การเปลี่ยนแปลงของหน่วยวลี ดวงดาวมีลักษณะเช่นนี้หรือไม่? หน่วยวลีปรากฏในภาษารัสเซียอย่างไร
หน่วยวลีส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากประเพณีของรัสเซีย องค์ประกอบหลักของวลีภาษารัสเซียคือวลีฟรีซึ่งเมื่อมีความหมายเป็นรูปเป็นร่างจะกลายเป็นหน่วยทางวลี SR: Choven ดำเนินตามกระแส - คุณไม่ต้องการเปลี่ยนแปลงอะไรเพียงเพราะมันรั่ว ตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา ทหาร vyyshov iz ladu - อุปกรณ์อยู่ในสภาพที่แย่มากและจะต้องมีการซ่อมแซม ขอบเขตหลักของความผิดสำหรับการปฏิวัติดังกล่าวคือภาษา rozmovna
หน่วยวลีภาษารัสเซียส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของรัสเซีย กับประเพณีของชาวรัสเซีย เช่น หุ่นยนต์ประหลาด ลงทะเบียนเม่น ท้องฟ้าถูกสร้างขึ้นด้วยหนังแกะ ใครคือเถาวัลย์ที่มาพร้อมกับการมาถึง: สุนัขของ s'ives, gorobet ที่ยิง; การสร้างสรรค์ทางศิลปะ: Captan ของ Trishkin คนรับใช้ที่นำทางเหมือนกระรอกในวงล้อไปยังหมู่บ้าน Dedusevo
หน่วยวลีบางหน่วยมีพื้นฐานมาจากภาษาสลาฟเก่า: แบกภาระของคุณ, เกลือของโลก, มานาจากสวรรค์, โทมัสที่ไม่เชื่อ; จากตำนานของชนชาติต่างๆ: ฝูง Augean, เตียง Procrustean
หน่วยวลีจำนวนมากดูเหมือนจะเข้าใจยากเนื่องจากมีการออกแบบทางไวยากรณ์ ความหมายของคำที่ไม่ชัดเจน และการจัดเก็บข้อมูล ตัวอย่างเช่น: เสียงหอนในทะเลทราย - การเรียกหาสิ่งที่สูญหายโดยไม่มีหลักฐาน หินสะดุด - ก้าวเกินความยากลำบาก; ความมืดนั้นไม่อาจเข้าถึงได้ - มืดมิดอย่างสิ้นหวัง gidota ความรกร้าง - ค่ายแห่งความรกร้างสมบูรณ์; โยนไข่มุกต่อหน้าหมู - พูดถึงสิ่งที่ผู้ฟังที่ชาญฉลาดประเมินค่าสูงไป งาน Sisyphean - งานที่ไม่มีที่สิ้นสุดและไร้ผล เสียงหัวเราะแบบโฮเมอร์ - เสียงหัวเราะที่ไม่สตรีมมิ่งและดังสนั่น คาซคาในภาษาเป็นธีมของดอกกุหลาบหนามความรู้สึก; ดื่มถ้วยที่ก้น - ลองโชคร้าย รอยขีดข่วนบนพื้นผิว - อย่าเจาะลึกบางสิ่ง
วลีวิทยา (จากภาษากรีก) ระเบียบวินัยทางภาษาที่พัฒนาการผสมคำแบบสำนวน (ที่มีความหมายกว้าง) อย่างต่อเนื่อง - วลี; ภาษาเดียวกันก็เรียกว่าวลีของมันโดยไม่คำนึงถึงวลี ทุกวลีมีความรู้สึกและประวัติความผิดของตัวเอง Dzherela การบิดวลีของการสังหาร บางส่วนขึ้นอยู่กับความระมัดระวังของผู้คนเกี่ยวกับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและทางธรรมชาติ (หิมะเยอะ - ขนมปังเยอะมาก); คนอื่น ๆ เชื่อมโยงกับตำนานและแนวคิดทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง (Mamai proyshov ว่างเปล่าและเงียบงัน); ที่สามมาจากเพลง นิทาน ปริศนา งานวรรณกรรม (ไม่มีสัตว์ที่น่ากลัวในอุทร) มีการใช้คำพูดในเบื้องหลังของชั่วโมง แต่ในทุกช่วงเวลา เมื่อมีความจำเป็น คำพูดจะโกรธในรูปแบบที่ไม่เหมาะสม - การใช้วลี ตัวอย่างเช่นมีคำ: น้ำ, ไม่, หก และวลีไม่หกด้วยน้ำ; เหมือน, ล้มเหลว, ดิน, อึ - เหมือนทำให้โลกพัง ดังนั้นจากคำหรือจากการรวมกันของคำ หน่วยวลีส่วนใหญ่จึงได้รับความนิยม ภาษารัสเซียมีความหลากหลายทางวลีมาก พวกเขาสามารถได้ยินคำประกาศ คำสั่ง และการแสดงออกที่มีสีสันสดใสที่กลายเป็นปีก บ่อยครั้งที่หน่วยวลีถูกเข้าใจว่าเป็นวลีที่มั่นคงของประเภทที่น่ารังเกียจ: สำนวน (ตีเรือแคนู, ดื่มเครื่องดื่ม, ขับเรือ, ยิงโคก, จนกว่าคุณจะหล่นอีกครั้ง); สถานที่พัก (ฝนตกหนัก ตัดสินใจ ความจริง จัดอาหาร); เมื่อคุณมาถึง (ถ้าคุณเดินเงียบ ๆ คุณจะไปได้ไกลกว่านี้อย่านั่งเลื่อนของคุณเอง) คำสั่ง (คุณย่าและวันของยูริ คริสก้าข้าม!); หน่วยวลีทางไวยากรณ์ (น้ำแข็งไม่เพียงพอ ไม่เพียงพอ ไม่ว่าจะเกิดขึ้นได้อย่างไร); รูปแบบวลี (X ในและในแอฟริกา X; X-am X ทั้งหมด; X yak X) เห็นได้ชัดว่าการกระทำของพวกเขาเป็นไปตามตำนานโบราณและการเล่าขานในพระคัมภีร์ ตัวอย่างเช่น: ความลึกลับของ Augean, ด้ายของ Ariadne, ส้นเท้าของ Achilles, การสร้างชาวบาบิโลน, น้ำท่วมโลก, คำสาบานของ Hannibal, งาน Herculean, ความรุ่งโรจน์ของ Herostratus, ฟอรัมของ Gordian, ทะเบียน Homeric, Damocles สีทอง, ถัง Diogenes, ความหวาดกลัว, ชัยชนะของ Pyrrhic, ไฟโพร, ความเจริญรุ่งเรือง, งานของ Sisyphus, แป้งแทนทาลัม, ลิ้นเอสโซเปีย, แอปเปิ้ลต่อแอปเปิ้ล, กล่องแพนโดร่าและอื่น ๆ การเปลี่ยนวลีช่วยเสริมแต่งภาษาทำให้แสดงออกและเป็นรูปเป็นร่างมากขึ้น ยิ่งมีคำศัพท์มากเท่าไร ผู้คนก็ยิ่งแสดงความคิดได้ชัดเจนมากขึ้นเท่านั้น
วลีวิทยาเป็นสาขาหนึ่งของความรู้ทางภาษาศาสตร์ รวมถึงการผสมผสานคำที่แน่วแน่ โดยลำพังใครๆ ก็รู้จักเราด้วยสำนวน “ตีเรือแคนู” “จูงเรือ” “เหมือนแสงกลางฟ้าใส” “แขนเสื้อครีม” ฯลฯ Alechi พวกเราหลายคนคงอยากนึกถึง ดวงดาวที่มีกลิ่นเหม็นนั้นมาในภาษาของเราหรือ? ฉันขอแนะนำให้คุณเลือกหน่วยวลีที่มีความหมายและประวัติด้วยความเคารพ ซึ่งคุณอาจพบว่าตอนนี้คุณสามารถทำให้การโปรโมตของคุณมีความหลากหลายและหลากหลายมากขึ้น
บางทีอาจมาจากไวรัสอันตรายเช่น “ความลึกลับของออเจียน”ซึ่งใช้ในการบรรยายถึงสถานที่แออัด เพื่อการชำระล้างสถานที่ซึ่งเราต้องการชิมาลา การใช้วลีนิยมมาจากสมัยกรีกโบราณที่ซึ่งกษัตริย์ Augeas ยังมีชีวิตอยู่ผู้รักม้าด้วยซ้ำ แต่ไม่ได้ดูแลพวกมัน: ฝูงแกะที่สิ่งมีชีวิตลังเลไม่ได้จัดระเบียบมาเกือบสามสิบปี ตามตำนาน Hercules (Hercules) เข้ารับราชการของกษัตริย์แห่ง Nadians ซึ่งปฏิเสธคำสั่งจาก Augeas ให้ทำความสะอาดคอกม้า ด้วยเหตุนี้ ชายผู้มีกำลังจึงตระเวนไปตามแม่น้ำ ไล่กระแสน้ำไปสู่ฝูงสัตว์ เพื่อจะได้เพลิดเพลินกับการออกลูก มันไม่เป็นมิตรใช่ไหม?
“อัลม่าเมเตอร์”(ละติน “แม่ปี”)
เป็นเวลานานที่นักเรียน vikoristali tsey คำอธิบายเชิงวลีอธิบายถึงการเดิมพันเริ่มต้นที่พวกเขา “ชนะ” “มีคุณธรรม” และ “คว้าตัว” นีน่าแย้งกับคำประชดที่พบบ่อยนี้
“ส้นเท้าของอคิลลีส”(อ่อนแอ หมอกโปรยปราย)
วลีของ Dzherelo เป็นตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ ตามตำนาน Thetis - แม่ของ Achilles - ต้องการทำให้ลูกชายของเธอทำลายไม่ได้ ด้วยเหตุนี้เธอจึงมัดเขาไว้ที่แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ Styx โดยลืมและปกป้องส้นเท้าเพื่อจามรีไตรมาลาของเด็กหนุ่ม ต่อมา ขณะต่อสู้กับปารีสศัตรูของเขา อคิลลีสก็ยิงธนูกลับและเสียชีวิต
"โกกอลเดิน"(เดินไปรอบ ๆ ด้วยท่าทางเย่อหยิ่งมากอยู่คนเดียว)
ไม่ ข้อความนี้ไม่เกี่ยวข้องกับนักเขียนชาวรัสเซียชื่อดังอย่างที่เราเข้าใจได้ทันที โกกอลเป็นจ็อกกิ้งป่าที่เดินไปตามต้นเบิร์ชโดยที่ศีรษะของเขาถูกเหวี่ยงไปด้านหลังและหน้าอกของเขาพองออก ซึ่งเป็นคนทัดเทียมกับผู้คนที่ต้องการแสดงความสำคัญทั้งหมดของเขา
“ตัดจมูก”(คุณสามารถจำไว้ได้)
ในภาษานี้ คำว่า “เนส” ไม่ได้หมายถึงส่วนหนึ่งแต่อย่างใด ร่างกายมนุษย์- ในสมัยโบราณคำนี้ใช้เรียกแท็บเล็ตที่ใช้วางเครื่องหมายทุกประเภท ผู้คนต่างพากันถือไว้เป็นหมอดู
"ปิติด้วยจมูกของคุณ"(ดื่มอะไร)
หน่วยวลีอีกหน่วยหนึ่งจากสีน้ำเงิน อย่างไรก็ตาม หลอดเลือดดำเช่นเดียวกับที่อยู่ข้างหน้าไม่เกี่ยวข้องกับอวัยวะรับกลิ่น ซังของต้นเบิร์ช Vistula นี้นำมาจากรัสเซียโบราณซึ่งมีพวงหรีดแพร่หลาย ผู้ที่อยู่ในการควบคุมอย่างถูกต้องและหวังว่าจะได้รับผลเชิงบวกจะได้รับประโยชน์จากการ "นำ" (พวงหรีด) เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าบุคคลใดได้รับ "เสียง" นี้เราสามารถร้องเพลงได้ว่าทุกสิ่งจะกลายเป็นจริง อย่างไรก็ตามหากโยนพวงหรีดออกไป มันก็จะทะลุตะเข็บด้วย "จมูก" ของมันเอง
"กล่องแพนโดริ"(dzherelo เลวร้ายและโชคร้าย)
ตำนานกรีกโบราณกล่าวว่า: ก่อนที่โพรมีธีอุสจะไม่ขโมยไฟจากเหล่าทวยเทพผู้คนในโลกก็มีความสุขและไม่รู้จักปัญหาใด ๆ เป็นผลให้ซุสส่งหญิงสาวที่สวยงามอย่างไม่น่าเชื่อมายังโลก - แพนดอร่าซึ่งทำให้เธอมีหน้าจอที่เก็บความโชคร้ายทั้งหมดของมนุษย์ไว้ แพนโดร่ายอมจำนนต่อความเบื่อหน่าย เปิดหน้าจอแล้วกระจายพวกมันทั้งหมด
“จดหมายของฟิลก้า”(เอกสารไม่มีค่าปาเปียร์โง่ๆ)
การพลิกผันเชิงวลีนี้มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซียและแม่นยำยิ่งขึ้นในสมัยรัชสมัยของ Ivan IX the Terrible Metropolitan Philip ในทูตของเขาต่ออธิปไตยพยายามแก้ไขนโยบายที่อ่อนแอซึ่งเขากำลังติดตามเพื่อควบคุม oprichnina ในคำให้การของเขา Ivan the Terrible เรียกง่ายๆ ว่านครหลวงว่า "Filka" และจดหมายทั้งหมดของเขา - "Filkini"
การกระทำทั้งหมดนี้จากหน่วยวลีของภาษารัสเซียซึ่งตามหลังพวกเขา เรื่องราวทั้งหมด- ฉันหวังว่าเนื้อหาที่นำเสนอให้คุณจะเป็นสีน้ำตาลและกระเด็น
1. ความลึกลับของ Augean King Augeas อาศัยอยู่ในกรีกโบราณ เขาเป็นคนรักม้าอย่างหลงใหล มีม้าสามพันตัวยืนอยู่ในฝูง อย่างไรก็ตาม แผงลอยของพวกเขาไม่ได้รับการทำความสะอาดมาสามสิบปีแล้วและเต็มไปด้วยหนอง โชคดีที่ Hercules ผู้แข็งแกร่งในตำนาน (ชาวโรมันเรียกว่า Hercules) เข้าประจำการต่อหน้ากษัตริย์ Augeas ซึ่งกษัตริย์มอบหมายให้ทำความสะอาดฝูงสัตว์เนื่องจากไม่มีใครสามารถทำได้ เฮอร์คิวลีสไม่เพียงแต่ทรงพลังเท่านั้น แต่ยังฉลาดอีกด้วย มีแม่น้ำสายเล็กๆ ปรากฏขึ้นที่ประตู และมีกระแสน้ำไหลเชี่ยวไหลผ่านสระน้ำทั้งหมด วิราซ งานเลี้ยง Augeanเรามีชีวิตอยู่หากเราต้องการพูดคุยเกี่ยวกับความโศกเศร้าและความแออัดอย่างที่สุด
2. และวาสก้าได้ยินว่าเธอคือ –อย่าเสียความเคารพอย่างละโมบเพื่อเห็นแก่ใครบางคน ทำทุกอย่างในแบบของคุณเอง และคำอธิบาย เช่น คำคมจากงานแต่ง ในหมู่พวกเขาเราสามารถหมายถึงวลี: "และ Vasko ได้ยินและเป็นอยู่" ความหมายของวลีคือการเพิกเฉยต่อผู้ที่ดูเหมือนจะเป็นและทำงานของคุณต่อไปโดยไม่สังเกตเห็นความไม่พอใจ Tsey visliv priishov คุณ nasha promovu z tvoru I. A. Krilov - นิทาน "The Kit and the Cook" การใช้วลีนิยมเกิดขึ้นเร็วที่สุดเท่าที่ พ.ศ. 2355
3.แต่ก็ยังหมุนอยู่การเปลี่ยนวลีเป็นวลีนี้ใช้ในสถานการณ์เหล่านี้เมื่อผู้คนมั่นใจว่าพวกเขาพูดถูก คริสตจักรคาทอลิก กาลิเลโอผู้ยิ่งใหญ่ในสมัยโบราณ เริ่มสาบานโดยรู้ว่าคริสตจักรได้กีดกันโคเปอร์นิคัส ว่ากันว่าโลกกำลังพังทลายและหมุนรอบดวงอาทิตย์ สมัยนั้นคนคิดว่าดวงอาทิตย์หมุนรอบโลก ก่อนเกิดอันตรายถึงชีวิต คำสอน 70 ปีได้เข้ามา ชาวเอลมีความเชื่อ สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าคนที่เห็นสุภาษิตนี้มาหลายปีต่างพากันแตะเท้าและบีบแตร: “ ใช่แล้ว!- เราควรแปลเช่นไร: “ อาเจจะไม่หมุน!».
4. ผู้สนับสนุนปีศาจคริสตจักรคาทอลิกยังคงใช้คำนี้ตั้งแต่ยุคกลาง หากคริสตจักรตั้งใจที่จะยกย่องใครสักคน ก็จะเกิดการโต้แย้งระหว่างกษัตริย์ทั้งสอง พระมหากษัตริย์พระองค์แรกทรงสรรเสริญนักบุญผู้ล่วงลับ ผู้พลีชีพที่ถูกเรียกว่า "ผู้สนับสนุนของพระเจ้า" อย่างสุดกำลัง และคนอื่นๆ อาจแย้งว่านักบุญคนใหม่ได้ทำบาปมากมาย และเขาไม่คู่ควรกับสถานะเช่นนี้สำหรับแม่ของเขา บุคคลนี้ถูกเรียกว่า "ผู้สนับสนุนปีศาจ" เป็นเวลานานแล้วที่พิธีกรรมเป็นที่รู้จัก แต่แทนที่จะเรียกผู้คนว่าผู้สนับสนุนปีศาจมันเป็นเรื่องไม่ดีที่จะพูดถึงคนอื่นโดยพยายามค้นหาข้อบกพร่องและข้อเสีย
5. อัลฟ่าและโอเมก้า- "Alpha" เป็นอักษรตัวแรกของอักษรกรีกซึ่งหมายถึงเสียง "a", "omega" (เสียง "o") - ostannaya “ฉันเป็นอัลฟ่าและโอเมก้า ซังและหาง เป็นคนแรกและคนสุดท้าย” พระเจ้าตรัสกับตัวเองในพระคัมภีร์
นี่คือวิธีคิดในทุกภาษาของโลก ตัวอย่างเช่น เราพูดว่า: “จาก A ถึง Z” และในชั่วโมงราชวงศ์พวกเขาพูดว่า “จาก A ถึง Z” ฉันเป็นอักษรตัวแรกของอักษรสลาฟเก่า และ Izhitsa เป็นอักษรที่เหลืออย่างเห็นได้ชัด วลี "จากอัลฟ่าถึงโอเมก้า" หมายถึง "ทั้งหมดโดยรวม", "ตั้งแต่ต้นจนจบ"
6. ส้นเท้าของอคิลลีส- Thetis แม่ของ Achille หวังจะทำให้ลูกชายของเขาไม่หก และทำให้เด็กชายเปียกโชกใกล้แม่น้ำ Styx อันศักดิ์สิทธิ์ เป็นอีกครั้งที่เธอจับส้นเท้า (ส้นเท้า) ของเขาและส้นเท้าก็ดูไม่มีการป้องกัน ในการต่อสู้ครั้งหนึ่ง ปารีส ศัตรูของอคิลลิส ยิงธนูเข้าที่ส้นเท้าของอคิลลีสและสังหารเขา หากคุณอ่อนแอ ผู้คนก็เรียกมันว่าสถานที่ อคิลลีส ห้า.
7. ฤดูร้อนของคุณยายวันที่อากาศอบอุ่นชัดเจนในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง ความคล้ายคลึงกัน: ตามสารานุกรม Great Radian ความหมายสุดท้ายของวลี "ฤดูร้อนของผู้หญิง" คือ "ถึงเวลาที่หญิงชราจะยังคงได้รับแสงแดดในฤดูใบไม้ร่วง" เช่นเดียวกับช่วงเวลานี้ในชีวิตของชาวบ้าน เมื่องานภาคสนามสิ้นสุดลงและผู้หญิงก็เริ่มทำงานบ้าน เช่น แช่ผ้าลินิน ทอผ้า และทอผ้า ในช่วงหัวค่ำของวัน "ฤดูร้อนของหญิงสาว" พวกเขาเริ่มเกลือแตงกวาและเริ่มคืนดีและยุติข้อขัดแย้งทั้งหมดด้วยการเริ่มต้น "ฤดูร้อนของหญิงสาว" ในรัสเซีย สมัยนี้ถูกกำหนดให้เป็นนักบุญในชนบท ตอนเย็นก็ปั่นร้องเพลงและนั่งลง หลังจาก “Woman’s Summer” ผู้หญิงก็ต่อสู้กันด้วยผืนผ้าใบ หยิบแกนหมุน และทำงานหัตถกรรม
อีกเวอร์ชั่นหนึ่งที่ได้แรงบันดาลใจจาก “Woman’s Summer” “ วันสตรี"ผู้หญิงเป็นหวัด" มีเหตุผลเพียงเล็กน้อยสำหรับชั่วโมงเก่า เหตุผลในการดูแล: ผู้หญิงกำลังพยายามย้อนเวลาแห่งโชคชะตาและตัดสินใจที่จะใส่ใจกับสภาพอากาศ
8. ศตวรรษที่บัลซาเซียน Viraz "Balzac's Age" มีอายุย้อนกลับไปถึงการตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "The Woman of Thirty Years" ของ Balzac และเป็นที่ยอมรับสำหรับผู้หญิงที่มีอายุไม่เกิน 40 ปี
9. เรือคายัค Bitiเมื่อมีคนเป็นหวัด พวกเขามักจะพูดกับฉันว่า “หยุดตีเรือแคนูของคุณซะ!” ในสมัยโบราณ ช่างฝีมือทำช้อน ถ้วย และเครื่องใช้อื่นๆ จากไม้ หากต้องการถอดช้อนออก คุณต้องสับท่อนไม้ออกจากท่อนไม้ ผู้ช่วยมอบหมายให้เตรียมเรือแคนู: เป็นงานง่ายที่ไม่ต้องใช้ความพยายามเป็นพิเศษ การปรุงอาหารแบบนี้เรียกว่าการตีเรือแคนู เรามาเลิกเยาะเย้ยคนงานหุ่นยนต์เสริม - เรือ - vinik viraz "Beat the Boats" กันเถอะ เพื่อดูแลความยุติธรรมที่ไม่สำคัญและไร้สาระ
10. กลับมาหาแกะของเรากันเถอะในภาพยนตร์ตลกฝรั่งเศสทั่วไป คนขายเสื้อผ้ารวยฟ้องคนเลี้ยงแกะที่ขโมยแกะของเขา เมื่อถึงเวลาประชุม คนขายเสื้อผ้าก็ลืมเรื่องคนเลี้ยงแกะและระดมเอกสารใส่ทนายของเขาโดยไม่ได้จ่ายค่าผ้าหกลิตรให้เขา ผู้พิพากษาขัดจังหวะภาษาด้วยคำว่า "กลับไปสู่แกะของเรากันเถอะ" ซึ่งกลายเป็นไก่ไปแล้ว
11. เทเรซี เฟมิดี. Themis เป็นเทพีแห่งความยุติธรรมในตำนานเทพเจ้ากรีก เป็นภาพการถือดาบในมือข้างหนึ่งและอีกข้างหนึ่ง - มือที่มีผ้าพันแผลอยู่ที่ดวงตาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการขาดด้านข้างซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมคนหนึ่งถึงตัดสินคนที่ถูกเรียกเข้ามาไม่ว่าใครจะมีความสำคัญในเทเรซาก็ตาม การโต้แย้งถูกเรียกและลงโทษด้วยดาบวินนิค พวกเขาตรงกันกับความยุติธรรม
12. ร่างกายที่แข็งแรงย่อมมีจิตใจที่แข็งแรงสำนวนที่ว่า “ร่างกายที่แข็งแรงย่อมมีจิตวิญญาณที่แข็งแรง” เดิมทีมีพื้นฐานมาจากถ้อยคำของนักเขียนชาวโรมันชื่อ Juvenal และฟังดูประมาณนี้: “จำเป็นต้องมีพระคุณของเหล่าทวยเทพเพื่อที่จิตวิญญาณที่แข็งแรงจะสามารถอยู่ในร่างกายที่แข็งแรงได้” สันนิษฐานว่าพื้นฐานของซีรีส์นี้อยู่ในคำพูดของกรุงโรมโบราณ: "ร่างกายที่แข็งแรงย่อมมีจิตวิญญาณที่แข็งแรง ซึ่งเป็นสิ่งที่หายาก"
13.รถม้าแห่งอดีตจะไม่ไปไหนนี่คือคำพูดของ Satin จากเพลง "On the Days" โดย Gorky การแพร่ระบาดกำลังกลายเป็นเรื่องน่าขันสำหรับผู้ที่ใช้ชีวิตอยู่กับภาระทางอุดมการณ์เก่าๆ และไม่กล้าค้นพบสิ่งใหม่ๆ เพื่ออัพเดทความรู้
14. บริจาคของคุณในสมัยกรีกโบราณ เหรียญเศษส่วนมีส่วนช่วย ในอุปมาข่าวประเสริฐ หญิงม่ายยากจนคนหนึ่งบริจาคเหรียญทองแดงที่เหลืออีกสองตัวให้กับคริสตจักรเพื่อบำรุงรักษาคริสตจักร อุปมานี้คล้ายกับวลี “จงบริจาคเถิด”
15. เป็นแกนของคุณและ (ยาย) วันของยูริ Viraz "Yur'ev Day" หมายถึงช่วงเวลาสั้น ๆ ของการฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องจากโรคคอพอก
“มันเกี่ยวกับคุณ คุณยาย และวันของยูริ” ดูเหมือนถ้าคุณต้องการพูดถึงการปฏิเสธโดยไม่พูด ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 สิทธิของเจ้าของที่ดินได้ส่งต่อจากเจ้าของที่ดินรายหนึ่งไปยังอีกรายหนึ่งในช่วงฤดูใบไม้ร่วงของเซนต์จอร์จ
16. วิสีปติ ตามเลขแรกในสมัยก่อนเด็กนักเรียนมักถูกเฆี่ยนตีและมักไม่มีการลงโทษใดๆ เนื่องจากครูแสดงความขยันเป็นพิเศษ นักเรียนจึงเครียดเป็นพิเศษ อาจได้รับการปล่อยตัวในเดือนหน้าจนถึงวันแรกของเดือนหน้า เช่นเดียวกับ vinik viraz “vsipati ตามหมายเลขแรก”
17. ถูเลนส์ตาในศตวรรษที่ 19 นักพนันใช้ความพยายามอย่างมาก: ในกระบวนการเล่นโดยใช้กาวพิเศษ พวกเขาใช้เลนส์ใกล้ตาเพิ่มเติม (สัญญาณสีแดงหรือสีแดง) ด้วยผงบนไพ่ และหากจำเป็น พวกเขาสามารถลบเลนส์ใกล้ตาเหล่านี้ได้ มันเหมือนกับ “การถูเลนส์ตา” ซึ่งหมายความว่าบางสิ่งบางอย่างสามารถมองเห็นได้ในแสง
18.นำของออกจากบ้าน. Viraz เป็นผู้ร้ายในหมู่ชาวบ้านซึ่งพวกเขาเชื่อว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะนำเงินออกจากบ้าน (ตามตัวอักษร) เพื่อที่เขาจะได้รับใช้ ทำให้ผู้คนโกรธสำหรับสุนัขของผู้รักษา จำเป็นต้องรวบรวมและถ่มน้ำลายจากความหยาบคาย จากนั้นก็เริ่มคุ้นเคยกับการเคลื่อนไหวทางวรรณกรรมของประเด็นสำคัญ "ขยาย (ไม่ขยาย) สิ่งที่ละเอียดอ่อนใด ๆ ที่ประนีประนอมในหมู่บุคคลที่สาม
ภาษารัสเซียมีความเชื่อมโยงอันแน่นแฟ้นจากงานฝีมือต่างๆ
19. ไล่ตาม Karbovanets อันยาวนานในศตวรรษที่ 13 หน่วยเพนนีและแว็กในรัสเซียคือฮรีฟเนีย ซึ่งแบ่งออกเป็น 4 ส่วน ("รูเบิล") ทองคำส่วนเกินที่สำคัญอย่างยิ่งเรียกว่า "รูเบิลยาว" ด้วยคำพูดเหล่านี้ เรากำลังพูดถึงรายได้ที่ยอดเยี่ยมและง่ายดาย “การไล่ล่ารูเบิลที่ยาว”
20. เดินหน้าต่อไป.ใน Abbet ก่อนการปฏิวัติ ตัวอักษร D ถูกเรียกว่า "ดี" ธงตามหลักฐานในจดหมายนี้มีความหมายว่า “ตกลง ฉันอนุญาต” สิ่งเดียวที่ทำให้เกิดการแก้ตัวคือสำนวน "ให้ไปข้างหน้า" เช่นเดียวกับเรื่องนี้ “มินนิสาให้ความดี” ปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่อง “Wherever the Sun Was Empty”
21. ดาบแห่งดาโมคลีสมีภัยคุกคามเกิดขึ้นทั่วเมือง ซึ่งเป็นข้อกังวลอย่างแท้จริง Damocles เป็นหนึ่งในผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิดของ Dionysius the Elder เผด็จการแห่งซีราคิวส์ และแกนก็คือดาบซึ่งปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์ของภัยคุกคาม แต่ไม่ใช่โยโก ด้านขวาเป็นตากะ Damocles คนเดียวกันนี้ทำให้ผู้อุปถัมภ์ของเขาล่าช้าอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและ การครอบครองที่ไม่มีขอบเขต- จากนั้นไดโอนีซัสหลังจากปาร์ตี้หนึ่งชั่วโมงก็อนุญาตให้ดาโมเคิลส์นั่งบนบัลลังก์ของเขา วันเดียวกันนั้นเองจะถวายบรรณาการด้วยความยินดีประหนึ่งว่าด้วยความยินดี มีดาบไว้บนศีรษะซึ่งมีผมห้อยอยู่ ดังนั้น Dionysius the Elder จึงต้องการแสดงให้เห็นถึงความไม่มั่นคงร้ายแรงที่มาพร้อมกับอำนาจ หลังจากนี้ Damocles ไม่ต้องการนั่งเก้าอี้ของราชวงศ์อีกต่อไป
22. สร้างภูเขาขึ้นมาจากภูเขาหนึ่งในงานวรรณกรรมยุคแรก ๆ ที่คำเหล่านี้คมชัดขึ้นคือเวอร์ชันเสียดสีของนักเขียนชาวกรีก Lucian "Praise of Mus" การติดเชื้อนี้เกิดขึ้นอย่างน่าขันเกี่ยวกับผู้คนที่ต้องการให้ความสำคัญกับโภชนาการหรือข้อเท็จจริงใดๆ มากกว่า
23. ทางด้านขวาใน capelusในสมัยก่อนผู้ชายที่ส่งไปรษณีย์เย็บไว้ใต้หมวกและหยดเอกสารสำคัญมากหรือ "ตรวจสอบ" เพื่อไม่ให้ได้รับความเคารพจากโจร ดูเหมือน "อยู่ใน capelus"
24. ทางด้านขวาคุณได้กลิ่นแก๊สในรายงานของ Koltsov ในปี 1924 โชคชะตาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการหลอกลวงครั้งใหญ่ที่ถูกเปิดเผยก่อนการโอนสัมปทานการหาประโยชน์จากน้ำมันในแคลิฟอร์เนีย เจ้าหน้าที่รายใหญ่ของสหรัฐฯ มีส่วนเกี่ยวข้องกับการหลอกลวงครั้งนี้ ทันใดนั้น ไวราซก็มี “กลิ่นแก๊สทางด้านขวา” ปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก
25. ทางขวาคือทยูตยุนการดำเนินชีวิตตามความหมายคือ “แย่เกินไป สิ้นหวัง” ประวัติความเป็นมาของไวรัสนี้มีดังนี้: ผู้ลากเรือบรรทุกหมาป่า, ข้ามสะพาน, แควลึกหรือแม่น้ำสาขาเล็ก ๆ ของแม่น้ำโวลก้า, มัดกระเป๋าของพวกเขาตั้งแต่ขนแปรงจนถึงคอ และเมื่อเรือบรรทุกเปียก ผู้ลากเรือทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะ ข้าม และในสถานการณ์เช่นนี้ เราก็จะยิ่งทรุดโทรมและสิ้นหวังมากขึ้นไปอีก
26. ถึงเวลาแล้ว และเวลาก็มาถึงแล้วความรู้สึก: ทุกอย่างจะต้องทำในเวลาที่เหมาะสม (และทำงานและทำงาน) Vistula นี้เป็นของซาร์ Oleksiy Mikhailovich แห่งรัสเซีย เขาเป็นแฟนตัวยงของเหยี่ยว ในหมู่บ้านใกล้กรุงมอสโก Kolomenskoye และ Semenivskoye เป็นบ้านของนกล่ามากกว่าสามพันตัว ซึ่งชาว Mysli จำนวนมากเลี้ยงไว้ ซาร์สั่งให้พับคอลเลกชันพิเศษ "Uryadnik" และวางกฎสำหรับเหยี่ยว ที่หน้าแรกก่อนสะสมไวน์เขาเขียนโน้ตด้วยมือของตัวเองซึ่งมีวลีที่โด่งดัง: "ถึงเวลาแล้วและถึงเวลาแห่งสันติภาพ" เธอมีความคิดว่ามีเวลาสำหรับทุกสิ่ง: ถูกต้องและสันติสุข
คำลงท้ายบอกล่วงหน้าแก่ชาว Myslivians ว่าในขณะที่พวกเขากำลังสนุกสนานกันอย่างสนุกสนาน พวกเขาก็ไม่ผิดที่จะลืมเกี่ยวกับสิทธิ - การบริการของรัฐ
27. เพนนีไม่มีกลิ่นเมื่อบุตรชายของจักรพรรดิเวสปาเซียนแห่งโรมันเผชิญหน้ากับความจริงที่ว่าเขาได้บริจาคภาษีสำหรับการเลือกตั้งของเมือง จักรพรรดิก็แสดงเงินที่ได้มาจากการบริจาคของเขาให้เขาดูและขอให้เขาดมกลิ่นเหม็น หลังจากปฏิเสธหลักฐานเชิงลบ Vespasian กล่าวว่า: "แต่กลิ่นเหม็นก็เหมือนกับบาดแผล" มันเหมือนกับการพูดว่า “คุณไม่ได้กลิ่นเพนนี”
28. หินตรีมาติในอกของคุณการเปลี่ยนวลีนี้หมายถึง "การแสดงความเสียใจต่อใครก็ตาม" การถวายนี้เกี่ยวข้องกับการก่อจลาจลของชาวโปแลนด์ในปี 1610 ใกล้กรุงมอสโก ขณะร่วมรับประทานอาหารกับชาวมอสโก ชาวโปแลนด์ก็กลัวพวกเขาและเก็บก้อนหินไว้ในอก
29. กินคิเชนยะให้กว้างขึ้นมันมีชีวิตอยู่ด้วยความตระหนักรู้เฉียบพลันและไม่สามารถละทิ้งสิ่งใดๆ ได้ โดยเฉพาะเพนนี มอลต์ คำพูดขยะ เช่น เยลลี่
Viraz vinik ถ้าโจ๊กยังไม่ได้เย็บกับผ้าแต่ก็เคลือบในถุงก็สามารถนำเสนอได้
30. ไปที่ที่จับในรัสเซียโบราณ ม้วนร้องเสียงแหลมหน้าปราสาทด้วยธนูกลม ชาวเมืองมักซื้อม้วนบนถนนโดยจับคันธนูหรือที่จับ เพื่อสุขอนามัย ไม่ได้ใช้มือกับสัตว์ชนิดหนึ่งที่มีขนแหลมคล้ายเม่น แต่ถูกมอบให้กับลูกหรือโยนให้สุนัขเพื่อหากำไร ในเวอร์ชันหนึ่งเกี่ยวกับผู้ที่ไม่รู้ว่ากำลังพูดอะไร พวกเขาพูดว่า: พวกเขาจะไปถึงจุดจับ และทุกวันนี้สำนวน “ไปถึงที่จับ” หมายถึง ลงมาจนหมด ทำให้เสียรูปลักษณ์ของมนุษย์ไป
31. วิ่งไปตามถนน.ไวน์วิสตูลานี้เรียงตามลำดับ: ก่อนหน้านี้ในสถานที่เล็ก ๆ ในรัสเซียมันถูกเรียกให้ขอแขก มีการวางเทียนทรงสูงไว้ที่หน้าต่าง หากมีการจุดเทียน (vognik) ไว้ที่หน้าต่าง แสดงว่าผู้ปกครองบ้านกำลังขอให้ทุกคนที่ต้องการอวยพร และตามป้ายก็มีคนไปเยี่ยมคนที่พวกเขารู้จัก
ในภาษาอังกฤษ “to go or run to the road” หมายถึง “ไปหาคนที่คุณรู้จักโดยไม่ต้องร้องขอเป็นพิเศษ” (ishov poz, ta y zaishov to you on the road)
32. เพื่อนที่แยกกันไม่ออกสำนวนสมัยเก่า "เติมอ่าง" หมายถึง "เมา" "ดื่มแอลกอฮอล์" สำนวน "เพื่อนที่แยกกันไม่ออก" ซึ่งใช้ในปัจจุบันเพื่อนัดหมายเพื่อนสนิทได้ถูกสร้างขึ้น
33. มีรอยบากที่จมูกі ป่วยจากจมูกของคุณก่อนหน้านี้จมูกของบุคคลถูกเรียกว่าแท็กซึ่งพวกเขาพกติดตัวไปด้วยและสำหรับทำรอยบากเพื่อให้ดูเหมือนหุ่นยนต์บอร์กส์ ฯลฯ Zavdyaki tsyomu vinik viraz "ตัดจมูก" ในอีกแง่หนึ่ง จมูกถูกเรียกว่า Swag, Swag Viraz “เสียจมูก” หมายถึงการดื่มพร้อมกับของขวัญที่ไม่มีใครยอมรับโดยไม่ทำให้บ้านเสร็จ
34. ฝังพรสวรรค์ของคุณลงบนพื้นในตอนแรก ความสามารถถูกเรียกว่าเป็นหน่วยยาที่มีมูลค่าและเพนนีมากที่สุดในสมัยกรีกโบราณ บาบิโลน เปอร์เซีย และภูมิภาคอื่นๆ ของเอเชียไมเนอร์ จากคำอุปมาในพระกิตติคุณเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่เอาเงินไปฝัง กลัวการลงทุนจากทางขวา เริ่มระมัดระวังเรื่อง “การฝังพรสวรรค์ลงดิน” ในภาษารัสเซียปัจจุบัน ความหมายแฝงที่เป็นรูปเป็นร่างได้เกิดขึ้นโดยเกี่ยวข้องกับความหมายใหม่ของคำว่าความสามารถพิเศษ และจะถูกนำมาพิจารณาหากผู้คนไม่สนใจเกี่ยวกับการพัฒนาความสามารถของตน
35.รู้ด้วยใจ.เพียงหนึ่งชั่วโมงหากเข้าใจคำว่า "รู้ด้วยใจ" อย่างแท้จริง: ฉันหมายถึงตรวจสอบความถูกต้องของเหรียญทองด้วยการกัด หากคุณกัดเหรียญด้วยฟันของคุณ หากไม่มีรอยบุบอยู่ คุณก็ไปได้เลย เหรียญปลอมว่างเปล่าตรงกลางหรือทำจากดีบุกหรือตะกั่วอ่อน ในไวรัสดังกล่าว ฟันของบุคคลจะสูญเสียร่องรอยทันที
ตอนนี้สำนวน "รู้ด้วยใจ" หมายถึงการเรียนรู้บางสิ่งบางอย่างได้ดี: การสารภาพ คำพูด เป็นการดีที่จะเข้าใจบางสิ่งบางอย่าง
36. กราติไวโอลิน Viraz vinik z mov muzikantіv ไวโอลินตัวแรกเล่นบทบาทนำของวงออเคสตรา ปัจจุบัน เราเริ่มคุ้นเคยกับความหมายโดยนัยของ “การเป็นคนรอบคอบและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในสถานการณ์ที่ได้รับชัยชนะ”
คุณลักษณะประการหนึ่งของภาษาที่เป็นรูปเป็นร่างและการแสดงออกคือคำสาป โฮเมอร์ใช้การแสดงออกของ "คำคืบคลาน" เป็นครั้งแรกในบทกวี "อีเลียด" และ "โอดิสซีย์": "เมื่อพูดคำสาปแล้ว" "พวกเขาแลกเปลี่ยนคำสาปเงียบ ๆ ระหว่างกันเอง" โฮเมอร์เรียกคำพูดที่ “น่าขนลุก” กับคนพูด กลิ่นเหม็นเหมือนบินเข้าหูผู้ฟัง
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคำพูดสั้น ๆ ที่เข้ามาในภาษาของเราจากบุคคลในวรรณกรรมคำที่เป็นรูปเป็นร่างตัวละครในประวัติศาสตร์ชื่อของตัวละครในตำนานและวรรณกรรมซึ่งกลายเป็นชื่อเริ่มถูกเรียกด้วยคำสาป
37. ฉันเข้าใจ.การแสดงออกของ Dzherelo "ฉันเข้าใจแล้ว" จากกลอนของ Mayakovsky (“ ชัดเจนและฉันเข้าใจ / Tsei Petrik เป็นชนชั้นกลาง”) การขยายตัวในวงกว้างเกิดขึ้นในเรื่องราวของ Strugatskys เรื่อง "The Land of Crimson Glooms" และจากนั้นในโรงเรียนประจำ Radiansky สำหรับเด็กที่มีพรสวรรค์ กลิ่นเหม็นกำลังเพิ่มขึ้น podlitki ซึ่งสูญเสียจุดเริ่มต้นของหินสองก้อน (คลาส A, B, U, R, D) และแม่น้ำ (คลาส E, F, I) ศิษย์สายเดียวกันถูกเรียกว่า "เอจัค" เมื่อกลิ่นเหม็นมาถึงโรงเรียนประจำ ภารโรงก็นำหน้าพวกเขาสำหรับโปรแกรมที่ไม่ได้มาตรฐาน ดังนั้นในช่วงเริ่มต้นของชีวิต สำนวน "ฉันเข้าใจแล้ว" จึงมีความเกี่ยวข้องมากยิ่งขึ้น
38. กราเนวาร์ตาสวิโชค.คำว่า "เทียนที่สง่างาม" มาจากการส่งเสริม cardotniks ตามที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับรางวัลเล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งไม่ได้จ่ายราคาของเทียนที่ไหม้ท่ามกลางความร้อนแรงของชั่วโมง
39. ทำใจให้สบายหลังจากที่แพทย์ค้นพบเส้นประสาทโบราณในร่างกายมนุษย์ กลิ่นเหม็นเรียกพวกมันว่ามีความคล้ายคลึงกับสายเครื่องดนตรีซึ่งมีคำว่า เส้นประสาท นั่นเอง ไวรัส Zvidsi vinik สำหรับกิจกรรมทะเลาะวิวาท "เพื่อให้คุณไม่ต้องกังวล"
40. กราติไวโอลินเรากำลังพูดถึงคนที่ตื่นตระหนกและแสดงออกแตกต่างออกไปอย่างชัดเจน ชัดเจนว่าทำไมถึงเป็นเช่นนั้น: ในวงออเคสตรามักไม่มีใครเสมอไป แต่มีไวโอลินหลายตัว: "พรีมา" หรือ "ไวโอลินตัวแรก", "ดรูกา", "วิโอลา" ฯลฯ
ด้วยเหตุนี้ "ไวโอลินตัวแรก" จึงได้รับความเคารพในฐานะผู้นำเสมอ เครื่องดนตรีอื่นๆ ก็จะติดตามพวกเขาเป็นเพลงและติดตามพวกเขา
41. ฉันนอนหลับอยู่ในที่ห่างไกลจากประกายไฟมันถูกใช้ครั้งแรกโดย A.I. "รายงานถึงพุชกินจากไซบีเรีย" ของ A.I. Odoevsky ในปี 1826 ถ้าจะพูดถึงจาคุสให้ถูกต้อง เพราะมันจะกลายเป็นสิทธิ์ที่สำคัญอื่นๆ ได้
42. เด็กกำพร้าคาซาน –คนที่แสร้งทำเป็นเป็นทุกข์เพื่อดึงดูดคนที่น่าสงสาร ในปี 1552 กองทัพของ Ivan the Terrible เข้ายึดเมืองหลวงของ Tatar Kazan Khanate - เมืองคาซาน เพื่อรักษาจำนวนประชากรไว้ รัฐบาลรัสเซียจึงพยายามเอาชนะขุนนางตาตาร์ เจ้าชาย และ Mirzas เจ้าชายหลายองค์เต็มใจได้รับความสนใจจากรัฐบาลใหม่ โดยพยายามรักษาตำแหน่งและความมั่งคั่งของตนไว้ พวกเขายอมรับความเชื่อของคริสเตียน รับของขวัญจากซาร์ และบินไปมอสโคว์เพื่ออยู่ตรงกลางจดหมายของซาร์
ผู้คนเริ่มเยาะเย้ยเรียกคนเหล่านี้ว่าคาซานเด็กกำพร้า: ที่ศาลพวกเขาส่งเสียงเชียร์พยายามหาเงินและเสื้อผ้าให้ได้มากที่สุด
43. เหมือนน้ำสองหยด –ความคล้ายคลึงกันเสร็จสมบูรณ์ มีคุณสมบัติวัตถุและกล่องมากมาย หากคุณได้กลิ่นคนที่คล้ายกัน (ปกติจะเรียกว่าพวกเขา) ให้ดูเหมือนพวกเขามีกลิ่นเหมือนน้ำหยดสองหยด
44. น้ำมาจากห่านตัวผู้ Vikorist ในความหมาย: ผลง่าย ๆ ของการปะทุของความรู้สึกผิดความไม่สอดคล้องกัน แพทย์ของคุณยายใช้คำเหล่านี้เพื่อรักษาอาการเจ็บป่วยของเด็กๆ กลิ่นเหม็นกระซิบผ่านน้ำวางหม้อเล็ก ๆ ที่ร้อน ๆ ไว้ที่นั่นราดเด็กที่ป่วยด้วยพูดว่า:“ จากพุ่มไม้มีน้ำจากหงส์ก็มีน้ำและจาก (ชื่อเด็ก) - ความผอม ( นั่นคือความเจ็บป่วย)”
45. จมลงสู่การลืมเลือน- ฟื้นจากความจำลืม ลิตา(กรีก Λήθη, “การหลงลืม”) – ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ มีแม่น้ำสายหนึ่งอยู่ในยมโลกของฮาเดส นั่นคือแม่น้ำ “การหลงลืม” เมื่อมาถึงอาณาจักรใต้ดิน พวกเขาก็ตาย ดื่มจากแม่น้ำสายนี้ และลืมทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ผู้ที่กลับมายังโลกจะดื่มน้ำจากแม่น้ำใต้ดินอีกครั้ง
46. แพะถูกปล่อยตัวแล้วตามพิธีกรรมเก่าแก่ของชาวยิว ในวันปลดบาป มหาปุโรหิตจะวางมือบนศีรษะของปุโรหิต และด้วยเหตุนี้จึงวางบาปของทุกคนไว้บนเขา จากนั้นแพะก็ถูกพาไปยังถิ่นกันดารยูเดียและปล่อยไป ดูเหมือน "ทสป-วิดบุวายโล"
47. ตะโกนไปทั่วทั้ง Ivanivskaนี่เป็นเพราะมอสโกเครมลิน จัตุรัสในเครมลินซึ่งมีฉายาว่า Ivan the Great ย่อมาจาก Ivanivska ที่จัตุรัสนี้ คนพิเศษ - ดยุค - โหวตตามกฤษฎีกา ข้อบังคับ และเอกสารอื่น ๆ ที่ออกให้กับผู้อยู่อาศัยในมอสโกและประชาชนทุกคนในรัสเซีย มันคงจะดีกว่านี้สักหน่อยสำหรับเราทุกคนเมื่ออ่านเสียงดังตะโกนไปทั่วทั้ง Ivanivska
48. ใครก็ตามที่นำหน้าเราด้วยดาบจะต้องตายด้วยดาบวิสลิฟ “ใครก็ตามที่นำหน้าเราด้วยดาบ ก็ไปด้วยดาบแล้วพินาศ” ไม่ได้เป็นของ Oleksandr Nevsky นี่คือผู้เขียนและผู้เขียนบทภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน Pavlenko ซึ่งกล่าวซ้ำวลีจากข่าวประเสริฐว่า "พวกเขาเอาดาบไปตายด้วยดาบ"
49. สวยกว่าที่เคยทุกคนรักที่จะใช้ชีวิตอย่างจริงจัง แต่วิธีที่ดีที่สุดคือใช้ชีวิต "ดีกว่าแย่ที่สุด ไม่น้อยไปกว่านี้" และถูกทำให้มีชีวิตขึ้นมาเป็นครั้งแรกใน “History of the Roman People” โดย Titus Livius ซึ่งยังมีชีวิตอยู่เมื่อกว่า 2,000 ปีก่อน
50. เหลาลาซี่.นี่คือผลลัพธ์ของงานสมัยเก่า - การผลิตลูกกรง: ตัวหยุดแบบหมุนสำหรับราวจับ ช่างกลึงที่เตรียมลูกกรงเรียกว่าราวระเบียง (ในความหมายโดยนัย - นักคั่ว, คนตลก, ตัวตลก) งานฝีมือลูกกรงทำได้ง่ายและสนุก มันทำให้อาจารย์สามารถนอนหลับ ทอด และสื่อสารกับผู้ที่ไม่อยู่ได้ บัดนี้ภูมิปัญญานี้ดำเนินไปในลักษณะเชิงเปรียบเทียบ: “เลิกเลี้ยงลูกไปยุ่งกับเรื่องไร้สาระ”
51. เด็กชายตัวเล็ก ๆในอังกฤษและประเทศอื่นๆ ในยุโรปในช่วงศตวรรษที่ 15-18 เด็กหนุ่มถูกเรียกว่าเด็กหนุ่มที่ได้รับการเลี้ยงดูจากเจ้าชายและได้รับการลงโทษทางร่างกายสำหรับความผิดของเจ้าชาย ประสิทธิผลของวิธีนี้ไม่ได้ลดลงเลยจากการที่เจ้าชายไม่มีเสรีภาพที่จะเล่นกับเด็กคนอื่น ๆ ยกเว้นเด็กชายซึ่งมีการเชื่อมต่อทางอารมณ์อย่างแน่นแฟ้น
52. คนรับใช้เวเมชา Tsej wisłow vinik's tales I.A. Krilov "ฤาษีและแม่มด" นักรบเผยเหมือนแม่มดว่าเขากระตือรือร้นที่จะขับไล่แมลงวันออกจากหน้า Pustelnik เพื่อนของเขาด้วยการฟาดหินที่หัวเขา
บัดนี้สิ่งนี้กำลังดำเนินอยู่ในการเลื่อนตำแหน่งตามปกติอย่างแดกดัน - การบริการที่ใจกว้าง แต่ไม่มีนัยสำคัญ และไร้ความเอาใจใส่ ซึ่งไม่ได้นำมาซึ่งความธรรมดา แต่เพียงปกปิด ทำร้าย และความเดือดร้อนเท่านั้น
53. สถานที่ไม่ไกลนัก -ห่างจากศูนย์กลางของดินแดน สถานที่นั้นถูกส่งไปในระยะไกลและในระยะทางที่น้อยกว่าไปยังสถานที่ของไซบีเรีย การหมุนเวียนนี้ได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในภาษาของนักเขียนในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ซึ่งมาจากการส่งเสริมเจ้าหน้าที่ด้านกฎหมาย ซาร์รัสเซีย- ว่ากันว่าเมืองหลวงได้ถูกส่งไปยังจังหวัดต่างๆ ในส่วนของยุโรปแล้ว ความจริง: Samara, Penza, Nizhny Novgorod ไม่ใช่สถานที่ห่างไกลเช่นนี้ ไม่ใช่แค่ไซบีเรียหรือซาคาลินเท่านั้น!
54. มอสโกไม่เชื่อเรื่องน้ำตาในชั่วโมงแห่งการผงาดขึ้นของอาณาเขตมอสโก ได้มีการรวบรวมส่วยอันยิ่งใหญ่จากที่อื่น ท้องถิ่นส่งนักรณรงค์ไปมอสโคว์ด้วยความอยุติธรรม บางครั้งซาร์ก็สาบานต่อกองคาราวานของคนโกงเพื่อใส่ร้ายผู้อื่น Zvidsi กลายเป็นผู้แต่ง "Moscow ไม่เชื่อเรื่องน้ำตา" ในเวอร์ชันหนึ่ง
55. โอเปร่ามิลนีในช่วงทศวรรษที่ 1930 วิทยุอเมริกันเริ่มจัดรายการต่อเนื่องหลายรายการซึ่งมีเรื่องราวเรียบง่ายจนน้ำตาไหล ผู้อุปถัมภ์ของพวกเขาเป็นผู้ผลิตจากสาเหตุต่างๆ เนื่องจากผู้ชมหลักของโครงการเหล่านี้คือผู้ให้บ้าน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมวลี “milna opera” จึงกลายมาเป็นสื่อวิทยุและซีรีส์ทางโทรทัศน์ในเวลาต่อมา
56. ไม่ใช่ mittyam แล้วก็ katannyamในสมัยก่อน ผู้หญิงในชนบทหลังจากแต่งงานแล้ว “รีด” คนผิวขาวโดยใช้เก้าอี้โยกแบบพิเศษ สีขาวที่รีดอย่างดีดูเหมือนจะล้างขัดและสะอาดราวกับว่าอันเก่าไม่ชัดเจนนัก ในปัจจุบันนี้เพื่อบรรลุเป้าหมาย ในทางใดทางหนึ่งสำนวนที่ว่า “ไม่ชอบก็ชอบ”
57. วางไว้ในลิ้นชักอื่น. Viraz รับผิดชอบชั่วโมงของ Tsar Oleksiy Mikhailovich ตามคำสั่งของเขาในหมู่บ้าน Kolomenskoye ลานของซาร์ถูกตอกตะปูที่ด้านบนของหน้าจอ dovgu หรือ dovgu พวกโจรมาจากหมู่บ้านต่างๆ และไปสวดมนต์และคร่ำครวญอยู่ที่นั่น สมบัติสูญหายไปโดยไม่ได้รับการดูแลตลอดทั้งเดือน และบางครั้งโชคชะตาก็อาจทำลายพวกมันได้
เมื่อเวลาผ่านไป โลกนี้เริ่มคุ้นเคยกับจิตวิญญาณของสัตว์ที่มีความหมายว่า "เพื่อกระชับกฎหมายทุกชนิดด้วยคำที่ไม่มีความหมาย"
58. โอ้ หนักนะหมวกของ Monomakh! Viraz ดัดแปลงมาจากโศกนาฏกรรมของพุชกินเรื่อง "Boris Godunov" หมวกของ Monomakh เป็นมงกุฎที่กษัตริย์ Muscovite สวมมงกุฎอาณาจักรซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของราชวงศ์ ในเวลาเดียวกัน การพูดถึงโรคคอพอกที่ยอมรับไม่ได้หรือรุนแรงนั้นเป็นเรื่องที่ทั้งเสียดสีและเสียดสี
59. ทรงตั้งศีรษะของท่านแล้วตามความเชื่อโบราณ วงกลมข้าวบนพื้นดิน บนต้นไม้หรือฝักหินถูกบดขยี้ด้วยตำรวจ มีด เครดา วุจิลลา และสวดมนต์ด้วยมนต์เสน่ห์ ก่อให้เกิดพลังอันน่าอัศจรรย์ ที่เขตแดนของเสาที่มีเสน่ห์เช่นนี้ วิญญาณชั่วร้ายไม่มีอำนาจเล็กๆ น้อยๆ เหนือผู้คน
สำนวนที่คล้ายกัน "มีพิธีตั้งชื่อศีรษะ" สะท้อนถึงบทสวดโบราณของนักรบรัสเซียโบราณ ผู้ซึ่งเมื่อเข้าสู่การสู้รบ ได้ตั้งชื่อเสาวิเศษไว้เหนือศีรษะด้วยปลายดาบ การปกป้องพวกเขาจากการโจมตีของศัตรูและมอบความแข็งแกร่งให้กับนักรบนั้นไม่เพียงพอ ตามพิธีกรรมทางทหารโบราณสำนวน pishov "การตั้งชื่อหัว" คือการรีบเร่งอย่างกล้าหาญและกล้าหาญเพื่อแจ้งเตือนปัญหาเข้าสู่ super-chitch การเชื่อมการทุบตี ฯลฯ
ยู ช่วงเวลาปัจจุบันของฉันความคิดนี้ดำเนินไปโดยคนสำคัญที่ "ประมาทเลินเล่อ ประมาทเลินเล่ออย่างที่สุด กระตือรือร้นและไร้ความคิดที่จะเริ่มทำงานและหารายได้"
60. วางหมู.นี่หมายถึงการปกครองเหนือฮาเล็ปผู้ยิ่งใหญ่ที่กำลังจะเป็น เทคนิคการทหารแบบเก่ารู้จักการทหารประเภทต่างๆ เช่น ลิ่ม หมูป่า หัวหมูป่า หมู ฯลฯ ในลำดับการต่อสู้ประเภทนี้ กองทหารได้รับการพัฒนาเพื่อบุกทะลวงกลุ่มศัตรู Zgod viraz nabuv ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง
61. แสดงให้เห็นว่ากั้งใช้เวลาช่วงฤดูหนาวอย่างไรเจ้าของที่ดินหลายคนชอบกินกั้งสดและการจับพวกมันในฤดูหนาวเป็นสิ่งสำคัญ: กั้งคลานอยู่ใต้ตะคริวขุดหลุมตามริมฝั่งทะเลสาบและแม่น้ำแล้วใช้เวลาช่วงฤดูหนาวที่นั่น ชาวบ้านถูกบังคับให้จับกั้งเพราะพวกเขามีความผิดในการเอากั้งออกจากน้ำ เวลาผ่านไปนานมากชาวบ้านก็ต้องจับกั้ง เสื้อผ้าเก่าเย็นกว่า มือของคุณเย็นลง และบ่อยครั้งหลังจากชายคนนี้ป่วยหนัก มันผิดพลาด: หากคุณต้องการลงโทษอย่างจริงจัง ให้พูดว่า: “ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าปูจำศีลอย่างไร”
การเอาฟันใส่ตำรวจถือเป็นรูปแบบหนึ่งของไวราซ สิ่งนี้บ่งบอกถึงสถานการณ์ที่ฟันไม่จำเป็นและสามารถ "วางไว้" ที่ไหนสักแห่งกับตำรวจได้เนื่องจากไม่ต้องการ ไม่มีอะไรจะเคี้ยวกับพวกเขา และมีความรู้สึกโดยตรง - การเอาฟันไปไว้บนชั้นวางหมายถึงการลากตัวเองให้หิวหรือหิว
63. ใช้เวลาอยู่ที่ชาเลปา Vistula นี้อาศัยอยู่ในภาษาของ chagarniks เช่น ด้วยตนเอง Motuzki และเชือกสั่นสะเทือน อุปกรณ์ที่ใช้ในการเตรียมมอเตอร์เรียกว่าโปรศักดิ์ เป็นโรงปั่นด้ายที่มีเชือกขึงแน่น ล้อกระดาษห่อบิดพวกเขา ด้วยความประมาทเลินเล่อและความประมาทของคนที่ทำงาน ผู้คนจึงสามารถฝังขอบเสื้อผ้าและเส้นผมของตนได้ สิ่งนี้มักนำไปสู่ตอนที่โชคร้าย
Viraz แปลว่า "แต่เราจะฝังเกลียวของโรงปั่นด้าย" ตอนนี้ภาษากลางใช้ความหมายโดยนัย: การประสบปัญหาเพื่อประโยชน์ของคุณไม่ว่าจะผ่านการกำกับดูแลหรือโดยไม่ได้ตั้งใจหรือเป็นที่ยอมรับไม่ได้
64. เจ้าหญิงกับถั่วสำนวนนี้ซึ่งกลายเป็นเรื่องตลกไปแล้ว คล้ายกับเทพนิยายของ Andersen เรื่อง The Princess and the Pea ดำเนินชีวิตตามความคาดหวังของผู้ถูกตำหนิ
65. ผ่านด้ายสีแดงตามคำสั่งของกองทัพเรืออังกฤษในปี พ.ศ. 2319 เมื่อทำเชือกสำหรับกองเรือทหารจะต้องทอด้ายสีแดงเพื่อไม่ให้ดึงออกจากเชือกชิ้นเล็ก ๆ ได้ แน่นอนว่าการโทรนี้เกิดขึ้นเพื่อเร่งการโจรกรรมเชือก ให้เราเดินไปตามแนว "ตามด้ายสีแดง" เกี่ยวกับแนวคิดหลักของผู้เขียนตลอดงานวรรณกรรมนี้ และเรื่องแรกที่มีชีวิตขึ้นมาในนวนิยาย Redwinn Natures ของเกอเธ่
66. คูลิลิตี.ดำเนินชีวิตตามความหมายของ “การยกย่องความไร้สาระ การยกย่องความไร้สาระ” เชื่อกันมานานแล้วว่าเมื่อระฆังดังขึ้นจำเป็นต้องปล่อยข่าวลือบางอย่างออกไป ยิ่งเดาผิด ยิ่งเชื่อ ระฆังก็จะดังมากขึ้น ด้วยเหตุนี้ Wisław “liti dzvin” จึงถือกำเนิดขึ้นเพื่อละทิ้งความรู้สึกและลมหายใจ ซึ่งเริ่มให้ความสำคัญกับสำนวน "kuli liti"
67. การเล่าเรื่องนั้นสดใหม่ แต่สิ่งสำคัญคือต้องเชื่อคำพูดนี้นำมาจากหนังตลกของ A.S. Griboyedov "ทันสมัยจากใจ" นั่นคือสิ่งที่เราพูดถ้าเราไม่ต้องการหรือทำไม่ได้ให้เราเชื่อเถอะ
ตัดตอนมาจากภาพยนตร์ตลกของ A.Z. Griboedov เรื่อง "Woe in Reason", 1824 river, องก์ 2, ตอนที่ 2 "Fresh" เป็นเรื่องใหม่ที่เพิ่งเปิดตัว “โอนแล้ว” คือความฝันเกี่ยวกับอะไรทำนองนี้ เซนส์: ใหม่ โทรเรียกพนักงานต้อนรับแต่สิ่งสำคัญคือต้องเชื่อมันบอกว่าเป็นผลจากความไม่ไว้วางใจก่อนที่จะรู้ใดๆ วรรณกรรมแห่งศตวรรษที่ 19 ดำเนินชีวิตอยู่กับแนวคิดสำคัญๆ ในอดีตที่ผ่านมา แต่ก็ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเชื่อในแนวคิดเหล่านั้น
68. วันนี้เป็นวันศุกร์ดังนั้นหากจะพูดถึงบุคคลที่เปลี่ยนแปลงการตัดสินใจอยู่บ่อยๆ ก็ไม่มีใครสามารถพึ่งพาได้
ก่อนหน้านี้วันศุกร์เป็นวันว่างหลังเลิกงานจึงกลายเป็นวันตลาด เมื่อวันศุกร์หลังจากนำสินค้าออกไปแล้ว พวกเขาสัญญาว่าจะจ่ายเงินเพนนีสำหรับวันทำการตลาดที่จะมาถึงเพื่อชำระค่าสินค้า ตั้งแต่ชั่วโมงนั้นเป็นต้นไป สำหรับการแต่งตั้งคนที่ไม่เสร็จหน้าที่ว่ากันว่า “วันศุกร์ใหม่แล้วสำหรับเขา”
69. คำอธิษฐาน Sisyphean- หุ่นยนต์ที่สำคัญและไร้ผล Sisyphus กษัตริย์แห่งเมืองโครินธ์เพื่อลงโทษบาปทางโลก (การโอ้อวด ความโลภ ความฉลาดแกมโกง) ที่ถูกประณามต่อโลกของโลกสำหรับงานที่ไม่มีที่สิ้นสุดและไร้ผล - เพื่อปั๊มหินอันสง่างามขึ้นมาบนภูเขาซึ่งเพิ่งขึ้นไปถึงยอดเขา มองออกไปจาก . ฉัน Sisyphus รับงานของเขาอีกครั้ง
70. ผ่านแขนเสื้อและพับแขนเสื้อ Virazis มีความเกี่ยวข้องกับสไตล์รัสเซียโบราณซึ่งย้อนกลับไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 โดยสวมเสื้อผ้าที่มีแขนยาวมากซึ่งคลุมมือในลักษณะที่ลดลงจนเกือบถึงพื้นแล้วพับแขน .
ตั้งแต่ชั่วโมงนั้นเป็นต้นมา เขาเริ่มคุ้นเคยกับความสำคัญของ “การทำงานอาบียัคมาก มีเศษไม้หลุดออกมาเมื่อแขนเสื้อของเขาลง”
ก่อนจะไปทำงานฉันต้องยกแขนเสื้อขึ้นแล้วม้วนขึ้น สำนวนที่ว่า “พับแขนเสื้อขึ้น” ได้มาซึ่งความหมายของ “การฝึกฝนเชิงรุก กระตือรือร้น ด้วยความทุ่มเทอย่างยิ่งใหญ่”
71. แตะโทบิบนลิ้นโคกเขาเล็ก ๆ ที่ปลายลิ้นของนกซึ่งช่วยให้พวกมันกัดเม่นเรียกว่าทิปัน การเติบโตของโคนดังกล่าวอาจเป็นสัญญาณของการเจ็บป่วย คนของฉันเรียกพวกกระดองแข็งของฉันว่า typans โดยการเปรียบเทียบกับโหนกพวกนี้ สำหรับการแสดงความชั่วร้ายให้เริ่มกรีดร้องใส่คนโกหก นี่เป็นความคิดที่ไม่ดี "แตะลิ้น"
72. ม้าโทรจัน –ของขวัญที่มีเจตนาสร้างความไม่พอใจแก่ผู้ที่คุณให้ เรื่องราวเป็นดังนี้: ชาวกรีกไม่สามารถพิชิตทรอยได้ พวกเขาจึงสร้างม้าไม้ตัวใหญ่และมอบให้กับชาวเมือง จากนั้นทหารก็ลงจากหลังม้าและสังหารโทรจัน
73. ทยูเทลก้า Tyutelka ไม่ได้เปลี่ยนจาก tyutya ภาษาถิ่น ("เป่า, ตี") ซึ่งเป็นชื่อของการตีในสถานที่เดียวกันระหว่างงานช่างไม้ ปัจจุบันนี้ เพื่อให้ได้ความแม่นยำสูง จึงมีการใช้สำนวน "tail to neck"
74. ดึงเชือก.สำนวน vinik sred zolotikh sprav maystrіv ด้ายนั้นเรียกว่าด้ายโลหะ แม่บ้านดึงมันออกมาจากลูกดอกย่าง ขลิบด้ายถูกนำไปใช้ในงานหัตถกรรมสำหรับการปักออกซาไมต์ ผ้า หรือหญ้าฝรั่น
มันสำคัญยิ่งกว่านั้นที่จะต้องบิดด้ายโลหะแล้วแขวนไว้กับมัน เซบูลา ดิลานนา โรโบต้า. วอนขอเวลามาก ตอนนี้แนวคิดนี้ถูกใช้ในภาษาประจำวันและหมายถึง: 1) การทำงานน่าเบื่อ; ทำสิ่งที่น่าเบื่อและน่าเบื่อ 2) ขันให้แน่นไม่ว่าจะอยู่ทางขวาหรือไม่
75. ดื่มทางจมูก. เสียจมูก.ในช่วงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา กระแส Swag แพร่หลายมากขึ้นในรัสเซีย หากไม่มีพวงหรีดก็เป็นไปไม่ได้ที่จะตัดสินขั้นสุดท้ายทั้งในศาลหรือในข้อบังคับ พวกที่พ่อค้าพามาในสมัยนั้นเรียกว่า “นำ” หรือ “จมูก” เมื่อยอมรับ "nes" แล้ว คุณสามารถคาดหวังผลลัพธ์ที่ดีจากขั้นตอนนี้ได้ ทันทีที่พวกเขาเห็นสิ่งใหม่ ๆ พวกเขาก็เขินอายและผ่านจมูกไป ความหวังความสำเร็จไม่สูญหายไป สำนวน "ดื่มด้วยจมูกของคุณ" หรือ "หลงทางด้วยจมูกของคุณ" มีความหมาย: รับรู้ถึงความโชคร้ายของโปรคันนา
76. จดหมายของฟิลกา -การหมุนเวียนภาษารัสเซียที่มั่นคง ซึ่งถือเป็น "ไม่มีการตีความ เรียบเรียงอย่างไม่มีการศึกษา หรือเป็นเอกสารที่ไม่มีผลทางกฎหมาย"
77. ดวงดาวปรากฏจากท้องฟ้าความรู้สึก: เป็นเรื่องง่ายที่จะประสบความสำเร็จ มีตำแหน่งที่น่าอิจฉา โดยไม่ต้องใช้ความพยายาม โดยไม่ต้องใช้ความพยายาม
สันนิษฐานว่าไวน์ของข้าราชการระดับกลางอันดับและเครื่องหมาย (กากบาทและคำสั่ง - ดาว) นี้ได้มาโดยบางคนด้วยความยากลำบากอย่างมากและโดยคนอื่น ๆ - ง่ายดายและง่ายดายพวกเขาไม่ได้รับใช้ดาวเหล่านี้ แต่คว้ามันโดยตรงจาก ท้องฟ้า. การติดเชื้อนี้ดำเนินไปอย่างแดกดันและน่ารังเกียจ
78.ถ้าคุณต้องการหลีกหนีจากพื้นดินดูเหมือนว่าคุณต้องการที่จะจ่ายเงินเล็กน้อยโดยเฉพาะ ในสมัยก่อนคุณควรฝังเหรียญเพนนีโลหะลงดินเพื่อนำไปใช้ตามความต้องการได้ทันที
79. ปีละ 1 ช้อนชา.ตั้งแต่เริ่มแรก ปรัชญานี้ถูกนำมาใช้ในวงการแพทย์เป็นครั้งคราว จากนั้นพวกเขาก็เริ่มชินกับกระบวนการส่งเสริมการขายอย่างไม่เป็นทางการอย่างไม่เคารพโดยมีความหมายว่า "งานเท่าที่เป็นไปได้ น้ำแข็ง-น้ำแข็ง"
80. ความรู้ของแชปโควา- มีความรู้ไม่มาก ในศตวรรษที่ผ่านมา เป็นเรื่องปกติในหมู่ผู้คนที่อยู่ตรงกลางโลกที่จะเลี้ยงหยดเมื่อพวกเขาพบเพื่อนหรือเพื่อน เพื่อนบางคนจับมือกัน หรือแม้แต่เพื่อนสนิทและญาติๆ ในชั่วโมงนั้น แมลงเต่าทองก็กอดกัน ความใกล้ชิดของ Viraz Shapkov แสดงให้เห็นว่าคนรู้จักเป็นมากกว่าเพื่อน และบางคนก็ไม่ใช่เพื่อนกัน
81. สไตล์สวีเดนชาวสวีเดนเรียกบุฟเฟ่ต์ว่าสแน็กบาร์หรือแซนด์วิชบาร์ คำว่าคานผนังในภาษาสวีเดนแปลว่า "โครงที่มีคานขวาง" ไม่มีอะไรที่ต้องรู้ในประเทศนี้และครอบครัวชาวสวีเดน ความคิดที่ว่าชาวสวีเดนมีแนวโน้มมากกว่าคนอื่นๆ ที่จะใช้ชีวิตร่วมกันระหว่างคู่รักที่เป็นมิตรตั้งแต่สองคู่ขึ้นไป และเกิดข้อผิดพลาด
82. หัวเลี้ยวหัวต่อเราทราบกันดีว่าสำนวน “วิโวริท-นวิโวริท” ถือกำเนิดในสมัยอันห่างไกลและเกี่ยวข้องกับการลงโทษอันน่าสังเวช โบยาร์ที่ขุ่นเคืองก็นั่งหันหลังไปข้างหน้าบนม้าตัวเก่าโดยแต่งตัวล่วงหน้าเหมือนคำสาป: เสื้อคลุมของโบยาร์ผู้ร่ำรวยพร้อมโคเมียร์ปัก - โคเมียร์ - พวกเขาสวมนาวิโวริต, โคเมียร์-นาวิโวริต ด้วยหน้าตาเหมือนไวน์ พวกเขาจึงพาเขาไปตามถนน และตอนนี้เราพูดถึง “วิโวริท-นวิโวริท” เพราะเราไม่ได้แต่งตัวแบบนั้น หรือคุณสามารถพูดว่า: “ทุกอย่างออกมาตลกดี” “คุณยังกลัวเรื่องตลกอยู่”
83. ภาษาเอโซโปวาการเขียนลับในวรรณคดี สัญลักษณ์เปรียบเทียบ ปิดบังความคิด (ความคิด) ของผู้เขียนอย่างคลุมเครือ
มันลงมาที่ระบบของ "อุปกรณ์หลอกลวง": อุปกรณ์เชิงเปรียบเทียบแบบดั้งเดิม (การเปรียบเทียบ การประชด การถอดความ การพาดพิง) "ตัวละคร" ที่สมมติขึ้น และนามแฝงตามบริบทที่ชวนเศร้า Slave Esop ไม่สามารถชี้ให้เห็นความชั่วร้ายของขุนนางในนิทานของเขาได้โดยตรงโดยแทนที่ภาพของพวกเขาด้วยสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะคล้ายกัน จากจุดนี้เป็นต้นไป สัญลักษณ์เปรียบเทียบเรียกว่า Esopovim
84. หมายเลขนี้จะใช้งานไม่ได้ Viraz vinik กับนักแสดงโปรโมต ซึ่งพูดคุยถึงตัวเลขสำหรับคอนเสิร์ต ว่าตัวเลขใดใช้ไม่ได้กับการแสดง ตอนนี้ความหมายของภาษารัสเซียกำลังเริ่มคุ้นเคยกับ: "คุณจะยอมแพ้คุณจะจากไป"
85. แอปเปิ้ลโรส.ซิดโน ตำนานกรีกโบราณเห็นได้ชัดว่าเทพีแห่งกุหลาบเอริดาไม่ได้ถูกเชิญให้เข้าร่วมงานเลี้ยง เมื่อซ่อนภาพไว้แล้ว เอริดาจึงตัดสินใจแก้แค้นเหล่าทวยเทพ วอนก็เอา. แอปเปิ้ลทองซึ่งเขียนไว้ว่า “ สวยที่สุด"และโยนมันไปในหมู่ฮีโร่เทพธิดา Aphrodite และ Athena อย่างลึกลับ เหล่าเทพธิดาขัดขวางว่าใครควรเป็นผู้รับผิดชอบ ผิวถือว่าตัวเองสวยที่สุด ลูกชายของกษัตริย์โทรจันแห่งปารีส ซึ่งถูกขอให้เป็นผู้พิพากษา ได้มอบแอปเปิ้ลให้กับ Aphrodite และในที่สุดเธอก็ช่วยเขาขโมยทีมของกษัตริย์ Spartan Olena ด้วยเหตุนี้สงครามเมืองทรอยจึงได้อุบัติขึ้น วิราซ แอปเปิ้ลโรสเปลี่ยนเป็นวลีซึ่งหมายถึงเหตุผลในการเชื่อมคาถา
86. เมื่อมาปรากฏตัวแล้ว ฉันไม่เมาเลยไม่น่าชมเชยเมื่อกล่าวกับคนที่ไม่ควรรีบเข้ามาทันทีและเผลอหลับไป
ชื่อของผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อ – “Movoknowledge”
หัวข้อ: การเปลี่ยนแปลงของหน่วยวลี
ชื่อของหุ่นยนต์คือ Doslidnitska
คอดโซโควา มาเรียนนา
MCOU "โซช ฉัน.. -
กับ. หมู่บ้าน ตำบล Khatuey Leskensky
เคริฟนีค
Yakbi คุณบอกฉัน - ราวกับว่าเขาเป็นบวกในข่าวดี , - ฉันจะใส่สิบรูเบิลไว้ในหมวกของฉัน จาร์ต? “กระซิบเดี๋ยวนี้” ชายคนนั้นพูดพร้อมยื่นหมวกคลุม - มาเร็ว!
เป็นไปได้ที่จะถามโดยสิ้นเชิงว่า: "ทางขวาของฉันเป็นยังไงบ้าง?" - การลงโทษมักถูกถ่ายทอดด้วยการขยิบตาอย่างเจ้าเล่ห์: "ทางด้านขวาใน capelus" แกนของดาวฤกษ์อาจก่อให้เกิดลำดับได้
เพนนีไม่มีกลิ่น
เมื่อเห็นราคาเพนนีและไม่ทำหน้าบูดบึ้ง คุณจะไม่สามารถดมกลิ่นเพนนีได้
ความสำคัญ- สิ่งสำคัญคือการมีอยู่ของเพนนี ไม่ใช่ต้นทุนในการดำเนินการ
โปคอดเจนเนีย- เพื่อเพิ่มคลังเพิ่มเติม จักรพรรดิเวสปาเซียนแห่งโรมันได้ส่งภาษีไปยังโถปัสสาวะขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม ทิตัสตกหลุมรักครอบครัวของบิดา เวสปาเซียนนำเพนนีสีน้ำเงินมาที่จมูกของเขาแล้วดื่มโดยได้กลิ่นเหม็น Toy vidpov อยู่เบื้องหลัง จากนั้นจักรพรรดิ์ก็ตรัสว่า: “และกลิ่นอายของการสังหาร…” จากตอนนี้ มีวลีตลก ๆ เกิดขึ้น
ตรีมาติในร่างสีดำ
อย่าปล่อยให้เธอนอนบนเตียง ด้วยแสงตาแผล ลองไอศกรีมตัวดำแล้วอย่าเอาสายบังเหียนไป!
มิโคลา ซาโบลอตสกี้
ความสำคัญ- Suvoro, suvoro, ประพฤติตนกับ be-kim, zmushuyuchi pratsyuvati มั่งคั่ง; บีบใครบางคน
โปคอดเจนเนีย- สำนวนนี้คล้ายกับสำนวนเตอร์กที่เกี่ยวข้องกับการขี่ม้าซึ่งหมายถึงการกินอย่างสงบไม่กินเพียงพอ (คาราเกเซก - เนื้อไม่มีไขมัน) การแปลวลีเหล่านี้ตามตัวอักษรคือ "chorne myaso" (kara - chorny, kesek - meat) จากความหมายที่แท้จริงของคำนี้ กลายเป็น “การขลิบตัวสีดำ”
นำไปตั้งไฟ
ชนิดของเหลวพาผมมาสู่ความร้อนสีขาว
ความสำคัญ- Rozdratuvati ไปที่ขอบนำมาสู่เรื่องราว
โปคอดเจนเนีย- เมื่อโลหะได้รับความร้อนระหว่างอาบน้ำ โลหะจะเรืองแสงแตกต่างกันไปตามอุณหภูมิอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ตอนแรกจะกลายเป็นสีแดง จากนั้นจะร้อน และจากนั้นจะกลายเป็นสีขาวเหนียว ที่อุณหภูมิสูงขึ้น โลหะจะละลายและเดือด วิราซ อิซ มอฟ โควาลิฟ
สลัวด้วยโยก
ที่โรงแรมเรายืนด้วยลำแสง ร้องเพลง เต้นรำ ตะโกน และทุบตี
ความสำคัญ- เสียง, ดิน, ความสับสน, ความสับสน.
โปคอดเจนเนีย- ในรัสเซียโบราณ กระท่อมมักได้รับความร้อนด้วยวิธีสีดำ โดยรมควันปลาไม่ผ่านปล่องไฟ แต่ผ่านปลายหรือประตูพิเศษ ทำนายสภาพอากาศด้วยรูปร่างของดิมา ถ้าเราเดินไปตามทางจะชัดเจนด้วยการลากไปจนถึงหมอก บนไม้กระดาน แอก จนถึงลม อากาศไม่ดี หรือแม้แต่พายุ
ชั้นอียิปต์
นี่มันการลงโทษแบบไหนกัน แค่อียิปต์ทนทุกข์!
ความสำคัญ- ห้าวหาญมาทรมานทำไม เลวร้ายยิ่งกว่าการลงโทษ
โปคอดเจนเนีย- ดูคำเทศนาในพระคัมภีร์เกี่ยวกับการอพยพชาวยิวออกจากอียิปต์ เพื่อความช่วยเหลือของฟาโรห์พระเจ้าทรงลงโทษอียิปต์อย่างสาหัส - สิบชั้นของชาวอียิปต์ - เพื่อปลดปล่อยชาวยิวจากความบริบูรณ์ เลือดมาแทนที่น้ำ น้ำทั้งหมดในแม่น้ำไนล์และอ่างเก็บน้ำอื่นๆ ถูกถ่ายโอนไปยังแม่น้ำ โอ้ แต่ฉันสูญเสียสายตาเพราะชาวยิว ชั้นโดยคางคก ดังที่ฟาโรห์ทรงสัญญาไว้ว่า “พวกเขาจะออกไปที่บ้านของเจ้า ถึงห้องนอนของเจ้า และถึงเตียงของเจ้า และถึงบ้านผู้รับใช้ของพระองค์ และมาหาประชากรของเจ้า ถึงเตาอบของเจ้า และถึงการนวดของเจ้า . คางคกเต็มดินแดนอียิปต์ทั้งหมด
มีแมลงมิดจ์รบกวน ในการลงโทษครั้งที่สาม ฝูงคนแคระล้มลงที่อียิปต์ โจมตีชาวอียิปต์ ถ่มน้ำลายใส่พวกเขา คลานเข้าไปในตา จมูก และหูของพวกเขา
สุนัขบินได้ ประเทศนี้เต็มไปด้วยเสียงเพลงของแมลงวัน และสัตว์ทุกชนิดรวมทั้งสัตว์ในบ้านก็เริ่มโจมตีชาวอียิปต์
โรคระบาดแห่งความผอมบาง ชาวอียิปต์ทั้งหมดสูญเสียความผอมลง ความโชคร้ายไม่ได้ส่งผลกระทบต่อแม้แต่ชาวยิว วิราซกี ตา นาริวี. องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงบัญชาโมเสสและอาโรนให้เอาเขม่าไฟโยนขึ้นไปบนภูเขาต่อหน้าฟาโรห์ ศพของชาวอียิปต์และสัตว์ต่างๆ ก็กรีดร้องด้วยสีหน้าและเสียงอันน่าสะพรึงกลัว แต่งหน้า แฟลช และ ลูกเห็บที่ลุกเป็นไฟ- พายุเริ่มก่อตัว พายุเริ่มมืดลง แสงวาบเริ่มสว่างขึ้น และลูกเห็บที่ลุกเป็นไฟตกลงมาที่อียิปต์ มีการแพร่กระจายของสารานี ลมแรงเริ่มพัดมา และฝูงลมซารานก็บินเข้ามายังอียิปต์ กลืนกินหญ้าเขียวขจีจนหมดใบสุดท้ายบนดินอียิปต์
มืดผิดปกติ. ความมืดที่ปกคลุมอียิปต์นั้นหนาทึบและเป็นไปได้ที่จะสัมผัสมันได้ และเทียนและขวดน้ำมันไม่สามารถส่องสว่างในความมืดได้ มีเพียงชาวยิวเท่านั้นที่เห็นได้ชัด
ชั้นของที่หนึ่ง หลังจากที่ผู้นำอียิปต์ทั้งหมดเสียชีวิตในคืนเดียว (กล่าวโทษชาวยิว) ฟาโรห์ก็ยอมจำนนและยอมให้ชาวยิวสูญเสียอียิปต์ไป วิขิดจึงเริ่มต้นขึ้น
ม่านกอบกู้
เราใช้ชีวิตเหมือนอยู่หลังม่าน ไม่มีใครมาหาเรา และเราไม่เยี่ยมใครเลย
ความสำคัญ- การเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลง ความโดดเดี่ยวทางการเมืองของประเทศ
โปคอดเจนเนีย- ตัวอย่างเช่น ศตวรรษที่ 18 ม่านถูกหย่อนลงบนเวทีละครเพื่อป้องกันผู้ชมไม่ให้ติดอยู่ในกองไฟ ในเวลานั้นเพื่อจุดไฟบนเวที พวกเขาใช้ไฟร้อน - เทียนและตะเกียงน้ำมัน
วิกฤตการณ์ทางการเมืองนี้เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ลูกคนที่ 23 พ.ศ. 2462 Georges Clemenceau กล่าวต่อหน้าสภาผู้แทนราษฎรแห่งฝรั่งเศส: “เราต้องการปิดบังลัทธิบอลโชวิส เพื่อไม่ให้อารยธรรมยุโรปถูกทำลาย”
สำนักพิมพ์โชฟต้า
คุณอ่านทุกอย่างให้ลูกฟังหรือเปล่า? การเชื่อถือสื่อเดียวกันนั้นไม่ดี
ความสำคัญ- ไร้สาระ ไร้สาระ อวดดีกับความรู้สึกต่ำต้อยของผู้อื่น
โปคอดเจนเนีย- ในปี พ.ศ. 2438 หนังสือพิมพ์ "New York World" เริ่มตีพิมพ์การ์ตูนชุดภายใต้ชื่อ "Zhovty Baby" เป็นประจำ นี่คือตัวละครหลัก เด็กหนุ่มในชุดเสื้อเชิ้ตสีเหลืองตัวยาว แสดงความคิดเห็นตลกๆ ไปจนถึงเท้าของเขา ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2439 หนังสือพิมพ์อีกฉบับหนึ่งคือ New York Morning Journal ได้จ้าง Richard Outcault ผู้สร้างการ์ตูนเรื่องนี้ ความขุ่นเคืองเฟื่องฟูในการตีพิมพ์เนื้อหาอื้อฉาว คู่แข่งเรื่องลิขสิทธิ์ "Yellow Baby" ลุกเป็นไฟ ฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2439 ร. บรรณาธิการของ New York Press Ervin Wardman แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับท่าทีนี้ โดยเรียกหนังสือพิมพ์ที่ละเมิดว่า "หนังสือพิมพ์สีเหลือง" อย่างไม่เคารพ
ด้านหลังแมวน้ำ
แน่นอนว่าไม่มีที่ซ่อนหลังแมวน้ำเหล่านี้สำหรับคุณ!
ความสำคัญ- มันไม่สามารถเข้าถึงจิตใจได้
โปคอดเจนเนีย- การลงไปสู่การหมุนเวียนในพระคัมภีร์“ หนังสือที่มีตราประทับนี้” เป็นสัญลักษณ์ของความรู้ที่เป็นความลับซึ่งผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัดไม่สามารถเข้าถึงได้จนกว่าตราประทับนี้จะถูกลบออกจากมัน “ข้าพเจ้าได้วางหนังสือไว้ในพระหัตถ์ขวาของผู้ประทับบนบัลลังก์ โดยมีสำเนาหนังสืออยู่ตรงกลางและผนึกด้วยตราประทับอันเดียวกัน และฉันก็เรียกทูตสวรรค์ที่แข็งแกร่งองค์หนึ่งซึ่งพูดด้วยน้ำเสียงอันดังก้องว่า: ใครคือผู้ที่เหมาะสมที่จะเปิดหนังสือเล่มนี้และประทับตราของมัน? และไม่มีผู้ใดในสวรรค์ บนแผ่นดินโลก หรือใต้แผ่นดินโลกที่สามารถเปิดหนังสือเล่มนี้และประหลาดใจกับมันได้ พระเมษโปดกผู้ถูกประหารและไถ่เราแด่พระเจ้าด้วยพระโลหิตของพระองค์ ทรงแกะผนึกออกจากหนังสือ หลังจากประทับตราทั้งหกดวงบนชาวเมชานไนเซนแห่งอิสราเอลแล้ว ก็มีตราของพระเจ้าประทับอยู่บนพวกเขา และพวกเขาก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ติดตามที่แท้จริงของพระเจ้า หลังจากพบเพื่อนของเขา พระเมษโปดกทรงสั่งให้อิวาโนวาเขียนหนังสือ: "... จะมีความขมขื่นในครรภ์ของคุณและจะมีชะเอมเทศเหมือนน้ำผึ้งในปากของคุณ" เพื่อเล่าถึงการต่ออายุของโลกทั้งใบที่กำลังจะมาถึง และความกลัวที่เพิ่มมากขึ้นในความหายนะของศาสนาคริสต์ในอนาคต มีชาวยิว คนต่างศาสนา และผู้โกหกอยู่ทุกด้าน”
แฮ็คที่จมูก
และตัดมันออกจากจมูกของคุณ คุณจะหลอกฉันไม่ได้!
ความสำคัญ- จำไว้ให้ดี สักครั้ง.
โปคอดเจนเนีย- คำว่า “เนส” ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงอวัยวะรับกลิ่นแต่อย่างใด แม้ว่ามันจะน่าทึ่ง แต่ก็หมายถึง "แท็บเล็ตที่น่าจดจำ" "แท็กบันทึก" เมื่อนานมาแล้ว คนที่อ่านหนังสือไม่ออกจะพกไม้และแท็บเล็ตติดตัวไปทุกที่ และจดบันทึกและทำรอยบากทุกประเภท แท็กเหล่านี้เรียกว่าจมูก
เทียนกราเนวาตา
ไม่ใช่วาร์โต เซ โรบิติ เห็นได้ชัดว่า Gra ไม่ใช่ varta svichok
ความสำคัญ- วิตราเชนี ซูซิลยา อย่าบอกความจริงกับตัวเอง
โปคอดเจนเนีย- การแสดงออกทางวลีนั้นขึ้นอยู่กับคำศัพท์ของไพ่ ซึ่งหมายความว่าการเดิมพันในเกมบนโต๊ะนั้นไม่มีนัยสำคัญ ซึ่งหมายความว่าผู้ชนะจะมีจำนวนน้อยลงด้วยเหตุผลต่าง ๆ เช่น การใช้จ่ายบนเทียนเพื่อทำให้โต๊ะไพ่เบาลง
ก่อนวิเคราะห์หัว
พี่ชาย คุณมาถึงแล้ว เหลือเพียงเนื้อหาสำคัญ!
ความสำคัญ- มาสาย มาเมื่อทุกอย่างจบลง
โปคอดเจนเนีย- คำสั่งดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ผู้คนในภูมิภาคที่หนาวจัดของเรามาโบสถ์ด้วยเสื้อผ้าที่อบอุ่นและรู้ว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าไปข้างในด้วยหมวกจึงวางมโนสาเร่และกระเป๋าไว้ที่ทางเข้า หลังจากสิ้นสุดพิธีการในโบสถ์ พวกที่ออกไป ทุกคนก็แยกตัวออกจากกัน “ก่อนคัดหมวก” มาเฉพาะกับผู้ที่เห็นได้ชัดว่าไม่รีบไปโบสถ์
ไก่จามรีมี shchi (บริโภค)
และรับประทานทางด้านขวาเหมือนไก่ซุปกะหล่ำปลี
ความสำคัญ- โชคร้ายไม่มีโชคร้าย
โปคอดเจนเนีย- ลำดับนั้นกว้างขึ้นอีกเมื่อเราทำซ้ำบ่อยๆ และหนาแน่น ในบางครั้งการสำแดงจะไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยความรู้สึกที่เกี่ยวข้อง มารู้จักคำว่า "ไก่" กันดีกว่า คำนี้ในภาษารัสเซียโบราณแปลว่า "piven" และระเบียบนี้ไม่เคยมี "shchey" มาก่อน และเธอก็พูดอย่างถูกต้อง: "มีขี้เหมือนไก่ที่ถอนขน" เมื่อถูกหยิบขึ้นมาแล้ว "ก็ไม่รอด" คำว่า "ถอน" หายไป ผู้คนจึงเปลี่ยน "ถอน" เป็น "ซุปกะหล่ำปลี" หากเธอเกิด ยังไม่ชัดเจนนัก: บางคนคิดว่ามันยังมีไว้สำหรับ Demetrius the Pretender หาก "ต้องถอนขน"; ถูกทำลายโดยผู้พิชิตชาวโปแลนด์ อินชิ - มีอะไรอยู่ในนั้น มหาสงครามแห่งความรักชาติชะตากรรมในปี 1812 หากชาวรัสเซียต้องทนทุกข์ทรมานจากฝูงทหารของนโปเลียน
รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นเวลาหนึ่งปี
ฉันไม่ไว้ใจความโปรดปรานอันเอื้อเฟื้อของพวกเขา ซึ่งส่งกลิ่นเหม็นออกไปทั้งทางขวาและทางซ้าย: califi เป็นเวลาหนึ่งปี
ความสำคัญ- เกี่ยวกับบุคคลที่จู่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นเพียงชั่วโมงสั้นๆ และมีพลัง
โปคอดเจนเนีย- ในนิทานอาหรับเรื่อง "ความฝันที่ตื่นหรือกาหลิบเป็นเวลาหนึ่งปี" (คอลเลกชัน "พันหนึ่งคืน") มีการเปิดเผยว่าหนุ่มแบกแดดอาบูฮาซันไม่รู้ว่ากาหลิบฮารุนอัลราชิดอยู่ตรงหน้าเขาอย่างไร ร่วมกับความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของเขาใช่ ฉันอยากเป็นคอลีฟะฮ์สักวันหนึ่ง Harun al-Rashid รู้สึกกล้าที่จะรินไวน์ให้กับ Abu Hassan และสั่งให้คนรับใช้หามชายหนุ่มไปที่พระราชวังและนำเขาไปอยู่ต่อหน้าคอลีฟะห์
Zhart เข้าไป เมื่อตื่นขึ้นมา Abu-Ghassan เชื่อว่าเขาคือคอลีฟะห์ รู้สึกตื่นเต้นและเริ่มลงโทษ ในตอนเย็นไวน์ก็เมาแล้วเมาอีกและโยนทิ้งไปที่บ้าน
ปล่อยแพะแล้ว
ฉันเกรงว่าคุณจะเป็นคนพาลของพวกเขาตลอดไป
ความสำคัญ- การยืนยันความผิดของผู้อื่น การอภัยโทษของผู้อื่น ไม่สามารถหาส่วนที่เหลือของความผิดที่แท้จริงได้ หรือคุณต้องการมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
โปคอดเจนเนีย- เทิร์นนี้สอดคล้องกับข้อความในพระคัมภีร์เป็นการอธิบายพิธีกรรมของชาวยิวโบราณในการวางบาปของผู้คน (ชุมชน) ไว้บนแพะที่มีชีวิต พิธีกรรมนี้เกิดขึ้นเมื่อชาวยิวทำลายสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเรียกว่าหีบแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ เพื่อชดใช้บาป แกะผู้ตัวหนึ่งถูกถ่มน้ำลายและแพะตัวหนึ่งถูกฆ่า “เป็นเครื่องบูชาไถ่บาป” บาปและความชั่วทั้งหมดถูกถ่ายโอนไปยังแพะตัวอื่น คนยิว: นักบวชกดมือของเขาบนมือของเขาเป็นสัญญาณว่าบาปทั้งหมดของชุมชนจะถูกโอนไปยังเขาแล้วพวกเขาก็วิ่งเข้าไปในทะเลทราย ทุกคนที่มาร่วมพิธีถือว่าสะอาดแล้ว
ร้องเพลงลาซารัสให้หลับ
หยุดนอนกับลาซารัส หยุดตื่นเต้นจนเกินไป
ความสำคัญ- ขอร้อง กระทู้ ขอแบ่งปันมากเกินไป พยายามตะโกนเรียกสิ่งที่ขาดหายไปกะทันหัน
โปคอดเจนเนีย- ในซาร์รัสเซีย ทุกที่ในสถานที่แออัด มีการรวบรวมฝูงลูกโคลท์ คนพิการ และรองเท้าแตะพร้อมสายบังเหียน ซึ่งพวกเขาขอร้องด้วยเสียงอันดังและน่าสงสารเพื่อขอทานจากผู้ที่สัญจรไปมา คนตาบอดมักจะร้องเพลงพระกิตติคุณเรื่อง “About the Rich Man and Lazarus” หลังจากการเทศนาพระกิตติคุณครั้งหนึ่ง ลาซาร์ยากจน แต่น้องชายของเขาร่ำรวย ลาซาร์กัดกินความร่ำรวยของเขาทันทีจากสุนัข และหลังจากความตายเขาก็ยอมจำนนสู่สวรรค์ จากนั้นเขาก็สะดุดลงนรกเหมือนคนรวย เพลงนี้มีขนาดเล็กพอที่จะสร้างความสับสนให้กับผู้ที่ลูกโคลท์ขอเงินเพนนี เนื่องจากไม่ใช่ว่าชีวิตสมรสทุกคู่จะไม่มีความสุขนัก ความรู้สึกสมเพชของพวกเขาจึงมักถูกละไว้หลัง.
ลิซติเมื่อเกิด
สัญญาว่าจะดูแลตัวเองคุณเองก็กำลังจะคลอดบุตร!
ความสำคัญ- การใช้ชีวิตนั้นมีความเสี่ยง คุณต้องเผชิญกับการยอมรับไม่ได้ คุณกำลังทำงานอย่างไม่ปลอดภัย และคุณถึงวาระที่จะล้มเหลวในอนาคต
โปคอดเจนเนีย- Rozhon - การเนรเทศ koloks ซึ่งถูก vikorized ในชั่วโมงแห่งการฉี่แม่มด ด้วยการวางแผนอย่างโกรธเกรี้ยว Smilivtsi จึงวางกระดูกงูอันสง่างามนี้ไว้ข้างหน้าพวกเขา สัตว์ร้ายก็สลายไปเกิดแล้วดับไป
เวดเมชา เซอร์วิส
คำชมเชยจากริมฝีปากของคุณอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนเป็นการรับใช้ที่ดีแก่คนรับใช้
ความสำคัญ- ความช่วยเหลือเพิ่มเติมของ Neprokhana คนรับใช้จามรีเพื่อนำมาซึ่งอันตรายมากขึ้นค่าใช้จ่ายน้อยลง
โปคอดเจนเนีย- Pershodzherelo - นิทาน "ฤาษีและแม่มด" ปรากฎว่าเธอเหมือนกับแม่มดที่ต้องการช่วยฤาษีอีกคนของเธอเพื่อฆ่าแมลงวันที่ตกลงบนหัวของเขาและฆ่าฤาษีเองก็ในเวลาเดียวกัน แต่ไม่มีการแสดงออกเช่นนั้นในเรื่อง: มันถูกสร้างและส่งต่อไปยังนิทานพื้นบ้านในภายหลัง
คุณไม่สามารถขี่แพะได้
คุณจะไม่สามารถประหลาดใจกับสัตว์ทุกชนิดได้จนกระทั่งบัดนี้ แม้แต่บนแพะที่คดเคี้ยวก็ตาม
ความสำคัญ- เขาไม่สามารถเข้าถึงได้อย่างแน่นอน โดยไม่รู้ตัว ราวกับว่าเขาเคยถูกทารุณกรรมมาก่อน
โปคอดเจนเนีย- ความสนุกสนานที่หยุดนิ่งสำหรับพวกเขาคือพิณและลิงที่นำมาจากหนังแพะและแม่มดให้เป็นขนนกของนกกระเรียน "หมุน" และในทางใดทางหนึ่งเพื่อจัดการกับความชั่วร้ายของเรื่อง
เป็นไปได้ว่าก่อนละครของพวกเขาจะมีการขี่แพะและหมูด้วย แน่นอนว่าบางครั้งพวกตัวตลกก็พบกับอารมณ์ชั่วช้าของชายผู้ร่าเริงจน "แพะไม่สนใจอะไรเลย"
ผู้ชายอายุสั้น
ไม่มีอะไรเป็นไปด้วยดีกับใครเลย และพวกเขาก็เริ่มใช้ชีวิตแบบคนอายุสั้น
ความสำคัญ- สบายๆ ไร้กระดูกสันหลัง ไร้เส้นทาง
โปคอดเจนเนีย- ในสมัยโบราณในรัสเซีย ไม่เพียงแต่ถนนเท่านั้นที่ถูกเรียกว่าเส้นทาง แต่ยังรวมถึงการสังหารหมู่พืชพันธุ์ในราชสำนักของเจ้าชายด้วย เส้นทาง Sokilnik มีไว้สำหรับทุ่งหญ้าของเจ้าชาย เส้นทางของนักล่ามีไว้สำหรับทุ่งสุนัข เส้นทางของคนเลี้ยงม้ามีไว้สำหรับรถม้าและม้า โบยาร์พยายามหาทางหนีจากเจ้าชายโดยใช้ตะขอหรือข้อพับ และใครก็ตามที่ไม่เข้าไปก็พูดถึงพวกเขาด้วยความไม่รู้: เป็นคนอายุสั้น
เพิ่มภาพหน้าจอที่ด้านล่าง
คุณจะใส่มันลงในกล่องอื่นทันทีแล้วคุณจะลืมมันไป
ความสำคัญ- วันที่จะต้องถูกเลื่อนออกไปและจะทำให้การตัดสินใจของคุณล่าช้าตลอดไป
โปคอดเจนเนีย- บางทีไวน์ Vistula นี้อาจยังคงอยู่ใน Muscovite Russia เมื่อสามร้อยปีก่อน ซาร์ โอเล็กซี บิดาของปีเตอร์ที่ 1 สั่งให้โคโลเมนสกีใกล้หมู่บ้านติดตั้งฉากกั้นยาวหน้าพระราชวังซึ่งเขาสามารถวางสกากาได้ รอยแผลเป็นจางลง แต่การตัดสินใจจะยากยิ่งขึ้นไปอีก: หลายเดือนและชะตากรรมได้จบลงแล้ว ผู้คนเปลี่ยนคำว่า qiu “dovgu” skrinka เป็น “dovgu”
ไม่ได้ยกเว้นว่าสิ่งที่ไม่ได้เกิดถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อส่งเสริมครั้งต่อ ๆ ไปใน "การปรากฏ" - หลักการของศตวรรษที่ 19 วันนี้เจ้าหน้าที่ยอมรับเรื่องร้ายๆ ซุกซน เอะอะโวยวาย คัดแยกใส่กล่องต่างๆ อย่างระมัดระวัง “Dovgim” อาจเรียกได้ว่าเป็นที่ซึ่งรายงานปัจจุบันถูกฝากไว้ เห็นได้ชัดว่าแฮกเกอร์กลัวหน้าจอดังกล่าว
มือกลองแพะภายนอก
ตอนนี้ฉันไม่ได้อยู่ที่ไร่ - ฉันยืนมือกลองแพะ
ความสำคัญ- ไม่มีใครต้องการ ไม่มีใครใส่ใจผู้คน
โปคอดเจนเนีย- ในสมัยโบราณ แม่มดแต่งตัวถูกพาไปงานแสดงสินค้า พวกเขามาพร้อมกับเด็กเต้น แพะ และมือกลองที่ร่วมเต้นรำด้วย Toy buv "มือกลอง kozi" พวกเขามองว่าเขาเป็นคนไร้ค่าและไร้ค่า แพะจะทำอะไรได้อีก?
นำไปสู่พระอาราม
สะสมอะไรแล้วจะทำอะไรดีแล้วจึงย้ายเข้าวัดในปีนั้น
ความสำคัญ- ให้เขาอยู่ในตำแหน่งที่คับแคบและยอมรับไม่ได้ นำเขาไปลงโทษ
โปคอดเจนเนีย- มีหลายรุ่นที่คล้ายกับการหมุนเวียน บางทีนี่อาจเป็นเพราะความจริงที่ว่าผู้คนมาที่วัดเพราะความไม่เป็นที่ยอมรับในชีวิต อีกเวอร์ชันหนึ่งเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าไกด์ชาวรัสเซียนำศัตรูไปใต้กำแพงของอารามซึ่งในช่วงเวลาแห่งสงครามถูกสร้างขึ้นใหม่บนป้อม (เพื่อนำคนตาบอดไปที่อาราม) พวกเขาเคารพที่ภรรยาของพระเจ้าซาร์รัสเซียเกี่ยวข้องกับชีวิตสำคัญของภรรยาของพวกเขา มีเพียงครอบครัวที่เข้มแข็งเท่านั้นที่สามารถช่วยผู้หญิงจากการทุบตีของผู้ชายได้โดยได้รับการปกป้องจากพระสังฆราชและผู้ปกครอง ในกรณีนี้ทีม "พาชายคนนั้นไปที่ Monastir" - เขาถูกส่งไปยัง Monastir "เพื่อเชื่อฟัง" เป็นครั้งแรก
วางหมูลงไป
เขามีนิสัยเลวทราม: เพิ่มหมูแล้วมีความสุข!
ความสำคัญ- คู่มือ Nishko pіlashtuvat yakus ซน
โปคอดเจนเนีย- ค่อนข้างชัดเจนว่านี่เป็นเพราะคนตามประเพณีทางศาสนาไม่กินหมู และเนื่องจากคนเหล่านี้ใส่เนื้อหมูเข้าไปในผิวหนังอย่างไม่เข้าใจพวกเขาจึงดูหมิ่นศรัทธาของเขา
ดื่มลงในจานสีของคุณ
มาลีหมดจานสีจนอยากจะตะโกนบอกวาร์ตู
ความสำคัญ- เพื่อใช้จ่ายเงินในค่ายที่คดเคี้ยว ไม่ปลอดภัย และเป็นที่ยอมรับไม่ได้
โปคอดเจนเนีย- ในภาษาถิ่น BINDING - ปลากะพงทอจากผ้าไหม และเช่นเดียวกับคนเลี้ยงแกะประเภทใดก็ตามการปักหลักอยู่ในนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้จากด้านขวา
ศาสตราจารย์ซุปกะหล่ำปลีเปรี้ยว
พระองค์จะทรงฟื้นคืนพระชนม์อีกครั้งเพื่อทุกคน Tezh me ศาสตราจารย์ซุปกะหล่ำปลีเปรี้ยว!
ความสำคัญ- โชคร้ายนะอาจารย์เน่าๆ
โปคอดเจนเนีย- กะหล่ำปลีเปรี้ยว - ผักในหมู่บ้านง่ายๆ: น้ำและกะหล่ำปลีดอง การทำอาหารกลายเป็นเรื่องยากเป็นพิเศษ และใครก็ตามที่ถูกเรียกว่าปรมาจารย์ซุปกะหล่ำปลีซึ่งหมายความว่าไม่มีอะไรติดมาด้วย
ขาวคำราม
หลังจากนอนหลับสามวันเธอก็คำรามขาว
ความสำคัญ- กรี๊ดและร้องไห้ดังๆ
โปคอดเจนเนีย- “ก็เหมือนปลา” เรื่องนี้รู้มานานแล้ว І raptom “rivat bіlugoyu”? ปรากฎว่านี่ไม่เกี่ยวกับเบลูก้า แต่เกี่ยวกับวาฬขาวซึ่งเป็นชื่อของโลมาขั้วโลก แกนคำรามดังขึ้นอย่างแท้จริง
บัดกรีด้านข้าง
ฉันจะไปพบพวกเขาไหม? ไม่มีใครคลิกมาที่ฉัน มันถูกเรียกว่า priishov - กวาดด้านข้าง!
ความสำคัญ- ทุกอย่างไม่ปกติ บุคคลที่สาม และเหมาะสมที่จะโทร โลภไม่จำเป็น
โปคอดเจนเนีย- วิสตูลานี้มักประสบปัญหา "การล็อคด้านข้าง" ในความเป็นจริงอาจสื่อความหมายด้วยคำว่า "นังเลว" แท่งหรือแท่งสำหรับคนทำขนมปัง - เศษแป้งที่ไหม้แล้วติดไว้กับขนมปังงอกแล้วไม่จำเป็นต้องใช้เลย
ซีโรตา คาซาน
ตราบใดที่คุณยืน คุณจะไปถึงธรณีประตู เหมือนเด็กกำพร้าจากคาซาน
ความสำคัญ- จึงพูดถึงคนที่แสร้งทำเป็นไม่มีความสุข คดโกง สิ้นหวัง เพื่อให้ใครบางคนรู้สึกเสียใจ
โปคอดเจนเนีย- สำนวนของไวน์นี้หลังการพิชิต Mirzis (เจ้าชายตาตาร์) ซึ่งเมาในความจงรักภักดีของซาร์รัสเซียพยายามขอสัมปทานทุกประเภทโดยเสี่ยงต่อสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าและชะตากรรมอันขมขื่น
เทอร์ตีย์ คาลาช
เหมือนกับคาลาชที่กล้าแกร่ง ฉันสามารถทำให้คุณเพลิดเพลินได้
ความสำคัญ- นี่คือสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าบุคคลที่มาถึงจุดจบของชีวิตเพราะการทำงานของเขาเป็นสิ่งสำคัญ
โปคอดเจนเนีย- ก่อนหน้านี้ขนมปังประเภทนี้เรียกว่า "คาลาชขูด" แป้งถูกบดขยี้นวด "ขูด" เป็นเวลานานซึ่งทำให้คาลาชออกมาอร่อยอย่างไม่น่าเชื่อ และก็มีเครื่องปรุงรสด้วย - "อย่าเสียดอย่าบดมันจะไม่ใช่คาลาช" จากนั้นประชาชนควรเริ่มทดสอบและทุบตี ดูเหมือนซุปแต่ดูไม่เหมือนชื่อขนมปังเลย
ทิปุน โตบิ นา มูวู
พูดอะไรแบบนั้น คุณเป็นคนปากร้ายชะมัด!
ความสำคัญ- วิราซไม่พอใจสิ่งที่พูดออกไป เป็นเรื่องที่น่าขยะแขยงสำหรับคนที่พูดผิด
โปคอดเจนเนีย- ฉันตระหนักได้ว่าสิ่งนี้มีเกียรติ แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นมิตร เอล ยาเก โยโก แปลว่าอะไร? ปิ๊ปเป็นโหนกเล็กๆ บนปลายลิ้นของนก ซึ่งช่วยให้พวกมันเคี้ยวเม่นได้ การเติบโตของโคนดังกล่าวอาจเป็นสัญญาณของการเจ็บป่วย ผู้คนเรียกกระดองแข็งของฉันว่า typans โดยการเปรียบเทียบกับโหนกพวกนี้ สำหรับการแสดงความชั่วร้ายให้เริ่มกรีดร้องใส่คนโกหก นี่เป็นทัศนคติที่ไม่ดี เป็นการเรียกร้องให้ลงโทษคนโกหกและผู้ก่อความเสียหาย จากข้อควรระวังและข้อกังวลเหล่านี้ สูตรคาถาจึงเกิดขึ้น: “ปลายลิ้น!” ความหมายหลักของมันคือ: "เจ้าโกหก: อย่าให้ฉันแสดงสเป็คของฉันให้คุณดู!" ตอนนี้ความหมายของคาถาเปลี่ยนไปเล็กน้อย “ปลายลิ้นของคุณ!” - เป็นเรื่องน่าขันสำหรับผู้ที่นึกถึงความคิดที่ไม่ดีและถ่ายทอดสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
เหลาลาซี
เหตุใดคุณจึงนั่งเฉยๆ และเหม่อลอยไป?
ความสำคัญ- พูดไร้สาระ,ยุ่งกับของสกปรก,ทอผ้า
โปคอดเจนเนีย- ลาซิส (ลูกกรง) - สิ่งเหล่านี้คือตัวหยุดที่มีรูปร่างแม่นยำของราวบันไดของ ganka; มีเพียงปรมาจารย์ที่เหมาะสมเท่านั้นที่สามารถเตรียมความงามเช่นนี้ได้ Chantly จากจุดเริ่มต้น "ลับลูกกรง" หมายถึงการดำเนินการสนทนาที่ซับซ้อน เพ้อฝัน และมีไหวพริบ (เหมือนลูกกรง) และจนถึงขณะนี้มีคนฉลาดน้อยลงเรื่อยๆ ที่เล่าเรื่องของ Rozmov เช่นนี้ แกนและกลายเป็นวิสลาฟนี้บ่งบอกถึงทรงพุ่มที่ว่างเปล่า อีกเวอร์ชันหนึ่งคือการนำมาลงสู่ความหมายของคำภาษารัสเซีย balyasy - การยืนยัน balyas ยูเครน - เสียงซึ่งเกี่ยวข้องโดยตรงกับ "การเปิดเผย" ของ Zagal Slavic
ดึงเชือก
ตอนนี้เราเริ่มกระชับเชือกจนมองไม่เห็นการบิดอีกต่อไป
ความสำคัญ- โทรออกลากไปทางขวา พูดซ้ำซาก และน่าเบื่อ
โปคอดเจนเนีย- ขลิบด้ายเป็นด้ายสีทอง เงิน และทองแดงที่ดีที่สุด ซึ่งใช้ในการปักเครื่องราชกกุธภัณฑ์ เครื่องประดับ และการตกแต่งอื่นๆ ของเครื่องแบบเจ้าหน้าที่ ตลอดจนเครื่องแต่งกายของนักบวช และเครื่องแต่งกายที่หรูหรา พวกเขาเตรียมด้วยวิธีหัตถกรรมโดยใช้โลหะร้อนและบดโลหะบาง ๆ ด้วยคีมอย่างระมัดระวัง กระบวนการนี้เป็นเรื่องเล็กน้อย ละเอียดถี่ถ้วน และใช้ความอุตสาหะอย่างยิ่ง ดังนั้นจึงจำเป็นต้อง "ลาก rigmarole" ก่อนที่ขั้นตอนที่ยืดเยื้อและครั้งเดียวจะเสร็จสิ้น
ตีหน้าสัตว์เดรัจฉาน
อย่าทำให้ฉันผิดหวังอย่าทำให้ฉันผิดหวังด้วยการกล่าวหาต่อหน้าแขก
ความสำคัญ- ชิบิติ จงละอายใจเถิด
โปคอดเจนเนีย- การตี bagnyuku oblicchiam spochatku หมายถึง "ตกลงสู่พื้นโลก" การล่มสลายดังกล่าวได้รับความเคารพนับถือในหมู่ผู้คนโดยเฉพาะในการต่อสู้ด้วยหมัด - การต่อสู้ของนักมวยปล้ำเมื่อคู่ต่อสู้ที่อ่อนแอถูกโยนลงไปที่พื้น
ที่ประตูปีศาจ
จะไปอันต่อไปทำไม? นั่นคือปีศาจบนกิ่งไม้
ความสำคัญ- ไกลออกไป ที่นี่อยู่ในถิ่นทุรกันดาร
โปคอดเจนเนีย- Paska เป็นเหรียญกษาปณ์ของคำภาษาฟินแลนด์ "kuligi", "kulizhki" ซึ่งส่งผ่านไปยังภาษารัสเซียมานานแล้ว นี่คือวิธีการเรียกกัลยาวินป่ากัลยาวินและหนองน้ำในเวลากลางคืน ที่นี่ใกล้กับพื้นที่ป่าของภูมิภาคผู้ตั้งถิ่นฐานในอดีตอันไกลโพ้นใช้เวลาทั้งชั่วโมงในการตัด "คูลิซกี้" ในป่า - สาวใช้เพื่อเก็บเกี่ยวและตัดหญ้า ในกฎบัตรเก่า สูตรต่อไปนี้จะค่อยๆ ชัดเจนขึ้น: “และดินแดนทั้งหมดนั้น ตราบเท่าที่น้ำนมเดินและเคียวเดิน” เกษตรกรมักจะต้องไปที่ทุ่งนาในมุมห่างไกลไปยัง "kulzhki" ที่ไกลที่สุดเพื่อกังวลเกี่ยวกับการทำลายล้างของเพื่อนบ้านและตามปรากฏการณ์ปัจจุบันในหนองน้ำและแนวกันลมมีผู้พิทักษ์ปีศาจและทุกคน วิญญาณชั่วร้ายในป่าประเภทต่างๆ ดังนั้นคำดั้งเดิมจึงถูกละทิ้งความหมายโดยนัยอื่น ๆ นั่นคืออันไกลโพ้น ณ จุดสิ้นสุดของโลก
ประกาศนียบัตรของฟิลก้า
นี่เป็นความรู้ประเภทไหน และเหตุใดคุณจึงไม่สงบความทุกข์ยากของคุณได้?
ความสำคัญ- เอกสารที่พับไม่รู้หนังสือและตีความไม่ได้
Metropolitan Pylyp ไม่สามารถตกลงกับการก่อจลาจลของทหารองครักษ์ได้ ทูตจำนวนมากถึงซาร์ - จดหมาย - ถูกส่งไปเปลี่ยนอีวานผู้น่ากลัวโดยเชื่อว่าเขาได้ดำเนินนโยบายก่อการร้ายเพื่อสลาย oprichnina Metropolitan of Grozny ที่ไม่เคยได้ยินเรียกว่า Filka อย่างไม่สุภาพเหมือนตัวอักษร - ตัวอักษร Filka
เพื่อความกล้าหาญของ Ivan the Terrible และทหารองครักษ์ของเขา Metropolitan Philip จึงเผชิญหน้ากับอาราม Tver ซึ่งเขาบีบคอ Malyuta Skuratov
ดวงดาวจากฟากฟ้า
ผู้คนไม่ได้ปราศจากความอ่อนแอ แต่ดวงดาวไม่ได้ขึ้นจากสวรรค์
ความสำคัญ- อย่าหลงไปกับความสามารถและสิ่งสำคัญ
โปคอดเจนเนีย- การแสดงออกทางวลีอาจอยู่เบื้องหลังการเชื่อมโยงกับสายตาของเมืองของเจ้าหน้าที่ทหารและเจ้าหน้าที่เป็นสัญญาณ
วิสตาชิลา คอนดราชกา
กาลครั้งหนึ่งพระเอกมีสุขภาพที่ดีและ kondrashka ก็เริ่มโกรธแค้น
ความสำคัญ- Htos Raptovo เสียชีวิตเนื่องจาก Raptovo เป็นอัมพาต
โปคอดเจนเนีย- ตามสมมติฐานของนักประวัติศาสตร์การจลาจลของ Bulavinsky บน Don ในปี 1707 นั้นเชื่อมโยงกับพวกเขา Otaman Kіndratiya Opanasovich Bulavin (Kondrashka) ผู้ซึ่งด้วยความยินดีอย่างล้นหลามกล่าวโทษการประหัตประหารของราชวงศ์ทั้งหมดที่อยู่เคียงข้างขุนศึกเจ้าชาย Dolgoruky
แอปเปิ้ลเพิ่มขึ้น
ทริปนี้ดีให้ต้นแอปเปิ้ลโตถึงแม้จะไม่ยอมแพ้ก็มาเถอะ
ความสำคัญ- ผู้ที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งย่อมมีผลกระทบร้ายแรง
โปคอดเจนเนีย- Peleus และ Thetis บิดาของ Achilles วีรบุรุษสงครามเมืองทรอย ลืมขอความยินดีจากเทพีแห่งการแต่งงาน Erida อาหารได้ก่อตัวขึ้นแล้วและแอบโยนแอปเปิ้ลทองคำลงบนโต๊ะ โดยมีเหล่าเทพเจ้าและมนุษย์กำลังร่วมงานเลี้ยงกันอยู่ ในอันใหม่เขียนว่า "สวยที่สุด" ซุปเปอร์ชก้าเกิดขึ้นระหว่างเทพธิดาทั้งสาม: ฮีโร่, นักรบของซุส, เอเธน่า หญิงสาว, เทพีแห่งปัญญา และเทพีอโฟรไดท์ผู้งดงาม
ผู้พิพากษาระหว่างพวกเขาคือชายหนุ่มปารีส บุตรชายของกษัตริย์โทรจันปรีอัม ปารีสมอบแอปเปิ้ลให้กับ Aphrodite ซึ่งเป็นผู้ติดสินบนเขา อะโฟรไดท์ทำให้กองทัพของกษัตริย์เมเนลอส โอเลน่าผู้งดงามตกหลุมรักชายหนุ่มคนนี้ หลังจากสูญเสียสามีของเธอ Olena จึงไปที่เมืองทรอยและเพื่อแก้แค้นภาพลักษณ์นี้ชาวกรีกจึงเริ่มทำสงครามครั้งใหญ่กับโทรจัน อย่างที่คุณเห็น แอปเปิ้ลของเยริดีนำไปสู่การทำลายล้างจริงๆ
กล่องแพนโดริ
เอาล่ะ เตรียมตัวให้พร้อม เปิดกล่องแพนโดร่า
ความสำคัญ- ทุกคนที่สามารถทำหน้าที่เป็นคนประมาทในความประมาทได้
โปคอดเจนเนีย- เมื่อโพรมีธีอุสไททันผู้ยิ่งใหญ่ขโมยมาจากโอลิมปัสและส่งต่อไฟของเทพเจ้าให้กับผู้คน ซุสก็ลงโทษสุภาพบุรุษอย่างสาหัส แต่มันก็สายเกินไป ความเจ็บปวดจากครึ่งศักดิ์สิทธิ์ ผู้คนหยุดยอมจำนนต่อสวรรค์ เรียนรู้วิทยาศาสตร์ต่างๆ และออกจากสภาวะที่น่าสังเวช อีกเพียงเล็กน้อย - แล้วพวกเขาก็จะพบว่าตัวเองมีความสุข
จากนั้นซุสก็ตัดสินใจลงโทษพวกเขา เทพเจ้าแห่งการปลอมแปลงเฮเฟสตัสตกลงมาจากดินและน้ำไปยังหญิงสาวสวยแพนโดร่า เทพเจ้าองค์อื่น ๆ มอบให้เธอ มีไหวพริบ ความเมตตา และความงามที่ไม่ธรรมดา จากนั้นเมื่อส่งหน้าจอให้เธอแล้ว Zeus ก็ส่งเธอลงไปที่พื้นเพื่อป้องกันไม่ให้หน้าจอเปิด Tsikava Pandora ผู้มีเมตตาต่อโลกได้ซ่อมแซมฝา ทันใดนั้นวิญญาณมนุษย์ที่ห้าวหาญทั้งหมดก็ออกไปและแพร่กระจายไปทั่วโลก ด้วยความกลัว แพนโดร่าจึงพยายามซ่อมแซมรอยแตกร้าวอีกครั้ง แต่ในกล่องแห่งความโชคร้าย ความโชคร้ายได้สูญเสียไปเพียงความหวังที่หลอกลวงเท่านั้น
6. ผลการสำรวจ
ในหน่วยวลีคำจะได้รับความหมายพิเศษซึ่งเน้นการท่องจำโดยรวม: จำเป็นต้องจดจำทั้งคำศัพท์และความหมาย เอลไม่พอ จำเป็นต้องรู้สถานการณ์ที่เป็นไปได้ที่จะใช้วลีอื่นเพื่อทำความเข้าใจรากฐานที่เป็นรูปเป็นร่างที่วางอยู่ในรูปแบบใหม่ ควรกำจัดไวน์ชนิดใด อาจเกิดการหมักชนิดใด เป็นเรื่องแย่จริงๆ ที่เพื่อนๆ ของฉันจะรู้วลี บางครั้งพวกเขาไม่เข้าใจความหมายเลย และเมื่อพวกเขาโตขึ้น พวกเขาอยากจะมีชีวิตอยู่ พวกเขาไม่ล้อเลียนพวกเขา กลิ่นเหม็นในการโปรโมต ปรากฏขึ้นมาเอง แล้วทำไมเราถึงต้องมีกลิ่นเหม็น?
เพื่อแจ้งให้คุณทราบ เราได้จัดทำแบบสอบถามเดียวกันนี้
วลีคืออะไร?
คุณใช้ชีวิตอยู่กับวลีอย่างไร?
เราต้องการอะไรในวลีส่งเสริมการขายของเรา? เกิดอะไรขึ้น?
คุณเข้าใจได้อย่างไร:
· กอล แยก โซคิล
· วางหมูลงไป
· ลาสซี่ เหลา
· แอปเปิ้ลเพิ่มขึ้น
· ประกาศนียบัตรของฟิลก้า
· ลิซติเมื่อเกิด
· สำนักพิมพ์โชฟต้า
· สำนักพิมพ์โชฟต้า
แบบสอบถามถูกส่งไปยังนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 9, ชั้นประถมศึกษาปีที่ 10 และนักเรียนที่มีอายุมากกว่า: ครูและพ่อ แกนที่เราลบออก:
ทุกคนได้เติบโตขึ้นแล้ว
ยืนยัน 100% ว่าจำเป็นต้องใช้หน่วยวลีในภาษาของเรา แม้ว่าจะไม่สามารถระบุความหมายของหน่วยวลีที่กำหนดได้ก็ตาม
70% ของผู้ใหญ่ตั้งชื่อหน่วยวลีต่างๆ ที่พวกเขาใช้ในการโปรโมต
ถาม: ข้อความถึงเราในหน่วยวลีและกลิ่นเหม็น
ทั้งหมด 100% - เพื่อความสวยงามของภาษาของเรา
นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ไม่ได้จำว่าวลีวิทยาคืออะไร แต่ทุกคนรู้ว่าพวกเขาต้องการกลิ่นเหม็น ดังนั้นพวกเขาจึงใช้ความรุนแรง
เมื่อฉันพบปะผู้คนบนท้องถนน ฉันจะได้กลิ่นการแสดงออกที่สม่ำเสมอเหล่านี้อยู่เสมอ สำนวนที่ใช้กันมากที่สุดคือ: วางหมูลง, แขวนมัน, ตีเรือแคนู, ตะโกนไปทั่ว Ivanivska, ปล่อยมือของคุณตก, หัวใจของคุณอยู่ในส้นเท้า, เหว, ถูเลนส์ตา, งานของ Mavpina
7.วิสโนวอก. วิสนอฟกี.
จากการวิจัยของเรา เราสรุปได้ว่าในแง่วิทยาศาสตร์ การพัฒนาวลีวิทยามีความสำคัญต่อความรู้ด้านภาษา การใช้วลีมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับคำศัพท์ในภาษา การเรียนรู้ช่วยให้เข้าใจชีวิตประจำวันและความรู้เกี่ยวกับชีวิตในภาษาได้ดีขึ้น ความคุ้นเคยกับวลี ประวัติศาสตร์ และประเพณีของรัสเซียทำให้เรามีโอกาสเข้าใจประวัติศาสตร์และลักษณะของผู้คนของเราได้ดีขึ้น หน่วยวลีภาษารัสเซียได้พัฒนาแนวคิดทางประวัติศาสตร์และประเพณีพื้นบ้านก่อนหน้านี้ได้ปรากฏขึ้น “เรื่องราวมากมายของมนุษย์ที่ปรากฏในสุภาษิตและคำพังเพยยอดนิยม เมื่อเวลาผ่านไปความรู้เชิงวลีทำให้เรามีความสุขและความทุกข์ทรมานของผู้คนเสียงหัวเราะและน้ำตาความรักและความโกรธความซื่อสัตย์และการหลอกลวงความรอบคอบและภูมิปัญญาความงามของความจริงและการปล่อยตัวของการดูแล” M Sholokhov เขียนเกี่ยวกับตัวละครพื้นบ้าน ของหน่วยวลี
จากการสอบสวนของเรา เราพบว่า
· การเรียนรู้วลีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเรียนรู้ภาษาของคุณเอง
·การตระหนักรู้เกี่ยวกับวลีภาษารัสเซียทำให้เราเข้าใจประวัติศาสตร์และลักษณะของผู้คนของเราได้ดีขึ้น
· หน่วยวลีภาษารัสเซียได้พัฒนาแนวคิดทางประวัติศาสตร์และประเพณีพื้นบ้านก่อนที่จะเกิดขึ้น ;
· นักเขียนและนักร้องเรียนรู้จากวลีภาษารัสเซียถึงก้นอันมหัศจรรย์ของการแสดงออกที่เป็นรูปเป็นร่างของการกระทำ
· การพัฒนาวลีวิทยาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาภาษามนุษย์อย่างละเอียด เพื่อความก้าวหน้าของวัฒนธรรมสมัยใหม่
· เนื่องจากพลังของหน่วยวลี ภาษาของเราจึงมีสีสัน อารมณ์ เป็นรูปเป็นร่าง และแสดงออกมากขึ้น
วรรณกรรม:
1. Gvozdaryov เกี่ยวกับวลีภาษารัสเซีย
ม., พรอสวิตนิตสโว, 1998.
2. พจนานุกรมวลีภาษารัสเซีย Zhukov
ม., พรอสวิตนิตสโว, 2000.
3.Molotkov วลีภาษารัสเซีย
ล.: เนากา, 2520.
4. , . พจนานุกรมวลีภาษารัสเซียสั้น ๆ
5. นกพิราบแห่งวันรัสเซีย
6. Yarantsev ผู้เชี่ยวชาญด้านวลีภาษารัสเซีย
7. นักบวชชาวรัสเซีย
8. พจนานุกรมโมลอตคอฟภาษารัสเซีย
ช่างแกะสลักโบราณบรรยายถึงความจริง (ความจริง) ในเชิงเปรียบเทียบในรูปแบบของผู้หญิงเปลือยซึ่งแทบไม่สื่อถึงสถานะที่แท้จริงของสุนทรพจน์โดยไม่มีความละเอียดอ่อนและการตกแต่ง
วิบัติ ซิบูเลฟ
ความสำคัญ เป็นคนเงอะงะเงอะงะ
โปคอดเจนเนีย. คำเหลวไหลที่สามารถอยู่ใน cibulin ได้อย่างเพียงพอ ระมัดระวังต่อสายตา และสุภาพบุรุษ ในขณะที่คุณปรุง cibulin สำหรับห้องครัวของคุณ น้ำตาไหลทั้งหมด แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องโศกเศร้าก็ตาม ความทุกข์ไม่เรียกว่าทุกข์ แต่ไม่สามารถทนได้ บ่อยครั้งที่พวกเขาแสดงท่าทีบ้าคลั่งและปวดร้าวจนเป็นเด็ก ดังที่ฉันเห็นอีกครั้งในลักษณะที่น่าประหลาดใจ
เจนัสสองหน้า
ความสำคัญ ผู้ชายสองคนหน้าซื่อใจคด
โปคอดเจนเนีย. ตำนานโรมันมีเทพเจ้าแห่งทุกสิ่ง โยโกถูกแสดงด้วยคนสองคน - หนุ่มน้อยและชายชราก็ประหลาดใจที่ด้านสุญูด คนหนึ่งถูกฆ่าตายในอนาคต และอีกคนเสียชีวิตในอดีต
เพนนีไม่มีกลิ่น
ความสำคัญ สิ่งสำคัญคือการมองเห็นเพนนี ไม่ใช่พฤติกรรมที่โง่เขลาของพวกเขา
โปคอดเจนเนีย. เพื่อที่จะเติมเต็มคลังอย่างถาวร จักรพรรดิแห่งโรมัน Vespasian ได้ส่งภาษีสำหรับโถปัสสาวะ อย่างไรก็ตาม ทิตัสตกหลุมรักครอบครัวของบิดา เวสปาเซียนนำเพนนีสีน้ำเงินมาที่จมูกของเขาแล้วดื่มโดยได้กลิ่นเหม็น Toy vidpov อยู่เบื้องหลัง จากนั้นจักรพรรดิ์ก็ตรัสว่า: “และกลิ่นอายของการต่อสู้…” จากตอนนี้ มีวลีตลก ๆ เกิดขึ้น
นำไปตั้งไฟ
ความสำคัญ Rozdratuvati ไปที่ขอบนำมาสู่เรื่องราว
โปคอดเจนเนีย - เมื่อโลหะได้รับความร้อนระหว่างอาบน้ำ โลหะจะเรืองแสงแตกต่างกันไปตามอุณหภูมิอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ตอนแรกจะกลายเป็นสีแดง จากนั้นจะไหม้ และจากนั้นจะกลายเป็นสีขาวเหนียว ที่อุณหภูมิสูงขึ้น โลหะจะละลายและเดือด วิราซ อิซ มอฟ โควาลิฟ
สลัวด้วยโยก
ความสำคัญ เสียงรบกวน ความโกลาหล ความวุ่นวาย
โปคอดเจนเนีย - ในรัสเซียโบราณ กระท่อมมักได้รับความร้อนด้วยวิธีสีดำ โดยรมควันปลาไม่ผ่านปล่องไฟ แต่ผ่านปลายหรือประตูพิเศษ ทำนายสภาพอากาศด้วยรูปร่างของดิมา ถ้าเราเดินไปตามทางจะชัดเจนด้วยการลากไปจนถึงหมอก บนไม้กระดาน แอก จนถึงลม อากาศไม่ดี หรือแม้แต่พายุ
ห้องสูบบุหรี่สด
ความสำคัญ วิกุกเมื่อทายถึงกิจกรรมของใครบางคนชีวิตของเขานั้นไม่สำคัญในใจของทุกคน
โปคอดเจนเนีย - เกมรัสเซียโบราณเริ่มต้นขึ้น: ขวดที่ติดไฟถูกส่งจากมือหนึ่งไปยังอีกมือหนึ่งโดยร้องว่า: "ยังมีชีวิตอยู่ห้องสูบบุหรี่มีชีวิตอยู่มีชีวิตอยู่มีชีวิตอยู่ไม่ตาย! ... " หลังจากเผาขวดที่กระโดดออกไปแล้วเธอก็เริ่มที่จะ ควันและควัน ทีละขั้นคำว่า “ห้องสูบบุหรี่” เริ่มหยุดนิ่งจนกระทั่งเหตุการณ์และปรากฏการณ์ต่างๆ มากมาย ซึ่งตามตรรกะของสุนทรพจน์คงหายไปนานแล้ว แต่สุดท้าย มันก็ค่อยๆ จางหายไป
ด้านหลังแมวน้ำ
ความสำคัญ มันไม่สามารถเข้าถึงจิตใจได้
โปคอดเจนเนีย. สิ่งของที่ปิดผนึกจะถูกเก็บไว้ไม่เสียหายในการจัดเก็บ เนื่องจากมือข้างหนึ่งวางบนโชวฮันกา นั่นหมายความว่าความลับอยู่ในมือของคนๆ เดียว จะเป็นอย่างไรถ้าคุณทำลายดันเจี้ยนด้วยตัวเอง? เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายใดๆ ผู้คนได้ปิดผนึกเอกสารและประตูสำคัญไว้เป็นเวลานาน ไม่ใช่แค่การปิดผนึกเพียงครั้งเดียว แต่ด้วยการปิดผนึกด้วย ในสถานการณ์เช่นนี้ เรือนจำอาจถูกทำลายจนนับไม่ถ้วนได้ ดังนั้นผู้ถือตราทุกคนจึงดูไม่ซื่อสัตย์และเข้าร่วมการประชุมทีละคน แต่น่าสนใจกว่ามีแสตมป์เยอะกว่า
เหตุใดเราจึงควรพูดถึงสถานที่ซ่อนที่น่ากลัวที่สุดและไม่สามารถเข้าถึงได้: "สิ่งนี้ได้รับการปกป้องอยู่หลังแมวน้ำเหล่านี้"? ทำไมไม่ลองเก้าตยามะชิโชติริมล่ะ?
หมายเลข “7” ถือเป็นเลขพิเศษและมีเสน่ห์มายาวนาน บรรพบุรุษของเราให้ความหมายที่เหนือกว่า: “ซิมปัญหา - หนึ่งข้อพิสูจน์”, “ซิมเมอร์ลี่ย์, ความหวังเดียว”, “ในท้องฟ้าเดียวกัน”... ดังนั้นกลิ่นเหม็นจึงเป็นที่นับถือว่าหากประทับตรานี้ไว้ ก้านแล้วพลังศักดิ์สิทธิ์จะไหลไปทางขวาและสถานที่ลับจะถูกเก็บรักษาไว้ทันที
ตอนนี้ หากเรากำลังพูดถึงบางสิ่งที่ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสิ้นเชิงสำหรับความเข้าใจ เราสามารถพูดเป็นรูปเป็นร่างได้: “สิ่งนี้อยู่ภายใต้การปิดผนึก”
แฮ็คที่จมูก
ความสำคัญ สิ่งสำคัญคือต้องจดจำทันทีและตลอดไป
โปคอดเจนเนีย - เมื่อนานมาแล้ว คนที่อ่านหนังสือไม่ออกจะพกไม้และแท็บเล็ตติดตัวไปทุกที่ และจดบันทึกและทำรอยบากทุกประเภท แท็กเหล่านี้เรียกว่า "จมูก"
ความจริงอยู่ในความผิด
ความสำคัญ ยักชโช คุณต้องการค้นหาให้แน่ชัดว่าคนอื่นคิดอย่างไรกับคุณ มักจะพูดถึงไวน์
โปคอดเจนเนีย. วลี
มาหาเราจากพลินีผู้เฒ่าผู้นับถือชาวโรมันโบราณ (24-79
หินแห่งยุคของเรา) “ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ” ซึ่งดำรงอยู่ด้วยความหมาย:
สิ่งที่อยู่บนหัวของคนใจแข็ง อยู่ที่ลิ้นของคนเมา ซาราซ การ์เน่
viraz สามารถมีชีวิตอยู่ได้ในทุกแง่มุมตั้งแต่การประณามไปจนถึง
โปฟโนโก วิปราฟดันเนีย
ไก่จามรีมี shchi (บริโภค)
ความสำคัญ โชคร้ายไม่มีโชคร้าย
โปคอดเจนเนีย - แกนนั้นกว้างขึ้นดังที่เรามักจะทำซ้ำโดยไม่ต้องคำนึงถึงตำแหน่งและการเดินของมัน เป็นเรื่องจริงที่หลายคนเข้าใจว่า "kur" ในภาษารัสเซียโบราณแปลว่า "piven" แล้วการเตรียมซุปกะหล่ำปลีจาก pivniv ล่ะ?
บางคนที่บอกเราว่าต้องทำซุปกะหล่ำปลี เนื้อแกะ และหมู แนะนำให้เปลี่ยนคำว่า "vochi" เป็นคำว่า "ดึง" “ถอนขนแล้ว” ก็มีการติดเชื้อและมีบาดแผล อย่างไรก็ตามไม่น่าเป็นไปได้ที่ tlumachennya จะถูกต้องมากกว่า ก่อนอื่นผู้เชี่ยวชาญด้านครัวจะรู้ว่าซุปประจำชาติของรัสเซีย "shchi" สามารถปรุงในน้ำซุปใดก็ได้รวมถึงไก่ด้วย บ่อยครั้งที่เขาขี้อายในสถานการณ์เหล่านี้ เมื่อความต้องการในการเตรียม Chastinna เต็มไปด้วยความยินดี และการปกครองในชนบทก็ไม่มีเนื้อสัตว์ในสต็อก
เหยื่อของการต้อนรับ (อย่าตัดจักรยานหรือให้อาหารหมูทันที) และ "ไก่" ที่น่าสงสารเสียชีวิต
ปล่อยแพะแล้ว
ความสำคัญ
ได้เปรียบ...