені цим героїзмом, ми поховали їх з усіма військовими почестями. Вони боролися до останнього дихання, але це була лише одна маленька драма Великої війни. Після того, як єдиний важкий танк протягом 2 днів блокував дорогу, вона почала діяти…»(Ерхард Раус, полковник, командир кампфгрупи «Раус» про танк КВ-1, який розстріляв і роздавив колону вантажівок і танків і артилерійську батарею німців; загалом екіпаж танка (4 радянських воїни) стримував просування бойової групи «Раус»). дві доби, 24 та 25 червня).

«17 липня 1941 року. Сокільники, поблизу Кричева. Увечері ховали невідомого російського солдата[йдеться про 19-річного старшого сержанта-артилериста Миколу СИРОТИНІНА. - Н.М.]. Він один стояв біля гармати, довго розстрілював колону танків та піхоту, так і загинув. Всі дивувалися його хоробрості... Оберст перед могилою казав, що якби всі солдати фюрера билися, як цей росіянин, ми б завоювали весь світ. Тричі стріляли залпами з гвинтівок. Все-таки він російський, чи потрібне таке поклоніння?»(З щоденника обер-лейтенанта 4-ї танкової дивізії Хенфельда)

«Втрати моторошні, не порівняти з тими, що були у Франції… Сьогодні дорога наша, завтра її забирають росіяни, потім знову ми й таке інше… Нікого ще не бачив злі цих росіян. Справжні ланцюгові пси! Ніколи не знаєш, чого від них чекати. І звідки у них тільки беруться танки та все інше?!»(із щоденника солдата групи армій «Центр», 20 серпня 1941 року; після такого досвіду в німецьких військах швидко узвичаїлася приказка «Краще три французькі кампанії, ніж одна російська».).

«Я не очікував нічого подібного. Це ж найчистіше самогубство атакувати сили батальйону п'ятіркою бійців»(із визнання батальйонного лікаря майора Нойхофа, командира 3-го батальйону 18-го піхотного полку групи армій «Центр»; батальйон, який успішно прорвав прикордонну оборону, налічував 800 осіб, був атакований підрозділом з 5 радянських бійців).

«У таке просто не повіриш, поки на власні очі не побачиш. Солдати Червоної армії, навіть живцем згоряючи, продовжували стріляти з палаючих будинків»(З листа піхотного офіцера 7-ї танкової дивізії про бої в селі біля річки Лама, середина листопада 1941 року).

«Російські завжди славилися своєю зневагою до смерті; Комуністичний режим ще більше розвинув цю якість, і зараз масовані атаки росіян ефективніші, ніж будь-коли раніше. Двічі здійснена атака буде повторена втретє і вчетверте, незважаючи на понесені втрати, причому і третя, і четверта атаки будуть проведені з колишньою впертістю і холоднокровністю... Вони не відступали, а нестримно прямували вперед. Відображення такого роду атаки залежить не так від наявності техніки, як від того, чи витримають нерви. Лише загартовані в боях солдати були в змозі подолати страх, який охоплював кожного.(Меллентін Фрідріх фон Вільгельм, генерал-майор танкових військ, начальник штабу 48-го танкового корпусу, згодом начальник штабу 4-ї танкової армії, учасник Сталінградської та Курської битв).

«Боже мій, що ці росіяни задумали зробити з нами? Добре, якби там нагорі хоча б прислухалися до нас, інакше всім нам тут доведеться здохнути».(Фріц Зігель, єфрейтор, із листа додому від 6 грудня 1941 року).

Із щоденника німецького солдата:

"1 жовтня. Наш штурмовий батальйон вийшов до Волги. Точніше, до Волги ще 500 метрів. Завтра ми будемо на тому березі і війна закінчена.

3 жовтня. Дуже сильний вогневий опір не можемо подолати ці 500 метрів. Стоїмо на межі якогось хлібного елеватора.

10 жовтня. Звідки беруться ці росіяни? Елеватора вже немає, але щоразу, коли ми до нього наближаємося, звідти лунає вогонь з-під землі.

15 жовтня. Ура, ми подолали елеватор. Від нашого батальйону залишилося 100 людей. Виявилося, що елеватор обороняли 18 росіян, ми знайшли 18 трупів» (батальйон гітлерівців, що штурмував цих героїв 2 тижні, налічував близько 800 осіб).

«Храбрость — це мужність, натхненна духовністю. Завзятість же, з якою більшовики захищалися у своїх дотах у Севастополі, схожа на якогось тваринного інстинкту, і було б глибокою помилкою вважати його результатом більшовицьких переконань чи виховання. Росіяни були такими завжди і, швидше за все, такими залишаться» (Йозеф Геббельс)

«Вони билися до останнього, навіть поранені і ті не підпускали нас до себе. Один російський сержант, беззбройний, зі страшною раною в плечі, кинувся на наших із саперною лопаткою, але його одразу ж пристрелили. Безумство, справжнісіньке безумство. Вони билися, як звірі, і гинули десятками».(Губерт Коралла, єфрейтор санітарного підрозділу 17-ї танкової дивізії, про бої вздовж шосе Мінськ-Москва).