Алфавіт 32. Російський алфавіт. Хто заклав основу російського алфавіту

Дивно, але далеко не всі люди, які говорять російською мовою, можуть відразу сказати, скільки всього букв в російському алфавіті. Багато хто впевнений, що їх 32, напевно, асоціюючи цю цифру з кількістю зубів у ротовій порожнині людини. Деякі взагалі плутають з іншими алфавітами (англійською, наприклад) і впевнені, що в російській мові 26 літер. Але є й ті, хто думають, що їх набагато більше – 36.

Насправді запам'ятати цю цифру дуже просто: в російському алфавіті літер 33. Цікаво, що алфавіт у відомому вигляді існує порівняно недавно, з 1918 року. До речі, до 1942 року літери «е» і «е» не приймали за окремі знаки, а вони були лише варіантами однієї літери. Тому до того моменту букв було на одну менше, тобто 32.

Реформ у російській і раніше проводилося чимало. За Петра Першого, наприклад, різні знаки не раз то скасовували, то знову відновлювали. Багато знаків не використовувалися, тому й потреби просто не було. Взяти, наприклад, знак «І», який Петро Перший вважав за потрібне скасувати. Згодом цей знак все ж таки повернули в алфавіт і користувалися ним ще близько 200 років.

С. Друговійко-Довжанська

Здається, що грамотну відповідь на це запитання може дати будь-який першокласник: зрозуміло, в алфавітному списку «А до Я» міститься рівним рахунком 33 літери. Однак те, що для школяра є незаперечною, «азбучною» істиною, аксіомою, для того, хто здатний пригадати деякі факти з історії нашої мови та спробувати осмислити деякі тенденції в її розвитку, стає лише теорією, яка не завжди підтверджується практикою живого вживання.

Почнемо з того, що в першому нашому алфавіті, створеному Кирилом і Мефодієм, літер було набагато більше – згідно з рукописами XI ст. до складу кирилиці входило 43 символи. Бо, взявши за основу грецький алфавіт, брати-першовчителі спеціально передачі графічними засобами специфічних звуків слов'янської промови доповнили його новими літерами: наприклад, Ж, Ш, Ъ, Ь, «юс великий» і «юс малый». Однак при цьому деякі із символів слов'янського алфавіту виявилися дублетними: наприклад, перенесені Кирилом і Мефодієм з грецького алфавіту літери О і передавали різні звуки грецької мови, [О] коротке та [О] довге, хоча у слов'янських мовах ці звуки не відрізнялися. Так уже на першому етапі існування нашої абетки в ній з'явилися надлишкові літери. 1

Для позначення того самого звуку " І " в кирило-мефодиевском алфавіті існувало цілих три графеми. Пов'язано це було з тим, що спочатку в російській абетці вони мали різне цифрове значення: ("І вісімкове", або "іже") позначала число 8; ("І десятирічне") - число 10; ("Іжиця") - число 400. Крім того, Іжица колись позначала особливий варіант звуку "І", близький до німецького "Ü". Поступово, після того як слов'яни стали активно використовувати арабську та латинську цифру, ці літери стали сприйматися як надлишкові: найчастіше використовувалася літера "і восьмеричне", стало застосовуватися головним чином перед голосними та перед Й (таке використання цієї літери було узаконено у 1758 році. Академією наук), іжиця - лише в небагатьох запозичених грецьких словах (мро, з нод). Остаточно і іжиця було виключено з нашого алфавіту лише 1917 року. Була, втім, у літери і ще одна роль: вона служила сенсорозрізняльною графемою в словах "мир" ("згода, відсутність ворожнечі") і "мир" ("всесвіт"). Наприклад, у назві роману Л.М. Толстого «Війна та мир» автор ужив антонімічну пару слів. Вже після смерті Толстого, в 1913 році, при черговому перевиданні роману була допущена прикра помилка: на першій сторінці першого тому в назві твору було надруковано "світ". І хоча у всіх інших томах цього видання назва була відтворена вірно, відповідно до авторської волі, друкарська помилка послужила джерелом для вельми поширеної помилки, ніби Толстой згадав у романі світ як всесвіт, а не світ як протилежність війні. 2 А ось із назвою поеми В.В. Маяковського «Війна і мир», яке й було задумано поетом як орфографічна антитеза назві толстовського роману, стався казус зворотної якості – після виключення з алфавіту букви значення назви доводиться роз'ясняти в коментарях…

Боротьба з " зайвими " літерами відбувалася протягом усієї історії російської орфографії: частина їх було виключено з алфавіту результаті реформ Петра I (1708-1710 рр.) і Російської Академії наук (1735) (тоді з абетки зникли символи, «зело» і «юси»), інша частина – при орфографічній реформі 1917-1918 рр., коли наша абетка втратила такі літери, як .

Однак історичні зміни «азбучної істини» не обмежувалися лише винятком символів, що стали непотрібними. Так, реформою Російської Академії наук (1735) до алфавіту були додані нові літери - Е та Й (хоча неофіційно «і коротке» 3 почали вживати ще в ХVI-ХVII ст.). Причому поява першої була зустрінута дуже непривітно. Письменник О.П. Сумароков обізвав цю літеру «виродком», а М.В. Ломоносов в «Російській граматиці» не вважав за потрібне включити Е в абетку, так обґрунтувавши своє рішення: «Знову вигадане або, справедливіше сказати, старе е, на інший бік обернене, в російській мові не потрібно, бо 1) літера е<...>може служити і в займенник цей, і в вигуки їй; 2) для чужоземних доган вигадувати нові літери дуже невигідна справа<...>; 3) якщо для іноземних доган вигадувати нові літери, то буде наша абетка з китайської ». І справді, літера Е вживається переважно в запозичених словах (з російських лише в займенниках і вигуках: цей, такий собі, ехма, евон, еге-ге…). Однак саме вона допомагає нам правильно читати такі, наприклад, власні імена, як Евріпід, Евклід, Ермітаж, У яких початковому [е] не передує [j], але Єгипет, Європа - з [е] йотованим, тоді як до появи Е в нашому алфавіті таке розрізнення було неможливим.

Необхідність введення в слов'янський алфавіт букви Й, втім, також неодноразово заперечувалась філологами. Так, ще наприкінці ХVII століття словенський вчений Юрій Крижанич звернув увагу на ту обставину, що літери Ь та Й ніколи не вживаються в однакових позиціях: Ь можлива лише після приголосних, а Й лише після голосних. І тому запропонував використовувати лише Ь та писати край, варти, пийтеі т. п. Через три століття з Крижаничем погодився і Роман Якобсон, у статті «Надлишкові літери в російському листі» (1962) 4 відзначав, що при заміні Й на Ь непотрібною стала б і буква Ё, так як написання літ дозволило б прочитати і м'який звук [л] та йотоване [о]…

Літера Е, що стала наймолодшим із символів російського алфавіту, була офіційно затверджена 18 листопада 1783 рішенням Російської Академії наук на чолі з княгинею Катериною Дашковою. До цього для позначення ударного [О] після м'яких приголосних у 1735 р. був введений диграф, і писали, наприклад, все, слiôзи.

1 Про це йдеться, наприклад, у статті Д. Язикова «Зауваження про деякі російські букви», де автор, викладаючи історію створення слов'янського алфавіту, зауважує: «Віддаючи повну справедливість батькові наших письмен<...>, Мабуть однак зізнатися, що з грецької абетки переніс він в нашу і такі [літери. - С. Д-Д.], які там самі по собі або у складанні з іншими мали різні догани, а у нас отримали однакові /, /, та ще такі, які могли складатися /, /. Це саме зробило словенський наш правопис чудово скрутним» (Квітник. 1809. Ч.2. № 4. С.55-81) (Докладніше про це див. у нашій статті «До історії російської азбуки»).

2 «У наш час із його прагненням переглядати все і вся ця версія стала навіть модною. Ні-ні, та й зустрінеш у періодичній пресі висловлювання на користь «глибшого» розуміння роману Толстого.<…>У статті, присвяченій новій постановці в Маріїнці опери Прокоф'єва «Війна і мир», автор між іншим, у дужках, зауважує: "…згадаймо, що світ у назві роману зовсім на антонім війні, а суспільство і, ширше, Всесвіт" («Літературна газета», 2000, № 12). Так і сказано: "згадаймо"!» (Н.А. Єськова. Популярна та цікава філологія. М.: Флінта: Наука, 2004).

3 А точніше кажучи, «і з короткою», оскільки складена була ця літера з літери І та надрядкового знака, званого «коротко».

4 Selected writing, 1962, I.

Але від офіційного затвердження букви Е до її тиражування друкарським верстатом минуло цілих дванадцять років – перша книга з її використанням, «І мої дрібнички» І.І. Дмитрієва, була надрукована лише у 1795 р. А ось Л.М. Толстому пощастило менше: через небажання друкарні поратися з виготовленням літери Е автору не вдалося зберегти правильне написання прізвища героя роману «Анна Кареніна». Толстой нарек його Левіним, використавши для цього своє ім'я, а натомість друкарня набрала зовсім інше прізвище - Левін. І дотепер займає ця літера в російській азбучній сім'ї становище сирітки-прийому.

Відповідно до «Правил російської орфографії та пунктуації, Ї обов'язкова для вживання лише в таких випадках:
1. Коли необхідно попередити неправильне читання і розуміння слова, наприклад: дізнаємося на відміну від дізнаємося, все на відміну від усіх; відро на відміну від відро; скоєний (причастя) на відміну від скоєний (прикметник) тощо.
2. Коли треба вказати вимову маловідомого слова, наприклад: річка Олекма.
3. У спеціальних текстах: букварях, шкільних підручниках російської мови, підручниках орфоепії тощо, а також у словниках для вказівки місця наголосу та правильної вимови».

Однак ці правила нерідко видавцями ігноруються. І спробуйте вгадати, що саме мали на увазі творці таких заголовків і назв: «Все для дому», «Все для дачі», « У нас все для вас», « У Кремлі все як 100 років тому», « Бойових бугаїв відправлять до телиць», молоко «Тема»… А ось ще один пов'язаний із вживанням букви Ё курйоз – можна сказати, курйоз у квадраті. У завершальних рядках надрукованої у журналі «Нева» (2004, № 10) рецензії Анни Кузнєцової на роман Людмили Улицької «Щиро Ваш Шурик» написано буквально таке: « Несподіванка, яка дивом проникла в цей ідеально захищений від художньої зарази текст, - це йогоіснуючийдіалект. Ні-ні та й зустрінеш на цих сторінках нічим не зрозумілі, незрозуміло як однопланові друкарські помилки: скільки б разів не зустрілося в тексті згадка кубинця, він буде охарактеризований як «темношкірий». "Сльозами" тут пишеться як "сльозами". Ще зустрічаються такі вишукування, як «всі інші перешкоди», «легко підвестися з-за столу», приємну теплоту»…». І читач рецензії не тільки навряд чи зрозуміє здивування критика, а й сам залишиться в здивуванні: і що ж дивного в тому, що «сльозами» пишеться як «сльозами», що ж «вишуканого» могла побачити критика темношкірому кубинці» або « приємній теплоті»?.. Поки що не розкриє саму книгу Л. Улицкой (М.: Изд-во Эксмо, 2004) і виявить, що у цьому виданні (на відміну журналу «Нева») послідовно вживається буква Е і що за принципом «застав дурня Богу молитися – він і лоба розб'є» через Ё надруковані тут і такі слова, як «сльозами», «темношкірий», «легко», «теплота»… Тільки й залишається, що, скориставшись цитатою з книги Людмили Петрушевської, вигукнути « Йо моє»! 6

Поневіряння цієї літери, що займає «сьому і, безумовно, освячену позицію» серед «благословенного числа зірочок-літер нашої абетки», дозволили авторам книги «Два століття російської літери Е. Історія та словник» (М., 2000) Б.В. Пчелову та В.Т. Чумакову назвати її «одним із символів російського менталітету».

Недарма такою значною акцією стало святкування 220-річного ювілею літери Е, організоване петербурзьким Музеєм історії міста. А в Ульяновську, на батьківщині знаменитого письменника та історика Н.М. Карамзіна, який довгий час вважався винахідником цього літерного знака (хоча насправді лише використовував Ё при друкуванні збірки «Аоніди» в 1796 р.), був нещодавно поставлений пам'ятник цій літері 7… І все множаться ряди «єфікаторів» - ревнителів послідовного вживання Ё. Бо, як заявляє один з них, Ігор Сід, «буква е, цей, за визначенням есеїста Володимира Березіна, "єдиний umlaut російської мови", дедалі виразніше зникає з нашого життя. Тим часом вона уособлює собою все живе (те погане, веселе, кльове, тямуче, стебне, недолуге, легке, важке, жовте, зелене, тверде, надійне, сльозне, скабр курява спека, сер'язна спека, скрупульозна знання etc), що є в мові ».

У винятковій ситуації і сьогодні творцю художнього твору доводиться приміряти на себе роль «отця писем», подібно до святителя Кирила, створюючи, «конструюючи» нові графеми, здатні передати специфічні звуки, необхідність яких обумовлена самим текстом. Так, у вірші А. Блоку «Осінній вечір був…» з'являється графема у слові «сер» ( На крісло біля вогню сів гість стомлено, / І пес біля ніг його розлігся на килим. / Гість чемно сказав: "Вже ще вам мало?"/ Перед Генієм Долі пора змиритися, сер"), що звучав у поета «тургенівським звуком,<…>з французьким відтінком, старо-дворянською». 8 «Тургенєвським» цей звук названий поетом тому, що графема ö використовується в романі І.С. Тургенєва «Весняні води» для передачі особливостей мови одного з персонажів (« товариш знову зупинив його, промовивши: «Донгоф, тихіше!"»). Про те, що нині буквений знак ö вже переріс рамки окказионального художнього символу і став рівноправним членом у складі сучасного російського алфавіту, свідчить вживання його, наприклад, на афішах музичного фестивалю « Öлімьюзік»(Транскрипція англомовного «Earlymusik»), що вперше проходив у квітні 2002 року. Творці цього терміна подібним написанням хотіли підкреслити як новизну самого музичного явища («від поняття «стара музика» пахне нафталіном, а організатори фестивалю орієнтуються на молодь» 9), а й власне російське походження його.

Отже, внаслідок реформи 1917-1918 років. у складі нашої абетки отримали постійну прописку 33 літери, і донедавна старі графеми можна було побачити хіба що на нечисленних пам'ятниках дожовтневого періоду, які уникнули руйнування.

5 Так («не») у тексті рецензії, хоча відповідно до орфографічної норми тут мало б використати підсилювальну частинку «ні». Що ж, приймемо це за «нічим не зрозумілу, незрозуміло як помилку, що утворилася»…

6 Людмила Петрушевська. Дикі тварини казки. М., Ексмо, 2003. С. 40.

7 Створення цієї пам'ятки започаткувало цілу низку подібних заходів: так, у 2003 році в Полоцьку вирішили увічнити літеру «коротку», яка існує лише в білоруському алфавіті, а в 2004 р. в Єкатеринбурзі було встановлено пам'ятник букві «И». Віяння часу - спроба виразити внутрішнє через зовнішнє, зміст у вигляді форми, дух завдяки букве…

8 Коренів Чуковський. Олександр Блок як людина та поет. Пг., 1924.

9 Петербург на Невському. 2003 № 11.

Сучасний російський алфавіт складається з 33 літер. Алфавіт у нинішній виставі існує з 1942 року. Фактично ж можна вважати рік 1918 роком формування сучасного російського алфавіту - тоді він складався з 32 букв (без букви е). Походження алфавіту, згідно з історичними документами, пов'язане з іменами Кирило і Мефодій і відноситься до 9 століття нашої ери. З моменту походження і до 1918 року алфавіт неодноразово змінювався, вбираючи та виключаючи знаки. У свій час він налічував понад 40 літер. Російський алфавіт також іноді називають російською абеткою.

Російський алфавіт з назвою букв

На нашому сайті для кожної літери російського алфавіту є окрема сторінка з детальним описом, прикладами слів, картинками, віршами, загадками. Їх можна роздрукувати чи завантажити. Натисніть потрібну літеру для переходу на її сторінку.

А а Б б В у Г г Д д е ї ї Ї Ж з З І І Й Й К К Л л М М Н н О о П р Р С Т У Ф Ф Х Х Ц Ц Ч Ч Ч Ш Щ Щ Щ Ь Ы Ы Ь Ь Е е Ю ю Я я

Часто в писемному мовленні замість літери е використовують літеру е. У більшості випадків заміна не викликає труднощів у читача, проте в деяких контекстах необхідне використання літери для уникнення двозначності. Російські букви є іменником середнього роду. Варто враховувати, що зображення букв залежить від шрифту.

Нумерація букв

У деяких логічних завданнях на визначення наступного елемента в ряді, в іграх при розгадуванні жартівливих шифрів, у конкурсах на знання алфавіту та інших схожих випадках потрібно знати порядкові номери букв російського алфавіту, зокрема номери при рахунку з кінця початку алфавіту. Наша наочна смужка допоможе швидко визначити номер букви в алфавіті.

А
1
33
Б
2
32
У
3
31
Г
4
30
Д
5
29
Е
6
28
Ё
7
27
Ж
8
26
З
9
25
І
10
24
Й
11
23
До
12
22
Л
13
21
М
14
20
Н
15
19
Про
16
18
П
17
17

Р
18
16
З
19
15
Т
20
14
У
21
13
Ф
22
12
Х
23
11
Ц
24
10
Ч
25
9
Ш
26
8
Щ
27
7
Ъ
28
6
Ы
29
5
Ь
30
4
Е
31
3
Ю
32
2
Я
33
1

Літери російського алфавіту

Частими питаннями про літери російського алфавіту є: скільки літер в алфавіті, які з них голосні та приголосні, які називаються великими і які малими? Основна інформація про літери часто зустрічається у популярних питаннях до учнів початкових класів, у тестах на ерудицію та визначення рівня IQ, у опитувальниках для іноземців на знання російської мови та інших подібних завданнях.

Кількість літер

Скільки літер у російському алфавіті?

У російському алфавіті 33 літери.

Деякі люди для запам'ятовування кількості букв у російському алфавіті асоціюють їх із популярними фразами: «33 задоволення», «33 нещастя», «33 корови». Інші люди асоціюють із фактами зі свого життя: живу у квартирі номер 33, живу у регіоні 33 (Володимирська область), граю у команді під номером 33 та подібними. І якщо кількість букв алфавіту знову забувається, то асоційовані фрази допомагають його згадати. Імовірно, і вам допоможе?!

Голосні та приголосні

Скільки в російському алфавіті голосних та приголосних букв?

10 голосних + 21 приголосна + 2 не означають звуку

Серед літер російського алфавіту виділяють:

10 голосних літер: а, о, у, ы, е, я, е, е, ю, і;
21 приголосна буква: б, в, г, д, й, ж, з, до, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щ;
2 літери, які не означають звуків: ь, Ь.

Літера означає звук. Порівняйте: "ка", "ель" - назви літер, [к], [л] - звуки.

Великі та малі

Які літери великі і які малі?

Літери бувають великі (або великі) і малі:

А, Б, В... Е, Ю, Я — великі літери,
а, б, в... е, ю, я — малі літери.

Іноді кажуть: великі та маленькі літери. Але таке формулювання некоректне, оскільки воно означає розмір літери, а не її зображення. Порівняйте:
Б - велика велика буква, Б - маленька велика буква, б - велика мала буква, б - маленька рядкова буква.

З великої літери пишуться власні імена, початок пропозицій, звернення на «ви» з вираженням глибокої поваги. У комп'ютерних програмах використовується термін «регістр літер». Великі літери набираються у верхньому регістрі, малі літери - у нижньому регістрі.

У вашому браузері вимкнено Javascript.
Щоб розрахувати, необхідно дозволити елементи ActiveX!

У статті ви дізнаєтеся про історію російського алфавіту, а також правила правопису та вимови кожної його літери.

Приблизно 863-го року Кирило і Мефодій (брати літописці) упорядкували всю «слов'янську» писемність, після того, як це наказав їм зробити імператор Михайло Третій. Писемність отримала назву «кирилиця» і увійшла до грецького листа. Після цього активно розвинулася болгарська школа «книжників» та країна (Болгарія) стала найголовнішим центром поширення «кирилиці».

Болгарія – місце, де з'явилася перша слов'янська «книжкова» школа і саме тут було переписано такі знаменні видання, як «Псалтир», «Євангеліє» та «Апостол». Після Греції «кирилиця» проникла до Сербії і лише наприкінці 10 століття стала мовою на Русі. Можна сміливо стверджувати, що сучасний російський алфавіт – це похідна від кирилиці та старої слов'янської східної мови.

Трохи пізніше російський алфавіт отримав ще 4 нові літери, а ось 14 літер зі «старого» алфавіту були поступово виключені одна за одною, тому що в них зникла потреба. Після реформ Петра Першого (початок 17-го століття) з алфавіту було повністю усунуто надрядкові знаки, інші «дублетные» знаки просто скасовані. Остання реформа над російським алфавітом відбулася на початку 19-го століття і після неї людству з'явився саме той алфавіт, який спостерігає й донині.

Скільки літер в алфавіті російської мови?

Сучасний російський алфавіт, що складається рівно з 33 літер, став офіційним лише 1918 року. Цікаво те, що літера «Ё» в ньому була затверджена лише в 1942-му, а насамперед вважалася варіацією літери «Е».

Кирило та Мефодій

Алфавіт російської – 33 літери чорно-білий, друкований: як виглядає, роздрукувати на одному аркуші, друкований формат А4, фото.

Для того, щоб вивчити правопис кожної літери російського алфавіту, вам може стати в нагоді його друкований чорно-білий варіант. Завантаживши таку картинку, ви можете надрукувати її на будь-якому альбомному аркуші формату А4.

Російський алфавіт по порядку від А до Я, пронумерований у прямому порядку: фото, роздрукувати

Кожна літера у російському алфавіті має свій порядковий номер.

Російський алфавіт, пронумерований у зворотному порядку: фото, роздрукувати

Зворотний порядок букв у алфавіті та зворотна нумерація.

Як правильно вимовляти, читати букви російського алфавіту, кирилицю: транскрипція, назви букв

Російський алфавіт великих і великих літер: фото, роздрукувати

Російське письмове мовлення вимагає також і чистописання, а також каліграфії. Тому вам обов'язково слід запам'ятати правила правопису кожної великої та маленької літери в алфавіті.

Як писати великі літери російського алфавіту для першокласників: поєднання великих літер російського алфавіту, фото

Малюкам, які тільки починають вивчати письмову мову, обов'язково стануть у нагоді прописи, в яких вони вивчать не тільки правопис літер, а й усі обов'язкові їх з'єднання один з одним.

Прописи російських букв:

Правопис російських букв А та Б

Правопис російських букв В та Г

Правопис російських букв Е і Д

Правопис російських букв Е і Ж

Правопис російських букв 3 та І

Правопис російських букв Й і К

Правопис російських букв Л і М

Правопис російських букв Н і О

Правопис російських букв П і Р

Правопис російських букв С і Т

Правопис російських букв У та Ф

Правопис російських букв Х і Ц

Правопис російських букв Ч і Ш

Правопис російських букв Щ, ь і ъ

Правопис російських букв Е та Ю

Правопис російських літери Я

Скільки голосних, приголосних, шиплячих букв і звуків у російському алфавіті і чого більше: голосних чи приголосних?

Важливо запам'ятати:

У російському алфавіті літери поділяються на голосні та приголосні
Голосних літер – 10 шт.
Згідних літер - 21 шт. (+ ь, ъ знак)
Російською мовою 43 звуки
У ньому 6 голосних звуків
І 37 приголосних

Введення в сучасний російський алфавіт літеру е, й, е: коли і хто ввімкнув?

Цікаво знати:

Літера йо з'явилася в алфавіті в 19 столітті
Література з'явилася в алфавіті після 15-16 століття (з'явилася в слов'янських церковних писаннях після московського видання).
Літера е з'явилася в 17 столітті (при створенні цивільного шрифту)

Яка літера з'явилася у російському алфавіті останньої?

Літера Е — «остання» літера в російському алфавіті, оскільки затверджена вона була порівняно недавно (на початку 19 століття).

Молоді та забуті букви російського алфавіту: назви

Сучасний російський алфавіт пройшов безліч трансформацій перед тим, як набути свого остаточного вигляду. Багато букв було забуто або виключено з алфавіту через непотрібність.

Число літер російського алфавіту, які не позначають звуків: назви

ВАЖЛИВО: Літера — це графічний знак, звук — одиниця мови.

У російській мові звуків немає такі буквы:

ь - пом'якшує звук
' - робить звук твердим

Яка остання приголосна буква російського алфавіту: назва

Остання літера (згодна), яка виникла в сучасному алфавіті - це Щ (лігатура Ш+Т або Ш+Ч).

Транслітерація російського алфавіту латиницею: фото

Транслітерація - це переклад літер на англійську абетку, зі збереженням звуку.

Каліграфічний почерк: взірець російського алфавіту

Каліграфія - це правила написання великих літер.

Відео: «Жива абетка для малюків»

Смусєва Анастасія

У роботі розповідається про те, коли і хто вигадав букву "е".

Завантажити:

Попередній перегляд:

Щоб скористатися попереднім переглядом презентацій, створіть собі обліковий запис Google і увійдіть до нього: https://accounts.google.com

Підписи до слайдів:

Дослідницька робота «Скільки букв у російському алфавіті: 32 чи 33»? Автор: Самусєва Анастасія Анатоліївна учениця 4 класу «А» МБОУ «ЗОШ №7» Керівник: Чуркіна Тетяна Павлівна

Літера «Е» і буква «Е» - це дві сестрички, Але одна з них вплела стрічки в кіски.

Мета: з'ясувати, як впливає на розвиток російської мови відмова від використання при листі літери «Ё». Завдання: дослідити історію виникнення літери «Е» у російському алфавіті; проаналізувати вживання літери «Е» у довідниках, словниках, книгах, адресованих школярам молодшого та середнього віку; з'ясувати значення літери "Е" в російській мові; визначити ставлення людей, які говорять російською мовою, до наявності (відсутності) літери «Е» в нашій абетці.

Гіпотеза: Припускаю, що якби люди, які володіють російською мовою під час написання або друкування текстів, завжди використовували і літеру «Е», і літеру «Е», то це позбавило б нас неправильного читання, спотворення російської мови.

Практичне значення полягає в тому, що дані дослідження можуть бути використані: вчителями початкових класів як додатковий матеріал до основних та позакласних занять; школярами, яким цікаві проблеми російської.

Витоки Велику справу створення слов'янської абетки зробили брати Костянтин (прийняв під час хрещення ім'я Кирило) і Мефодій. У 863 році вони склали слов'янську абетку, названу кирилицею на честь її творця Кирила, оскільки ідея створення належала йому. З цієї дати і веде свій початок слов'янська писемність. У кирилиці було 38 літер (24 літери з грецького алфавіту та 14 літер – створені спеціально для вираження звуків слов'янської мови). Пізніше учнями Кирила було додано ще 5 літер. Наша абетка - «дочка» грецького алфавіту, і наші літери на вигляд схожі на грецькі. Кирила проіснувала практично без змін до часів Петра Великого. У старослов'янському алфавіті налічувалося 43 літери. У сучасному російському алфавіті – 33.

Абетка та алфавіт

А насправді? Скільки літер в алфавіті? Існують два різновиди російського алфавіту – з 33 та 32 літер. Перша включає літеру "Е". Цей різновид алфавіту використовується у певних видах письма: у заголовках більшості словників, у текстах, призначених для тих, хто вивчає російську мову як іноземну, навіть у книгах для дітей молодшого віку. У звичайному російському листі використовується алфавіт із 32 літер, без літери "Е", яка вживається вибірково.

29 листопада 1783 року в будинку директора Петербурзької академії наук княгині Катерини Романівни Дашкової відбулося засідання, на якому були присутні визначні вчені та письменники того часу. Під час обговорення проекту «Слов'янського Російського словника» Дашкова поцікавилася, чи правильно зображати один звук двома літерами і навела як приклад слово «io лка» («ялинка»). Доводи Дашкової здалися переконливими Цього ж дня було ухвалено рішення запровадити нову літеру російського алфавіту - "е", а Дашкова стала "мамою" нової літери.

Однак згідно з іншою версією буква «Ё» з'явилася в 1797 році, коли Микола Михайлович Карамзін вирішив замінити при підготовці до друку одного зі своїх віршів дві літери в слові «сл i ози» на одну – «е». Обидві версії знаходять підтвердження у роботах дослідників, тому ми, за ними, визнаємо, що ініціатором появи «Ё» російською є княгиня Дашкова, а втілювачем цієї ініціативи – М. М. Карамзін.

Формально буква «е» увійшла до алфавіту лише за радянських часів. 24 грудня 1942 року наказом народного комісара освіти РРФСР було запроваджено обов'язкове вживання літери «е» у шкільної практиці, і відтоді вона офіційно вважається що входить у російський алфавіт. Наступні років десять художня та наукова література виходила із практично суцільним використанням літери «е».

Вживання літери «Е» у сучасних друкованих виданнях У ряді книг літера «Е» друкується у всіх словах, де вона є. Наприклад: Артмонова Є. В. Дзеркало: дороги назад немає. У книзі для дошкільнят «Мої годинники» «Е» надруковано у всіх потрібних словах, а на останній сторінці пропущено в слові «все»: «Щоб усім все встигати, треба з сонечком вставати». Подібну ситуацію спостерігаємо й у книгах із серії «Школа семи гномів» видавництва «Мозаїка – синтез». Зустрілося чимало книг, у яких літера «Е» замінено на «Е» у всіх випадках свого вживання. Наприклад, у книзі А. Конан Дойля «Пригоди Шерлока Холмса», адресованої, згідно з анотацією, школярам молодшого та середнього віку.

До чого призводить необов'язковість написання літери «Е» Широке поширення набуло неправильної вимови назви міста Кенігсберга. Фрекен Бок з дитячої книги «Малюк і Карлсон, який живе на даху», шведською називається fröken, і «фрекен» ближче до шведської вимови. Прізвище знаменитої французької співачки Мірей Мат'є (фр. Mireille Mathieu) довгий час писалося і вимовлялося неправильно – «Матьє». Іноді відбувається протилежне: відомий шахіст, чемпіон світу Олександр Альохін відомий багатьом як Алехін, насправді його прізвище походить від дворянського роду Алехіних, а не до імені Альоша. Подібне відбувається зі словами: кажуть афера замість афера, буття замість буття, опіка, а не опіка.

Приклади нашої школи Брат мого однокласника Федорова не міг отримати паспорт через те, що в його свідоцтві про народження було написано прізвище Федоров, а його мама не могла оформити свідоцтво про підприємництво, тому що в документі ІПН теж не було крапок над «е» . Вчитель нашої школи носить прізвище Семенова, та її дочка стала Семенова, що вплинуло отримання документів у Санкт–Петербурзі. В іншої вчительки нашої школи прізвище Фомічева, а в однієї з дочок - Фомічова. Виникли проблеми під час оформлення документів отримання спадщини. Прізвище відомого російського поета Фета Афанасія Опанасовича було зіпсовано під час друку його першої книги. Популярність він отримав уже під прізвищем Фет.

Вивіски нашого міста

Анкетування При наборі тексту на ПК були виявлені наступні цифри: Завжди ставлять крапки над половиною «й» і дорослих, і дітей. Не ставлять крапку - 5 дорослих та 8 дітей. Іноді ставлять – 2 дорослих.

Провели невеликий експеримент серед групи учнів 4 класу. 10 осіб мали прочитати незнайомі для них слова, в яких замість «е» надруковано букву «е». Це слова гравер, поглиблений, новонароджений, побасеня, сапоги, жолудовий, шовкопрядіння, галушки, ксьондз, маркер. Під час читання з'ясувалося, що всі учні припустилися помилок під час читання. Причому в словах маркер, сапоги, новонароджений, бік, шовкопрядіння припустилися помилок 10 учнів, 8 припустилися помилок при читанні слів поглиблений, гравер, ксьондз, 5 з помилкою прочитали слово жолудовий, клецки.

На запитання «Чи потрібна буква Е в російській мові?» «так» відповіли 11 учнів та 16 дорослих

20 жовтня 2001 року у місті Ульяновську у сквері Карамзіна відкрився єдиний у світі пам'ятник літері «Ё». Пам'ятник є невеликою стелою, на якій споруджено табличку з буквою «Ё». День літери "Е" відзначається щорічно 29 листопада.

Висновок Сталося так, що в нашій абетці закріпилися і, здається, назавжди 33 літери. І ще хотілося б, щоб якнайбільше людей усвідомило, що наша абетка – це фундамент усієї нашої культури. Це – першооснова всіх народів, що говорять російською мовою. А тому дискримінація хоча б однієї літери веде до сумних, руйнівних наслідків для російської мови, для нашої культури. На захист букви Е стали наші учні, які склали казки про необхідність присутності букви Е в російській абетці.

Дякую за увагу!