บทของ Onegin เป็นกฎที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของลุงของฉัน

ซ่อมแซม
โกลอฟนา
ออสวิต้า
“ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ถ้าคุณไม่ป่วย
เคารพตัวเองบ้าง
และคุณไม่สามารถคาดเดาได้ดีขึ้น
นี่เป็นวิทยาศาสตร์อีกประการหนึ่ง
เอล พระเจ้า ช่างน่าเบื่อจริงๆ
เรานั่งป่วยทั้งวันทั้งคืน
อย่าไปไหน!
การเข้าถึงมีน้อยเพียงใด
ดื่มบาวิตีที่มีชีวิต
โยมายืดหมอนให้ตรง

ІІ.

พวกเขาทำหน้าอย่างหรูหรา
นั่งคิดกับตัวเอง:
หากปีศาจมาแย่งคุณ!
คิดถึงกุลวิสาหนุ่มจังเลย
บินเข้าไปในเลื่อยบนเสา
ตามพระประสงค์อันทรงอำนาจของซุส
ดูแลญาติของคุณทุกคน
เพื่อนของ Lyudmila และ Ruslana!
กับพระเอกนิยายของฉัน
ไร้แนวหน้าทันที
ให้ฉันรู้จักคุณ:
โอเนจิน เพื่อนที่ดีของฉัน
ประสูติบนฝั่งแม่น้ำเนวี
บางทีคุณอาจเกิด

ІІІ.

หรือพวกเขากำลังส่องแสงผู้อ่านของฉัน
เมื่อใดก็ตามที่ฉันเดินไปที่นั่น:
Ale shkіdlivapіvnіchสำหรับฉัน (1)
ทรงบำเพ็ญกุศลแก่ขุนนางอย่างอัศจรรย์แล้ว
พ่อ Yogo อาศัยอยู่กับ Borg
มอบโชริชโนสามลูก
และเมื่อพลาดจุดคุณจะพบมัน
บันทึกส่วนแบ่งของ Evgen แล้ว:
ฉันจะบอกให้มาดามตามเขาไป
แล้วนายก็เปลี่ยนมัน
เด็กถูกตัดขาดแต่เธอน่ารัก
เมอซิเออร์ ลับเบ ชาวฝรั่งเศสผู้น่าสงสาร
เพื่อไม่ให้ลูกต้องทนทุกข์ทรมาน
เมื่อได้ฟังทุกอย่างแล้ว

โดยไม่รบกวนศีลธรรมด้วยสุโวรา

เบาๆ เพื่อเสียงเห่า
ฉันเดินไปที่สวนฤดูร้อน
IV.
ถ้าเยาวชนเป็นคนกบฏ
ถึงเวลาของยูจีนแล้ว
ชั่วโมงแห่งความหวังและความวุ่นวายอันอ่อนโยน
นายถูกขับออกจากสนาม
แกน Onegin ของฉันว่าง
ตัดผมตามแฟชั่นล่าสุด
แยกสำรวย(2) ลอนดอนชิลล์ -
และมันก็เบา
Vin เป็นภาษาฝรั่งเศสสำหรับทุกสิ่ง
ทั้งการพูดและการเขียน
เต้นมาซูร์กาอย่างง่ายดาย

ฉันโค้งคำนับอย่างขัดขืนไม่ได้

คุณต้องการอะไรเพิ่มเติม?
แสงสว่างก็ส่องแสง
เขาฉลาดและอ่อนหวานมาก
วี.
เราทุกคนถูกดูดซึมอย่างทั่วถึง
ฉันรู้สึกตัวสั่นเทิ้ม
ดังนั้น vihovanny ขอบคุณพระเจ้า
ก็ไม่แปลกที่เราจะเฉิดฉาย
Onegin buv อุดมไปด้วยความคิด
(กรรมการมีความเด็ดขาดและเข้มงวด)
Vcheny Maliy เบียร์คนอวดดี:
Mav ได้รับพรสวรรค์ที่โชคดี
ไม่มีพรีมัสที่ Rozmov's
ไปถึงจุดต่ำสุดของทุกสิ่ง

ด้วยรูปลักษณ์ความรู้ที่ยอดเยี่ยม

ประหยัดเงินของคุณกับคนสำคัญคนสำคัญ
ฉันจะทำให้คุณหัวเราะ
ให้เรายิง epigrams ที่ไม่พอใจออกไป
วี.
ละตินหมดยุคแล้ว:
งั้นผมขอบอกความจริงกับคุณว่า
เมื่อเรียนรู้ที่จะเชี่ยวชาญภาษาละตินแล้ว
หากต้องการดูผ่านบทประพันธ์
พูดถึงยูเว่นอล
เช่น ใส่เวลลงบนแผ่น
ความทรงจำนั้นถึงแม้จะไม่มีบาปก็ตาม
มีจุดยอดสองจุดที่มีเอเนดา
ใน ritisya ไม่ใช่ mav polyuvannya
ตามลำดับเวลา

วาดภาพโลก

เรื่องตลกของเอลแห่งวันที่ผ่านมา
เพราะเสียงแห่งชีวิตอย่างดเว้น
ไม่มีความแตกต่างระหว่าง iambic และ trochea
เราต่อสู้อย่างไรบอกเราด้วย
โฮเมอร์ดุ, Theocritus;
หลังจากอ่านอดัม สมิธแล้ว
ฉันเป็นแม่บ้านที่ลึกซึ้ง
ดังนั้นการเรียนรู้ที่จะตัดสินสิ่งเหล่านั้น
เหมือนรัฐที่ร่ำรวย
และทำไมคุณถึงมีชีวิตอยู่และทำไม
อย่าถามหาทองยูมู
เมื่อผลิตภัณฑ์ที่ง่ายที่สุดเป็นไปได้
พ่อไม่เข้าใจมัน
และมอบที่ดินไว้ที่ด่านหน้า

8.

Usyogo ผู้รู้จัก Evgen
เปเรกาซาติ เม โดซวิลยา;
อัจฉริยะที่แท้จริงอยู่ที่ไหน?
สิ่งที่เรารู้แน่ชัดที่สุดสำหรับวิทยาศาสตร์ทั้งหมด
มีอะไรให้ชายหนุ่มบ้าง
และการงานและความทรมานและความเจ็บปวด
อะไรกินทั้งวัน.
ช่างเป็นความเกียจคร้านที่อุตสาหะ -
มีศาสตร์แห่งความหลงใหลอันอ่อนโยน
ยากูได้เลี้ยงดูนาซอน
ทำไมฉันถึงตายในฐานะผู้พลีชีพ?
ศตวรรษของมันสดใสและกบฏมากขึ้น
ใกล้มอลโดวาในส่วนลึกของสเตปป์
ห่างไกลจากอิตาลี

ทรงเครื่อง

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

เอ็กซ์

ยังเร็วเกินไปที่จะเป็นคนหน้าซื่อใจคด
มีความหวัง อิจฉาริษยา
อยู่หัวเราะดู
มาขมวดคิ้วป่วย
เราภูมิใจและรับฟัง
ขอแสดงความนับถือ ไค ไบดูชิม !
เหมือนชายหนุ่มคนหนึ่ง
จามรีครึ่งแดง
ใบไม้ของหัวใจแทบบ้า!
ทิหะยุจิ ผู้เดียวดาย ท่องไปโดยลำพัง
ลืมสติไปได้ยังไง!
การจ้องมองของเขารวดเร็วและอ่อนโยนเพียงใด
การทิ้งขยะและเหน็บแนมและบางครั้ง
น้ำตาปริ่ม!

จิน

เราจะยอมจำนนต่อสิ่งใหม่ๆ ได้อย่างไร
Zhartuyuchi บริสุทธิ์ divuvat
มาปรุงลากาตีกันเถอะ
ให้เรารับป่าบาวิตีเถิด
จับ khvilina rozchulennya
ชะตากรรมที่ไร้เดียงสาล่วงหน้า
เพื่อเอาชนะด้วยเหตุผลและความหลงใหล
ตรวจสอบกอดรัด,
สวดมนต์และ vimagati viznanya
ฟังเสียงแรกของหัวใจ
ตรวจสอบ kohannya และ raptom อีกครั้ง
เพื่อให้บรรลุการศึกษาที่เป็นความลับ
และหลังจากเธอคนเดียว
ให้บทเรียนอย่างเงียบ ๆ !

สิบสอง.

ความวุ่นวายเร็วแค่ไหนแล้ว
Coquettes ที่รัก!
ถ้าคุณอยากเป็นคนจน
Yomu แห่งซุปเปอร์นิกของคุณ
เขาจงใจใส่ร้าย!
ฉันเตรียมอวนแบบไหนไว้ให้พวกเขา!
สวัสดีคนมีบุญ
เพื่อนของเขาทั้งหมดขาดการติดต่อกับเขา:
ช่างเป็นคนชั่วร้ายและน่ารังเกียจจริงๆ
โฟบลาสเป็นนักวิทยาศาสตร์เก่า
Іชายชราที่ไม่ไว้วางใจ
ฉันสามีซึ่งภรรยามีชู้ที่ดี,
เริ่มพอใจในตัวเอง
ด้วยการโจมตีของคุณและทีมของคุณ

สิบสาม

. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .

ที่สิบสี่

ที่สิบห้า
มันเกิดขึ้นแม้กระทั่งบนเตียง:
จดบันทึกจนกระทั่งครั้งต่อไป
อะไร ร้องขอ?
จริง,
สัญญาณเตือนเวลาเย็น 3 รายการ:
ที่นั่นจะมีลูกบอล ลูกศักดิ์สิทธิ์อยู่ที่นั่น
ทะเลทรายเล็กๆ ของฉันควรจะควบไปที่ไหน?
คุณชอบใคร?
เหมือนกันทั้งหมด:
มันง่ายที่จะผ่านไป
ยังอยู่ในผ้าปิดแผล
ใส่โบลิวาร์กว้าง(3)
ถนนวันจิน

และที่นั่นเขาเดินไปในที่โล่ง

เบร็กต์ยังคงหลับใหล
อย่าเรียกว่าคนไม่ดี
เจ้าพระยา
มืดแล้ว: เขานั่งอยู่ข้างเลื่อน
“ล้ม ล้ม!”
- ร้องไห้ออกมา;
ตัดด้วยเลื่อยน้ำแข็ง
Yogo บีเวอร์คอม
ตรงหน้าเขาเนื้อย่างบิดเบี้ยว
และทรัฟเฟิล ความละเอียดอ่อนของหินอ่อน
อาหารฝรั่งเศสที่มีสีที่ดีที่สุด
І สตราสบูร์กพายที่ไม่เน่าเสียง่าย
เราอาศัยอยู่ท่ามกลาง Ser Limburzky
ฉันปิดทองด้วยสับปะรด

XVII.

ขอ kelikhiv sprague เพิ่มเติม
เทไขมันร้อนลงบนชิ้นเนื้อ
Ale dzvin bregeta แจ้งให้พวกเขาทราบ
บัลเล่ต์ครั้งใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
โรงละครเป็นผู้บัญญัติกฎหมายที่ชั่วร้าย
มือสมัครเล่นที่ไม่เอื้ออำนวย
ดาราสาวเจ้าเสน่ห์,
คุลิสยักษ์ผู้มีเกียรติ
เที่ยวบิน Onegin ไปโรงละคร
เดอสกิน ดุร้ายดุร้าย
พร้อมตบมือทักทาย
ออบซิกาตี เฟดรา, คลีโอพัตรา,
ไรนา วิคคลิกาติ (เพื่อ
แค่ชูลีโยโก)

ที่สิบแปด

ดินแดนมหัศจรรย์!
ที่นั่นที่โขดหินเก่า
เสียดสียิ้มโวโลดาร์
Blistav Fonvizin เพื่อนแห่งอิสรภาพ
І เปเรมลิวี เนียจนิน;
ที่นั่น Ozeriv ส่งส่วย
น้ำตาของผู้คนกระเด็น
กับหนุ่ม Semyonova diliv;
ที่นั่นคาเทนินของเราฟื้นคืนชีพ
Corneille เป็นอัจฉริยะผู้ยิ่งใหญ่
Tam vivіv Shakhovsky เต็มไปด้วยหนาม
ฝูงตลกของพวกเขาที่มีเสียงดัง
ที่นั่นและ Dedlo จบลงด้วยความรุ่งโรจน์
ที่นั่นอยู่ใต้เงาม่าน

วันเยาว์วัยของฉันก็ผ่านไปอย่างรวดเร็ว

สิบเก้า
เทพธิดาของฉัน!
คุณหมายความว่าอย่างไร เดวี?
ฟังเสียงที่มืดมนที่สุด:
ทำไมคุณถึงยังเหมือนเดิม?
ผู้หญิงคนอื่น
คนที่เปลี่ยนไปทำไมไม่มาแทนที่คุณล่ะ?
ฉันได้กลิ่นคอรัสของคุณอีกแล้วเหรอ?
ชิ โปบาชู เทอร์ปซิชอรีรัสเซีย
วิญญาณกำลังบินอยู่เหรอ?
คุณไม่รู้จักการขมวดคิ้ว
ใบหน้าที่คุ้นเคยบนเวทีอันน่าเบื่อ
ฉันมุ่งตรงไปยังแสงสว่างของคนอื่น
เสน่ห์ดอกกุหลาบ lorgnette,

ร่าเริงดูไป่ตู้จือ

ฉันจะจูบคุณอย่างเงียบ ๆ
และคาดเดาเกี่ยวกับอดีต?
XX.
โรงละครแห่งนี้มีชื่อเสียงไปแล้ว
บ้านพักส่องแสง;
แผงลอยและเก้าอี้ทุกอย่างกำลังเดือด
สวรรค์กำลังบีบคั้นอย่างไม่อดทนมากขึ้น
และเมื่อคุณเหนื่อยคุณก็หยุดส่งเสียงดัง
รุ่งโรจน์, สุขสันต์,
ได้ยินรอยยิ้มอันมีเสน่ห์
ในเวลาเดียวกันนางไม้ก็ลับให้คมขึ้น
ราคาอิสโตมินา;
วอน,
รูปปั้นยื่นออกมาด้วยขาข้างเดียว

อีกอันหนึ่งหมุนวนไปหมด

ฉันโกนอย่างรวดเร็วติดต่อกัน และบินอย่างรวดเร็ว
จงบินไปเหมือนปุยปุยจากปากเอโอล
ตอนนี้คุณเริ่มหาว แล้วคุณก็แยกจากกัน
ฉันต้องการ nizhka ตัวน้อยที่อ่อนโยนเล็กน้อย
XXI.
ทุกอย่างกำลังกอดรัด
Onegin ที่จะเข้า
ตั้งแต่ระหว่างเก้าอี้จนถึงเท้า
เล็ง lorgnette แบบเอียงแล้ว
บนเตียงของภรรยาที่ไม่รู้จัก
เมื่อมองดูทุกชั้นแล้ว
ทุกอย่างถูกนำมาพิจารณา: รูปร่างหน้าตา, การแต่งกาย
ความไม่พอใจอย่างยิ่ง;
กับผู้ชายมีหนวดข้าง

เราโค้งคำนับแล้วขึ้นเวที

เมื่อมองไปที่รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่
เมื่อหันออกไปและถอนหายใจ
ฉันพูดว่า: “ทุกชั่วโมงมีไว้เพื่อการเปลี่ยนแปลง
ฉันอดทนกับบัลเล่ต์มานานแล้ว
อาเล อี ดิดโล เมนี นาบริด” (5))
ครั้งที่ 22
คิวปิด ปีศาจ งูอีกมากมาย
กระโดดและส่งเสียงดังบนเวที
พวกทหารราบยังเหนื่อยอยู่เลย
ฉันนอนบนเสื้อคลุมขนสัตว์ได้
ความโง่เขลายังไม่หยุด
สั่งน้ำมูก ไอ หุบปาก สาดน้ำ;
ยังคงโทรมากลางทาง.
แสงไฟส่องผ่าน;

ยังแข็งอยู่ ม้าก็สู้กัน

ฉันจะพรรณนามันด้วยภาพที่แท้จริง
สำนักงานกันซึม,
เดอ mod vihovanets zrazkoviy
หนาว หนาว แล้วก็หนาวอีก?
แค่นั้นแหละ ไม่สำหรับ ryasnaya baganka
ค้าขายลอนดอนอวดรู้
І ในบอลติกฮิลส์
แบกไม้และน้ำมันหมูให้เรา
ทุกสิ่งที่ปารีสโหยหา
เมื่อเปลี่ยน Korisny ให้เป็นคำสัญญา
ไวน์เพื่อความสนุกสนาน
เพื่อความหรูหราเพื่อความทันสมัย ​​-
ทุกอย่างตกแต่งสำนักงาน
นักปรัชญามีชาติเกิดสิบแปดคน

XXIV.

Burshtin บนท่อ Tsaregrad
Portselan คือทองสัมฤทธิ์ที่อยู่บนโต๊ะ
ฉันรู้สึกความดันโลหิตลดลง
น้ำหอมคริสตัลเหลี่ยมเพชรพลอย
หวี, ตะไบเหล็ก,
มีดตรง มีดคดเคี้ยว
และพู่กันสามสิบหลังคา
ฉันเพื่อเล็บและฟัน
รุสโซ (ฉันจะเคารพคุณในการผ่าน)
ฉันไม่เข้าใจว่า Grim นั้นสำคัญแค่ไหน
กล้าที่จะทำความสะอาดเล็บของคุณต่อหน้าเขา
มาแนะนำ Krasnomovnym (6) กันดีกว่า
เสรีภาพและสิทธิของ Zahisnik
การโจมตีของใครผิดอย่างสิ้นเชิง

XXV.

แต่คุณสามารถเป็นนักธุรกิจได้
และคิดถึงความงามของเล็บ:
การหนีจากโลกนี้ไร้ผลสักเพียงไหน?
เรียกว่าเป็นเผด็จการในหมู่ประชาชน
Chadaev อีกคน Evgen ของฉัน
กลัวผู้พิพากษาอิจฉา
เพื่อนของเขาเป็นคนอวดรู้
และคนที่เรียกฉันว่าสำรวย
เราได้รับการว่าจ้างมาสามปีแล้ว
ก่อนกระจกให้เช็ค
ฉันมาจากคอลเลกชัน
คล้ายกับดาวศุกร์ที่มีลมแรง
ถ้าได้สวมดุร้ายบุรุษนั้นแล้ว
เทพธิดากำลังเดินทางไปสวมหน้ากาก

XXVI

ในความเพลิดเพลินที่เหลืออยู่ของโถส้วม
เมื่อได้สบตาคุณแล้ว
ฉันอาจจะอยู่ก่อนแสงสุดท้าย
ที่นี่อธิบายตัวเลือกของคุณ
มันคงจะหวานมาก
อธิบายสิทธิ์ของฉัน:
Ale Pantaloni, เสื้อคลุม, เสื้อกั๊ก,
ไม่มีคำภาษารัสเซียเช่นนี้
และฉันยังคงตะโกนเรียกคุณว่า
เหตุใดคลังสินค้าที่น่าสงสารของฉันถึงได้แย่มาก?
ตื่นตาตื่นใจในเวลาไม่ถึงนาที
ในภาษาต่างประเทศว่า
ถ้าฉันอยากดูฉันก็แก่แล้ว
ในพจนานุกรมวิชาการ.

XXVII

ตอนนี้เรามีวิชาที่ผิด:
เราควรจะรีบไปที่ลูกบอล
หัวหน้ารถม้า Yamsk อยู่ที่ไหน?
Onegin ของฉันควบม้าไปแล้ว
ต่อหน้าคนตาย
ถนนที่ง่วงนอนเรียงกันเป็นแถว
ไฟแช็ครถคู่
ขอให้สนุกกับการกระดิกไฟ
และชี้ความสนุกไปที่หิมะ:
แกว่งไปมาเป็นวงกลมและวงกลม
ปลุกปาฏิหาริย์ให้สว่างขึ้น
ที่จะเดินไปตามหน้าต่างเงาทั้งหมด
โปรไฟล์แฟลช
และสุภาพสตรีและนักร้องนำแฟชั่น

XXVIII.

ฮีโร่ของเราเดินไปที่สีน้ำเงิน
คนเฝ้าประตูเรียกลูกศร
ทะยานผ่านการชุมนุมมาร์เมอร์
ยืดผมด้วยมือของฉัน
อูวีชอฟ
ชาว Spovnena zali;
ดนตรีเริ่มเหนื่อยแล้ว
เริ่มจากคลาส mazerka กันก่อน
นอกจากนี้ยังมีเสียงและความมืด
ยามทหารม้ากำลังเหวี่ยงเดือย
ขาของผู้หญิงที่น่ารักกำลังโบยบิน
เบื้องหลังร่องรอยอันทรงเสน่ห์ของพวกเขา
ดูแสงครึ่งดวงบินไป
และเสียงคำรามของไวโอลินก็กลบไป

เสียงกระซิบอิจฉาของทีมแฟชั่น

XXXIX
มันเป็นสุขสันต์วันเกิด
ฉันกำลังจะบ้า:
เหนือสิ่งอื่นใดไม่มีที่สำหรับความรู้
Іสำหรับการนำเสนอแผ่นงาน
ฉันถ่ายทอดบริการของฉันให้คุณ
โปรดทราบโปรโมชั่นของฉัน:
ฉันต้องการที่จะปกป้องคุณ
คุณก็เหมือนกัน มัตทูซี ซูโวริชี
ดูลูกสาวของคุณ:
เล็ม lorgnette ของคุณทันที!
ไม่ใช่พวกนั้น... ไม่ใช่พวกนั้น พระเจ้าประสงค์!
นี่คือเหตุผลที่ฉันเขียน
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันทำบาป

XXX.

มันน่าเสียดายมันสนุก
ฉันช่วยชีวิตไว้ได้มาก!
Ale Yakbi ก็ไม่ทนทุกข์ทรมานในท้ายที่สุด
ฉันก็จะยังรักคุณ
ฉันรักเด็กบ้า
และความมืด ประกาย และความสุข
ฉันจะไตร่ตรองถึงทางเลือกต่างๆ
ฉันรักขาเล็กๆ ของพวกเขา
แทบจะไม่เลย
คุณจะพบในรัสเซียทั้งหมด
ขาของผู้หญิงที่รัดกุมสามคู่
โอ้! ฉันจะไม่ลืมเป็นเวลานาน
สองขา...ใบ้ เย็นชา
ฉันจำมันได้ทั้งหมดและในความฝันของฉัน

กลิ่นเหม็นรบกวนหัวใจของฉัน

XXXI.
หากอยู่ที่นี่ ในทะเลทรายเช่นนี้
คนโง่ คุณจะลืมพวกเขาไหม?
โอ้เด็กน้อยเด็กน้อย!
เดอ วี ทีเดียวเหรอ?
อพาร์ทเมนท์สปริงของฉันอยู่ที่ไหน
วิเปลกานีในลักษณะเดียวกัน
ในหิมะที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ
คุณไม่ได้ทิ้งร่องรอย:
ชอบความนุ่มนวลและคิลิม
กล่องยาสุดหรู
มันเป็นเวลานานแล้วที่ฉันลืมเกี่ยวกับคุณ
ข้าพระองค์ขอบพระคุณและสรรเสริญ
และแผ่นดินของบิดาและความโศกเศร้า?

ความสุขของหนุ่มร็อคมาแล้ว

จามรีบนคันธนูเป็นเส้นทางที่ง่ายของคุณ
XXXII
หน้าอก Diani, Laniti Flori
มีเสน่ห์นะเพื่อนรัก!
อย่างไรก็ตาม Nizhka Terpsichory
มันมีเสน่ห์มากขึ้นสำหรับฉัน
ดูสิฉันจะดูคำทำนาย
เมืองที่ไม่มีใครชื่นชม
ว้าวกับความงามทางจิต
อำเภอบาชาน สวาวิลนี
ฉันรักคุณเพื่อนของฉัน Elvina
ใต้ผ้าปูโต๊ะยาว
ในฤดูใบไม้ผลิจะมีหัวหอมอยู่บนมด
นั่งรถไปบนเตาผิง

บนห้องโถงไม้ปาร์เก้กระจก

ทะเลสีขาวบนหินแกรนิต
XXXIII
ฉันจำทะเลก่อนพายุ:
เหมือนฉันเหนื่อย
คุณทำไมวิ่งเหมือนราสเบอร์รี่ฟอง
เพื่อความรัก จงนอนราบลงที่เท้าของคุณ!
ฉันอยากไปกับฮิคส์
โชว์เรียวปากสุดน่ารัก!
ไม่ ไม่มีวันตรงกลาง
วัยเยาว์อันเดือดดาลของฉัน
ฉันไม่ต้องการที่จะทนทุกข์ทรมานเช่นนี้
จูบริมฝีปากของหนุ่ม Armidas
Chi Troyandi หลงทางครึ่งทาง
หรือเพอร์ซียังเหนื่อยอยู่

ไม่ ไม่ทำลายกิเลสตัณหา

ดังนั้นโดยไม่ทรมานจิตวิญญาณของฉัน!
XXXIV
อีกหนึ่งชั่วโมงที่น่าจดจำสำหรับฉัน!
ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์
ฉันหวังว่าฉันจะมีความสุขอีกครั้ง
ฉันรู้สึกถึงความอ่อนโยนในมือของฉัน
ไวรัสอุยาวาระบาดอีกแล้ว
ฉันพูดอีกครั้งดอทิก
หัวใจที่หาวถูกจุดไฟ
ซโนวู ทูกา ซโนวา โคฮันยา!
ถึงเวลาที่จะเชิดชูผู้ที่ภาคภูมิใจ
ด้วยใบบาลากุจิของเขา
อย่ากินสิ่งเสพติดใด ๆ
ไม่ใช่เพลงที่พวกเขาร้อง:

คำพูดและหน้าตาของเหล่าเจ้าเสน่ห์เหล่านี้

หลอกลวง...เหมือนขาเล็กๆของมัน
XXXV.
แล้ว Onegin ของฉันล่ะ?
นาปิฟโซนี
ก่อนนอนกับไวน์ ball ida:
และปีเตอร์สเบิร์กก็คือเนฟกามอฟนี
กลองแห่งการตื่นรู้แล้ว
พ่อค้าลุกขึ้น พ่อค้าไป
ผู้ตื่นตัวถูกดึงไปที่ตลาดหลักทรัพย์
Okhtenka รีบตามธารน้ำแข็ง
หิมะกระทืบอยู่ใต้เธอ
ล้มทับแผลมีเสียงดังจากแผนกต้อนรับ
เปิดหน้าต่าง
ฉันได้ทำวาสิสดาของฉันเรียบร้อยแล้ว

XXXVI

เอลพร้อมกับเสียงลูกบอลแห่งความอิดโรย
และบาดแผลก็ลุกเป็นไฟเมื่อคืนนี้
หลับใหลอย่างสงบร่มเงาอันเป็นสุข
เด็กๆที่สนุกสนานและหรูหรา
ทิ้งวันไว้แล้วเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
พร้อมสำหรับการเริ่มต้นชีวิตของคุณ
Odnomanitna และ strokata
และพรุ่งนี้ก็เหมือนกับเมื่อวาน
Ale chi buv schaslivy miy Evgen,
วิลนี สีของหินที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ในบรรดาผู้ฉลาดที่พระองค์ทรงมีชัย
ในบรรดาผู้คนทั้งหมด?
แกน Chi vin buv sred benketiv
ไม่ประมาทและมีสุขภาพดี?

XXXVII

ไม่: เช้าตรู่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะหนาว
คุณเจอเสียงรบกวนเล็กน้อย
คราซูนีไม่ได้อยู่มานาน
หัวข้อความคิดหลักของฉัน
ทันใดนั้นพวกเขาก็ตามพวกเราทัน
เพื่อนได้สร้างมิตรภาพนั้นขึ้นมา
ถึงผู้ที่จะไม่มีวันลืมอีกครั้ง
สเต็กเนื้อและพายสตราสบูร์ก
ราดด้วยแชมเปญและการเต้นรำ
และคำว่า สิปะติ โกสตรี
หากคุณมีอาการปวดหัว
ฉันอยากจะใช้ไม้เท้า
หากคุณตกหลุมรักคุณจะตัดสินใจ
ฉันแหบแห้งและผ้าคลุมไหล่และเป็นผู้นำ

XXXVIII

เจ็บป่วย เกิดจากอะไร.
ฉันหวังว่าฉันจะรู้ชั่วโมงที่แล้ว
คล้ายกับม้ามภาษาอังกฤษ
ในระยะสั้น: nudga รัสเซีย
ฉันระบายเครื่องในออก
อย่ายิงตัวเอง ขอบคุณพระเจ้า
ฉันไม่ต้องการที่จะลองมัน
ฉันหนาวไปตลอดชีวิต
จามรี ไชลด์-แฮโรลด์ หน้าบึ้ง สำคัญนะ
ความมีชีวิตชีวาได้ปรากฏแล้ว
ไม่ใช่กระเบื้องสีอ่อนหรือบอสตัน
ไม่ใช่หน้าตาที่อ่อนหวาน ไม่ใช่คำพูดที่ไม่สุภาพ
ไม่มีอะไรแตะต้องเขา
โดยไม่ทำเครื่องหมายอะไรเลย

XXXIX

. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .

เอ็กซ์แอล

เอ็กซ์แอลไอ.
XLII
ปาฏิหาริย์แห่งแสงอันยิ่งใหญ่!
คุณได้กีดกันเหล้าองุ่นของคุณไปแล้ว
และเป็นเรื่องจริงในปีของเรา
เพื่อจบเสียงหอนที่น่าเบื่อ
บางทีฉันอาจต้องการผู้หญิงคนอื่น
ตีความ Sey และ Bentham
อาเล วซากาลี อิคห์เนีย รอซโมวา
คนโง่นั้นทนไม่ไหวแม้กระทั่งผู้บริสุทธิ์
ก่อนหน้านั้นกลิ่นเหม็นไม่มีที่ติ
เก่งมาก ฉลาดมาก
ดังนั้นฟื้นความกตัญญู
รอบคอบมาก แม่นยำมาก

ผู้ชายเข้าไม่ถึงเลย

พวกเขาเรียกคนประเภทไหนว่าม้าม (7) .
XLIII.
และคุณ คนหนุ่มสาวที่สวยงาม
อันไหนทีหลัง
ไปให้ไกลสามพันไมล์
ลำธารเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
และอีฟเกนของฉันก็ทิ้งคุณไป
ผู้สนับสนุนฝูงสัตว์ที่มีพายุ
Onegin ปิดตัวเองที่บ้าน
โปสิฮายุจิหยิบปากกาขึ้นมา
หากคุณต้องการเขียน - มาเขียนกันได้อย่างง่ายดาย
Yomu buv น่าเบื่อ;
ไม่มีอะไร
มันไม่ได้มาจากปากกาของฉัน

Іโดยไม่ต้องเสียไวน์ที่ร้านตกแต่ง

คนที่ฉันไม่ได้ตัดสินเกี่ยวกับ
เพราะฉันจะรอพวกเขา
XLIV
ฉันอีกครั้งด้วยความขี้ขลาด
จิตวิญญาณว่างเปล่าอย่างไม่ดีต่อสุขภาพ
Siv vin - ด้วยเครื่องหมายที่น่ายกย่อง
นำจิตใจของคนอื่นมาไว้ในมือของคุณเอง
การจัดชั้นหนังสือด้วย
ฉันอ่านและอ่าน แต่ก็ไม่มีประโยชน์:
มีความน่าเบื่อ มีการหลอกลวงและการหลอกลวง
คนนี้ก็มีมโนธรรม คนนั้นไม่มีสามัญสำนึก
มีศรัทธาอยู่ตลอดเวลา
และชายชราก็แก่ลง
และเราพยายามทำลายสิ่งใหม่ร่วมกับสิ่งเก่า

เหมือนภรรยาที่ทำหนังสือหาย

กองทหารที่ 1 พร้อมบ้านเกิดอันสดใส
เขาถอนหายใจด้วยผ้าแพรแข็งเศร้าโศก
ฉันออกไปเที่ยวกับเขาในชั่วโมงนั้น
ฉันเหมาะสมกับข้าวของคุณ
ความภักดีชั่วครู่ของ Mriya
ดีน่าที่ไม่ซ้ำใคร
І กุหลาบคมเย็น
ตอนนี้ฉันขมขื่นและมืดมน
พวกเขารู้ถึงความสมัครใจของความแค้น:
เราทั้งคู่ถูกทรมานด้วยชีวิต
ความร้อนดับไปในหัวใจทั้งสอง
มีความโกรธทั้งสองฝ่าย
สลิปปี ฟอร์จูน และผู้คน
สู่รุ่งอรุณแห่งวันของเรา

XLVI

ใครมีชีวิตอยู่และกำลังคิดอยู่เขาทำไม่ได้
จิตวิญญาณไม่ดูหมิ่นผู้คน
ใครเห็นก็วุ่นวาย
ปรากฏการณ์ไม่มีวันสิ้นสุด:
ไม่มีเสน่ห์อีกต่อไปสำหรับสิ่งนั้น
งูตัวนั้นเดาว่า
โตโก คายัตตา กรีส
มันเหมือนกันหมดบ่อย
ความร่วมมือที่ดีกับรัสเซีย
ฉันจะหยุดภาษาของโอเนจิน่า
เมเน เบนเทชีฟ;
สวัสดี ฉันกำลังส่งเสียงบี๊บ
จนกระทั่งสิ่งมหัศจรรย์อันน่าอัศจรรย์นี้
และฉันก็จมลงในความร้อนและความร้อน

ฉันก้าวร้าวขมวดคิ้ว

XLVII
บ่อยเท่าที่ฉันบินเข้าไป
เมื่อมีความชัดเจนและสดใส
ท้องฟ้ายามค่ำคืนเหนือเนวา (8) ,
І สนุกทางน้ำ
ไม่ได้แสดงถึงการบอกเลิกของ Diani
เมื่อทำนายชะตากรรมอันยิ่งใหญ่ของนวนิยายเรื่องนี้แล้ว
เมื่อเดาอาหารจำนวนมหาศาลได้
ละเอียดอ่อน ไม่เทอร์โบชาร์จอีกครั้ง
มาสนุกไปกับค่ำคืนอันเย็นสบายกันเถอะ
ดื่มพวกเราอย่างเงียบ ๆ !
เหมือนป่าไม้เขียวขจีจากเถาองุ่น
โอนย้ายนักโทษง่วงนอน
เราจึงรีบวิ่งไปสู่ความตาย

บนซังแห่งชีวิตยังเยาว์วัย

XLVIII
ด้วยจิตวิญญาณของฉัน ฉันเสียใจอย่างสุดซึ้ง
และพิงหินแกรนิต
Evgen ยืนครุ่นคิด
ดังที่ปิ๊ตบรรยายกับตนเอง (9)
ทุกอย่างเงียบสงบ
ไม่มีอีกแล้ว
หูดบีบแตร;
เสียงเคาะอันไกลโพ้นสามพันครั้งนั้น
ด้วยดวงจันทร์นับล้านดวง;
Lishe chaven โบกไม้พาย
ลอยไปตามแม่น้ำอันหนาแน่น:
และเราก็หนาแน่นในระยะไกล
ริโชค และ ซงการ์นา...

เอลหวานกว่า ท่ามกลางความสนุกสนานยามค่ำคืน

อ็อกเทฟของ Napiv แห่ง Torquat!
XLIX
เทือกเขาเอเดรียติก,
เกี่ยวกับเบรนต์!
ไม่ ฉันจะช่วยคุณ
ฉันโทรมาอีกแล้ว
ฉันรู้สึกถึงเสียงอันน่าหลงใหลของคุณ!
เขาเป็นคนศักดิ์สิทธิ์สำหรับ onuks ของ Apollo;
สำหรับ Lera ที่น่าภาคภูมิใจถึงอัลเบียน
เขาคุ้นเคยกับฉันเขาอยู่ใกล้ฉัน
คืนทองในอิตาลี
ฉันจะใช้ชีวิตอย่างอิสระเสรี
กับหญิงสาวชาวเวนิส
ตอนนี้มีบาลาคุฉะ ตอนนี้มีอันโง่เขลา

ลอยอยู่ในเรือกอนโดลาลับ

ด้วยริมฝีปากของเธอฉันจะรู้
ภาษาของ Petrarch ก็เหมือนกัน
ล
เมื่อไหร่จะถึงวันอิสรภาพของฉัน?
ชั่วโมง ชั่วโมง!
- ฉันโทรหาเธอ
ท่องทะเล (10) รอสักครู่เช็ค
Manya แล่นเรือ
ใต้ร่มพายุมีต้นสน
เหนือเส้นทางอิสระแห่งท้องทะเล
เมื่อไหร่ฉันจะเริ่มต้นการเดินทางอันยาวนาน?
ถึงเวลาที่จะออกจากชายหาดที่น่าเบื่อ
บุรุษผู้มีธาตุอันไม่พึงประสงค์
ฉันโกนตอนเที่ยง

ใต้ท้องฟ้าแห่งแอฟริกาของฉัน (11)

บอกเราเกี่ยวกับความเศร้าโศกของรัสเซีย
ที่ที่ฉันต้องทนทุกข์ ที่ที่ฉันรัก
ที่ฉันคว้าหัวใจของฉัน
ลี
โอจินจะพร้อมไปกับฉัน
สำรวจดินแดนต่างประเทศ
Ale เร็ว ๆ นี้ mi buli แบ่งปัน
คำศัพท์เล็กน้อยจะถูกแยกออกจากกัน
วันนี้พ่อเสียชีวิต
รวมตัวกันต่อหน้าโอจิน
Pozikodavtsev กองทหารโลภ
ผิวหนังมีจิตใจและจิตใจของตัวเอง:
หรือต้องเดินจากไปไกลๆ
ความตายของชายชรา

ลีไอ.

Raptom ปฏิเสธความจริง
การยืนยันมุมมองของผู้จัดการ
ลุงเกี่ยวกับความตายบนเตียงคืออะไร
และบอกลาเขาด้วยการใช้ไบเรเดียม
เมื่อได้อ่านข้อความแล้ว
Evgen vidrazu บน โปบาเชนยา
Strimgolov ควบม้าทางไปรษณีย์
และได้สิ้นพระชนม์ไปจากแดนไกลแล้ว
เตรียมตัวให้พร้อมเพื่อประโยชน์ของเพนนี
ในzіthannya, nudgu และการหลอกลวง
(และนี่คือสาเหตุที่ฉันเริ่มเขียนนวนิยาย);
เอลผู้ชายบินไปที่หมู่บ้าน
Yogo znayshov อยู่บนโต๊ะแล้ว
เหมือนเป็นการถวายสดุดีแก่แผ่นดิน

LIII.

รู้จักคนรับใช้ที่ประตูหลัง
สู่ตึกระฟ้าจากทุกทิศทุกทาง
ศัตรูและมิตรสหายเริ่มส่งเสียงร้อง
Myslivtsi จนกระทั่งงานศพ
Nebizhchik ได้รับคำชม
แขกได้กินและดื่ม
แล้วพวกเขาก็จากกันด้วยความเคารพ
พวกนิบิสก็รับสิทธิ
แกนของเรา Onegin เป็นชาวชนบท
โรงงาน น้ำ ป่าไม้ ที่ดิน
Gospodar ใหม่และ dosi
คำสั่งเป็นศัตรูและเสียเงิน
และยิ่งมีเรเดียมมากขึ้นด้วยซึ่งเป็นวิธีที่ดีเยี่ยม
เปลี่ยนเป็นอย่างอื่นแล้ว

ลิฟ.

เป็นเวลาสองวันที่ฉันได้รับแนวคิดใหม่
ทุ่งที่มีป้อมปราการ
ความหนาวเย็นของผืนป่าที่ขมวดคิ้ว
เสียงพึมพำของลำธารอันเงียบสงบ
บนชายคนที่สาม เนินเขาและทุ่งนา
พวกเขาไม่รบกวนเขาอีกต่อไป
แล้วพวกเขาก็หลับใหล
ครั้นแล้วทรงล้างเหล้าองุ่นแล้ว
เหตุใดหมู่บ้านนัดกาเองจึงทำ
แม้ว่าจะไม่มีถนน ไม่มีพระราชวัง
ไม่มีไพ่ ไม่มีแต้ม ไม่มีจุดยอด
Handra ตรวจสอบ yogo บน varti
แล้วเธอก็วิ่งตามเขาไป
ทีมนี้มืดมนและภักดีแค่ไหน

แอลวี.

ฉันเป็นคนที่มีชีวิตที่สงบสุข
สำหรับความเงียบในชนบท:
ในถิ่นทุรกันดารมีเสียงร้องก้องกังวาน
ความฝันที่สร้างสรรค์ที่มีชีวิตชีวา
อุทิศตนเพื่อผู้บริสุทธิ์
ท่องไปในทะเลสาบร้าง
ไกลจากกฎหมายของฉัน
ฉันโยนตัวเองข้ามขอบ
เพื่อชะเอมเทศและอิสรภาพ:
ฉันอ่านหนังสือน้อย นอนมาก
ฉันไม่ได้รับความรุ่งโรจน์ในการบิน
ไม่อย่างนั้น ฉันผ่านโขดหินไปแล้ว
Prov_v ไม่มีการใช้งานในเงามืด
วันที่ฉันมีความสุขที่สุด?

แอลวีไอ.

กวิติ, ความรัก, หมู่บ้าน, ยา,
ทุ่งนา!
ฉันมอบจิตวิญญาณของฉันให้กับคุณ
ก่อนอื่นฉันอยากจะเฉลิมฉลองความแตกต่าง
ระหว่าง Onegin และฉัน
Schob ชิทาชบูดบึ้ง
หรืออะไรก็ตามที่คุณเห็น
การแข็งตัวที่สดใส
ข้าวของฉันป่าที่นี่
โดยไม่กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าอย่างไร้ยางอาย
เหตุใดฉันจึงละเลงรูปเหมือนของฉัน
Yak Byron ร้องเพลงอย่างภาคภูมิใจ
ไม่เช่นนั้นมันเป็นไปไม่ได้สำหรับเรา
เขียนเกี่ยวกับเรื่องอื่น

แค่เกี่ยวกับตัวฉันเอง

LVII
ฉันจะเคารพคำพูด: ทุกคนร้องเพลง
ความรักของเพื่อนที่สงบสุข
มันเกิดขึ้นแล้ว ไอเท็มมิลี่
ฉันฝันและจิตวิญญาณของฉัน
เธอบันทึกภาพลับของเธอไว้
หลังจากนั้น Muse ก็ฟื้นขึ้นมา:
ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาโดยไม่มีเทอร์โบ
และเมืองบริสุทธิ์ในอุดมคติของฉัน
ฉันทุ่งหญ้าบนฝั่งของ Salgir
ตอนนี้คุณอยู่ที่นี่เพื่อน ๆ
ฉันมักจะได้กลิ่นอาหาร:
“เรื่องของคุณเกี่ยวกับใคร?
ท่ามกลางฝูงชนสาวพรหมจารีอิจฉา

คุณได้อุทิศมันแล้วหรือยัง?

LVIII.
หน้าตาของใคร นาถเนนนายา ​​ผู้ขี้ระแวง
ตอบแทนฉันด้วยความเสน่หาอันแสนหวาน
การนอนหลับที่รอบคอบของคุณ?
คุณคิดว่าคุณชื่นชอบใคร?”
และเพื่อน ๆ ไม่มีใครโดยพระเจ้า!
ความรักก็น่าเป็นห่วง
ผู้ที่อาศัยอยู่กับเธอผู้เป็นสุข
ไข้ในกรุงโรม: ในต้นตอเหล่านี้
บทกวีเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์
Petrartsi ติดตามโดยตรง
และสงบความทรมานของหัวใจ
บัดนี้ได้รับพระสิริรุ่งโรจน์แล้ว
สวัสดีที่รัก ฉันมันเลวและเป็นใบ้

ลิกซ์.

ความโกลาหลผ่านไป Muse ก็ปรากฏตัวขึ้น
และจิตที่มืดมนก็กระจ่างขึ้น
Vilniy ฉันกำลังมองหา spilki อีกครั้ง
เสียง ความรู้สึก และความคิดที่มีเสน่ห์
ฉันกำลังเขียนและไม่รบกวนหัวใจของฉัน
ปากกาลืมตัวเองแล้วไม่ได้ทาสี
ใกล้จุดยอดที่ยังไม่เสร็จ
เลขที่ ขาของผู้หญิงไม่มีเป้าหมาย
เครื่องดื่มดับไม่ได้นอนอีกต่อไป
ฉันจะหาคำตอบให้ทั้งหมด
แต่ไม่มีน้ำตาอีกต่อไป
และไม่นานหลังจากพายุผ่านไป
จิตวิญญาณของฉันเงียบสนิท:
จากนั้นฉันจะเริ่มเขียน

ดังนั้นเพลงจึงมีอายุยี่สิบห้า

ลก.
ฉันกำลังคิดถึงรูปแบบของแผน
ฉันจะตั้งชื่อฮีโร่
ลาก่อนสำหรับนวนิยาย
ฉันจบส่วนแรกแล้ว
เมื่อมองดูทุกสิ่งแล้ว ซูโวโระ:
Protirich มั่งคั่งมาก
ฉันไม่ต้องการแก้ไขพวกเขา
ฉันจะจ่ายค่าเซ็นเซอร์
และเพื่อให้นักข่าวได้กำไร
ฉันจะให้ผลของบรรพบุรุษของฉันแก่คุณ:
ไปที่ริมฝั่งแม่น้ำเนวา
การสร้างใหม่
และสมควรได้รับเกียรติจาก Danin:

พวกคดก็ไว เสียงแหบขนาดนั้น! Epigraph of Versh โดย P. A. Vyazemsky (1792-1878) “ The First Snow” Div จักรยาน I. A. Krilov “ลากับมนุษย์” แถวที่ 4 (1) เขียนในภาษาเบสซาราเบีย (หมายเหตุโดย A. S. Pushkin) มาดาม วิปเปอร์ ผู้ปกครอง ปาน อาบัต (ฝรั่งเศส) (2) Dandy, Dandy (หมายเหตุโดย A. S. Pushkin) มีสุขภาพแข็งแรง (lat.) ฉันพลาดบทหนึ่ง มีบทที่หายไป (3) Kapelyuh à la Bolivar (บันทึกโดย A. S. Pushkin) สไตล์ดรอป. โบลิวาร์ไซมอน (พ.ศ. 2326-2373) - ผู้นำระดับชาติ - วิซโวล ล่มสลายในละตินอเมริกา เป็นที่ยอมรับแล้วว่า Pushkinsky Onegin ตั้งอยู่บน Admiralty Boulevard ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
การแต่งหน้ามีมานานแล้ว: ทั่วยุโรป คุณต้องทำความสะอาดเล็บด้วยแปรงพิเศษ
(หมายเหตุโดย A.S. Pushkin) “ทุกคนรู้ว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ และฉันที่ไม่เชื่ออะไรเลย เริ่มคิดถึงสีเล็กๆ น้อยๆ เหล่านั้นของห้อง ไม่เพียงแต่ฉันพบกระป๋องของเหลวบนชักโครกของฉันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตอนที่ทิ้งบาดแผลไว้หนึ่งก่อนอีกแผลหนึ่งในห้อง โยโก ด่านหน้าสำหรับทำความสะอาดเล็บให้ใช้แปรงพิเศษ กิจกรรมนี้ดำเนินต่อไปอย่างภาคภูมิใจต่อหน้าข้าพเจ้า ฉันเชื่อว่าหากคนๆ หนึ่งใช้เวลาสองปีในการทำความสะอาดเล็บของเขา เขาสามารถใช้สำลีจำนวนมากเพื่อปกปิดส่วนที่ขาวของผิวของเขาได้” (ภาษาฝรั่งเศส). บอสตัน - เกมไพ่
Stanzas XXXIX, XL และ XLI ถูกทำเครื่องหมายโดย Pushkin ว่าละไว้
อย่างไรก็ตามในต้นฉบับของพุชกินไม่มีร่องรอยที่ชัดเจนของการบายพาสบางประเภท
บางทีพุชกินอาจเขียนบางบท
Vladimir Nabokov เน้นย้ำถึงการละเลย“ เป็นเรื่องสมมติที่มีความรู้สึกทางดนตรีที่ร้องเพลง - การหยุดความคิด, การเลียนแบบการเต้นของหัวใจที่พลาดไป, สร้างขอบฟ้าของความรู้สึก, ดวงตาที่ซ่อนอยู่เพื่อทำเครื่องหมายความไม่แน่นอนที่ซ่อนอยู่” (V. Nabokov. และ ก่อน “Evgeniy Onegin” มอสโก 1999, หน้า 17. ) (7) บทที่น่าขันทั้งหมดนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าการยกย่องชมเชยอันงดงามของเรา ดังนั้น โบยโลจึงยกย่องพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในภาพรวม สาวๆ ของเราเปิดรับการรู้แจ้งด้วยความมีน้ำใจและความสะอาดอย่างพอเพียง โดยแลกกับเครื่องประดับที่คล้ายกันซึ่งเติมเต็มคุณนายสตีล (หมายเหตุโดย A. S. Pushkin)

(8) ผู้อ่านจำคำอธิบายอันน่าอัศจรรย์ของคืนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในไอดีลของ Gnedich ได้
โกลอฟนา
ออสวิต้า
ภาพเหมือนตนเองกับ Onegin บนเขื่อน Neva: ภาพประกอบอัตโนมัติด้วยตาเปล่า

นวนิยาย 1 เรื่อง "Evgeniy Onegin"

มันจะเกี่ยวกับอะไร?

คุณสามารถพูดออกมาเป็นคำพูดของคุณเองได้จริงหรือ?

แถวนี้มักถูกยกมาโดยเฉพาะในสื่อ

สมมุติว่าหากคุณยิงจุดโทษ เรื่องราวเกี่ยวกับผู้ที่ “กล้าที่จะเคารพตนเอง” ก็จะปรากฏขึ้นทันที!

และแกนของปืนใหญ่ที่น่านับถือคือแกนที่ช่วยรักษาเครื่องจักรจากการขับเคลื่อนนี้

“ และทุกสิ่ง - ทุกอย่างอย่างแน่นอน: พ่อ, แม่, ยาย, ปู่, ลูก ๆ, onuks, นักแสดง, ผู้อ่าน, ผู้กำกับ, นักแปลของภาษาอื่น ๆ และผู้ติดตามของพุชกิน” พวกเขาพูดอย่างเป็นเอกฉันท์เกี่ยวกับผู้คนที่มีคุณธรรมสูงทางศีลธรรมซึ่งจะ และฉันรู้สึกอายที่จะเคารพตัวเอง เพราะ เริ่มพูดตลกเกี่ยวกับความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมอีกอย่างหนึ่ง

คุณคิดออกแล้วหรือยัง?

ฉันไม่ได้ตระหนักอีกต่อไปว่าการปีนเข้าไปในแถวดาบที่มีหน้าหมูนั้นไร้ประโยชน์โดยพยายามเข้าใจความหมายของแถวของกวีพื้นบ้านของเรา

กล่าวอีกนัยหนึ่งพุชกินไม่ได้มีไว้สำหรับลูกหลานที่พระเจ้าเลือกสรรซึ่งรู้อยู่แล้วว่าเขาร้องเพลงอะไรในงานเขียนของเขา แต่ไม่สามารถอธิบายด้วยคำพูดของเขาเองได้เนื่องจากเรื่องของ superechka นิรันดร์นั้นบอบบางเกินไปสำหรับผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด

ก่อนการกล่าวสุนทรพจน์ แทนที่จะยืนยันว่าอาหารได้ถูกจัดส่งแล้ว นักวิชาการผู้มีชื่อเสียงของพุชกินกลับให้ความสำคัญกับการร้องเพลงสังหารมากขึ้น โดยเปลี่ยนความเคารพไปเป็นนักพิสูจน์อักษรที่มีฐานะปานกลางบางคน ซึ่งหลังจากคำว่า "ไม่พอใจ" ก็ทำให้ใครบางคนอยู่ในสถานที่นั้น เป็นจุดๆ กับใคร

ผู้ชายสำหรับฤดูร้อนในเมือง
มีการจ้างลาวาง
พวกกาและฮอโรบต์กำลังข่มเหงแถวที่อวดดี
ลามีกฎที่ดีที่สุด:
ไม่ใช่ด้วยเล่ห์เหลี่ยมหรือด้วยการขโมยของคนแปลกหน้า:
โดยไม่อาศัยใบของผู้ปกครองเลย
และสำหรับนกมันเป็นบาปที่จะพูดเพื่อให้ตามใจชอบ
รายได้ของเอลแมนมาจากเมืองแห่งความสกปรก
ลา นกบิน มีหูเป็นขาลา
ตลอดแนวสันเขาทั้งขึ้นและลง
ยกผมขึ้นแบบนั้นแล้ว
ว่าทุกสิ่งในเมืองถูกเหยียบย่ำและถูกเหยียบย่ำ
ออกไปเที่ยวที่นี่เกิดอะไรขึ้น
ชาวบ้านบนหลังลา
ตีด้วยปิ๊ก
"ไม่มีอะไร!" ทุกคนตะโกน: "วัวล้มลงแล้ว!"
ด้วยจิตใจของคุณ
คุณกำลังต่อสู้เพื่อ Qiu หรือไม่?”
และฉันจะบอกว่าไม่ใช่เพื่อขอร้องลา
เขามีความผิดแน่นอน (ไม่มีอะไรผิดปกติกับเขา)
ดูเหมือนว่าเอลจะเป็นคนผิด
ใครมอบหมายให้ลาดูแลเมืองของเขา

ฉันเคารพที่ Donkey ของ Krilov ค่อนข้างเป็นอะไร แม้ว่าเขาจะ “ไม่ได้มาจากอุบายหรือขโมย แต่ก็ไม่มีใครรู้จักเขา: โดยไม่ได้รับผลประโยชน์จากใบไม้ของผู้ปกครอง”คุณถูกบอกให้แชท - และแชทให้ดีที่สุด

ตามกฎแล้ว เราไม่เคารพผู้ปฏิบัติงานที่ไม่เห็นแก่ตัวและซื่อสัตย์เช่นนี้

ฉัน,

เลวร้ายยิ่งกว่านั้น

- มันเจ็บ!

ตัวอย่างเช่น Donkey ที่ซื่อสัตย์ถูกตีที่หลังด้วยไม้... แม้หลังจากนี้ Krilov มักจะรับการกระทำผิดจากเขาและตั้งข้อสังเกตว่ามันไม่เลวเลยที่จะถามเขาจากคนโง่ที่จ้างคนโง่เขลา วิโคเนเวียนผิด

Raptom ปฏิเสธความจริง
การยืนยันมุมมองของผู้จัดการ
ลุงเกี่ยวกับความตายบนเตียงคืออะไร
และบอกลาเขาด้วยการใช้ไบเรเดียม
เมื่อได้อ่านข้อความแล้ว
Evgen vidrazu บน โปบาเชนยา
Strimgolov ควบม้าทางไปรษณีย์
และได้สิ้นพระชนม์ไปจากแดนไกลแล้ว
เตรียมตัวให้พร้อมเพื่อประโยชน์ของเพนนี
ในzіthannya, nudgu และการหลอกลวง
เมื่อเคารพมันอยู่ครู่หนึ่งฉันก็ฝังมันไว้

ฉันไม่อยาก "ดื่มดีๆ" ด้วยซ้ำ... และนี่คือของขวัญจากส่วนแบ่งของฉัน: ลุงของฉันกลายเป็นคนที่ดีและเสียชีวิตอย่างรวดเร็วก่อนที่ฉันจะมาถึง!

เอลผู้ชายบินไปที่หมู่บ้าน
Yogo znayshov อยู่บนโต๊ะแล้ว
เหมือนเป็นการถวายสดุดีแก่แผ่นดิน

Onegin มีให้บริการอย่างแพร่หลายสำหรับทุกคน แม้ว่าจะมีตัวเลือกในการพัฒนาทั้งหมด เราก็เลือกอันที่เหมาะสมที่สุดกันดีกว่า!

“ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
นี่เป็นวิทยาศาสตร์อีกประการหนึ่ง

- ทำได้ดีมากผู้เฒ่า!

- Onegin หัวเราะกับตัวเอง

ถ้าคุณไม่ป่วย
เคารพตัวเองบ้าง
- ฉันเคารพคุณ!

เตรียมตัวให้พร้อมแต่เนิ่นๆ

หากทุกอย่างดีไปหมดแล้วล่ะก็ “เอล”:
เราขี้เกียจนั่ง...
แต่สิ่งนี้ไม่มีความหมายอีกต่อไป เศษชิ้นส่วนที่อยู่หน้า "เอล" ยืนอยู่ข้างหลังจุด!
ความคิดจบแล้วจึงเริ่มต้น

ไม่มีการต่อต้านอย่างหนัก

เมื่อได้อ่านข้อความแล้ว
Evgen vidrazu บน โปบาเชนยา
Strimgolov ควบม้าทางไปรษณีย์
และได้สิ้นพระชนม์ไปจากแดนไกลแล้ว
เตรียมตัวให้พร้อมเพื่อประโยชน์ของเพนนี
ในzіthannya, nudgu และการหลอกลวง
เมื่อเคารพมันอยู่ครู่หนึ่งฉันก็ฝังมันไว้

แกนนั้นคล้ายกับก้นจากส่วนที่ห้าของ "Onegin" เดียวกัน:

ช่างสนุกสนานเหลือเกิน จะมีลูกบอล!
สาวๆ กำลังโกนหนวดอยู่ข้างหลัง

Ale esti เสิร์ฟแล้ว

อีโอ บทที่ 5 XXVIII

ลูกบอลไม่ได้ถูกสัมผัสโดยการดูถูกใด ๆ ที่เป็นไปได้: ทุกอย่างมีเวลาของมัน

มาถึงแล้ว: ความตายของชายชราไม่ได้ถูกบดบังด้วยเงามืดว่าโอเนจินจะนั่งด้วยใบหน้าอันอ่อนหวานบนเตียงของเขาอย่างไร

Boring Evgen มีทักษะในการคิดเชิงปรัชญาและเพียงแยกแยะสิ่งที่จะเกิดขึ้น...

พวกเขาทำหน้าอย่างหรูหรา
นั่งคิดกับตัวเอง:
หากปีศาจมาแย่งคุณ!
ปรากฎว่าความพยายามในการตาย ลุง ไม่เหมาะสม... อย่างไรก็ตาม นวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้เริ่มต้นด้วยบทแรกของส่วนแรก แต่ด้วยคำบรรยาย:

เยฟเกนีย์ โอเนจิน

ทีนี้มาลองเขียน mini-tvir ตามบทแรกด้วยคำพูดของเราเอง

ลุงของฉันเป็นคนแก่ที่ซื่อสัตย์แต่ใจแคบ

วินสัมผัสได้ว่าความตายของเขาใกล้เข้ามาแล้วจึงตายทันทีโดยไม่สร้างปัญหาให้ใครเลย

ราวกับว่าทุกคนสืบทอดก้นนี้ โลกก็ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นด้วยความขุ่นเคืองอันศักดิ์สิทธิ์ของผู้ที่ล้างเตียงของไม่มีใครต้องการคนป่วยที่ป่วยเพื่อทำลายล้าง สาปแช่งทุกสิ่งในโลกและหวังว่าพวกเขาจะงอตัวออกไป!

เป็นที่ชัดเจนว่าพุชกินถือว่าทุกสิ่งละเอียดอ่อนและสั้นยิ่งขึ้น

ก่อนกล่าวสุนทรพจน์ผู้สืบทอดชามานคนหนึ่งในความคิดสร้างสรรค์ของฉันซึ่งฉัน "ไว้วางใจ" ด้วยความสนใจในอาหารนี้ชี้ให้เห็นว่า "เคารพตัวเองด้วยการคิด" - นี่คือสำนวนที่พุชกินนำมาใช้ในทางปฏิบัติ
ยากที่สุดเท่าที่จะทำได้
และผู้ที่มีคำพูดที่ไร้ความคิดก็ต้องระมัดระวัง

(8) ผู้อ่านจำคำอธิบายอันน่าอัศจรรย์ของคืนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในไอดีลของ Gnedich ได้
โกลอฟนา
ออสวิต้า
“ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ลองเดาดู ผู้รักษาประตูที่ยิงจุดโทษอาจจะจบแบบนี้
เคารพตัวเองบ้าง
อย่างไรก็ตาม ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณควรดื่มด่ำกับอาหารประเภทนี้
ตั้งแต่ชีวิตในโรงเรียน ฉันจำบทแรกจาก "Eugene Onegin" โดย A.S.
เอล พระเจ้า ช่างน่าเบื่อจริงๆ
เรานั่งป่วยทั้งวันทั้งคืน
อย่าไปไหน!
การเข้าถึงมีน้อยเพียงใด
พุชกิน
นวนิยายเรื่องนี้เขียนด้วยรูปแบบที่เรียบง่ายของ Vinyatkovo โดยมีสัมผัสที่ไม่มีโครงสร้างและ tetrameter iambic แบบคลาสสิก

ก่อนหน้านั้นบทผอมของนวนิยายเรื่องนี้ก็เหมือนกับโคลง
แน่นอนคุณรู้ไหมว่าบทที่บทกวีของพุชกินเขียนนี้เรียกว่า "โอเนจินสกายา"
บทแรกก่อนหน้านี้ดูเหมือนคลาสสิกสำหรับฉันและอย่างที่เคยเป็นมา stastosovny จนกระทั่งถึงบทสรุปอาจเป็นบทที่ฉันพยายามเขียนบทกลอนของ vikorist ในบทนี้จากนั้นก็เป็นคำที่เหลือของแถวผิวหนังซึ่งทำให้มีชีวิตชีวามาก จังหวะ.
เพื่อเดาผู้อ่านฉันจะเริ่มด้วยบทของพุชกินแล้วตามด้วยบทกลอนของฉัน
นี่เป็นวิทยาศาสตร์อีกประการหนึ่ง
เรานั่งป่วยทั้งวันทั้งคืน
อย่าออกไปข้างนอกหรือเดินไปรอบๆ
นั่งคิดกับตัวเองว่า
ถ้าปีศาจเอามันไปให้คุณ
โคฮันนาไม่มีกฎเกณฑ์พิเศษ
คุณเพิ่งรับมันและเบื่อมัน
Raptom ซึ่งมีท่าทางป่วยเป็นใบ้
หรือจูบจะเป็นช่วงเวลาหนึ่ง
โคฮันยา วิทยาศาสตร์การพับแบบเอเจ
และนี่คือความสุขไม่ใช่ความน่าเบื่อหน่าย

สิ่งที่ทรมานทั้งกลางวันและกลางคืน
อย่าสูญเสียหัวใจของคุณ Kohannya พร้อมสำหรับการเข้าถึง
กรายู ซดาทนา บาวิตี
ผมเขียนคำที่เหลืออีกครั้ง และเมื่ออ่านซ้ำแล้ว ผมคิดว่าผมจำ “ที่ขอบเขตที่เหลืออยู่” ของ ว. พิกุล ได้

ร้องเพลงด้วยถ้อยคำ: เมือก, เข้าใกล้, ใบหน้า
ฉันคิดเล็กน้อยและเขียนสิ่งต่อไปนี้:
Rasputin Grishka มีชีวิตอยู่โดยไม่มีกฎเกณฑ์
ป่วยด้วยการสะกดจิตตั้งแต่เด็ก
ฉันนอนลงบนเตียงและจิบตัวเอง
ฮาล์ฟปีเตอร์และมิกบีอีก
วิทยาศาสตร์นี้ไม่เหมาะสม
ผู้คนที่ทีมถูกทรมานด้วยความเบื่อหน่าย
กลิ่นเหม็นฟุ้งในชั่วข้ามคืน
ปล่อยวิญญาณไปจากพี่
อาเจ วีกาดาฟ, ผ่านไป, เข้าใกล้
เพื่อเอาใจตัวเองด้วยความว่างเปล่า:
ปรับปรุงสุขภาพของผู้หญิง,
ให้ใบหน้าร่างกาย
จงรู้ว่าเจ้าหมกมุ่นอยู่กับการผิดประเวณี

จากนั้นรูตในมาเดราจะตรวจสอบคุณ 14 เมษายน 2553ท้ายที่สุดฉันไม่สงสัยเลยว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะอธิบายหัวข้อนี้

และด้วยเสียงหัวเราะฉันถามตัวเอง: เช่น Axis ราวกับว่าฉันได้เขียนหนังสือเด็กธรรมดา ๆ เรื่อง "Geese, my geese"
ฉันเขียนคำที่เหลืออีกครั้ง
ปรากฎว่าคำเหล่านี้เกี่ยวข้องกับชื่อของเผ่าพันธุ์มนุษย์
ฉันจะพูดอะไรเกี่ยวกับคุณยายว้าว?
ตัวละครใหม่
- ดีด้า.
ฉันแกนเกิดอะไรขึ้น:
อ่านรายการกฎเกณฑ์ชนบท
ปู่ป่วยเรื่องนก
ซื้อไวน์คุณยาย
ชิ้นส่วนของสอง
อนิจจาเพียงครู่หนึ่ง
การเลี้ยงห่านเป็นวิทยาศาสตร์
โยโกถูกทรมาน ไม่เช่นนั้นก็นัดกา
ข้าพเจ้าได้เข้าสู่ความมืดแห่งรัตติกาลแล้ว

ห่าน Kalyuzhiv กระพริบตาหนีไป

ผู้หญิงคนนั้นกำลังคร่ำครวญ - แกนกำลังใกล้เข้ามา
จะไม่มีห่านเลย
และแก้ไขอารมณ์
อาเจ โกก็อท อิช – วิญญาณแห่งใบหน้า
ลืมคุณธรรม - เงียบ ๆ
เป็นการดีที่สุดสำหรับเราที่จะทำให้คุณเงียบ
21 เมษายน 2010
เมื่อคิดถึงการวางข้อเหล่านี้ ฉันก็นึกถึงชีวิตชาวสวีเดนของเราเกี่ยวกับผู้ที่ในการแสวงหารายได้เพนนีผู้คนมักจะสูญเสียจิตวิญญาณและปรารถนาที่จะเขียนบทกวี แต่เมื่อเดาถึงคราวของพวกเขาแล้ว ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฉันมีความคิดของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้
ฉันแกนสิ่งที่เกิดขึ้น:
ชีวิตกำหนดกฎข้อเดียว:
คุณมีสุขภาพดี คุณป่วย
ยุคแห่งลัทธิปฏิบัตินิยมเป็นเหตุผลสำหรับทุกคน
วิ่งเพื่อให้ผิวของคุณอยู่ได้
วิทยาศาสตร์กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว
ข้าพเจ้าลืมไปแล้วว่านุคคะหมายถึงอะไร

ธุรกิจยุ่งทั้งวันทั้งคืน
มาดูเทคโนโลยีเก่าๆ
ผู้อ่านที่ไม่ได้ลงทะเบียนก็สามารถเข้าร่วมได้เช่นกัน
ในหน้าแรกของฉัน หลังจากที่อยู่ มีบรรทัดว่า "ส่งแผ่นงานถึงผู้เขียน"
เขียนจากอีเมลของคุณแล้วฉันจะแจ้งให้คุณทราบอย่างแน่นอน

และเพื่อประโยชน์ของคุณ ฉันสามารถวางชื่อของคุณให้ต่ำลงได้
จุดสุดท้ายของเกมของเราคือหนังสือที่ตีพิมพ์เกี่ยวกับแม่น้ำ A.S.

พุชกินภายใต้ชื่อ "ลุงของฉันมีกฎที่ดีที่สุด"

คุณสามารถทำงานภายในปูมที่ปรากฏบนเว็บไซต์ Vlasniki หรือแยกกันก็ได้
องค์กรสามารถรับไวน์ได้
อย่างน้อยที่สุด ให้หาจุดยอดห้าสิบจุด ข้างละหนึ่งจุด
ภาพเหมือนตนเองกับ Onegin บนเขื่อน Neva: ภาพประกอบอัตโนมัติด้วยตาเปล่า

คุณจะได้รับการรวบรวม 60 หน้า
ด้วยความเคารพทุกท่าน
ยูริ บาชารา
ป.ล.

ด้านล่างฉันเผยแพร่ผู้เข้าร่วมเกม:
พระเจ้าเขียนกฎ 10 ข้อให้เรา
Ale yakscho ti เกือบป่วย
พวกมันทั้งหมดจะถูกทำลายโดยการปะปนกัน

การไล่ตามพระเจ้าไม่ใช่วิทยาศาสตร์
สวรรค์ของ Yogo น่าเบื่อมาก -

นั่งอยู่ใต้ต้นไม้ทั้งกลางวันและกลางคืน
อย่าออกนอกเส้นทางเพื่อไปพบเพื่อนบ้าน
คลิกซ้ายมือ-กลับ-เข้าใช้งาน
โพลดี - โยโก ชอบ บาวิตี
เราจะตักเตือนพระเจ้า
เดินไปทางซ้ายก็เป็นของเรา
เราเขียนพันธสัญญาเพื่อตัวเราเอง
ฉัน – เขม่า: ฉันต้องการมันสำหรับคุณ.
และโคฮันนาก็มีกฎเกณฑ์เพียงไม่กี่ข้อเท่านั้น
เอลหากไม่มีโคฮันยาคุณจะป่วย
A z ไม่มีใครรักใครจะ zmusiv
คุณจะอยู่ไหม?
แล้วคุณล่ะ
ให้สาวๆได้มีวิทยาศาสตร์:

โอ้พระเจ้า ช่างน่าเบื่อจริงๆ
ใช้เวลาทุกวันทั้งคืนกับเขา
อาเจ - เด็กๆ บอร์ก ทำไมคุณถึงหนีไปล่ะ?

แต่เข้าไม่ได้
โยโก บาวิตีตอนกลางคืน
ปรับหมอนตอนกลางคืน
และควรดื่มเหล้าก่อนไหม?
มันไม่ใช่บาป - ลืมมันไปซะ?
โอ้ นี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับคุณ

Ale raptom raptom ป่วย
ใน podmajstrіvตัวเอง zmusiv

ผลัก Yogo เข้าไปในหุบเขา!
มิก
ธารน้ำแข็งมีนัดดา
มันมืดเหมือนคืนก่อน
ฉันจะไม่รังเกียจที่จะจากไปอีกต่อไป
แกนเอลของแนวทาง zhorstok:
ไม่สามารถเพิ่มใครได้
ฉันทำตำแหน่งและถูกต้อง
ในความมืด ฉันจะยอมให้ตัวเองเข้าไป
ฉันอธิษฐานถึงฌองเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นกับคุณ
ชีวิตมีกฎข้อเดียว:
เป็นไปได้ทุกเมื่อหากคุณป่วย
คนรักรู้สึกและรู้สึก
ร้องเพลงให้ตัวเองทุกสิ่งที่คุณทำได้

และไม่ใช่วิทยาศาสตร์ที่สั่งคุณ
ไม่เป็นไรค่ะคุณหนู
ดันทั้งวันทั้งคืนเลย
และพระเจ้าและกฎเกณฑ์ - ไปให้พ้น
นั่นไม่ใช่คันยา แต่นั่นคือความสามารถในการเข้าถึงได้
ที่นี่คุณจะเพิ่ม
แก้ไขกฎหมายของพระเจ้า
ให้ฮิบนีลิกิ
ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องราวสำหรับตัวคุณเอง
พระเจ้าจะลงโทษคุณสำหรับทุกสิ่ง
เส้นของ ledar ขึ้นอยู่กับกฎของท่า
หากคุณเบื่อเธอ
วิธีทำให้ตัวเองเป็นโคลน
ไม่สามารถทำงานได้ทันทีอีกต่อไป

ฉันแกน สิ่งที่วิทยาศาสตร์บอกเรา:

อาเจไม่ใช่แค่โชคร้ายเท่านั้น
...
กาลครั้งหนึ่งจินได้ปกครองดินแดน
โอ้พระเจ้า ช่างน่าเบื่อจริงๆ
ใช้เวลาทุกวันทั้งคืนกับเขา
อาเจ - เด็กๆ บอร์ก ทำไมคุณถึงหนีไปล่ะ?
ผู้ที่ฉลาดที่สุด
แต่เข้าไม่ได้
โยโก บาวิตีตอนกลางคืน
ปรับหมอนตอนกลางคืน
และควรดื่มเหล้าก่อนไหม?
มันไม่ใช่บาป - ลืมมันไปซะ?
โอ้ นี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับคุณ
วิทยาศาสตร์สำหรับทุกคน
Ale raptom raptom ป่วย
ใน podmajstrіvตัวเอง zmusiv

และเพื่อให้แก้มมีกุหลาบ

ถ้าคุณไม่ป่วย

ภาพเหมือนตนเองกับ Onegin บนเขื่อน Neva: ภาพประกอบอัตโนมัติด้วยตาเปล่า

นี่เป็นวิทยาศาสตร์อีกประการหนึ่ง

เคารพตัวเองบ้าง

นี่คือจุดเริ่มต้นของนวนิยายเรื่อง "Evgen Onegin" ที่เขียนโดยพุชกิน

พุชกินใช้วลีสำหรับแถวแรกจากนิทานของครีลอฟเรื่อง "The Donkey and the Man"

นิทานนี้ตีพิมพ์ในปี 1819 และยังคงได้รับความนิยมในหมู่ผู้อ่าน

วลี “กฎเกณฑ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด” เขียนขึ้นโดยมีความหมายที่ชัดเจน

ชายคนนี้รับใช้อย่างรวดเร็วโดยหมดภาระผูกพันหรือที่ซ่อนตัวอยู่เบื้องหลัง "กฎที่ซื่อสัตย์" ในช่วงเวลาที่ให้บริการโดยไม่ลืมเกี่ยวกับตัวเองในฐานะข่าน

และเพื่อให้แก้มมีกุหลาบ

ถ้าคุณไม่ป่วย

ภาพเหมือนตนเองกับ Onegin บนเขื่อน Neva: ภาพประกอบอัตโนมัติด้วยตาเปล่า

นี่เป็นวิทยาศาสตร์อีกประการหนึ่ง

อยู่ในใจขโมยมานับไม่ถ้วน และพัฒนารูปงาม ซึ่งเป็นสิ่งที่เรามีอยู่ตอนนี้

นี่คือความสำคัญของการพัฒนาพืชและวิทยาศาสตร์อื่นๆ
พุชกินในคำพูดของ Onegin ประชดว่าผู้ชายใช้ชีวิตอย่างไร

อะไรจะหายไปหลังจากนี้?

คุณได้รับอะไรจากฟาร์ม?
คุณถูกลิดรอนสิทธิ์อะไร?
โดยการเพิ่มการสัมผัสเล็กน้อยและการเคารพผู้อื่นให้ความเคารพตนเอง

Ale tsya povaga ไม่ปรากฏมากมาย
ในสภาวะอันเป็นสุขของเรานั้น ยศและบุญกุศลมักไม่ได้รับรางวัลด้วยการทำความดีเสมอไป
สิ่งสำคัญคือต้องนำเสนอตัวเองในที่ที่โดดเด่นต่อหน้าผู้อื่น เพื่อทำความรู้จักกับคนสำคัญ จากนั้นในสมัยของพุชกินและในสมัยของเรา พวกเขาทำงานอย่างไร้ร่องรอย
และเพื่อหารือเกี่ยวกับบทลึกลับนี้ เกี่ยวกับจำนวนสำเนาที่สำคัญที่ได้รับความเสียหาย ฉันจะใช้วิธีการแสดงละครของผู้กำกับของเรา ซึ่งเป็นวิธีการวิเคราะห์แบบสด
เราจะตัดสินวรรณกรรมโดยใช้วิธีละครได้อย่างไร?

และมาประหลาดใจที่เพลากัน

ชัดเจนทันทีว่าสำหรับเราเราจะเข้าใจในบทที่ 1 แต่ดังที่พวกเขากล่าวไว้ในชั่วโมงของ SDA นั้นถูกคุมขังอยู่ในคุก
โกลอฟนา
ออสวิต้า
“ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ดีที่สุด
เคารพตัวเองบ้าง
และคุณไม่สามารถคาดเดาได้ดีขึ้น
ก้นนี้เป็นวิทยาศาสตร์อีกอย่างหนึ่ง

อย่าไปไหน! โอตเจ,ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่
ควบม้าไปที่ไหนสักแห่งส่งแปรงไปให้ลุงของเขาพร้อม ๆ กัน ช่างยุ่งเหยิงอะไรเช่นนี้เขารีบออกจากสถานที่แล้วรีบไปที่ที่ของเขา
คุณรู้ได้อย่างไรว่าทำไมลุงของคุณถึงตัดสินเขาหรือยกย่องเขา?
“กฎที่ดีที่สุด” - แค่นั้นแหละ
ให้มาถึงตามธรรมเนียมให้ตรงเวลา (พร้อมกับนาฬิกาของพุชกิน)
Grinov ยังเป็นฮีโร่ของ "กฎที่ซื่อสัตย์" นั่นก็คือ
ผู้ที่รังเกียจเขา
ผู้เขียนหลายคนอ้างวลีของ I. Krilov "ลาแห่งกฎสูงสุด"
แต่แทบจะไม่มีความเกี่ยวข้องกับตัวละครเลย: ลุงโอเนจิน่าไม่ใช่ลาเลย แต่เป็นวัตถุโดยตรงสำหรับการสืบทอด (ความคิดของเยฟเกนเอง)
"ก้นโยโกเป็นศาสตร์อื่น";
“สวยยิ่งกว่าวิคาทติ บูโล” – tobto.
ทำทุกอย่างที่ต้องทำเหมือนลุง
(เอาเป็นความจริงไปก่อนแล้วกัน)
ทำไมคุณถึงฆ่าผู้ชายที่ไม่โอ้อวดเช่นนี้?
เอล อีโอประณามความกดดันที่ต้องเปลี่ยนคนใหม่
และเนื่องจากไม่ไวต่อความรู้สึกขัดแย้งใด ๆ EO จึงคิดอย่างเจ็บปวดเกี่ยวกับความเบื่อหน่ายที่รอเขาอยู่ที่นั่นโดยเรียกสิ่งล่อใจที่จะเลียญาติรวยที่กำลังจะตาย "แนวทางต่ำ"

แม้ว่าจะไม่ใช่ EO แต่แนวทางที่ต่ำสำหรับคุณก็ไม่ได้ทรงพลังแต่อย่างใด