Яка мова прийнята міжнародною. Значення російської мови для миру та міжнародного спілкування

Урок 1. Міжнародне значення російської мови.

Короткий екскурс в історію російської мови.

Мова – це, мабуть, головний чинник національної ідентифікації особистості. Він змушує нас говорити, мислити і навіть відчувати певним чином, що формує унікальну особливість сприйняття та оцінки навколишнього світу носіями даної мови. І чим багатша та різноманітніша мова, тим більший потенціал інтелектуального розвитку має її носій, адже багатство, багатогранність мовних форм та елементів зумовлюють глибину мислення людини. І цей справді безцінний дар ми отримали у спадок від наших предків.

Російська мова – це неймовірно стародавня мова, якою користуються багато хто високорозвинені цивілізаціїнашого неосяжного Всесвіту...

У наш час щомиті вимовляються, пишуться, передаються в ефір мільярди слів. І не важливо, якою мовою вона прозвучала, не важливо, ким вона вимовлена, головне - звідки походять ці слова і взагалі, як виникла мова, а саме російська. Ми з вами знаємо, що російська мова належить до найбільших мов світу: за кількістю розмовляючих нею він посідає п'яте місце. А як він виник? Де він бере початок? Звідки його коріння?
Предком сучасних російської, української, білоруської мов була давньоруська (або східнослов'янська) мова. У його історії можна виділити дві основні епохи: дописьмову (від розпаду праслов'янської мови до кінця X ст.) та письмову. Якою була ця мова до виникнення писемності, можна дізнатися лише шляхом порівняльно-історичного вивчення слов'янських та індоєвропейських мов, оскільки жодної давньоруської писемності на той час не існувало.

Розпад давньоруської мови призвів до виникнення російської (або великоросійської) мови, відмінної від української та білоруської. Це сталося у XIV столітті, хоча вже у ХП-ХІП століттях у давньоруській мові намітилися явища, що відрізняли діалекти предків великорусів, українців та білорусів один від одного. В основу сучасної російської мови лягли північні та північно-східні діалекти Стародавню Русь(До речі, російська літературна мова також має діалектну основу: її склали центральні середньовеликоросійські говірки Москви і оточуючих столицю сіл).

Сучасна російська мова є продовженням давньоруської (східнослов'янської) мови. Слов'янські мови, як і раніше, зберігають багато індоєвропейських старовин, як у граматиці, так і в лексиці. (Щоправда, найконсервативнішими з живих індоєвропейських мов є балтійські: литовська і латиська.) Це давня спадщина і робить російську (як, втім, і решту слов'янських) такою складною, але й такою симпатичною! Давньоруською мовою говорили східнослов'янські племена, що утворили в 9 столітті давньоруську народність у межах Київської держави. Ця мова мала велику схожість мов інших слов'янських народів, але вже відрізнявся деякими фонетичними та лексичними особливостями. Усі слов'янські мови (польська, чеська, словацька, сербохорватська, словенська, македонська, болгарська, українська, білоруська, російська) походять від загального кореня - єдиної праслов'янської мови, що існувала, ймовірно, до 10-11 ст. У 14-15 ст. внаслідок розпаду Київської держави на основі єдиної мови давньоруської народності виникло три самостійні мови: російська, українська та білоруська, які з утворенням націй оформилися у національні мови 2. Становлення та розвиток книжково-письмової традиції на Русі та основні етапи історії російської мови Перші написані кирилицею тексти з'явилися у східних слов'яну 10 столітті. До першої підлоги. 10 ст. відноситься напис на корчазі (судині) з Гніздова (під Смоленськом). Це, ймовірно, напис, який вказує ім'я власника. Від другої підлогу. 10 ст. також зберігся ряд написів, що позначали належність предметів. Після хрещення Русі 988 року виникла книжкова писемність. Літопис повідомляє про багатьох переписувачів, які працювали за Ярослава Мудрого. Переписувалися переважно богослужбові книжки. Оригіналами для східнослов'янських рукописних книжок служили переважно рукописи південнослов'янські, висхідні до праць учнів творців слов'янського листа Кирила і Мефодія. У процесі листування відбувалося пристосування мови оригіналів до східнослов'янської мови та формувався давньоруська книжкова мова – російський звід (варіант) церковнослов'янської мови.

Отже, ми можемо зробити висновок про те, щоесуттєве виникнення мови – це тривалий, складний процес, що займає багато тисяч століть.

Російська мова має стати світовою мовою. Настане час (і він не горами) російську мову стануть вивчити по всіх меридіанах земної кулі.

О.М. Толстой (1958)

Тож давайте розберемося, що означає цей вислів автора.Велике значення російської мови, пояснюється це тим, що він виступає в різних умовахі як рідна моваросійського народу, і як державна мова Російської Федерації, і як одна зі світових мов спілкування в ближньому та далекому зарубіжжі. Світовими мовами називаються деякі найпоширеніші мови, які вживаються між собою представниками різних народів поза територій, населених людьми, котрим вони спочатку рідні. Світові мови охоплюють міжнародні сфери – дипломатію, світову торгівлю, туризм. Там спілкуються вчені країн, вони вивчаються як іноземних мов, тобто. як обов'язковий предмет у ВНЗ та школах більшості країн світу. Ці мови є робочими мовами, ООН офіційно визнає світовими мовами сім: англійську, французьку, іспанську, російську, арабську, китайську та хінді. Будь-який документ в ООН поширюється цими мовами.

Українська ягук став загальновизнаною світовою мовою із середини 20століття. Його світове значення обумовлено тим, що це один з найбагатших мов світу, якою створена найбільша художня література. Російська мова одна з індоєвропейських мов, споріднена з багатьма слов'янськими мовами.

Багато слів російської мови увійшли до багатьох мов народів світу без перекладу. Ці запозичення з російської мови спостерігаються з давніх-давен, ще в 16-17 століттях європейці через російську мову дізналися слова: кремль, цар, боярин, козак, каптан, хата, балалайка, копійка, самовар, сарафан, частушка та багато інших. Як свідчення уваги політичного життя Росії інших країн мови народів світу увійшли слова як:перебудова, гласність, комунізм. Багатство російської мови та створеної на ній літератури викликає інтерес до цієї мови у всьому світі. його вивчають не лише школярі, студенти, а й дорослі люди з метою надання допомоги у навчанні російської мови. У Парижі 1967г. було створено МАПРЯЛ – Міжнародна Асоціація Викладачів Російської мови та Літератури. МАПРЯЛ видає для зарубіжних викладачів російської підручники та проводить міжнародні олімпіади серед школярів.

Значення російської мови для миру та міжнародного спілкування.

"…Хочеться вірити,

що така велика мова

дано великому народу ... »

І.С.Тургенєв

Роль російської мови в сучасному світівизначається наступним чином: це національна мова великого російського народу, що включає все різноманіття лексичних і граматичних засобів. Це одна з найрозвиненіших і найбагатших мов світу, що має величезний лексикон. Російська мова неоднорідна за складом: включає літературну мову, діалекти, просторіччя і жаргон. Нині нею говорять 230 мільйонів людей, поряд з англійською та китайською є світовою мовою. Російська мова використовується народами Російської Федерації, як мова національного спілкування. Знання російської полегшує спілкування людей різних національностей, що населяють нашу країну. У Білорусії та Киргизії російська мова – друга державна мова. Але і в тих країнах, де російська мова не визнана державною, вона все одно залишається основним засобом спілкування для багатьох людей.

Згідно з Конституцією РФ російська мова є державною мовою на всій її території. Російська мова входить до світових мов, вона набуває все більшого міжнародного значення, її вивчають багато людей. різних країнах світу, і він є обов'язковою мовою для вивчення як іноземної мовиу багатьох школах.

Серед п'яти тисяч мов, що існують сьогодні у світі, російська мова займає чільне місце за своїм значенням та функціями, які він виконує. Адже він одна з офіційних та робочих мов ООН, ЮНЕСКО та інших організацій. Він застосовується в різних сферах міжнародного спілкування, на різних наукових форумах, конференціях, симпозіумах використовують саме російську мову. Наша мова виступає у функції «мови науки» – засоби спілкування вчених різних країн, є необхідною приналежністю світових систем комунікацій (радіо- та телепередач, космічного зв'язку тощо).

Вищою формою російської є літературна мова. Це мова школи, ділових документів, художньої літератури, мова повсякденного спілкування культурних людей. Літературна мова характеризується системою норм, у створенні яких визначну роль відіграли вчені, публіцисти, громадські діячі як О.С. Пушкін. Могутність і багатство російської мови відзначали багато літераторів: Гоголь Н.В., Достоєвський Ф.М., Толстой Л.М., Бунін І.А.

Багатство російської мови, її величезна роль життя нашої країни та світі зобов'язують нас серйозно і уважно вивчати його, постійно вдосконалювати у цій галузі свої знання, вміння та навички. Таким чином, величезна роль російської мови в сучасному світі визначається її культурною цінністю, могутністю та величчю, тим великим значенням, яке мав і має в історії людства російський народ – творець та носій цієї мови. Я думаю, нам не слід забувати заклик І.С. Тургенєва про дбайливе ставлення до російської. Адже майбутнє нашої мови – це й наше майбутнє.