Yangi ajoyib inglizcha-ruscha lug'at. Yangi ajoyib inglizcha-ruscha lug'at What does hug mean in English
Inglizcha-ruscha tarjimasi HUG
transkripsiya, transkripsiya: [hʌɡ]
1) itni qovurg'alarini ezadigan quchoqladi. - Ayiq bir panjasini ko'tardi va itni bo'g'imlari yorilishi uchun siqdi.
2) dafn etish, ushlash (kurash) sporti
1) xasis xazinasini quchoqlaganidek buvisini bag‘riga bosmoq ≈ xasis boyligini changallagandek Syn: quchoqlash 2.
2) ayyorlikni, ayyorlikni oshkor etmoq; shukati roztashuvannya, byobjuvati (smb.)
3) trimatisya, dotrimuvatisya (chogos) Yoʻl daryoni quchoqlaydi. ≈ Yo'l daryo bo'ylab ketadi.
4) plekati, pestiti U o‘z musibatlarini cho‘chqa go‘dakdek bag‘riga oldi. – Qoshini chimirgan boladek baxtsizliklaridan yelka qisdi. Sin: qadrlash
5) burilish. Iltimos, o'zingni rozi qil, rozi bo'l. - O'zingizni bu bilan kutib olib, siz eng kuchli bo'ldingiz, endi emas.
m_tsni obíymi - * mehr nízhni obíymi - smb bermoq. a * birovni quchoqlamoq, quchoqlamoq (sport) dafn etmoq, tutmoq (kurash) - Kornish * ko‘mish o‘rtasida, quchoqlab siqmoq - to * smb. to o'lim uchun bo'g'ib o'ldirmoq birovni jildlarda quchoqlab olmoq, o'zini o'ldirmoq - to * oneself on smth. biror narsa bilan salomlashmoq, o‘zingdan rozi bo‘lmoq (bir narsa) - qirg‘oqqa yaqinroq qirg‘oqqa (kema haqida) - * yo‘lning o‘ng tomoniga yo‘lning o‘ng tomoniga - * to‘siqni siqib chiqarmoq. olov o'qi yorilib ketguncha - devorga * devorga siqib - * shamolga (morsk) beidewind trimatisya (fikrlar) borish; chill for (sho-l); chayqalish (fikr, orzu) - birining e'tiqodini qat'iy ravishda kesish uchun - protseduralarni bajarish uchun - * g'amxo'rlik uchun to'lash uchun noto'g'ri fikrlash (radkisne) tinchlantirish (birovni chetlab o'tish) g'ildiraklarga o'tirish (velosiped); ) to‘pni qayta tiklamoq (futbol) turg‘unlik (kurash)
~ mítsny obíymi; quchoqlab bermoq
quchoqlamoq erkalamoq, ayyor bo‘lmoq (smb.) ~ erkalik bildirmoq (sb.) ~ trim (to sb.) ~ ko‘mmoq, ushlamoq (jang qilmoq) ~ mahkam quchoqlab olmoq, quchoqlab siqmoq ~ mahkam quchoqlab olmoq; quchoqlab bermoq
to ~ oneself (on (or for, over) smth.) salomlashmoq (bilan), o‘zidan qanoatlanmoq.
Yangi yirik inglizcha-ruscha lug'at. Yangi ajoyib inglizcha-ruscha lug'at. 2011
- Inglizcha-ruscha lug'atlar →
- Yangi ajoyib inglizcha-ruscha lug'at
Yana bir muhim so'z - HUG ning inglizcha-ruscha lug'atlarda ingliz tilidan rus tiliga va rus-ingliz lug'atlarida rus tilidan ingliz tiliga tarjimasi.
Ushbu so'z va inglizcha-ruscha, ruscha-inglizcha "HUG" so'zi haqida batafsil ma'lumot lug'atlarda.
- HUG - inbrassar, sirkumbrassar, erkalash
Ingliz tilidagi lug'at - HUG - ga (fe'l) gakson;gaksun;gakus;migakus
Inglizcha-Visayan lug'ati - HUG - I. ˈhəg fe'li (quchoqlangan; quchoqlashgan; quchoqlash; quchoqlash) Etimologiyasi: ehtimol Skandinaviya kelib chiqishi; eskiga o'xshaydi ...
Websterning yangi xalqaro inglizcha lug'ati - HUG
Webster inglizcha lug'at - HUG - (v. t.) Yaqin tutmoq; kabi, erni quchoqlash; shamolni quchoqlash.
- HUG - quchoqlash, n. - quchoqlab, adv. /quchoqlash/, v. , quchoqlagan, quchoqlagan, n. v.t. 1.bosmoq…
Random House Websterning qisqartirilmagan inglizcha lug'ati - HUG - o'timli fe'l (quchoqlash; quchoqlash · ging) Etimologiyasi: ehtimol Skandinaviya kelib chiqishi; Sana tinchlantirish uchun qadimgi Norse Hugga o'xshash: ...
Merriam-Webster kolleji ingliz tili lug'ati - HUG - vi bir joyga to'planish; quchoqlash. 2. quchoqlamoq · vt yaqin tutmoq; kabi, erni quchoqlash; quchoqlash...
Webster inglizcha lug'at - HUG - vt quchoqlagan; hug.ging (1567) 1: qattiq bosing...
Merriam-Webster inglizcha lug'at - HUG — quchoqlash BrE AmE hʌɡ ▷ quchoqlash hʌɡd ▷ quchoqlash ˈhʌɡ ɪŋ ▷ quchoqlash hʌɡz
Longman talaffuz inglizcha lug'at - HUG - / hʌg; NAME / fe'l, ot ■ fe'l (-gg-) 1. qo'llaringizni sb va …
Oksford Advanced Learner's English Dictionary - HUG - I. hug 1 /hʌɡ/ BrE AmE fe'li (o'tgan zamon va o'tgan zamon ishtirokchisi quchoqlangan, hozirgi zamon sifatdoshi quchoqlashgan) ...
Longman zamonaviy ingliz lug'ati - QUCHLASH - (quchoqlash, quchoqlash, quchoqlash) 1. Biror kishini quchoqlaganingizda, qo'llaringizni uning yoniga qo'yib, uni mahkam ushlaysiz, chunki ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - HUG - (~s, ~ging, ~ged) 1. Siz kimnidir ~ qilganingizda, siz uning orqasiga qo'llaringizni qo'yib, ularni mahkam silkitasiz, masalan ...
Kollinz COBUILD - Tlumachny lug'ati Ingliz tili til o'rganuvchilar uchun - HUG — I. feʼl BOSHQA YOZILGANLARDAN KOLLOKAJLAR bear hug give sb a big hug/kiss ▪ Mama meni qattiq quchoqladi. ...
Longman DOCE5 Extras Ingliz tili lug'ati - HUG — [C]Bu yerga keling va meni qattiq quchoqlang (= qo‘llaringni meni quchoqlab, menga yaqin tut...
Kembrij inglizcha lug'at - HUG - Sinonimlar va tegishli so'zlar: o'g'irlash, accost, accueil, manzil, amal qilish, amal qilish, yig'ish, atrofida, ayiq, ayiq quchoqlash, tishlash, bob, ko'krak, ...
Moby Thesaurus Ingliz tili lug'ati - HUG - jigarrang bessni quchoqlash; oldin olov qulfini olib yurish yoki shaxsiy askar sifatida xizmat qilish. U xuddi Iblis kabi uni quchoqlaydi...
Slang inglizcha so'zlar - HUG – I. ism SIFAT ▪ katta, ulkan ▪ mehribon, tasalli beruvchi, do‘stona, mehribon, taskin beruvchi, iliq ▪ …
Oksford birikmalarining inglizcha lug'ati - HUG-n. 25B6; ular bir-birini quchoqlagan fe'l: QUCHMAK, quchoqlash, siqish, qisish, changallash, yopishish, yaqin tutish, mahkam ushlash, olish ...
Oksford tezaurusining qisqacha inglizcha lug'ati - HUG-v. 1 quchoqlash, qisish, siqish, erkalash, erkalash, Arxaik yoki adabiy klip.
Oksford tezaurusi inglizcha lug'at - HUG - 1. manba. 1) itni qovurg'alarini ezadigan quchoqladi. ≈ …
Buyuk inglizcha-ruscha lug'at - HUG - hug.ogg 1. hʌg n 1. m_tsny obíymi mehr quchoqlash - nízhní obíymi smb bermoq. quchoqlash - yotish...
Halol lug'atning inglizcha-ruscha-inglizcha lug'ati - Eng qisqa lug'atlar to'plami - HUG - quchoqlash ism 1) m_tsny obíymi Bryuin bir qo'lini ko'tardi va itni quchoqlab, uning qovurg'alarini ezib yubordi. - Vedmedik...
Inglizcha-inglizcha lug'at Tiger - HUG - 1. hʌg n 1. m_tsny obíymi mehr quchoqlash - nízhní obíymi smb bermoq. quchoqlash - birovni yotqizish. ...
Ajoyib yangi inglizcha-ruscha lug'at - HUG - 1. manba. 1) itni qovurg'alarini ezadigan quchoqladi. - ...
Inglizcha-ruscha so'zma-so'z lug'at lug'ati - HUG - 1. manba. 1) itni qovurg'alarini ezadigan quchoqladi. - Ko'tardi shifokor...
Behayo so'zlarning inglizcha-ruscha lug'ati - HUG - 1._n. 1> mytsní obíymi; bermoq. quchoqlash - birovni quchoqlash. 2> ko‘mmoq, tutmoq (jang paytida) 2. _v. ...
Myullerning inglizcha-ruscha lug'ati - 24-nashr - HUG - 1.n. 1. mítsní obími; bermoq. quchoqlash - birovni quchoqlash. 2. ko‘mmoq, tutmoq (jang qilmoq) 2. v. ...
Mullerning inglizcha-ruscha lug'ati - muharrir to'shagi - HUG - 1._n. 1> mytsní obíymi; bermoq. quchoqlash 2> ko‘mmoq, tutmoq (jang paytida) 2. _v. 1>...
Myullerning inglizcha-ruscha lug'ati - HUG - o'timli fe'l (~ged; ~ging) Etimologiyasi: ehtimol Skandinaviya kelib chiqishi; Qadimgi Nors tiliga o'xshash ~ ga tinchlantirish uchun Sana: 1567 bosish uchun ...
Ingliz tilining Tlumachny lug'ati - Merriam Webster - HUG
Webster inglizcha lug'at - HUG
Webster inglizcha lug'at - HUG
Webster inglizcha lug'at - HUG
Webster inglizcha lug'at - HUG
Webster inglizcha lug'at - HUG - (v. t.) Qo'llar ichida yaqindan bosish; ko‘kragiga yopishmoq; quchoqlash.
Vebsterning qayta ko'rib chiqilgan qisqartirilmagan inglizcha lug'ati - HUG - (v. t.) mahkam ushlab turmoq; yopishmoq; qadrlash haqida.
Vebsterning qayta ko'rib chiqilgan qisqartirilmagan inglizcha lug'ati - HUG - (v. i.) Bir joyga to'planish; quchoqlash.
Vebsterning qayta ko'rib chiqilgan qisqartirilmagan inglizcha lug'ati - HUG - (v. i.) Qo'rqmoq; egmoq; burishmoq.
Vebsterning qayta ko'rib chiqilgan qisqartirilmagan inglizcha lug'ati - HUG - (n.) mehr-muhabbat yoki kurashda bo'lgani kabi quchoqlash yoki qo'llar bilan siqishni yakunlang.
Vebsterning qayta ko'rib chiqilgan qisqartirilmagan inglizcha lug'ati - HUG - v. quchoqlash, mahkam ushlash, qo‘llarni mahkam o‘rash (odam yoki narsa); yopishmoq, qadrlamoq (fikr, e’tiqod va h.k.)
- HUG-n. quchoqlash, odam yoki narsa atrofida qo'llarini siqish
Tlumachny ingliz tilining lug'ati - Tahririyat to'shagi - HUG-n. ayiq quchoq meni qattiq hugger mugger daraxt hugger hip huggers
- HUG-n. Talaffuzi: " h ə g Funktsiyasi: o'timli fe'l O'tish shakli: quchoqlangan; quchoqlash · ging Etimologiyasi: ehtimol Skandinaviya tiliga tegishli ...
Merriam Webster Collegiate inglizcha lug'at
0
Bugungi kunda spilkuvaniya uchun dunyoda siz ingliz tilidan foydalanishingiz kerak, ammo hamma ham qattiq so'zlar va jargonlarning ma'nosini bilmaydi. Shuning uchun, bizning veb-saytimizda biz mashhur iboralarni shifrlash mumkin bo'lgan maxsus bo'lim yaratdik. Iltimos, bizni xatcho'plaringizga qo'shing va bizda juda ko'p qiziqarli ma'lumotlar bo'ladi. Bugun biz har bir romantik juftliksiz qila olmaydigan so'z haqida gaplashamiz. Quchoqlash, Bu nimani anglatadi? Quyida bir nechta so'zlarni o'qishingiz mumkin.
Biroq, birinchi navbatda, men sizni xorijiy jaranglar mavzusidagi bir nechta mashhur nashrlarga qoyil qolishingizni iltimos qilaman. Masalan, ESL nimani anglatadi, Skank nimani anglatadi, Kiss my Ass nimani anglatadi, Fuck Off nimani anglatadi va hokazo.
Xo'sh, ketaylik, Hug nimani anglatadi? rus tiliga tarjimasi? Bu atama ingliz tilidan olingan bo'lib, "ikkalasi" deb tarjima qilingan.
Quchoqlash- "quchoqlash", "atrofda siqish" deb tarjima qilingan, ba'zan yuz kontekstida yoki shirinlik ta'rifida yashagan.
Ayiqni quchoqlash- mítsny / kuchli jildlar, tom ma'noda - "jodugarlar jildlari"
Issiq quchoq- so'zma-so'z "issiq quchoq" deb tarjima qilingan, ya'ni garniy usuli Biror kishining muhim kuni bo'lsa, o'zini yaxshi his eting yoki shunchaki mehr ko'rsatish usuli
quchoqlash va o'pish- bu "quchoqlash va o'pish" deb tarjima qilinadi, shuning uchun ibora yanada romantik yondashuvni taklif qiladi
Ikkalasi ham do'stlar, qarindoshlar, erkak va ayol, erkak va jonzot yoki mavjudot bilan mavjudot o'rtasida amalga oshiriladi. Quchoqlash - bu iliqlik va do'stona munosabat, qo'llaringizni boshqa narsaga o'rash orqali ifodalanadi. Ikkalasi ham sevgi, mehribonlik, hamdardlik, do'stlik, mehr ifodasi sifatida ishlatiladi va ba'zan vidolashish uchun turadi. Quchoqlash yoki quchoqlaydi yaqinlik tuyg'usini yaratish. Qiz va o'g'il o'rtasida qandaydir "kimyo" mavjud bo'lganligi sababli, ushlanganda sevgi va faollik uchqunlari chiqib ketishi mumkin.
Quchoqlash Shuning uchun siz kimnidir e'tiborsiz qoldirishingiz mumkin. O'g'il bolalar, qizlar, mavjudotlar, musofirlar, do'stlar, do'stingiz, qiz do'stingiz, jamoangiz, odamingiz, xo'jayiningiz va boshqalar. Quchoqlash mehmondo'st, iliq, baxtli, mehribon va mehribon bo'lishi mumkin. Biz hammamiz bir-birimizni sevamiz, to'g'rimi?
Quchoqlash - bu eng go'zal narsa, agar siz boshqalar uchun pul ishlashingiz mumkin bo'lsa.
- Biz sizni hurmat qilamiz, turmush qurganmiz, shuning uchun yotishingizni xohlayman. (U tushkunlikka tushganga o'xshardi, o'zini yaxshi ko'rishi uchun uni quchoqlab oldim).
- U shunchalik tushkun ediki, uni quchoqlash kerak edi. (Bu juda bo'g'ilib o'ldirilgan, kerakli jildlari bor edi).
- U g'amgin edi, chunki u dushga tushib qoldi va uni sevib bo'lmasdi va uni quchoqladi va u yanada chiroyli bo'lib, bir dyuym iv o'sdi.
HUG
Tarjimasi:
quchoqlash (hʌg)
1.n
1) mítsní obíymi;
bermoq. quchoqlash
2) qo'lga olish, ushlash ( kurashda)
2. v
1) mahkam quchoqlash, hajmda siqish
2) trimatiya ( smth.)
3) buti hukm qilinadi, biz o'ldiramiz ( qadar)
4) iltifot ko'rsatish ( so'mmoq.)
o'zini quchoqlash ( yoki yana uchun, ustidan) smth. salomlashmoq, o‘zingdan qanoat qilmoq
Tarjimasi:
1. (hʌg) n
1. mítsny hajmi
~ of mehr - mehrli quchoqlar
bermoq. a ~ - smbni yotqizmoq. birovni quchoqlash, quchoqlash
2. sport. dafn qilish, ushlash ( kurash)
Cornish ~ - jodugar dafn etilgan
2. (hʌg) v1. 1) mahkam quchoqlash, hajmda siqish
~ bo'lmoq. o'limga - kimnidir bo'g'ib o'ldirish. jildlarda
2) yaxshi quchoqlang
2. refl iltimos, o'zingizdan iltimos
to ~ oneself on /for/ smth. - o'zingizga xush kelibsiz, o'zingizdan rozi bo'ling
3. trimatiya ( smth.)
to ~ the coast - qirg'oqqa yaqinroq kesish ( kema haqida)
to ~ yo'lning o'ng tomoniga - yo'lning o'ng tomonini kesish
to ~ the barrage - harbiy portlash olovli mil qadar siqib
to ~ the wall - devorga qadar siqib chiqmoq
shamolga - mor. yaqin masofada joylashgan
4. trimatisya ( fikrlar); uchun sovuq ( nima?); plekati ( o'ylash, orzu qilish)
to ~ one's eliefs - g'oyalaringizni qattiq qabul qiling
to ~ a protsedura - protsedurani yakunlash
to ~ a xurofot - so'yish uchun to'lash
5. kamdan-kam tinchlantirish ( kimdir); o'zingizni xushomad qiling ( so'mmoq.), yoqing ( kimdir)
6. 1) g‘ildirak ustida o‘tirish ( velosport)
2) to'pni qayta qirqish ( Futbol)
3) zastosovuvati zapoplennya ( kurash)
So'zlarning tarjimasi, qasos olish uchun nima HUG, ingliz tilidan rus tiliga
Akademik ilmiy bilimlari ostida yangi buyuk inglizcha-ruscha lug'at. Yu.D. Apresyan
ulkan
Tarjimasi:(hju: dʒ) a
ulug‘vor, ulug‘vor, ulkan, ulkan
~ tog' (bino, hayvon) - tog' ulug'vor (-va uyg'on, jonzot)
~ yeyuvchi
~ uxlayotgan odam - uyqusirab
~ farq - ulkan farq
~ foyda - aqlga sig'maydigan foyda
~ narxlar - aql bovar qilmaydigan narxlar
~ zavq - zo'r / ulug'vor / mamnun
quchoqchi
Tarjimasi:1. (ʹhʌgə͵mʌgə) n
1. tayoq narvonsiz, yolg'on; metushnya
2. wust. , Qo'pol. zindon, sir
in ~ - yashirincha, yashirin; past; "shito-krit"
nima uchun bunday ~ sxema haqida bor? - Nega bu rejada bunday sir bor?
2. (ʹhʌgə͵mʌgə) tayoq1) to'siqsiz; zrobleniy abiyak
2) sirli, sirli
3. (ʹhʌgə͵mʌgə) adv rod1) baxtsiz, tuban, gunoh bilan; muammoda
2) yashirincha, yashirincha
4. (ʹhʌgə͵mʌgə) v tayoq1) robiti sho-l. hammasi joyida
2) trimati sho-l. yashirincha, zindonda; tutmoq
3) robiti sho-l. yashirin, sir; qochib, yashirin
4) o'chirish ( o'ngda; va boshqalar.~yuqoriga)
Bu o'lik ishchi. Herkunft und Verbreitung Der Familienname Hug ist die nicht diphthongierte Form des Namens Haug. Diesem Lautmerkmal gemäß ist der Name hauptsächlich im Hochalemannischen, besonders in der Deutschschweiz, … … Deutsch Vikipediya
Quchoqlash- Iogann Leonhard Hug † Katolik entsiklopediyasi Johann Leonhard Hug nemis katolik tafsiri, b. Konstansda, 1765 yil 1 iyun; d. Freiburg im Br., 11 mart, 1846. Ushbu tabiiy markazning turmush tarzi bo'yicha tadqiqotimni tugatgandan so'ng, men ... Katolik entsiklopediyasi
Quchoqlash- Quchoqlash, v. t. 1. Qo'llar ichida yaqindan bosish; ko‘kragiga yopishmoq; quchoqlash. Va meni quchoqlab quchoqlang. Shak. 2. mahkam tutmoq; yopishmoq; qadrlash haqida. Agar ular bizning nomlarimiz bilan atalsa, biz deformatsiyalarni quchoqlaymiz. Glanvil. mehrni quchoqlash, ayiqni quchoqlash*, quyonni quchoqlash*, erkalash, qisish, qisish, qulflash, siqish, qattiq ushlash; tushunchalar 190,375 Ant. itarmoq, quchoqlamoq [v] yaqin tutmoq, quchoqlamoq uchun yopishmoq, yaqin bo‘lmoq, qadrlamoq, quchoqlamoq, qismoq, beshik, quchoqlash, quchoqlash, quchoqlash, … … Yangi tezaurus
quchoqlash-vt. quchoqlab, quchoqlab 1. qo‘llarini qo‘yib, mahkam ushlamoq; ayniqsa, qattiq va mehr bilan quchoqlash 2. ayiq singari old oyoqlari orasiga mahkam siqmoq 3. yopishib olmoq yoki… … English World Dictionary
Quchoqlash- Quchoqlash, v. i. 1. Qoplamoq; egmoq; burishmoq. Palsgrave. 2.…… Ingliz tilining hamkorlikdagi xalqaro lug'ati
Quchoqlash– Quchoqlash, n. Yak, mehr-muhabbat yoki kurashda bo'lgani kabi, yaqindan quchoqlash yoki qo'llari bilan siqish. Fuller. ... Ingliz tilining hamkorlikdagi xalqaro lug'ati
Quchoqlash- Hug, Johann Leonhard, gelehrter katolischer Theolog, geb. 1. 1765 yil iyun oyida Konstantsda; wurde 1780 zum Priester geweiht u. 1791 Frayburgdagi ilohiyotshunoslik professori, badischer Geheimrat u. Domherr daselbst, wo er den 11. März 1846 starb. Er schr.:… … Pierer's Universal-Lexikon
Quchoqlash.- Hüg., bei naturwissenschaftl. Namen Abkurzung für K. Al. Auf. v. Hugel (s.d. 2) ...
Quchoqlash- Hug, 1) Iogann Leonhard, namhafter kat. Teolog, geb. 1765 yil Konstanzda, 1789 yilda ruhoniy, 1791 yilda Frayburgdagi professor der ilohiyotshunoslik, gest. daselbst 11. März 1846. Unter seinen Schriften hat bleibenden Wert seine »Einleitung in die Schriften… Meyers Großes suhbatlari-Lexikon
Kitoblar
- 2012 RUR uchun Yangi Ahdga kirish
- Yangi test yozishdan oldin o'rnatish, Hug J Leonhard. Kitob ilgari hech qachon ko'rilmagan qayta nashr. Koʻsak yadrolarini modernizatsiya qilish boʻyicha jiddiy ishlar olib borilganidan qatʼi nazar, ular baʼzi sahifalarda paydo boʻlishi mumkin...
Vahima qilingan...