การอ่านภาษาเยอรมันสำหรับเด็กควรค่าแก่การอ่าน ตัวอักษรเยอรมัน กฎการอ่านภาษาเยอรมัน
ภาษาฝรั่งเศสและภาษายุโรปอื่นๆ สูตร “อ่านแบบนั้น” ถูกต้อง จำเป็นต้องเรียนรู้กฎการอ่านเสียงที่อยู่ติดกันด้วย ตัวอย่างเช่น sch – w, tsch – ปี, st – ชิ้น, sp – sh, umlauti, คำควบกล้ำจำนวนหนึ่ง เป็นต้น ส่วนใหญ่การถอดความสามารถพบได้ในพจนานุกรมหลังจากอ่านครั้งเดียวคุณจะจำคำเดียวกันได้
คำเหล่านี้ดูยุ่งยากเมื่อมองแวบแรก แต่อย่าตะโกน แต่ให้ลองมองหาคำสั้นๆ ที่คุณรู้อยู่แล้วในโกดัง ชาวเยอรมันมีความหลงใหลเป็นพิเศษในการมองเห็นคำมากเกินไปในชามเดียว ตัวอย่างเช่นกองจดหมาย Fischfannetz สามารถแจกจ่ายได้อย่างง่ายดายในโกดังของ Fisch - ปลา, Fang - Fishing และ Netz - netz หลังจากนั้นชื่อขนาดใหญ่จะง่ายทั้งอ่านและเข้าใจ
นักวิชาการชาวรัสเซียหลายคนดื่มด่ำกับการชดใช้อันสง่างาม เสียงแผ่วเบาต่อหน้าเสียงแผ่วเบา ซึ่งไม่สามารถแบ่งแยกได้ตลอดเวลา ใน เหมืองเยอรมันมีเสียงเบาเพียงเสียงเดียวซึ่งกำหนดโดยตัวอักษร "L" ซึ่งคุณสามารถค้นหาเสียงอะนาล็อกของเสียงรัสเซีย "L" ซึ่งอยู่ระหว่างเสียงในคำว่า "โคมไฟ" และ "สายรัด" ในตอนอื่นๆ ทั้งหมด จะไม่มีเนื้อหาที่ชัดเจน แม้ว่าจะมีเสียงใดๆ ก็ตามตามมาก็ตาม
เสียงของคำภาษาเยอรมันถูกวางไว้ในโกดังแห่งแรกมิฉะนั้นคำนำหน้าอาจไม่ออกเสียงและแกนของคำต่อท้ายจะถูกเน้น หลักการตั้งเสียงก็เพียงพอที่จะเข้าใจเพียงครั้งเดียวและปัญหาจากพวกเขาจะไม่ถูกตำหนิ
วิดีโอในหัวข้อ
คงจะแย่ถ้าผู้ช่วยชาวเยอรมันของคุณได้รับการเสริมด้วยสื่อเสียง จากนั้นคุณสามารถฟังข้อความโดยติดตามข้อความบนกระดาษ ให้เราเข้าใจว่าการอ่านภาษาเยอรมันยังคงถูกต้อง
รูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาเยอรมันอาจไม่สามารถเข้าใจได้ในตอนแรกสำหรับผู้ใช้คอมพิวเตอร์ที่คล้ายกับรูปแบบภาษาอังกฤษและรัสเซีย เนื่องจากตำแหน่งของตัวอักษรในตัวอักษรภาษาเยอรมันแตกต่างจากตัวอักษรละติน
คุณจะต้องการ
- - สติ๊กเกอร์บนคีย์บอร์ด
คำแนะนำ
เปิดแผงเมนู “Mova และมาตรฐานระดับภูมิภาค” ในหน้าต่างที่เปิดขึ้น ให้ไปที่แท็บอื่น คลิกปุ่ม "ตัวเลือก" ที่มุมขวาบน คุณจะเห็นหน้าต่างการตั้งค่าเพิ่มเติมที่เรียกว่า "บริการป้อนข้อความ"
เพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาเยอรมันสำหรับคีย์เพิ่มเติม ปิดและบันทึกการเปลี่ยนแปลง ปิดหน้าต่างหลังจากกดปุ่ม "ตกลง" หลังจากนี้ในแผงควบคุมคุณจะต้องเพิ่มรายการเพิ่มเติมเพื่อเปลี่ยนเค้าโครงภาษาเยอรมัน หากต้องการเปลี่ยนโหมดอินพุต คุณจะต้องกดเค้าโครงอีกครั้ง
สลับรูปแบบแป้นพิมพ์โดยใช้ชุดค่าผสมเพิ่มเติม Shift+Alt หรืออะไรก็ได้ที่คุณกำหนดค่าไว้ ระบบปฏิบัติการ- หากต้องการจดจำเค้าโครงตัวอักษรภาษาเยอรมันได้ดีขึ้น (เค้าโครงแตกต่างจากภาษาละตินมาตรฐาน) ให้เร่งความเร็วแป้นพิมพ์บนหน้าจอ มีโปรแกรมมาตรฐานสำหรับการให้ความสามารถพิเศษ
เหมืองเยอรมัน
ภาษาเยอรมันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจจากมุมมองทางไวยากรณ์ แต่การเรียนรู้ที่จะอ่านภาษาเยอรมันนั้นค่อนข้างง่าย มีกฎอยู่ไม่กี่ข้อและแทบไม่มีข้อแก้ตัวเลย นอกจากนี้ภาษาเยอรมันไม่มีเสียงที่ซับซ้อนสำหรับชาวรัสเซีย คุณจะไม่มีโอกาสได้พูด "lamati mov" และคุณมีโอกาสที่จะพูดภาษาเยอรมันด้วยภาษาเก๋ ๆ
คู่มือผู้แต่งสำหรับตัวอักษร:
ภาษาเยอรมันมีอักษรละตินและตัวอักษรเพิ่มเติมอีก 4 ตัว:
Öö - ค่าย Movi Yak for จและริมฝีปากเหมือนเมื่อก่อน เกี่ยวกับ(เสียงออกมาตรงกลางระหว่าง "e" และ "o") ของเรา
Ää - แยก จท่ามกลางถ้อยคำและหลังเสียงร้อง จ- หลังจากวันนี้
Üü - ค่าย Movi Yak for іและริมฝีปากเหมือนเมื่อก่อน ที่(เสียงออกมาตรงกลางระหว่าง “i” และ “u”)
หากแป้นพิมพ์ของคุณไม่มีตัวอักษรที่น่ากลัวเหล่านี้ เมื่อเลื่อนคุณสามารถแทนที่ด้วยตัวอักษรเดียวกันได้ เออ (ö), เอ๋ (ä), คุณ (ü)- พวกเขาจะทำให้คุณเข้าใจ แม้ว่าชาวเยอรมันจะชอบอ่านจดหมาย แต่ระบบเสียงและการถ่ายโอนทางอินเทอร์เน็ตก็ไม่ยอมรับวิธีนี้เป็นอย่างดี Raja นั้นควรติดตั้งรูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาเยอรมันบนคอมพิวเตอร์ของเขา
ß – [เอสเอส]- อย่างเป็นทางการจดหมายฉบับนี้ในภาษาเยอรมันได้ถูกตัดออกไปแล้วแทนที่ด้วยเอสเอสของผู้ใต้บังคับบัญชา นอกจากนี้ คุณสามารถเพิ่ม β และ ss ทั้งแบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการได้ ภาษาเขียน- การให้อภัยไม่สำคัญกับตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่ง คุณจำเป็นต้องรู้ทั้งสองอย่างและคุณเองก็สามารถดื่มด่ำกับความมีชีวิตชีวาได้อย่างเต็มที่
เสียงและคำพูดของพวกเขา
เสียงหลักสามารถอ่านได้ด้วยวิธีมาตรฐาน:
ก - [ก] ; คุณ - [y] ; โอ - [โอ] ; อี - [อี]
ย- อ่านแบบเดียวกัน ü (ซึ่งอยู่ตรงกลางระหว่าง “i” และ “y”)
Є รายการเสียงสั้น ๆ:
อี๋і AI – [อุ๊ย]– mein [ของฉัน] (мій), nein [เก้า] (ні)
เช่น – [і:]– liegen [ligen] (นอนราบ), sieben [ziben] (ซิม)
สหภาพยุโรปі au– [อุ๊ย]– นอย [noї] (ใหม่), นึน [นอยน์] (เก้า)
วันนี้และของพวกเขา
เสียงส่วนใหญ่อ่านได้ตามมาตรฐาน:
ข - [ข]; ง - [ง]; ฉ-[ฉ]; ก. - [ก.]; เค - [เค]; ล. - [ล.]; ม. - [ม.]; n - [n]; พี - [พี]; ร-[ร]; เสื้อ - [t]; x - [ks]
ทิลกิ รมันดูแข็งแกร่ง แต่โดยหลักการแล้วยังสามารถเข้าใจคำว่า "r" ดั้งเดิมของรัสเซียได้ ลดูเหมือนจะน้อยไปสักหน่อย อาจจะเป็น "l"
Є สระจำนวนหนึ่งซึ่งอ่านอย่างผิดธรรมชาติสำหรับอักษรละติน:
ค — [ก่อน]- รหัส [รหัส] (รหัส)
ชม.- อ่านแบบ [x] เฉพาะตอนต้นของคำเท่านั้น ในความละเอียดของ fallouts จะไม่อ่านที่ด้านหลัง - Hohe [hoe] (ส่วนสูง)
สอ่านแตกต่างกันขึ้นอยู่กับรูปแบบของคำ:
- อ่านเหมือน [ซ]เพราะหลังจากนั้นก็มีเสียง - sein [zayn] (buti), Sonne [zone] (ลูกชาย), zusammen [tsuzamen] (พร้อมกัน)
- อ่านเหมือน [w]เพราะหลังจากนั้นมันก็คุ้มค่าที่จะฟัง p หรือ t ( เอสพี – [shp]- spielen [spielen] (ฟรี), sprechen [sprchen (พูด); เซนต์ – [ชิ้น]– สตีเฟน [สตีเฮน] (ยืน), สตูห์ล (ไหล่)
- ตอนที่ตัดสินใจอ่านว่า [กับ]- es [es] (tse), das [das] (tse), ist [ist] (є)
โวลต์ – [ฉ]- Vogel [vogel] - ptah, vier [fіr] (chotiri), Vater [vater] (พ่อ)
z – [ทีเอส]– zusammen [tsuzamen] (ทันที), zauber [zauber] (สะอาด)
นอกจากนี้ยังมีเสียงยอดนิยมจำนวนหนึ่ง:
ช – [เอ็กซ์]– ich [эх] (I), มาเชน [Machen] (robiti), นิชท์ [Ніхт] (ไม่ใช่)
ซีเค – [คิคิ]– เอ็คเกะ [เอ๊กเกะ] (กุต)
ช – [ks]– sechs [zeks] (หก), wachsen [vaxen] (การเติบโต)
สช – [ญ]– schon [schon] (คู่), schreiben [schreiben] (เขียน)
เช – [ชม]– Deutschland [Deutschland] (นิเมคไชน่า)
ทซ – [ทีเอส]– Katze [katse] (ชุด), sitzen (นั่ง)
ไทยі ทีดี — [ท]- Stadt [รัฐ] (สถานที่), Bibliothek [ห้องสมุด] (ห้องสมุด)
เสียงของผู้ใต้บังคับบัญชาทั้งหมดอ่านเป็นเสียงเดียว: ff [f], nn [n], หน้า [p], เอสเอส [s]
การเพิ่มขึ้นของเสียงและเสียง
ควิ – [กิโลวัตต์]– Quatsch [kvach] (หลอกลวง), Quadrat [สี่เหลี่ยมจัตุรัส] (สี่เหลี่ยมจัตุรัส)
ความคิด — [เรื่อง]- ข้อมูล [ข้อมูล] (ข้อมูล)
เอ๊ะ – [ถึงเธอ]– nehmen [neumen] (พี่น้อง), stehen [stein] (ยืน)
เจ – [จ]– jetzt [etzt] (ทันที), jemand [emand] (htos)
จู – [ยู]– jubeln [yubeln] (มีความสุข สนุกสนาน)
ใช่แล้ว – [ฉัน]– ja [i] (ดังนั้น), Jacke [yakke] (แจ็คเก็ต)
ไอจีอ่านเหมือน [เก้า]ในตอนท้ายของคำเท่านั้น - richtig [ถูกต้อง] ในที่อื่น ๆ คำจะถูกอ่านราวกับว่าเป็นคำเริ่มต้น [ไอจี]- อิเจล [igel] (zhzhak)
โว้ย
ที่นี่คุณสามารถคาดหวังข่าวดี ก่อนอื่น เสียงของคำส่วนใหญ่มักตกอยู่ที่โกดังรูทแรก มิฉะนั้นไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนโทนเสียงเช่นเดียวกับภาษารัสเซีย
เอล เขียนคำศัพท์ให้ละเอียดกว่านี้อีกหน่อย:
- อุปกรณ์เสริมกันกระแทก ( ab-, หนึ่ง-, อัฟ-, ออส-, เป-, เอิ่ม-, มิต-, ยกเลิก, คุณ-, ว-, ซู-)
- คำนำหน้าที่ไม่ได้ออกเสียง ( เป็น-, จี-, ent-, ว่าง-, เอ่อ-, เวอร์ชั่น-, ศูนย์-)
- คำนำหน้าที่สามารถเป็นได้ทั้งแบบเคาะหรือแบบไม่มีเสียง ( เดิร์ช-, อูเบอร์-, เอิ่ม-, ภายใต้-, กว้างกว่า-)
- คำต่อท้ายเน้น ( -มด, -ที่, -อี, -ent, -et, -ยูโร, -ไอออน, -ist, -มัน, -ot, -tät, -คุณ)
ฉันขอแสดงความเคารพว่าเสียงที่เปิดเผยในการบริหารของรัสเซียนั้นแสดงออกในลักษณะเดียวกับที่เขียนไว้
ปรดา: หากคุณมีข้อสงสัยในการอ่านคำใด ๆ ให้ป้อนด้วยวิธีใดก็ได้ โอนออนไลน์และกด "ฟัง" นี่คือคำแปลที่ Google ใช้ จำเป็นต้องเข้าใจว่าเขาแปลภาษาเยอรมันอย่างถูกต้อง แต่เขาถามด้วยคำพูดที่ใจดี 🙂
การตั้งถิ่นฐานทั่วไปของประเทศรัสเซียและเยอรมัน:
เรียกคนรัสเซียว่าต้องพูดอะไรภาษาเยอรมันด้วยวิธีที่ง่ายที่สุดหมายถึง:
- ด้วยเสียงคำราม” ร» ( ร) ซึ่งชาวเยอรมันพูดอย่างกระอักกระอ่วน
- หลังจากนั้นเราก็ย้ำด้วยเสียง” เอ็กซ์» ( ชม.บนซังของคำ ชі ไอจีในตอนท้ายของคำ) ซึ่งจำเป็นต้องจบมันเบา ๆ ราวกับหายใจไม่ออกไม่เคยตายบนทางลาด
- เปลี่ยน "o" ที่ไม่ออกเสียงเป็น "a" - tse mi robimo ด้านหลังป้าย ภาษาพื้นเมือง- ในรัสเซีย เราไม่พูดถึง [นม] เราพูดถึง [มาลาโก] ชาวเยอรมันไม่ควรอายขนาดนี้
หากคุณพูดอย่างนั้น มันก็ไม่น่ากลัวเลยที่จะเข้าใจคุณ นอกจากนี้ ภาษาเยอรมันยังมีภาษาถิ่นมากมายด้วยคำศัพท์และไวยากรณ์ที่ถูกต้อง ภาษารัสเซียในภาษาเยอรมันจึงอาจเข้าใจผิดว่าเป็นภาษาถิ่นใดๆ ก็ได้ ยืนยันด้วยหลักฐานอันทรงพลัง
การอ่านคำศัพท์ภาษาเยอรมันเป็นเรื่องง่ายและไม่ก่อให้เกิดความยากสำหรับคนรัสเซีย เป็นการยากที่จะทราบกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดหลายประการในการอ่านภาษาเยอรมันเนื่องจากในบางภาษาไม่ได้อ่านตัวอักษรทั้งหมดในลักษณะเดียวกับที่เขียน นำเสนอในรูปแบบของตารางวิทยาศาสตร์
กฎการอ่านและทำความเข้าใจวรรณกรรมเยอรมัน
การเพิ่มตัวอักษร | การถอดเสียง | การอ่านภาษารัสเซีย | ใช้มัน | คุณสมบัติของเสียง |
AI | [อุ๊ย] | เดอร์เอ็ม AI n - หลัก (แม่น้ำ) | ||
อา | [ก:] | เดอร์ เอช อา n – แตะ; ปิเวน | เสียงต่ำยาว |
|
ชม. | [ทีเอส] | ดาส ค yklon - พายุไซโคลน | ก่อน e, ö, ฉัน, y, ü |
|
ค | [เค] | [ก่อน] | ตาย คอุ๊ย - โซฟา | ในคำที่เขียนจากภาษาอื่น ส่วนใหญ่มักจะอยู่ตรงกลางของคำ |
ช | [เอ็กซ์] | [เอ็กซ์] | ตายบู ชอี - บีช | เมื่อวางเสียงตามเสียง u, o, a |
ช | [เค] | [ก่อน] | ดาส ชลอร์ - คลอรีน | คำบางคำเกี่ยวกับซัง |
ช | [ç] | [เอ็กซ์] | ตายบู ชเอ่อ - หนังสือ ตายจันทร์ ชอี - เซ็นซี | หลัง ä, i, ö, e, y, ü และหลัง m, r, l, n |
ช | [ชม] | ตายคู ช- โซฟา โซฟา | ในคำต่อไปนี้ |
|
ช | [ks] | เดอร์ลา ช s - ปลาแซลมอน, ปลาแซลมอน | ||
สค | [เค] | [ก่อน] | เดอร์ซู ซีเคเอ้อ - ซึกอร์ | |
จ | [ε] | [จ] | ชม. จจะ - สว่าง | เสียงร้องสั้น ๆ ในโกดังปิด |
เอ๊ะ | [อี:] | ดาส เอ็ม เอ๊ะล. - โบรอน | เสียงที่เปล่งออกมายาว |
|
อี๋ | [อุ๊ย] | พักผ่อน - เงียบ | ||
เช่น | [і:] | ตาย W เช่น ge - ล้อเล็ก ๆ | เสียงที่เปล่งออกมายาว |
|
สหภาพยุโรป | [อุ๊ย] | ตาย L สหภาพยุโรปเต้ - คน | ||
โอ้ | เดอร์ แอล โอ้ n - เงินเดือน | เสียงที่เปล่งออกมายาว |
||
โอ้โอ้ | [อุ๊ย] | เดอร์ บี โอ้ก็อตคว่ำบาตร | ||
เจ | [เจ] | [ไทย] | เจอ่าห์ล – ใช่ ถูกต้อง | |
ล | [ล.] | [ล`] | ลเอ๋ - ว่างเปล่า | เสียงนุ่ม |
ง | [ŋ] | จมูก [n] | ศรี ง en - นอนหลับ | |
ไม่เป็นไร | [นิก] | จมูก + spirant [nc] | ศรี ไม่เป็นไร en - ล้ม, พันกัน, พังทลาย | |
ปริญญาเอก | [ฉ] | [ฉ] | ตาย ปริญญาเอกฟิสิกส์ ysik | |
ควิ | [กิโลวัตต์] | เดอร์ ควิอาร์ค - ท่าน | ||
ร | [ร] | [ร] | เดอร์ ร ytmus - ความถี่, จังหวะ | บนซังของคำ |
ส | [z] | [ซ] | เดอร์ กา สอี-ฝ่าบาท süchtig - ความหละหลวมไม่ว่าคุณจะหลงใหลอะไรก็ตาม | หน้าสระหรือระหว่างสระสองตัว |
ส | [ʃ] | [ญ] | เดอร์ สป echt [ʃp ҙçt] - นกหัวขวาน das Statut [ʃtatu:t] - กฎเกณฑ์ | บนซังของคำ/ส่วนหนึ่งของคำ ถ้ามี p หรือ t อยู่ด้านหลัง |
สช | [ʃ] | [ญ] | สชบน [ʃon] - แล้ว | วิธีรวมตัวอักษรเป็นภาษาเดียวกันทีละตัว |
ส | [s] | [ค] | เดอร์ปอ ส ter – โปสเตอร์, โปสเตอร์ | ในกรณีอื่นๆ นอกเหนือจากการประกันภัยเกินสามรายการ |
ไทย | [เสื้อ] | [ท] | ตาย ไทยอีโอรี - ทฤษฎี | |
เช | [ชม] | เดอร์เดว เชอี – เยอรมัน | ||
เอ่อ | [คุณ:] | เดอร์ เอ่อคุณ - หุ่นไล่กา | เสียงที่เปล่งออกมายาว |
|
อุ้ย | [ใช่] | ตายอาร์ อุ้ย ne - ซากปรักหักพังซากปรักหักพัง | ||
โวลต์ | [วี] | [วี] | ตาย วีอาเรียนเต - ตัวเลือก | ในเงินฝากต่างประเทศ |
โวลต์ | [ฉ] | [ฉ] | ตาย วีögel - นก | ในกรณีอื่น ๆ |
ว | [วี] | [วี] | วเอลลิก - ไม่แน่นอน | |
เอ็กซ์ | [ks] | เดอร์ ลัวร์ x- ลูเร็กซ์ | ||
ย | [ใช่] | [ยู] | ร ย tmisch - ปล. จังหวะ ย chisch - จิต | เป็นค่าเฉลี่ยระหว่าง ยูі ที่อาจยาวหรือสั้นก็ได้ |
z | [ทีเอส] | ตาย ซีเอร์บี - ซีดาร์ | ||
au | [อุ๊ย] | ตายส auเลอ - คอลัมน์ | ||
ชตช | [ʃtʃ] | [sch] | เดอ บ ชตช- บอร์ชท์ (ซุป) | ไม่มีเสียงดังกล่าวในภาษาเยอรมัน ดังนั้นจึงมีการใช้ตัวอักษรผสมกันเพื่อถ่ายทอดเสียง [у] เป็นคำต่างประเทศ |
ซ | [ʒ ] | [และ] | ช ukow [ʒukof] - Zhukov (ชื่อเล่น) | ไม่มีเสียงดังกล่าวในภาษาเยอรมัน การเติมตัวอักษรบ่งบอกถึง [zh] เป็นคำต่างประเทศ |
ß = เอสเอส | [s] | [กับ] | ลา เอสเอส en - เพื่อลบ, ลบ ปี่ ß en - กัด |
ท้ายที่สุด จำเป็นต้องสังเกตช่วงเวลาที่สกปรกซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับภาษาเยอรมัน:
เสียงคู่ภาษาเยอรมันทั้งหมดเมื่ออ่านจะถ่ายทอดเสียงเดียวบ่งบอกถึงความแน่นของเสียงสายเสียงด้านหน้าเช่น re nn en - รีบเร่งรีบ;
เสียงภาษาเยอรมันในช่วงสงครามย่อยทั้งหมดสื่อถึงเสียงยาวหนึ่งเสียง เช่น der อ่าล. [a:l] – ความกระตือรือร้น;
จดหมายยักโช ชม.ยืนตามเสียงที่เปล่งออกมาไม่สามารถอ่านได้เลย แต่ระบุเฉพาะความยาวของด้านหน้าที่เปล่งออกมาเท่านั้น จดหมาย ชม.เรียกภาษา/คำศัพท์สักหน่อย เช่น se ชม. r - แข็งแกร่งขึ้น (มองไม่เห็น) ชม.ฉัน - ที่นี่ (เพื่อดู);
สำหรับการส่งจดหมายรัสเซีย ฉัน, อี, ยบนแผ่น vikorista มีตัวอักษรภาษาเยอรมันจำนวนหนึ่ง จา โจ จูตัวอย่างเช่น: ยูรา จูรา ยาชา - จ๊ะสชา;
ภาษาเยอรมันมีตัวเลือกการอ่านมากมาย ร: บนซังด้านซ้าย - การ์ด [r] ซึ่งดูเหมือนเสียงรัสเซียยาว [x] แต่ยังอยู่ด้านหลังเสียงด้วย บนซัง sliv mozhlivy ยังมีด้านหน้า guchny [r]; ตรงกลางคำ [r] จะเงียบกว่าอย่างเห็นได้ชัดแต่ไม่สังเกตเห็นได้ชัดเลยและมีแกนอยู่ท้ายตัวอักษร รสื่อถึงเสียงที่ไม่เหมือนกับสองเสียงแรกเลยในสาระสำคัญ ในขณะเดียวกันก็เปล่งเสียง [α] ซึ่งใกล้เคียงกับเสียงร้องด้วย สต็อก: der รอาเบะ - กา (guchny [r]), เลห์ ร en - เริ่ม, อ่าน (อู้อี้, เบียร์ทำเครื่องหมาย [r] ไว้อย่างสมบูรณ์), der Zuschaue ร- จ้องมอง (การเปล่งเสียง [α]);
การบวกสระตั้งแต่สองตัวขึ้นไปบ่งบอกถึงการบีบอัดเสียงร้องด้านหน้าในกรณีเหล่านี้ เมื่อสระระบุเสียงเดียว เช่น lö สช en - ออกไป, ออกไป, ออกไป;
เสียงร้องเช่นการยืนอยู่บนรากของรากและคำพูดมักจะมองเห็นได้ชัดเจนกว่ามากเสมอโดยเรียกว่าการโจมตีแบบมั่นคงเช่น der Alter [ `ก lt̙α] ซึ่งให้ความสำคัญกับภาษาเยอรมันมากกว่าและมีอักขระที่ชัดเจนเมื่อเทียบกับภาษารัสเซียที่ราบรื่น
สระเยอรมันทุกเสียงหนักแน่น เสียงทุกสายจะอู้อี้และออกเสียงออกมาดัง และสุดท้ายคำก็จะดังอีกครั้ง เช่น der ดีเช่น ขคนร้าย (d ที่เหมาะสมนั้นมีชีวิตชีวาและ b ที่ท้ายคำนั้นอู้อี้อย่างสมบูรณ์);
เสียงคำภาษาเยอรมันตกอยู่ที่โกดังแห่งแรก โทษ:
- คำที่มีคำนำหน้าเงียบ ( เป็น-, ge-, เอ้อ-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss-- แล้วโกดังอีกแห่งก็พังทลายลงมาเสียงดัง
- ตำแหน่งคำ (der Comp ยูเธอ); คำต่อท้าย -tionตอนแรกจะเครียดและอ่านแล้วถึงจุดนั้นเสียงก็ตกไป เกี่ยวกับ(ตาย Kontribu Tiโอ n);
- ความผิดพลาดอื่น ๆ (สงคราม ยูม)
ไม่เป็นความลับเลยว่าการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศนั้นเป็นงานหนักและทำงานหนัก ในทุกกรณีความสำเร็จจะไม่เกิดขึ้นหากคุณไม่รายงานอย่างละเอียด แน่นอนว่าไม่ว่าคุณจะอายุเท่าไหร่ คุณก็สามารถเป็นขุนนางและเป็นเด็กได้ เป็นสิ่งสำคัญสำหรับบิดาที่จะขอให้ลูกทำงานอันมีค่าและความพยายามในชีวิตของลูก ด้วยความพยายามทุกวิถีทาง เด็กจะได้รับผลงานของเธอ สิ่งสำคัญคือต้องทำงานกับลิ้นของคุณ
- งานอาจจะสม่ำเสมอ ทันทีที่เด็กเริ่มอ่านหนังสือ ให้เธออ่านหนังสือ 5-10 เล่มทุกวัน หรือสัปดาห์ละครั้งตลอดทั้งปี คนที่มีแรงจูงใจสูงเท่านั้นที่สามารถมีเงินได้วันละ 1.5-2 ปี (เช่น ถ้าพวกเขาจะไปถึงเยอรมนีอย่างรวดเร็ว)
- อ่านออกเสียงเป็นภาษา.
- คำศัพท์ใหม่ต้องเขียนลงในสมุดคำศัพท์ซึ่งเป็นความผิดของแม่นักเรียน นี่เป็นเทคนิคที่ง่ายที่สุด Ale vin น่าเชื่อถือที่สุด ตามหลักการแล้ว ให้ทำการ์ด แต่นี่เป็นวิธีที่ลำบาก แต่จริงๆ แล้ว ลูกๆ ของเราไม่อยากเขียน
- ไม่จำเป็นต้องกลัวการอภัยโทษ คุณสามารถตรวจสอบความถูกต้องของโปรโมชันได้โดยใช้แหล่งข้อมูลออนไลน์เพิ่มเติม มีเว็บไซต์ต่างๆ มากมายสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ ซึ่งพึงพอใจเป็นอย่างยิ่งทั้งสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ที่ได้เรียนภาษาเยอรมัน:http://startdeutsch.ru/ , http://www.lernspass-fuer-kinder.de/
จะอ่านงานวรรณกรรมหลักในภาษาเยอรมันได้อย่างไร?
ตัวอักษร ie อ่านว่า dovgaทา : ชั้น
เอ-อา นีน
อึน-โอ นึน
ตัวอักษรภาษาเยอรมันมีตัวอักษรเฉพาะที่มีจุดสองจุด (Umlaut):
จดหมายจะอ่านเป็นจุดกึ่งกลางระหว่างคุณ ฉัน คุณ: Übung
ตัวอักษร ö อ่านได้ประมาณตรงกลางระหว่าง pro และ e:เชิน
ตัวอักษร ä – อี แอ็ปเฟล
เออ-โอ้ โบม
h หลังจากไม่ได้อ่านเสียง - อ่าเอ๊ะโอ้เอ่อ
(สมัคร: คาห์น, เซห์น, โซห์น, อูห์ร)
ch – x บุช
chs-ks ฟุคส์
กำหนดการ sch-sh
tsch-h ภาษาเยอรมัน
ß - z groß
st-sht (บนซังของคำนั้น): Stadt
sp-shp (บนซังของคำที่รูท):กีฬา
คู-คิว เควลเล่
ph-ph ยางมะตอย
ซ-ว ชูโคว
ลิเทร่า โวลต์ ดูเหมือนฉ : เวเตอร์ - ในกรณีส่วนใหญ่ (ส่วนใหญ่มักจะอยู่ในตำแหน่งคำ) จะปรากฏดังนี้:แจกัน
ลิเทร่า ว อ่านเหมือนเสียงรัสเซียย : สาโท
Litera z-ts: Zirkus
ตามกฎแล้วเสียงของภาษาเยอรมันตกอยู่ในโกดังแห่งแรก: Ausländer, aufmachen ผู้ร้ายคือคำจากคำอื่น ๆ : คอมพิวเตอร์ มีคนแบบนี้มากมายในภาษาเยอรมัน
ชื่อทั้งหมดในภาษาเยอรมันเขียนด้วยตัวอักษรที่ยอดเยี่ยม!
เมื่อคุณเข้าใจกฎเหล่านี้แล้ว คุณก็สามารถเรียนรู้การอ่านภาษาเยอรมันได้อย่างรวดเร็ว เดี๋ยวก่อนพวกเขาไม่ได้รวยเลย
ฉันขอให้คุณโชคดี!
ตามกฎแล้ว vivchennya ภาษาต่างประเทศการเริ่มต้นจากรากฐานนั้นไม่ดีเลย จากตัวอักษรและกฎการอ่าน ภาษาเยอรมันไม่ต้องตำหนิ ตัวอักษรเยอรมันเช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ ฐานเป็นภาษาละตินและยังมีการกระทำที่สำคัญที่คุณต้องรู้ด้วย
โอตเจ, ตัวอักษรภาษาเยอรมันมีตัวอักษร 26 ตัวอยู่ในโกดัง Umlauti (อักษรเสียงที่มีจุด เช่น ä-ä, Ü-ü, Ö-ö) และอักษรควบ ß ได้รับการเคารพด้วยความช่วยเหลือจากข้าว ในความเป็นจริงดูเหมือนว่านี้:
ตัวอักษรเยอรมัน
การรู้แค่ตัวอักษรนั้นไม่เพียงพอ เพราะในวรรณกรรมในชีวิตประจำวัน ไม่ใช่ว่าตัวอักษรทุกตัวจะสามารถอ่านได้อย่างที่เขียน กฎที่เข้มงวดบางประการในการอ่านภาษาเยอรมัน:
กฎการอ่านตัวอักษร: |
||
ส= [ซ] | ต่อหน้าเสียงต่างๆ. | สของ สโอ้ สออนนี่ |
ส= [ค] | ท้ายคำ/โกดัง. | วเช่น งเช่น ชมออสเตรเลีย |
ß = [C] สั้น | ไม่สามารถอ่านได้ตัว “s” ในคำว่า “kasa” มีความพิเศษขนาดไหน! | โกร ß ,ฟู ß บอล, บลู ß |
ชม.= [วิดิโอ] | บนซังคำว่า ไค อ่านง่ายว่า vidih โพสต์เสียงบันทึกไม่สามารถอ่านได้ แต่ให้เวลากับเสียงเสียง | ชมแอนนา ชม.เอเบ็น, ชม.เอลฟ์ โว้ ชม.ในส จชม.ห้องน้ำในตัว, ฉันชม.ม.บี กชม. n ชม.ของ |
ย= [“อ่อน” y] | ตรงกลางระหว่าง "u" และ "yu" คืออะไรในคำว่า m ยูเนื่องจาก | ที ยพิสช์, จี ยมนัสติก |
ร= ["การ์ด" p] | ฉันจะใส่คำลงบนซัง | รกิน รเอเจล, ร epublik, ge รลาก่อน |
ร= [ก] | ในตอนท้ายของคำหรือโกดัง. | วิ ร,มิ ร,เคย รเกสเซน, ซิมเม ร |
x= [เคซ] | เต xทีโบ xห้องน้ำในตัว | |
โวลต์= [ฉ] | ในกรณีส่วนใหญ่. | โวลต์เอล, โวลต์เออร์สเตเฮน, โวลต์หรือ |
โวลต์= [วี] | มี zaposichennyakh | วีเอ้อ วีเหมือนกัน |
ว=[ใน] | วโอ้ วฉัน วโอนุง, วอินเตอร์ | |
ค= [ค] | ในคำต่อไปนี้. | คความมีตัวตน |
ค=[เค] | ในคำต่อไปนี้. | คคาเฟ่, คคอมพิวเตอร์ |
ä = [อี] | เหมือนคำว่า" จรา" | ชม ä ใช่, kl ä เร็น |
ö [“มายคกี้” เกี่ยวกับ] | เหมือนคำว่า ม. จง" | เค ö แนน, เค ö จริงไหม Ö สเตอร์ไรช์ |
ü ["อ่อน" ย] | เหมือนคำว่า ม. ยูสลี". | ม ü เดอ ม ü เซน, เอฟ ü nf |
ความยาวนานและความสม่ำเสมอของเสียง: |
||
ก, อี, ฉัน, โอ, คุณ, ä, ö, ü= , , , , , [ ɛː ], [ øː ] [ ใช่] [: ] = โดฟโกตาเสียง | ในโกดังเปิดหรือปิดทางจิต (แล้วถ้าคุณเปลี่ยนรูปแบบของคำ โกดังก็สามารถเปิดได้อีกครั้ง) ความอ่อนหวานและความสม่ำเสมอของเสียงไหลเข้าสู่ความหมายของคำ! | ม กเลน, ล จเซน, มาช ฉันไม่หรอก อาร์ โอที,ดี ยู, ก ยูที, เอสพี ä เสื้อ,ข ö เซ ม ü เดอ |
อา,เอ๊ะฉันโอ้,เอ่ออาชั่วโมง, öชั่วโมง, üชั่วโมง = [ก:], [อี:], [ฉัน:], [โอ:], [ยู:], [ɛː], [ øː] [ ยː] [: ] = โดฟโกตาเสียง | ว อาล, ส เอ๊ะห้องน้ำในตัว, ฉันญ, ว โอ้แนน, เค เอ่อ, ซี อาเน, เอส โอ้ ne, fr เอ่อ | |
อ๊า เอ่อ= , , [: ] = โดฟโกตาเสียง | ส อัล, ส อี, บี อูที | |
ข่าวล่าสุดอ่านดังนี้: |
||
ช= [ฮาร์ด "x"] | บุ ช,แม่ ช en, la ชห้องน้ำในตัว | |
ช= [xx] | ก่อน "i" มี "e" | ฉันช, ม ฉันชร จชทีเอส |
สช= [ว] | ชอูล, ทิ สช, สชไรเบน | |
ซีเค= [เค] | เลอ ซีเคเอ่อ เชอ ซีเค, | |
ช= [เคซ] | เซ ชวา ชห้องน้ำในตัว | |
ปริญญาเอก= [ฉ] | ปริญญาเอกโอโต้, ปริญญาเอกใช่สิ | |
ควิ= [กิโลวัตต์] | ควิแอดราท, ควิเอล | |
ไทย= [เสื้อ] | ไทยคนกิน ไทยเอมะ | |
เช= [ซ] | ซเอเชียน, ดิว เช | |
ความคิด= [ไซออน] | ฟังก์ ความคิด,สินค้า ความคิด | |
หน้า 1= [พีเอฟ] | รศเอิร์ด, รศเอนนิก | |
เอสพี= [shp] | บนซังคำพูดและโกดัง | สปออร์ท, เอสพีอีกครั้ง |
เซนต์= [ชิ้น] | บนซังคำพูดและโกดัง | เซนต์อุนเด เวอร์ชั่น เซนต์เอ๊ะ |
ง= [โนโซวา เอ็น] | อ่านตัวอักษร "g" ไม่ได้ซึ่งมีเสียง "n" ปรากฏที่จมูก | อูบู ง, บริ ง en,si งห้องน้ำในตัว |
ไอจี= [эх] | รวย ไอจี, ซึ่ง ไอจี | |
กฎการอ่านคำควบกล้ำ (เสียงคู่) |
||
อี๋= [อุ๊ย] | ม อี๋เอ็น ส อี๋น, อาร์บ อี๋เสื้อ เอ๋ | |
AI= [อุ๊ย] | ม AI, ม AI n | |
เช่น= [i] ยาว | บ เช่นฉ, ชั่วโมง เช่นร, | |
สหภาพยุโรป= [อุ๊ย] | เอ็น สหภาพยุโรป,ง สหภาพยุโรปเช สหภาพยุโรปโร | |
au= [อุ๊ย] | ร auฉัน, H auเซอร์ | |
ออสเตรเลีย= [ใช่] | ชม ออสเตรเลียส, บราเดอร์ ออสเตรเลีย n |
เราได้แยกออกเล็กน้อยเกี่ยวกับกฎการอ่าน ฉันอยากเห็นเวลาเป็นภาษาเยอรมันมากขึ้น Ale อยู่ในบทความอื่น ๆ บนเว็บไซต์ของเรา