Kostyantin Mikolayovich Batyushkov: tarjimai holi, umumiy faktlar, dunyoqarashlar. Semen. K. N. Batyushkovaning hayoti va ijodining asosiy sanalari Batyushkovaning eng mashhur asarlari

Batyushkov Kostyantin Mykolayovich - eng buyuk rus shoirlaridan biri, ed. 1787, xona. 1855. Novgorod va Vologda viloyatlarining eski olijanob laqablaridan biriga tayanib. Mening otam Mikola Lvovich Batyushkov harbiy xizmatda baxtsizliklarni boshdan kechirib, shtabni tark etib, qishloqqa qaytib kelishi mumkin. Bu hayotdan yangi norozilikni va og'riqli aybdor shubhani uyg'otdi. Shoirning onasi Oleksandra Grigoryevna, Berdyaev tug'ilgan, Kostyantina turmush qurgandan keyin to'satdan vafot etdi va u 1795 yilda oilani tark etishga majbur bo'ldi. O'zi haqida hech narsa demagan o'g'illariga yana 8 yil bo'lmasa vafot etdi.

Kostyantin Mikolayovich 1787 yil 18 mayda Vologda yaqinida tug'ilgan va Novgorod viloyati, Bejetskiy tumani, Danilivskiy qishlog'ida o'sgan. Umrining 10 yilligida u frantsuz Jacquinoning Sankt-Peterburg pansionatiga joylashtirildi va 4 yildan so'ng Tripoli dengiz korpusi o'qituvchisi de Batyushkovning pansionatiga o'tkazildi, 2 marta sinab ko'rdi. yillar. Ikkala pansionatda ham fan kursi eng oddiy hisoblanadi. Batyushkov pansionatlarining boshlanishi frantsuz va italyan tillarini ko'proq bilishni talab qildi. 14-tug'ilgan kunida Batyushkov o'qishga moyil bo'lib qoldi, 16-da u boshqasida kerivnikni va uning otasi Mixail Mikitovich Muravyovning xizmatchisini tanidi, uning yigiti internatdan mahrum bo'lganidan keyin tiriklayin qo'shiq aytadi. Murax o‘z davrining nuroniylaridan biri edi. Afsuski, u Batyushkov 20 yoshga to'lmaganida vafot etdi. Kostyantin Mikolayovichga ajoyib oqim ham onasi kabi u haqida gapirgan taniqli donishmand ayol Muravyovning otryadida kam. Muravyovning ta'siri ostida Batyushkov lotin tilini o'rgandi va asl nusxalarda Rim klassikasi bilan tanishdi. Unga eng mos keladiganlar Horace va Tibul edi. Muravyov, o'rtoq jamoat nuri vaziri, 1802 r. Batyushkovni o'z idorasiga mansabdor shaxs etib tayinlash. Xizmat paytida va Muravyovning budinkasida u Derjavin, Lvov, Kapnist, Muravyov-Apostol, Nilova, Kvashnina-Samarina, Pnin (jurnalist), Mov, Radishchev, Gnedich kabi odamlar bilan yaqin bo'ldi.

Kostyantin Mikolayovich Batyushkov. Noma'lum rassomning asarining portreti, 1810 yil

Batyushkov o'z xizmatidan unchalik foydalana olmadi. 3 1803 r. adabiy faoliyatini “Mriya” asari bilan boshlagan. Hozirgacha Batyushkov Badiiy akademiya prezidenti, Xalq kutubxonasi direktori Oleninni taniydi. O'sha paytdagi barcha iste'dodli odamlar, ayniqsa Karamzin tomonidan yaratilgan yangi adabiy ko'rsatmani kutib, Oleninga to'planishdi. Batyushkov adabiy faoliyatining boshidanoq "Adabiyot, fan va sirni sevuvchilarning erkin uyushmasi" ning Shishkov va uning izdoshlariga qarshi kurashining eng jiddiy ishtirokchilaridan biri edi. 1805 yilda Batyushkov boy jurnallar uchun jurnalist bo'ldi. 1807 yilda r. (22 fevral) yuzinchi qo'mondon sifatida harbiy xizmatga kiradi va 24, 25 va 29 may kunlari Sankt-Peterburg militsiyasi Prussiya janglarida qatnashadi. 29-may kuni Geydelberg jangida Batyushkov oyog'idan og'ir yaralandi. Uni Jurburgga olib ketishdi, u erda sanitariya yuvinish xonalari juda iflos edi va yulduzlar Rigaga olib ketilib, boy savdogar Mugelning kabinasiga joylashtirildi. Kostyantin Mikolayovich qiziga cho'kib ketayotgan edi. Kiyim-kechak kiyganidan so'ng, u Danilovskaning qo'llarini otasiga sindirdi, lekin to'satdan otasi bilan kuchli payvandlash orqali ikkinchi o'yin-kulgi orqali o'girildi. Kimning otasi Batyushkov yana bir og'ir zarbani boshdan kechirdi - 22 yil oldin vafot etgan Muravyovning yo'qolishi. Bu odamlarning barchasi o'zlari boshdan kechirgan urush dushmanlari bilan bog'liq holda, muz yosh shoirni to'satdan tortib olmagani uchun qattiq kasallikka qichqirdi. Olenina uni katta jasorat bilan qo'llab-quvvatladi.

Batyushkov kiyinib, "Dramatik voqea" da ishtirok etadi. U erda u o'zining mashhur "Cho'pon va bulbul" hikoyasini va "Italyan adabiyoti Galusiyasidan amaliyot" ni joylashtirdi. 1808 yil bahorida hayot gvardiyasi safida Yeager polki(tarjima 1807 yil bahorida qilingan) 1808-09 yillardagi rus-shved urushi. O'sha paytda sizning eng katta yutuqlaringiz bo'ladi. Bu erda Batyushkov urush qahramoni, sinfdoshi Petin bilan uchrashdi. U lipnya 1809 r. Xantovo (Novgorod viloyati) yaqinidagi opa-singillar oldiga borib qo'shiq aytadi. Bu soatda dahshatli retsessiya kasalliklari o'zini namoyon qila boshlaydi. Batyushkov gallyutsinatsiyalarni ko'rsatadi va u Gnedichga shunday deb yozadi: "Men 10 yil yashasam, men umidsizlikda qo'shiq aytaman". O'sha paytda sizning iste'dodingizni ochib berish vaqti keldi. Qishloqda 5 oy yashab, Batyushkov Moskvaga borish uchun ketdi davlat xizmati. Ale mayzhe butun soat 1812 yilgacha r. u Moskvada ham, Xontovoda ham hech qanday xizmatsiz vaqt o'tkazdi. Bu erda u yaqinlashganda qo'shiq aytadi V. A. Pushkin, V. A. Jukovskiy, Vyazemskiy, Karamzin. Bu taqdirlar bilan bog'liq ko'plab asarlar mavjud, jumladan, "Pashsha qirg'og'idagi Bachenie" (dahshatli satirik).

Kostyantin Batyushkov. Video

1812 yilda Imperator jamoat kutubxonasi xizmatiga qattiq tayangan Batyushkovlar oilasi yana urushga - Vetnamga otildi. Avvalroq, Muravyova xonimni Moskvadan Nijniy Novgorodga ko‘chirish imkoniga ega bo‘ldim, u yerda o‘z-o‘zini anglash va milliy g‘urur tuyg‘usi kuchayib borayotganidan hayratda qoldi: “Havo orqali men bu dunyoda o‘zimni his qilyapman, men aytganimdek, ko‘raman. ko'p ko'z yoshlari va juda ko'p ahmoqlik. Barcha frantsuzlar frantsuz tilida qasamyod qiladilar va qichqiradilar va vatanparvarlik "point de paix" so'zlarida yotadi. 1813 rubl Batyushkov Baxmetyev va general Raevskiyning yordamchisi sifatida xizmat qilgan. U bilan birga 1814 yil 19 fevralda Parijga kirdi. Xizmatchi qo'shiq aytadi Leyptsig jangi Bundan tashqari, Raevskiy bu jangda Batyushkovlar tomonidan yarador bo'lib, do'sti, 26 daryosi qahramoni Petinni yo'qotdi. Xushbo'y hidlar Finlyandiya kampaniyasini darhol to'xtatdilar va 1810-11 yil qishini birga o'tkazdilar. Moskva yaqinida. Batyushkovning "Do'stning soyasi" she'ri Petinga bag'ishlangan.

Kordon ortida Kostyantin Mikolayovich hamma narsaga maftun edi: tabiat, adabiyot, siyosat. Hamma narsa uni, shuningdek, boshqa zobitlarni dekabristlar harakatining birinchi rivojlanishini bergan yangi fikrlarga olib keldi. Shu soatda bir yosh shoir imperator Aleksandrga she'r yozib, Evropani vayron qilgan urush tugagandan so'ng, hukmdorlar shon-shuhratini to'ldirib, butun Rossiya bosqinchilariga o'z hukmronligini abadiylashtirishini aytdi. "

Rossiyaga qaytgandan so'ng, 1814 yilda. xonandani befarqlik bosib ketdi. Siz Kamyantsi-Podilskiy bilan Rila piyoda polki komandiri general Baxmetyevning yordamchisi sifatida yashagansiz. Baxtsiz fermer Oleninning qarindoshi Ganna Fedorivna Furmanga qachongacha qo'shiq aytadi. Hamma narsa qo'shiqchining sog'lig'iga putur etkazdi. Urush paytida lagerning uyg'onishi og'riqli ishlar bilan aralashdi. Sichna shahrida 1816 r. Batyushkov to'satdan ko'rgazmani tark etdi va Moskvaga ko'chib o'tdi va Arzamas adabiy hamkorligini tugatdi. Hurmatsiz, mening sog'lig'im 1816-17 yillarda bezovta bo'ldi. Siz yanada boyroq yozasiz. Shuningdek, 1817 yil hayotida paydo bo'lgan "Kantemirdagi oqshom", "Yengil she'riyat haqida Mova" nasriy maqolalari va "O'lgan Tass" elegiyasi ham yozilgan. virshivlar va Batyushkov nasrining birinchi to'plamlarida. 1817 yilda Batyushkov sog'lig'ini yaxshilash uchun Muravyov-Apostol bilan Qrimga bordi.

Masalan, 1818 r. do'stlar, yuqori darajali, Karamzin va A.I. Turgenev Batyushkovni Neapoldagi rus missiyasi uchun olqishlash imkoniga ega bo'ldi. Italiyadagi hayotining boshlanishi, bu juda uzoq vaqt oldin bo'lganga o'xshaydi, Batyushkovning sog'lig'iga mo''jizaviy ta'sir ko'rsatdi. Uning singlisining barglari yig'ish xarakteriga ega: "Men mana shu Italiyadaman, aytmoqchimanki, mahalliy Tass o'zining ilohiy she'rlarini yozgan! Qanday yer! Hamma ta’riflar uchun, she’riyatni, tarixni, tabiatni sevuvchilar uchun xazina bor!”. Kostyantina Mykolayovich hayotning barcha ko'rinishlariga yangi qiziqish uyg'otdi, ammo uyg'onish tez orada edi. 4 shiddatli 1821 r. Turgenev shunday deb yozadi: "Batyushkov, boshqa ma'lumotlarga ko'ra, Italiyada yashamaydi." 1821 yil bahorida Batyushkovning taqdiri Drezdenning asablarini buzdi. Italiyaning yomon oqimi sabablarining bir qismi Neapoldan Rimga o'tishni istamagan Count Stackelberg bilan xizmatidagi nomuvofiqlik edi. Drezdenda qolgan oyat "Malkisidq amri" yozilgan. Bu erda Batyushkov Neapoldagi hamma narsani yoqib yubordi, odamlarning oldida yurdi va qayta ko'rikdan o'tish maniasidan aniq azob chekdi.

1823 yil bahorida kasal odam Sankt-Peterburgga keltirildi va 1824 yilda. singlisi imperator Aleksandr tomonidan berilgan koshtida A.N ni kuylaydi, ukasini Saksoniyaga, Sonnenshteyndagi ruhiy kasalliklar shifoxonasiga olib bordi. U erda uch kun urinib, Batyushkovaning kasalligi jiddiy emasligi aniqlandi. Ular uni Sankt-Peterburgga olib kelishdi, Qrim va Kavkazga olib ketishdi, hatto Qrimga Batyushkov o'z joniga qasd qilishga urindi. Baxtsiz opa daryodan o'tib, Saksoniyadan qaytgach, o'zi kasal bo'lib qoldi. Chegaradan o'tib, kasal odamga yangi dushmanlar olib kelgach, u Moskvadagi Doktor Kilianning dorixonasiga joylashtirildi. Bu erda Xudoning villasi yanada xotirjam shaklga kirdi.

1833 yilda Batyushkovning ish haqining qolgan qismi 2000 rubl miqdorida uzoq muddatli pensiya bilan olingan. Kimning toshini Vologdaga jiyani - Grenvisning uy hayvonlari bo'limi boshlig'ini ko'rish uchun olib ketishdi. Vologda vaqti-vaqti bilan shiddatli hujumlar takrorlandi. Kasal bo'lganida, Batyushkov ko'p ibodat qildi, yozdi va chizdi. Ko'pincha Tassa, Dante, Derjavinni o'qish, Geydelberg va Leyptsig janglarini tasvirlash, general Raevskiy, Denis Davidov va Karamzin, Jukovskiy, Turgenev va boshqalarning hikoyalarini eslash. Bolalar va kitoblarni sevish, gazeta o'qish va o'zim uchun yashash. U 1855 yil 7 iyunda 2 kun davom etgan tif isitmasidan vafot etdi. Pokhovany iv Batyushkov Vologdadan 5 verst, Spaso-Prilutskiy monastiri yaqinida.

Kostyantin Mikolayovich Batyushkov 1787 yil 18 (29) mayda Vologda yaqinida tug'ilgan. U buyuk vatanining beshinchi farzandi bo'lgan eski zodagonlar oilasidan chiqqan.

Onasini erta o'tkazgan, u hech qachon Sankt-Peterburg pansionatlaridan birida kareraga kirmagan.

Kostyantin o'zini o'zi yoritish bilan shug'ullangan. Amakisi M. M. Muravyovning oqimi ostida u Lotin tilini o'zgartirdi, Horatsi, Tibullus praetlari bilan to'lib-toshgan.

Hizmatda

1802 yilda r. Xullas, amakisining homiyligida u Xalq ta’limi vazirligiga xizmat qilishga tayinlangan. 1804-1805 yillarda tug'ilgan M. N. Muravyov kabinetida kotib o‘rnini egallagan. Xizmat qilayotgan bir soat davomida u yozish istagini his qila boshladi. Biz yaqinlashib, uxlab qoldik "Adabiyot ixlosmandlarining buyuk hamkorligi" I. P. Pninom va M. I. Gnedich.

1807 yilda r. Kostyantin Mikolayovich otasining g'oyasiga ergashib, xalq militsiyasining a'zosi bo'ldi. Ushbu taqdirning bahorida, harbiy harakatlarda qatnashib, jasorati uchun u III darajali Anna bilan taqdirlangan.

1809 yilda r. Moskvaga ko'chib o'tib, u P.A.Vyazemskiy, V.A. Jukovskiy va N. M. Karamzin.

Kobning o'zi uchun 1812 rubl. Batyushkov Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdi va jamoat kutubxonasi xizmatiga kirdi. Vín muntazam ravishda I bilan siqilib, birlashtirildi. A. Krilovim.

Batyushkovning qisqacha tarjimai holini o'z ichiga olgan holda, Lipnya 1813 yilda tug'ilganligi aniq. general M. M. Raevskiyning ad'yutantiga aylangan, qahramon Ulug 'Vatan urushi va Parijga sayohat.

Adabiy faoliyat

Yozishga birinchi urinish 1805 yilda qilingan. Versh Kostyantin Mikolayovich "Mening tepamga xabar" "Rus adabiyoti yangiliklari" jurnalida nashr etilgan.

1807 yilgi harbiy yurish paytida Batyushkov Tassaning "Rossiya Quddus" asarini tarjima qilishga kirishdi.

Batyushkovning asosiy xizmati uning rus she'riy targ'ibotidagi chuqur ishi. Siz ahmoqlar Rus tili kuchga to'lib, ular uyg'un va keyin ehtirosli ovoz chiqara boshladilar. V. G. Belinskiy Batyushkov va Jukovskiyning ajdodlari A. S. Pushkinning qudratli iste'dodini rivojlantirish uchun zamin tayyorlaganligini yuqori baholadi.

Batyushkovning ijodi gullab-yashnashda davom etadi. Yoshligidanoq, o'zini qadimgi yunon mistellari an'analariga ko'mib, tasodifan yovuz o'quvchini to'liq yoritmagan tasvirlarni yaratdi. She'riyatning birinchi misralari epikurizm bilan singib ketgan. Ular asl rus qishlog'ining mifologiyasi va hayotini mo''jizaviy tarzda iste'mol qilmoqdalar.

Batyushkova "Kantemirdagi oqshom", "Muravyov ijodi haqida" va "Lomonosov xarakteri haqida" kabi nasriy maqolalar yozgan.

U zhovtni 1817 r. “Virshalar va nasr cho‘qqisidagi izlar” asarlar to‘plami nashr etildi.

Hayotning qolgan taqdirlari

Batyushkov Kostyantin Mykolayovich muhim asabiy kasallikdan aziyat chekdi. Bu kasallik tanazzul paytida sizlarga o'tdi. Birinchi hujum 1815 yilda sodir bo'lgan. Bundan keyin men baxtli bo'ldim.

1833 yilda kelajakda, yashash joyida va o'z joyidagi binolarda, qarindoshining jiyanining uyida. U erda 22 yil yashadi.

Otalar pishov hayotdan 7 (19) zig'ir 1855 rub. O'lim sababi tif bo'lgan. Ular shoirni Vologdadan 5 mil uzoqlikda joylashgan Spaso-Prilutskiy monastirida kutib olishdi.

Vologdalik Kostyantin Mikolayovich Batyushkov qo'shiq aytishini hamma biladi. Uning tarjimai holi fojiali. O'rnatilgan rus qo'shiq uslubida kashshof bo'lgan Aleksandr Sergeyovich Pushkin qo'shiq aytadi. Biz bu mo''jizaning "kuch va jasurligini" birinchi bo'lib qayd etdik. Batyushkovning asarlari butun rus she'riy dunyosi tomonidan uning hayoti davomida ham, Karamzin va Jukovskiydan oldin ham klassik deb tan olingan.

Ditinstvo

Shoirning hayoti: 18.05.1787 - 07.07.1855 r. U generallar, davlat xizmatchilari va o'tmishda bo'lgan Batyushkovlarning eski zodagonlar oilasiga mansub edi.

Batyushkovning tarjimai holi uning bolaligi haqida qanday ma'lumot beradi? Keyinchalik ko'proq faktlar keladi, ammo hozircha bola sevimli onasining o'limidan aziyat chekgani aniq. Aleksandra Grigoryevna Batyushkova (Berdyaevning qizi) Kostya turmush qurgandan keyin barcha voqealarda vafot etdi. Danilivskiy qishlog'i (hozirgi Vologda viloyati) yaqinidagi tug'ilgan joyda baxtli kunlar o'tganmi? Balki yo'q. Ota Kostyantina, shafqatsiz va asabiy odam Mikola Lvovich Batyushkov bolalarga hurmat ko'rsatmaydi. U kun yorug'ida edi va u saroyda ishtirok etgan sharmandali qarindoshi orqali xizmat uchun talab qilinmagan holda topilganligi sababli azob chekdi.

Navchannya, o'z-o'zini yoritish

Biroq, otasining irodasi bilan Kostyantin Batyushkov qimmat, ammo ixtisoslashtirilmagan Sankt-Peterburg pansionatlarida ish boshladi. Uning yoshlik tarjimai holi kuchli iroda va uzoqni ko'ra bilish bilan ajralib turadi. Vin, otasining noroziligiga qaramay, maktab-internatlarda o'qishni tark etdi va o'zini o'zi yoritishga jiddiy kirishdi.

Bu davr (16 yoshdan 19 yoshgacha) yigitning insoniy qobiliyatli shaxsga aylanishi bilan ajralib turadi. Kostyantinning marhamati va nuri uning aziz amakisi Mixailo Mikitovich Muravyov, senator va qo'shiqchi, Moskva universitetining ruhoniysi edi. Bu jiyanimga qadimiy she’riyatni eslatdi. Zavdyaki yomu Batyushkov lotin tilini o'zlashtirib, Horace va Tibullusning ustasiga aylandi, bu uning keyingi faoliyatiga asos bo'ldi. Biz klassikaning ruscha lazzatiga cheksiz tahrir qilishni boshladik.

Shuningdek, o'n sakkiz yoshli amaki Kostyantin homiyligida u Yoritish vazirligida barg ishchisi bo'lib xizmat qila boshladi. 1805 yilda r. Ushbu versiya birinchi marta "Rus adabiyoti yangiliklari" jurnali tomonidan nashr etilgan. Siz Sankt-Peterburg shoirlari - Derzhavin, Kapnist, Lvov, Olenin bilan tanishishingiz mumkin.

Pershe yaralangan va kiyingan

1807 yilda Kostyantinning xayrixoh va birinchi yordamchisi amakisi vafot etdi. Ehtimol, agar u tirik bo'lsa, jiyanini nemis kimligidan voz kechmaslikka ishontirgan yagona odam edi. asab tizimi harbiy xizmatning mashaqqatlari va mashaqqatlari. 1807 yilda Berezna shahridagi Ale, Kostyantin Batyushkov Prussiya kampaniyasida ko'ngilli bo'ldi. U Xaylsbergdagi qonli jangda olgan jarohatlaridan tuzalib ketadi. Men uni avval kasalxonaga Rigaga yuboraman, keyin tug'ilish aravasiga qo'yib yuboraman. Rizoda bo'lganida, yosh Batyushkov savdogarning qizi Emiliyani sevib qoladi. Bu ehtiros qo'shiqchini "Taqdirga yordam 1807" va "Oduzhannya" ning tepasida ilhomlantirdi.

Shvetsiya bilan urush. Ruhiy travma

O'zini tayyorlab, Kostyantin Batyushkov 1808 yilda Shvetsiya bilan urush uchun Jaeger gvardiya polkining omboriga qaytib keldi. U erkak zobit edi. O'lim, boshpana, do'stlarini yo'qotish - Kostyantin Mikolayovich hamma narsaga chidadi. Urush sizning qalbingizni qo'pol qilmadi. Urushdan keyin ofitser opa-singillar Aleksandra va Varvarining onalaridan yordamga keldi. Ular urush akalarining beqaror ruhiyatiga katta zarar yetkazganini xavotir bilan qayd etdilar. Sharob nihoyatda to'lib ketdi. U vaqti-vaqti bilan gallyutsinatsiyalarni boshdan kechirdi. Vazirlikdagi do'sti Gnidich oldidagi varaqlarda u o'n yildan keyin taqdirdan qo'rqishini to'g'ridan-to'g'ri kuylaydi.

Bu orada do'stlar og'ir o'ylardan qo'shiq aytishga harakat qilishdi. Va bu men kiradigan narsamning bir qismi. 1809 yilda uning oilasi Sankt-Peterburg saloniga yugurdi va adabiy hayot Batyushkov Kostyantin Mikolayovich. qisqacha biografiyasi Shoir hayotida sodir bo'lgan barcha voqealarni tasvirlab bo'lmaydi. Bu soat Karamzin, Jukovskiy, Vyazemskiy bilan maxsus tanishuvlar bilan belgilanadi. Katerina Fedorivna Muravyova (Batyushkovga o'z vaqtida yordam bergan senatorning bevasi) o'z amakivachchasini ular bilan birga olib keldi.

1810 yilda Batyushkovlar oilasi surgunga ketishdi harbiy xizmat. 1812 yilda do'stlarning yordami bilan Gnedich va Olenina Vin Sankt-Peterburg jamoat kutubxonasida qo'lyozmalarni saqlash uchun mas'ul bo'ldilar.

Napoleon Frantsiyasidan urush

Frantsiya bilan Germaniya urushining boshida sobiq ofitser Batyushkov Kostyantin Mikolayovich faol armiyani yo'q qilishga shoshildi. Janoblarni talon-taroj qilish uchun: u qo'shiq aytadi va o'z xayrixohining bevasi Muravyova E.ni Nijniy Novgorodga kuzatib boradi. 1813-yilda tug‘ilgan F. Tilki Rila piyodalar polkida adyutant sifatida xizmat qilgan. Leyptsig jangidagi jasorat uchun ofitserga 2-darajali mukofot beriladi. Ushbu jangning dushmanlari ostida Batyushkovlar marhum o'rtoq I sharafiga "Do'stning soyasi" she'rini yozadilar. A. Petina.

Uning ijodida shoirning o'ziga xosligi, ma'rifatparvarlik davri romantizmidan nasroniy mutafakkiri ruhining ulug'vorligigacha bo'lgan evolyutsiya o'z aksini topgan. Uning urush haqidagi she’rlari (“Shvetsiyadagi qal’a vayronalari haqida”, “Do‘st soyasi”, “Reyn daryosidan o‘tish” she’rlari) ruhan oddiy rus askariga yaqin, realistik. Batyushkov, jasur, lak bo'lmagan haqiqatni yozing. Statistik ma'lumotlarda tasvirlangan shoirning tarjimai holi va ijodi dolzarb bo'lib qoladi. K. Batyushkov boy yoza boshlaydi.

Menga bilmagan holda

1814 yilda harbiy yurishdan keyin Batyushkov Sankt-Peterburgga qaytib keldi. Bu erda umidsizlik aniq: go'zal Xanna Fuhrman deyarli Oleninyh stendining o'zaro munosabatini qaytarmaydi. Aniqrog'i, "shunday" deb uning vasiylarining vazifalariga rioya qilish muhimroq ko'rinadi. Ale pokiza Kostyantin Mykolayovich fohisha paydo bo'lgan bunday beparvo sevgi va tasvirlarni qabul qila olmaydi.

Qo'riqchiga o'tish aniq, lekin byurokratik tortishish cheksizdir. Tasdiqlashni tekshirmasdan, 1816 yilda Batyushkovning taqdiri ko'rgazmaga bordi. Shu bilan birga, 1816-1817 yillarda shoirning taqdiri ijodkorlik nuqtai nazaridan paydo bo'ladi. Men Arzamas adabiy hamkorligi hayotida faol ishtirok etaman.

Ijodkorlikning ochilish davri

1817 yilda uning “Nasr tepasidagi izlar” asarlar to‘plami nashr etilgan.

U o'z xalqini cheksiz boshqargan va Batyushkovning so'zlarining cheklovlarini ta'kidlagan. Bu shaxs ijodining tarjimai holi uning qadimgi tillarni kasbiy o'rganishi bilan boshlangan. Va men rus she'riy tilida rim lotin tilini va qadimgi yunon tilini bilishga muvaffaq bo'ldim!

Batyushkov Oleksandr Sergeyovich yig'lagan she'riy rus tilining sharob ishlab chiqaruvchisi bo'ldi: "ombor... qaltirash", "maftunkor uyg'unlik". Batyushkov kuylaydi, u qanday xazina biladi, lekin u tezda undan qutulolmadi. Uning hayoti o'ttiz raqamli chiziqda "oldin va keyin" ga aniq bo'linadi, bu qayta tekshirish maniasida paydo bo'ladigan qorong'u, qorong'u paranoid shizofreniya. Bu kasallik onam tomonida mening oilamda pasayib ketgan edi. To'rt opa-singilning kattasi Oleksandra uning nomidan azob chekdi.

Progressiv paranoid shizofreniya

1817 yilda Kostyantin Batyushkov ruhini ruhiy iztirobga soladi. Tarjimai hol otasi (Mikolay Lvovich) bilan to'liq ajralish bilan yakunlangan qiyin vaqtlarni boshdan kechirganlar haqida. 1817 yilda otam vafot etdi. Bu chuqur dinda yovvoyi qo'shiqning manbai bo'lib xizmat qilgan. Bu davr Jukovskiy tomonidan ma'naviy jihatdan qo'llab-quvvatlanadi. Yana bir do'st A.I. Turgenev shoir uchun Italiyaga diplomatik qo'nishni amalga oshirgan Batyushkov 1819 yildan 1921 yilgacha yashagan.

Shoirning kuchli psixologik qarashlari 1821 yil taqdiriga aylandi. "Batkivshchiniy gunohi" jurnalida unga qarshi o'zining g'alati g'azabini ("Rimlik B..ov" ning tuhmatli satrlari) chaqirdi. Shundan so'ng darhol uning sog'lig'i paranoid shizofreniyaning doimiy belgilarini ko'rsata boshladi.

1821-1822 yil qishda toshlar Drezden yaqinida yashagan, vaqti-vaqti bilan Godville, Batyushkov Kostyantin Mykolayovichga tushib qolgan. Ijodimning tarjimai holi shu erda to'xtaydi. Batyushkovning oqqush qo'shig'i "Malkisidqning amri" misrasidir.

Bemorning baxtsiz hayoti

Bundan tashqari, shoirning hayotini o'ziga xoslikning buzilishi, ilg'or xudo deb atash mumkin. Men boshidanoq Muravyovning bevasiga uylanishni rejalashtirgandim. Biroq, imkonsiz bo'lib qoldi: maniya hujumlari takrorlanishda davom etdi. Kelayotgan taqdir munosabati bilan imperator Aleksandr I Sakson psixiatrini hurmat qilishga rozi bo'ldi. Biroq, biroz istehzoli bayram o'z samarasini bermadi. Moskvaga kelganimizdan keyin biz ko'rib, his qilayotgan Kostyantin yanada go'zalroq. Ko'rinishidan, uni Aleksandr Pushkin tanishtirgan. Uning ohangdor she’rining izdoshi Kostyantin Mikolayovichning ayanchli nigohi bilan “Xudo o‘zingdan saqlasin”, deb yozadi.

Ruhiy kasal odamning hayotining so'nggi 22 yili uning qo'riqchisi G. A. Grevensning jiyani davrida o'tdi, bu erda Batyushkov tif epidemiyasi paytida vafot etdi. U Vologda Spaso-Prilutsk monastirida kuylaydi.

Visnovok

Rus adabiyotida Batyushkov ijodi Jukovskiy va Pushkin davri o'rtasida muhim o'rin tutadi. Keyinchalik Oleksandr Sergeyovich K. Batyushkovni o'z ustozi deb atagan.

Batyushkov "engil she'riyat" janrini yaratdi. Menimcha, uning yumshoqligi va silliqligi rus tilini bezatadi. Xonandaning eng go'zal elegiyalari orasida "Mening dahoyim" va "Tavrida" deb nomlanadi.

Nutqdan oldin Batyushkov bir qator maqolalarini ham nashr etdi, eng mashhurlari - "Kantemirdagi oqshom", "Sirlar akademiyasiga yurish".

"Yevgeniy Onegin" muallifi Kostyantin Mikolayovichdan olingan asosiy saboq, qalam olishdan oldin, kelajakdagi asarning syujetini "ruhda boshdan kechirish" uchun ijodiy ehtiyoj edi.

Batyushkov Kostyantin Mikolayovich o'z hayotini shunday o'tkazdi. Qisqacha tarjimai holi, afsuski, men uning qiyin hayotining barcha tafsilotlarini yorita olmayman.


Kostyantin Mikolayovich Batyushkov ba'zan Jukovskiyga qarshi. U yerdagi quvonchlarning tashuvchisi sifatida qabul qilingan epikurist. Ale, Jukovskiydan tashqari, siz boshqa adabiyotlar bilan bezovtalanmasligingiz kerak. Batyushkov - romantik fazilatli odam.
"Batyushkov dumba huzuridan o'z qalbining yarim orzulari bilan nafas chiqardi" (Polyoviy) e haqiqiy va ideal o'rtasidagi ziddiyat. e Batyushkov o'z davrining qahramoni sifatida tavsiflanadi.

Kostyantin Mikolayovich Batyushkov 1787 yil 18 (29) mayda tug'ilgan kambag'al olijanob vatanda Vologda yaqinida. Bola matirini erta o'tkazdi. Sizga eng yaqin odamlar opa-singillar edi. Ularning oldidagi varaqlarda, ayniqsa katta opa A. N. Batyushkov oldida, boy taqdirlar cho'zilishi ishonch va oqim ruhini ochib beradi. Batyushkovning ruhiy hayqiriqlari, ayniqsa, yigitga xos edi.
Go'yo Batyushkovning buyuk amakisi uni hurmat bilan chaqirayotganga o'xshaydi - bir xonadonda yashovchi ma'rifatparvar M. N. Muravyov qo'shiq aytmoqda.
Sankt-Peterburgdagi ikkita xususiy pansionatni (frantsuz Jacquinoning pansionati, keyin Italiya Tripoli pansionati) tugatgandan so'ng, frantsuz pansionatini sotib olgandan keyin. italyan tili, Batyushkov Xalq ta'limi vazirligi oldida xizmatga kirdi. Xizmatda u yoshlar bilan tanishdi va ular bilan do'stlik uni uzoq yillar davomida qo'llab-quvvatladi. Ayniqsa, ashula va tarjima orqali bizga yaqin M. Gnedich , butun hayotim hisobga olingan adabiy davrlargacha. Bu erda Batyushkov "Vilniy adabiyot, fan va sirni sevuvchilar uyushmasi" a'zolari bilan tanishadi: I. Pninim , N. Radishchev (sin), I. Ba'zi Moskva jurnallari bilan ishlay boshlagan Born.

Hayot va ijodning asosiy bosqichlari.
K.N. Batyushkov ijodi an'anaviy ravishda kundalik tajribalar bilan chambarchas bog'liq bo'lgan ijodkorlikning 3 asosiy bosqichiga ega.
1) 1805 - 1812 - "engil she'riyat" bosqichi
2) 1812-1817 yillar - chalkashlik, shubha, hayotni anglash sabablarining haddan tashqari ahamiyati
3) 1817 – 1821 yillar – “antologik” lirika bosqichi

*Karpovga ko'ra:
1) "Mriya" misrasi
2) 1815 taqdirini yarating
3) "Qadimgilarga meros"

Hayotning asosiy sanalari.
1787 yil 18 may r. - K. N. Batyushkov eski zodagonlar oilasiga mansub Vologdada tug'ilgan. Maybutniy kuylaydi, Sankt-Peterburgdagi xususiy xorijiy pansionatlarda tahsil olgan Volodya tillarga boy. Batyushkovning adabiy faoliyati uning amakisi, taniqli yozuvchi M. M. Muravyovdan ilhomlangan.
1803 rub. - Xalq ta'limi vazirligiga xizmat ko'rsatish uchun ariza berish. M.I.dan yaqinlik. Gnedich. Antik davr sirlariga, Gretsiya va Rim she'riyatiga qiziqish.
1805 yil - "Rus adabiyoti yangiliklari" Moskva jurnali sahifalarida birinchi marta matbuotda paydo bo'ldi.
1807 yil - Batyushkov ko'ngilli sifatida faol armiyaga qo'shildi, Heilsberg (Prussiya yaqinida) jangida qatnashdi. Yaralangan, evakuatsiya qilingan, og'ir kasal. Rafga buriling.
1808 yil - Finlyandiya hududida bo'lib o'tgan rus-shved urushida ishtirok etish.
1809-1812 - Karamzin yozuvchilari V. A. Jukovskiy, V. L. Push.kí.nim, P. A. Vyazemskiy bilan yaqin aloqalar. Radishchev shamanlari yig'ilgan "Adabiyot, fan va sirlarni sevuvchilarning erkin uyushmasi" a'zolariga qo'shilish. 18-asr frantsuz ma'rifatparvarlarining ko'milgan falsafasi. "Ruscha so'zni sevuvchilarning suhbati" ga qarshi kurash - adabiy "Eski dunyochilik" va siyosiy reaksiya uchun apolog - satirik misralarda ("Bachenya Letya qirg'og'ida"). Hayotning quvonchlarini o'rganish. Anakreontik va epikur motivlari.
1814 rubl - Rossiya armiyasining xorijdagi kampaniyasida, Leypsig yaqinidagi "Xalqlar jangida" qatnashish, rus armiyasi bilan Parijga kirish. Vatanparvarlik mavzusidagi she'rlar ("Dashkovga ha", "Reynni kesib o'tish").
1815 rub. - Ko'rgazmadan chiqish. Moskvaga o'tkazish.
1817 rub. - Batyushkovning "Tepadagi va nasrdagi izlar" asarlari to'plami nashr etildi. Shoir Italiyada diplomatik xizmat uchun Rossiyani tark etdi. Kun ko'rgazmasi, Venetsiya, Rim. Neapolda xizmat. Italiya kurortlari va Chexiyadagi hashamat.
1821 rubl - qolgan uchlarini yaratish.
1822-1855 yillar - Batyushkov ruhiy kasallik tufayli kasal bo'lib qoldi, chunki uning adabiy faoliyati ilgari uning kasallanishiga sabab bo'lgan. Ular uni davolashga harakat qilishdi, uni Kavkazga va Qrimga olib ketishdi, ruhiy kasalliklar shifoxonasiga yotqizishdi, keyin Vologdadagi qarindoshlariga etkazishdi va u o'limigacha tirik edi.
7 lipnya 1855 rub. - 68 yoshida Batyushkov tifdan vafot etadi.

Ijodkorlikning asosiy bosqichlari.

    "Yengil she'riyat" bosqichi (1805-1812)
Batyushkov o'zining ijodiy faoliyatini 19-asrning boshlarida boshladi: satira yozish. (“Mening tepamga”, “Floryaga”) badbo‘y hid ancha eskicha ko‘rinardi, undan ham sxematikroq edi; Qabul qilingan inson suvlarining rasmiy ko'rinishidagi ziddiyat edi, lekin aslida hech qanday keskinlik yo'q.
Kostyantina Batyushkovaning birinchi buyuk qo'shig'i "Mriya" 1804 yilda yozilgan va 1806 yilda "Adabiyotsevar" jurnalida nashr etilgan.

MRIYA

Pastki Muselarning do'sti, osmon xabarchisi,
Shirin fikrlar va shirin ko'z yoshlari qalbi,
Qaerdasiz, Mri, ma'budam?
Baxtli yurt, osoyishta cho‘l,
Yashirin polhot uchun qancha ish qilasiz?
Chunki sizni sevadigan uchta odam bor, bu dahshatli qoyali tizmalar,
Shamol va bo'ron shovqinini hurmat qilasizmi?
Siz Murom o'rmonlarida o'ylanib yurasiz,
Quyosh botganda, quyosh botganda, uni unuting
Qorong'ilik tufayli tashqariga chiqish uchun sovuq oymi?
Yoki jozibali jozibaga intilish
Sehrning barcha jodugarlari o'ladigan joyda,
Chinorlar soyasi ostida dumlaring bilan tebranasiz,
Vaukluzaning sovuq ko'piklari bilanmi?
Ko'ring, ma'buda, menga va muqaddas qo'rquv bilan
Men iplarni uraman
Biz sizni ilhomlantiramiz!
Ko'ring! o'ychan Pit sizga qaraydi,
Tun zulmatida o'tirish uchun oq lampalar;
Ko'ring va yuragingiz qonga to'lsin.
Sizning sevgilingiz, sevimli Aonid,
Qizilmiyaga voy:
Vin chekkada, Men o'lyapman.

Keyin uni zulm bilan Selmskie Lisiga olib ketishdi,
Shamol shovqin qilmoqda, bo'ron bo'kmoqda,
Tuman bilan qoplangan Oskarovaning soyasi,
Ko'pikli okean ustida osmon bo'ylab tarqaldi;
Qo'llaringda bir piyola quvonch bilan,
U bardlar bilan uxlaydi: oy esa ma'yus,
Men shovqinli o'rmon Kromley indamay eshitaman,
Oy esa tog'lar bo'ylab qo'shiqni baland ovozda takrorlaydi.

Yoki boshqa kechalar
Skaldik ovozini eshitishingiz mumkin
Maxsus va muhim.
Qarang: yoshlar aqldan ozgan<,>
Qalqonga o'ralib, ustunlar yonida turing,
Likelar yonmoqda;
Qadimgi Spivaks podshosi
Vodiyni arfaga cho'zish.
Qabrni ko'rsatib, qahramonlar yo'lboshchisi uxlab qolsin:
- “Qanday soya, qanday soya, gapirish
Muqaddas chaleni da, -
Tumanli zulmatda bokira qizlar ko'pmi?
Seti, yosh Esnel, begona qo'rquv,
Kun jangga tushdi!
Tinchlik, tinchlik sizga, qahramon!
Sizning ko'tarilgan po'latingiz
Aholi g'urur bilan singan!
O'zingiz jasadlar uyumiga yiqildingiz,
Mashhur ritsar yiqildi,
Dushman o'qlari qorong'uligi ostida!
Yiqildingiz! Va sizning ustingizda samoviy xabarchilar bor,
Valkiriyalar maftunkor,
Armiya qorday oppoq otlarda,
Qo'llarimda oltin notalar bilan,
Aqlsizlik tushdi!
Biz ro'yxatimizning oxiriga yetdik va yana boshlaymiz
Ko'zlaringiz yassilangan!
Qon tomirlar orqali oqadi
Eng toza efir;
Va siz, jismonsiz ruh,
Dunyoga notanish yurtda
Siz o'q kabi uchasiz ... va hayratda qoldingiz ...
O'sha kamalak saroylari ko'rindi oldingizda,
Xudolar ko'plab yaxshi zotlarni tayyorladilar
Kohannya va abadiy ziyofat. -
Girskiy suvlari va sokin torli liralarning ovozi bilan,
Tozaliklar va yangi ko'k ranglar orasida,
U yerda kiyik bor, nima yuklab olishim kerak?
Oltin shoxli sarnslar<»>. -
Yashil maysazorga sirpanib
Yosh jamoa bilan
U erda men oltin arfa bilan qo'ng'iroq qilaman
Qo'lga olinganda Skald uxlaydi
Qadimgi shon-shuhrat haqida
U uxlaydi va ko'zlari yaxshi,
Tinch kechaning yulduzlari kabi,
Jimgina porla. -
Kechqurun yaqinlashmoqda,
Mehribonlik va sovuqlik yili,
Skaldning ovozi jim.
Qal'a - va yaxshi uy egalari
Men Odeniv uyiga ketyapman,
Veristi qizlari
Saqlangan quvvatdan foydalaning
Uni yelkaga tashlab,
Yosh sehrgarlar,
Yana abadiy,
Mehmonlar uchun ziyofat uchun
Kiyish uchun ajoyib
Men jahl bilan ichaman
Uch piyola qizilmiya asal<.> -
Shunday qilib, qadimgi Skald uxlaydi,
O'rmon va quyuq ko'klarning chuqurligi:
Siz baxtlisiz, qizilmiya xayollarida baxtni unutgansiz!

Ey qizilmiya Mriya! ey samoviy sovg'a!
Toshlar orasida, tabiat ehtiroslari orasida,
Botnitsa suvlari toshlarga urilib,
Vignaniyaliklarning chekkasida ... Men sizdan xursand bo'ldim.
O'zim bo'lsam xursand bo'laman,
Baliq ovining tepasida, kechqurunlari haqida,
Shamol hushtak chalib, esmoqda
Uyingizda esa do‘l va kuzgi yomg‘ir yog‘adi.
Todi Mriyaning krillida
Men osmonda uchar edim;
Yoki bag'ridagi go'zallikni unutib,
Men sehrli tushdan zavq oldim,
Va haqiqatda baxtli, baxtli va o'lik!

Mening jozibam! bebaho sovg'alaringizni bering
Va chol sovuq yozda,
Quyning egaridan va lantsyugsdagi yaradan.
Eshiklardagi qo'rqinchli qulflar,
Somon yog'li fart, nur vayronalarga yaqin,
Silliq pechene, mish qamoqxona tipratikanlari,
Suv bilan loydan idishlar,
Hamma narsa, hamma narsa siz bilan bezatilgan!
Kim mas'ul bo'lsa, siz hech qachon ketmaysiz.
Siz butun dunyo bo'ylab uning orqasidan uchasiz,
Va men sevgilimga baxt bag'ishlayman.
Salom, yorug'lik tomonidan unutilgan! u uchun nima iste'mol qilasiz?
U haqida o'ychanlik bor, ma'yus kuz kuni,
Tinch yotoqda uxlash
Oyning moviy nurida,
U yolg'iz gapiradi.
G'aybning eng qora ko'z yoshlari haqida!
Nega sizning oldingizda sovuq odamlarning qalblari shod bo'ladi,
Quvnoq shovqin va sharaf baxti
Oy davomida hech narsa qidirmaydigan kishiga;
Ruhini bog'lagan kishiga
Uzoq vaqtdan beri yo'qolgan do'stlar qabriga!

Kim hayotni sevmaydi?
Hech qachon unutmasdan,
Lyublyachi, orzularga berilmasdan,
Va ular baxtni bilishmaydimi?
Tunda kim,
Ko'zimdan uyqu o'tsa,
Umr davomida yolg'onchi Mriyani yemasdanmi?
Endi, kokhanets, siz
Qo'rqinchli do'st bilan hashamatli to'shakda,
Yarim g‘ijimlangan qo‘ling bilan kohannya haqida pichirlaysan
Sen ularning ko'kraklaridan axlatni olib tashlasan.
Endi siz baxtlisiz va siz baxtlisiz - men orzu qilaman!
Arvoh sizga g'azab bermaydi,
Va dangasa ko'knorlarni asal nektar bilan seping.

Poetiv va Vershivning tinch ruhi.
I kislotalilik kuchli
Men Anacreonni talon-taroj qilolmayman;
Yarim qorong'u tushlarda yonishni yaxshi ko'raman
Phaonning Koxanki;
Nega divanda yotishingiz kerak?
Nimfalar va qishloq inoyatlari o'rtasida,
Spivak quvnoq, Horace!
Siz mayin o'layapsiz,
Ziyofatlar, jasur va quvnoq odamlar o'rtasida,
Va o'limni ishdan bo'shatish bilan tugatish!
Ko'pincha Tiburda, bu eski shaharlarda,
Oksamit piyozining sxilida,
Baxtli Tiburga, o'zingga,
Siz glitseriyani tekshirdingiz va qizilmiya ichida unutdingiz,
Kvitivlar to'shagida beparvolik bilan tomit,
Yonayotgan mastikalar yoqilganda,
To'y nimflari raqsi paytida,
Dumaloq raqsda g'iybat,
Uzoq shovqin bilan
Shovqinli suvlarning kamonlari bilan,
Qizilmiyaning xayolida jim
Mriyav... va raptom Mriyav
Oziq-ovqat bilan ko'milgan,
Glitseriya yo'q, ham zaharli, ham chiroyli
Men ovqat ichish orqali yengaman
Turbosiz yoshlardan yuqori,
Qonda birinchi isitma bor,
I yurakning birinchi hayoti.
Shchaslyvets! ulg'aygan
Cytherian qiziqarli,
Va barcha turbolarga shon-sharaflar
Siz shamollarga taslim bo'ldingiz!

Allaqachon shubhali haqiqatlarda
Qoshlarini chimirgan stoiklar va zerikarli donishmandlar,
Jim, kim dafn kiyimlarida o'tiradi
Tabassumlar va karnaylar orasida,
Biz avlodimiz hayotini bilamizmi? -
Ularni ko'rib, o'zimni quvonch his qilaman
Tikanli butalar orasidan qor bo'roni kabi uching;
Tabiatga ehtiyoj yo'q;
Ularning qizlari dumaloq raqsda bir-biriga aralashib, qo'shiq aytmaydi;
Ular uchun, ko'rlar uchun,
Quvonchsiz bahor va mukofotsiz yoz.
Attang!
Yoshligim va orzularim bilan uchrashishdan oldin,
Graceful Lobbing-ga kiring,
O'zgarish umidlari va juda ko'p yomon tushlar.
Attang!
u erda boshqa janjal yo'q,

Qorong'i tushgandan keyin chiroq yonadi
Qarilikning birinchi soati qabr qiladi.
Aleti - sodiq bo'l, men bilan yasha!
Bo'sh nurda nur yo'q, ulug'vorlik yo'q,
Yurak uchun sovg'alaringizning hech birini almashtirib bo'lmaydi!
Aziz ahmoq uning narxini qo'ysin,
Lobza - marmur xonalarining oltin kullari; -
Salom, men baxtli va boyman,
Erkinlik va tinchlikka erishganingizdan so'ng,
Tikuvchilik shov-shuvlarida esa tikuvlaringizni unutasiz!
Bir kun yonimda bo'l
Hokimiyatning kuylashiga havas qilsa arziydi:
Baxt yovuz odamlarda topiladi, Mriy!
Ularning qalbi qadrlidir.
Asal bilan qoplangan bdjhilka kabi,
O'tdan gulzorga uchadi,
Dengizni himoya qilish - strumok; Shunday qilib, qalqon barmog'i bilan kulbasini kuylaydi,

Men xursandman - e Biz o'lamiz!
"Mriya" - bu ichki va tashqi ko'rinish, ruhiy izolyatsiyaga chaqirish.
Batyushkov Gnedichga: "Dunyo hamma narsani oltin bilan qoplashga harakat qilmoqda va yovuz dunyoning haqiqati bizga ko'rsatmoqda"

1807 yilda Batyushkovlar oilasi ro'yxatga olingan xalq militsiyasi va Prussiya yurishigacha davom etadi, o'sha paytda u og'ir yaralaridan tuzalib ketadi (o'q to'sib qo'yilgan) orqa miya jismoniy azob-uqubatlarga sabab bo'lgan). Viyshovdagi ko'rgazmada ale 1809 rubldan kam.
1810-1812 yillar cho'qqilarida Batyushkov o'lja, dehqonchilik, do'stlik va shaxsiyat erkinligi quvonchlarini ulug'laydi. Hayot va yoshlikni suratga olish. Keling, inqiroz tajribasidan o'rganaylik. Super-abadiylik Batyushkovning fazilatlarining asosiy xususiyatiga aylandi.
"Do'stlar bilan tabriklayman", "Quvnoq soatlar", "Bakchanal" (1800-yillar) - bu misralar orasida B. ideal uyg'un yorug'lik obrazini yaratadi, unda ruhoniyning baxt ideallari (er yuzidagi quvonchlar bilan ziyofat) amalga oshiriladi. Tasvirlar, tovushlar, qadimiy.

1810-yillarning boshlarida Batyushkovning ijodida jiddiy burilish boshlandi - "Mening jazolarim" navbati, do'stona xabarlar janridagi yozuvlar.
* Rus adabiyotida bu janrda Batyushkova hukmronlik qiladi - zrazok. Bu erda maxsus model mavjud: ikkita chiroqning qarama-qarshiligi: bir xil qiymatni o'z ichiga olgan kichik yopiq yorug'lik va bu dunyoni ajratib turadigan buyuk yorug'lik. Buyuk dunyo ma'naviy qadriyatlarga ega. Do'stona xabarning lirik sub'ektlari kichik dunyoda, qabul qiluvchi - buyuk dunyoda. G'oya: "Bu erga kel, baxtga kel" (c) Karpov. *

MENING PENATIM
ga yuborildi Jukovskiy і Vyazemskiy

Vitchiznyano Penati,
Oh mening sevgilim!
Siz oltinga boy emassiz,
Ale sizni yaxshi ko'raman
Nori va qorong'u hujayralar,
Novosillyada qayerdasiz,
Kamtarlik bilan u erda va u erda
Ularni turli xil kodlar bilan tartibga solish;
Demandrivnik men uysizman,
Ilgari Bajannyalar kamtar edi,
O'z burchakingizni biling.
Ey xudolar!
shu yerda bo'l
Narxi hamyonbop, ajoyib!
Saqlangan vino emas,
Bog 'fimíam emas
Sizni olib kelish uchun kuylaydi;
Ale slozi rozchulennya,
Ale yuraklari tinch issiqlik,
Qizilmiya esa kuylaydi,
Perm ma'budalari sovg'asi!
Oh, Larri! totuvlikda yashamoq; til topmoq
Mening monastirimda,
Men kulish uchun kuylayman -
Va u baxtli bo'ladi!
Bu uy baxtsiz
Deraza oldida turing
Stol eski va uch oyoqli
Yirtilgan mato bilan.
Kutkuda shon-sharaf guvohnomasi
Va dunyoviy behudalik,
Zanglagan osilgan
Qadimgilarning qilichi zerikarli;
Bu yerda yozilgan kitoblar bor,
U erda to'shak qattiq -
Barcha ko'nikmalar oddiy,
Hammasi qulab tushdi!
Skudel!.. Ale meni qadrliroq,
Chim oksamit to'shak

Va vazi boy!
Qadimgi xudolar!
Lekin mening xatinaga
Siz yo'lni abadiy bilmaysiz
Boylik behudalikdan kelib chiqadi;
Yollangan jon bilan
Keling, baxtli ketaylik,
Sud do'stlari
Va mag'rur odamlar porlaydilar,
Shishgan knyazlar!
Ale ti, ey bechora
Cho‘loq va ko‘r,
Yo'lda yurish
Kamtar kran bilan,
Oh, jangchi, menda bor
Boring va o'zingizni quriting
Yorqin olov bor edi.
Ey oqsoqol, jonli
Toshlar va qadamlar,
Dushmanlarning trirazilari
Bagnet bilan hujum qiling!
Ikki simli balalayka
Oldinga boring va qo'ng'iroqni bosing
Yalang'och ritsar haqida,
Bog'lovchiga nima bo'ldi?
Politsiya oldida uchib,
Yak dalalarda,
Men uning atrofida qator bo'laman
Dushmanlar porox tepdilar!..
Va sen, mening Lileto,
Kamtarona kichkina burchakda
Kechqurun keling
Potai kiyingan!
Inson tomchisi ostida
Va bir mashina oltin
Va ko'zlar yorqin
Sehrgar, keting!
Mening keng plashimni kiying,
Qilich bilan qurollangan
I chuqur kechalar
Nazoratsiz taqillating...
Ketdi - harbiy kiyim
Shu nuqtaga tushib,
Murabbiylar esa ishdan bo'shatildi
Yelkangizga urishdi,
I ko'kraklar qo'zg'aldi
Oq nilufar bilan:
Sehrgar paydo bo'ldi
Qarshimda cho'pon ayol!
Men yumshoq tabassum bilan o'q
Olovda oq o'tiradi,
Oq qo'l bilan
Mendan foydalanib,
Va yuraklarning yuraklari bilan,
Choyshab orasidagi shamol kabi,
Menga pichirladi: “Men senikiman,
Hurmatingiz bilan, aziz do‘stim!..”
Muborak, turbosiz ko'kda,
Kim shirinligi bilan,
Baxtsizlik qarshisida,
Yurbi qutisida,
Darajalar almashinuvidan oldin
Mayli tinch,
Tinchlik bilan uxlab qolish
Do'stga yaqin, shirin uyqu!

Yulduzlar allaqachon so'ngan
Ha,
Va qushlarning issiq uyasi bor,
Deraza ostida qanday yorug'lik bor,
Chirillashdan mahrum bo'ladi
Men uni o'chira olmayman
O'zimizning qobig'imizdan;
Marshmallow barglari koli,
Hamma xonlar esa o‘lib ketmoqda
Mening dalalarim o'rtasida;
Hamma narsa boshidanoq jonlanadi,
Va Lila uxlayapti
Kvitivli qutida...
Men shamol tinch
Zambaklar ko'kraklaridan
Zduv dimchastiy kriv.
Va oltin jingalaklarda
Ikki yosh troyan
Daffodillar bilan o'zaro bog'langan;
Qo'rqinchli nozik membranalar
Oyoq, hazil qiling va tinchlaning,
U zaxiradan pastga tushadi.
Men Lily dikhannya ichaman
Yarim qizarib ketgan lablarda,
Troyanlar haydash kabi,
Yak n e ziyofatlarda ktar!
Tinchlaning, maftunkor do'stim,
Mening doiramda!
Vaznsizlik mamlakatiga boring,
Zich o'rmonlar soyasida,
ma'buda ko'r
Men kafanlarda adashib qoldim:
Ale do'stlik va siz
Olomon!
Mening asrim tinch, tiniq;
Ortingda yovuzlar
Mening azizim tovuq oddiy;
Oltin va chervoniyasiz
Sizning go'zalligingizdan mahrum!

Oltin va sharafsiz
Muvaffaqiyatli mehribon daho
Muqaddas she'riyat,
Va ko'pincha tinch ko'k rangda
U men bilan gaplashadi.
Osmon keldi,
Qandaydir aqldan ozgan fikrlar!
(Agar sizda ehtiroslar bo'lsa
Uxlab yotibdi... va yorqin aql,
Osmonda uchib,
Yerdagi rishtalar,
Aoniyada sehrli
Jin ursin!)
Osmon keldi,
Nihoyat siz o'q kabi uchasiz,
Yuragimni ko'mdim
Siz uni o'zingiz bilan olib ketyapsizmi?
Tug'ilgan kungacha
Dunyo sukunatida,
Parnas malikalari,
Do'stlar, men bo'ling!
Quvonchli soyani qo'yib yuboring
Mening sevimli spivaklarim,
Zindonlarni ko'k rangdan tozalash
Stygian qirg'oqlari
Yoki efir maydoni,
Keling, to'g'ridan-to'g'ri jang qilaylik
Chiroqning ovoziga uching
Men bilan gaplashing!
Men o'lik va tirik
Birlashgan xorga qo'shiling!
Men nima haqida gapiryapman? Sen ularning oldida,
Parnasskiy veleten,
Qahramonlar nutqi, shon-sharaf,
Bo'ronlar va momaqaldiroqlardan keyin,
Bizning buyuk oqqushimiz,
Osmon bo'ylab Plivesh.
Bizda ilhom va inoyatlar bor,
Endi ler bilan, endi quvur bilan,
Bizning Pindarimiz, bizning Horacemiz,
Uning ovozi chiqib ketadi.
Sharob qalin, silliq va kuchli,
Yak Suna dashtlar o'rtasida,
Men pastroq, sokin, hafsalasi pir bo'lgan,
Yak bahor bulbuli.
Samoviy fantaziyalar
Uzoq ketdi o'g'lim,
Keyin men maftunkor voqeani aytib beraman
To'liq Karamzin;
Bu dono Platon
Bizga tasvirlaydi
Agatonning birinchi kechki ovqati,
Men ma'bad quraman,
Qadimgi Rus va uning kelib chiqishi
Vladimir Chasov,
Men shon-shuhrat davrasidaman
Slovyan xalqi.
Ularning orqasida go'zal silf bor,
Vichovanets Xarit,
Qizilmiya ovozli zitrada
Darling rants haqida;
Miletskiy o'zidan
Kulgili yig'lash,
Va uning orqasida, qo'ldan keyin,
Shodlik madhiyasi kuylanadi!
Z erotining bo'kirishi,
Faylasuf kuylaydi
Fedra va Pilpayani yoping
U erda Dmitriev o'tiradi;
Hayvonlar bilan gaplashish
Bola qanchalik baxtli,
Parnaski kvitami
Issiqlik haqiqatini qabul qilib.
Uning orqasida ozodlik xudosi
Ular spivaklar orasida kuylashadi
Tabiatning ikki sevgilisi,
Xemnitser ta Krilov .
Murabbiy-qo'shiqchilar,
Febusning qurbonligi haqida!
Sen, senga baribir
O'lmas tojlar!
Bu yerda sen bilan ovoraman
Ko'milgan pyerida,
va boshqalar...................

Batyushkov Kostyantin Mykolayovich (1787-1855) - o'z davrining eng go'zal rus shoirlaridan biri. Uzoq vaqt Anakreontist shoirlar sulolasini maftun etgan holda, u allaqachon adabiy doiralarda taniqli shaxs edi. Bugungi kunda uning nomi deyarli unutilgan, bunday mo''jizaviy yozuvchi hali ham tirikligini kam odam biladi. Keling, bu adolatsizlikni tuzataylik.

Batyushkov: tarjimai holi

Bu yilgi maktub 18 may kuni Vologda shahri yaqinida, qadimiy, ammo g'alaba qozongan zodagonlar vatani tug'ilgan. Bir marta uning birinchi o'g'li, Batyushkovlarning do'sti bir nechta qizning otasi edi. Kostyantin uzoq kutilgan yigit bo'lib chiqdi.

Ota Mikola Lvovich inson sifatida qo'shiq aytdi, lekin uning xarakteri sharmandalik orqali tasvirni kuchli tarzda tartibga soldi, chunki Batyushkova qarindoshining Ketrin II ga qarshi urushda doimiy ishtiroki haqida gapirdi. Kostyantin onasi Oleksandra Grigoryevnani (Berdyaevning qizi) hech qachon taniy olmadi, u o'g'il bolalar oltita o'limga duchor bo'lganida og'ir kasal bo'lib, keyin vafot etdi. Bu kasallik ruhiy edi va yozuvchining o'ziga va uning singlisiga o'tdi.

Kichkina Kistka bolaligini Danilivskiy qishlog'i yaqinida joylashgan oilaviy uyda o'tkazdi. Onasining vafotidan keyin u Sankt-Peterburgdagi O.Jakino pansionatiga yuboriladi. 16 yoshdan keyin Batyushkov o'zining dastlabki ipotekasini tark etishga qaror qildi. Bu vaqtda u adabiyotni faol o'rganishni boshlaydi, fransuz tilini ko'p o'qiydi va klassik matnlarni asl nusxaga tarjima qilish uchun lotin tilini puxta egallaydi.

Poytaxt yaqinida mustaqil yashash

Batyushkov Kostyantin Mykolayovich poytaxtdan adashib qolish ehtimoli bor. Tog‘am M. N. Muravyov darrov yordam bermoqda. 1802 yildan Jamoat yorug'ligi vazirligiga Vlashtov yoshlari tug'ildi. Keyin 1804 yilda kotib barg yetishtiruvchi zavod joylashgan Moskva universitetida Muravyov idorasiga xizmat qilish uchun ketdi.

Cherkovda Batyushkov o'zining ko'plab xizmatdoshlari bilan yaqinlashdi, ularning ko'plari Karamzin hukumatiga qo'shila boshladilar va natijada "adabiyot, fan va tasavvuf ixlosmandlarining buyuk hamkorligi" ni yaratdilar. Uning eng yaqin do'stlari N. Gnedichta I edi. dus. Mayday xonandalarining yangi oqimi bilan u o'zini yozishda sinab ko'ra boshlaydi.

1805 yilda Batyushkovning birinchi she'ri "Rus adabiyoti yangiliklari" jurnalida nashr etilgan - "Mening cho'qqilarimga xabar".

Xalq militsiyasi

1807 yilda, otasining noroziliklaridan qat'i nazar, u Batyushki xalq militsiyasiga qo'shildi. Tez orada tepaliklar keladi Yosh yigit boshqa reja. Shu yilning 22 nafari politsiya batalonining yuzinchi qismiga tayinlandi va Prussiyaga yuborildi. Bundan buyon Batyushkov harbiy harakatlarda faol ishtirok eta boshlaydi. Ko'p o'tmay, u og'ir jarohatdan tuzalib, davolanish uchun Rigaga uchib ketadi. Qahramonligi uchun u 3-darajali Avliyo Anna ordeni bilan taqdirlangan.

Bayram tugagach, yozuvchi mahalliy savdogarning qizi Emiliyaning oldiga bordi. Biroq, sevgini dafn etishning davomi unchalik katta emas, chunki uning xotirasi kamida ikkita oyat yo'qolgan: "1807 yil taqdiridan ustun" va "Duzhannya".

1808 yilgacha yozuvchi jismonan muhim edi va xizmatga aylandi. Soqchilarga necha marta yetib keldingiz? Jaeger polki Kampaniyadan qaytgach, ozod etilganini ko'rib, Novgorod viloyatida qolib ketgan turmushga chiqmagan opa-singillarini yo'qotib, Shvetsiya bilan urushga kirishga qaror qilgan. Bu soatda onaning "tushirishi" o'zini namoyon qila boshladi - Batyushkov tobora ko'proq bezovtalana boshladi, ba'zida o'ng tomonda gallyutsinatsiyalar paydo bo'ldi. Kotibning o'zi o'n yildan keyin xudosizlikning qoldiqlari bo'lishini hurmat qilgan.

Dunyoga buriling

1809 yilda tug'ilgandan boshlab Muravyov Moskvaga jiyan so'raydi. Katta quvonch bilan u Otalar dunyosiga yuzlanadi. Yozuvchining tarjimai holi bizga Sankt-Peterburg va Moskvada tanish bo'lgan tasavvuf odamlari orasida do'stsiz qolganlar haqida gapiradi. Ayniqsa, shu soatga yaqin yozuvchi P.Vyazemskiy, U.Pushkin bilan aloqaga chiqdi.

Yigitning naqadar iste’dodli ekanligini tez orada anglab yetgan, ijodini yuksak baholagan V.Jukovskiy va M.Karamzinni bilish uning uchun juda savobli edi. 1810 yilda polkni tark etgan armiya Karamzinning Vyazemskiy otalarini ulushdan ustun qo'yish haqidagi iltimosiga javob berdi. Shoir she’riyatining misralari yanada mashhur bo‘lib, u zodagon zodagonlarning mehmon bo‘lish istagini tushuntiradi.

1813 yilda xat Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdi va u erda Xalq kutubxonasidan sotib olishga ruxsat berildi. Siz yangi odamlar bilan tanishishni davom ettirasiz va faol ijtimoiy hayot kechirasiz.

Qoniqarsiz sevgi

1815 yil taqdiri to'satdan Batyushkovni larzaga keltirdi. Biografiya shuni ko'rsatadiki, yana bir sotsialist Xanna Furman uning sevgilisi bo'ldi. Biroq, yozuvchi qizning u bilan javob bermasligini aniq tushunadi va buning o'rniga o'z vasiylarining irodasini tark etishga tayyor. Vaziyat Kostyantin Mikolayovichning qo'riqchiga o'tishini bekor qila olmagani bilan murakkablashdi. Hamma narsa jiddiy narsaga olib keldi asabiy buzilish, qancha oylar o'tdi

Yozuvchi uchun yangi zarba 1817 yilda otasining vafoti bo'ldi, u erda u har doim 100 yillik iflos kunlarda edi. Muhabbatning xatosi va muvaffaqiyatsizligi uni dinga yuz tutishga undagandek bo‘ldi, bu holda insonlar o‘zlarining yuksak axloqiy va ma’naviy mavqeini saqlab qolishlari mumkin edi.

Ushbu qiyin hayotda Batyushkovga hatto Jukovskiy yordam berdi, u shoirni doimiy ravishda rag'batlantirdi va yozuvni qayta tikladi. Bu yordam berdi va Batyushkov yana qalam oldi. Daryoning narigi tomoniga Moskva tomon burilib, u erda yaqin do'stlari va tanishlari unga ishonishdi.

Italiya

1818 yil rus taqdiri qo'shiq kuylaydi Batyushkov bayram uchun Odessaga boradi. Bu yerda biz diplomatik missiya paytida Neapolda boshqa joyga ko‘p mehnat qilishga majbur bo‘lgan A. Turgenevdan varaqni qaytardik. Kostyantin Mikolayovich anchadan beri Italiyada edi, ammo bu xabar uni tinchlantirmadi. Bu vaqtda men hayotdan kuchli umidsizlikni his qildim va yangilik vaziyatni yanada yomonlashtirdi.

Bu kayfiyatdan qat'iy nazar, 1819 yilda Batyushkov Italiyaga keldi. Bu mamlakat eng kuchli dushmaniga duch keldi. Biz Rimdagi kabi ko'plab taniqli odamlar, jumladan rus rassomlari bilan tanishdik. Yaxshiyamki, uzoq vaqt o'tdi va u vatanparvarlikni talab qila boshlagan holda abadiy qo'shiq aytadi.

Yozuvchining salomatligi yaxshilanmadi va 1821 yilda u suvda vafot etdi. Uning ruhiy kasalligi yanada kuchliroq namoyon bo'ldi, Batyushkov uning orqasida dushmanlar borligiga shubha qila boshladi. 1821 yil qish va butun 1822 yil Drezdenda nishonlandi. Shu soatda, tanqidchilarning fikriga ko'ra, eng go'zal oyat - "Maliksidiqning amri" yozilgan.

Qolgan taqdirlar va o'lim

1822 yilda Batyushkov aqlini davolay boshladi (uning tarjimai holi buni tasdiqlaydi). U vatanparvarlikka murojaat qiladi. Sankt-Peterburgda bir soat yashaydi, keyin esa Kavkaz va Qrim yo'llari bo'ylab yo'qoladi. Poyezdda o‘z joniga qasd qilish haqida bir qancha fikrlar bor edi.

1824 yilda shoir Aleksandr I ning moliyaviy yordami tufayli Saksoniyadagi xususiy psixiatriya shifoxonasiga joylashtirildi. Bu erda biz 4 ta jinsni sinab ko'rdik, ammo ishlov berish hech qanday korrozivlikni bermadi. Oila ham uni Moskvaga olib ketishga qaror qildi. Batkivshchinada Kostyantin Mikolayovich o'zini yaxshi his qildi, dushman hujumlari deyarli o'tib ketdi va kasallik yomonlashdi.

1833 yilda yozuvchi Vologda yaqinida tirik bo'lgan jiyani kabinasiga ko'chirildi. Bu erda Batyushkov qolgan kunlarini o'tkazdi. Pomer 7 Lipnya 1855 rockini kuylaydi.

Kostyantin Batyushkov: ba'zi faktlar

Biz yozuvchi hayotidan ba'zi lahzalarni qayta ko'rib chiqamiz:

  • Pushkin shoirni o'z ustozi deb atagan va uning ijodiga qoyil qolgan, ayniqsa erta davrni ko'rgan.
  • Batyushkovning yozish paytidagi asosiy printsipi: "Yozganingizdek yashang va yashayotganingizdek yozing".
  • 1822 yil rok o'zining qo'shig'ini yozadi Ostannyy tvir, siz 35 yoshga to'lmagansiz.
  • Batyushkov umrining so'nggi 22 yilini aqlini behuda sarflab o'tkazdi.

Ijodkorlikning xususiyatlari

Kostyantin Batyushkovning ijodi rus adabiyoti va she'riy tili uchun juda boy. Kohannya haqidagi oyatlar, so'm va summalar bor, shuning uchun u sotsialistlar orasida juda mashhur. Poetov qayta yaratishga muvaffaq bo'ldi Haqiqiy til uni sog'lom va uyg'un qiling. Belinskiy o‘z she’riyatida bunday yengillik va nafosatga faqat Batyushkov va Jukovskiyning otalari Pushkin erisha olishini yuqori baholagan.

Kostyantin Mikolayovich asarlarining asosiy qiymati asl shaklning puxtaligi, tilning sofligi va to'g'riligi, shuningdek, doimo vintage badiiy uslubidadir. Batyushkov har bir so'z ustida uzoq va mashaqqatli ishladi, ko'pincha yozilganlarni tuzatdi. Bunday holda, biz har qanday sun'iylik yoki keskinlikdan qochib, kenglikni saqlashga harakat qilamiz.

Burilish nuqtasi

Batyushkov Kostyantin Mikolayovich o'tmishgacha o'z ijodida tez-tez o'ldirilgan. Tabiat haqidagi misralar qadimiy mifologik an'analar bilan aralashib ketgan. Uning dastlabki ijodi odatda epikur (yoki anakreontik) deb ataladi. U qadimiy yozuvlarning engil va murakkab uslubini yaratishga harakat qilib, qo'shiq aytadi, lekin rus tili yanada qo'polroq ekanligini ta'kidlaydi. Tanqidchilar bu sohada katta muvaffaqiyatlarga erishganliklarini bilishsa ham.

Biroq, yaqinda Batyushkov jonli epikur she'riyati bilan qiziqdi. 1812 yilgi urushdan keyin taqdiri, uning taqdiri, uning dunyoqarashi tubdan o'zgardi. Napoleon urushlarining sababi frantsuz ma'rifatchiligining ahamiyati edi. Rossiyaning bir qismida sodir bo'lgan sinov bu tarixiy joyning rivojlanishi uchun muhim edi. Ustkilarning o'zi juda o'zgaradi. Ularda ko'proq yengillik va notinchlik bor - ular haqiqat - urush, rus askarining ruhi, xalq xarakterining kuchi. Bu davrning eng muhim diqqatga sazovor joyi - "Reynni kesib o'tish".

Kostyantin Batyushkov she'riyatda mashhur bo'lganini eslaylik, bu biz tez-tez so'ragan narsadir. Men o'ylaganimdek, bu anakreontik (yoki epikurik) lirik. Bu oddiy guruchlar - yengillik, notinchlik, quvonch, hayotni boshdan kechirish va u bilan hayotdan zavqlanish.

Proza

Batyushkov qanday kuylashini bilardi, uning nasri ham partiya a’zolari tomonidan yuqori baholangan. Ularning so'zlariga ko'ra, uning ijodlarining asosiy ustunligi sof, tasavvurli, yorqin til edi. Biroq yozuvchi nasrni ancha keyin rivojlantirdi va uning adabiy faoliyati boshlandi. Ijodiy burilish davridan keyin ham bu asarlarda diniy-falsafiy ozuqa ko'pincha yo'q qilinadi. Batyushkov adabiyotning nazariy muammolariga katta hurmat bilan qaragan ("Qo'shiq va she'riyat haqida hikoya", "Yengil she'riyatning tilga singishi haqida").

Endi rus adabiyotining rivojlanishida yozuvning ahamiyatini ortiqcha baholab bo'lmasligi muhimdir.

Do'stlaringizga ulashing yoki o'zingiz uchun saqlang:

Vahima qilingan...