ศัพท์แสงสำนักงาน

โกลอฟนา

เทคโนโลยี

สำหรับผู้ที่พยายามทำความเข้าใจว่าเพื่อนร่วมงานและพนักงานใหม่ในโรงพยาบาลกำลังพูดถึงอะไร เราได้รวบรวมพจนานุกรมและสร้างแบบจำลองวันปกติสำหรับพนักงานออฟฟิศ

รับประกันการเติบโตในอาชีพด้วยการใช้หน่วยคำศัพท์ที่ต่ำกว่า!

เราพูดคุยกันที่นี่มานานแล้ว และตัดสินใจเขียนบทความเกี่ยวกับวิธีที่เพื่อนร่วมงานในออฟฟิศพูดคุยกันที่นั่น

ภัยคุกคามด้านความปลอดภัยที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว

ตัวเองก็บ้านิดหน่อย

* ทุกคำได้รับการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญอย่างเป็นทางการและความหมายได้รับการยืนยันแล้ว

หน้า

// พนักงานออฟฟิศตัวจริงต้องกังวลอะไร (และใครจะตำหนิ)?

อนุมัติ-ยืนยัน

การระดมความคิด - วิคะดูวาติ (หรือแค่คิด คิด)

ยอมรับ (zasabiti) - ยืนยัน

Zaasainiti - รับทราบ

อนุมัติ - สรรเสริญ

ร่าง-เตรียมการ

ซาเรเจ็คติตี้ - สกาสุวาติ

ส่ง-ส่วนเสริม

เช็คอินเข้าร่วมการประชุมทางโทรศัพท์ - เข้าร่วมก่อนการประชุมทางไกล

Zafolouapiti - การควบคุม

แชร์ลิงก์ - ให้สิทธิ์การเข้าถึงไฟล์

Cancelnuti - สกาสุวาติ

Kethapitis - zustritsya

พลั่ว - เปิดตัว

เรามาพายุกันหน่อย - เขย่าสมองของเราโดยรวมหรือพูดง่ายๆว่าดูเหมือน "คิด"

หยุดการเลื่อนตำแหน่ง - หยุดความก้าวหน้า

เย็บ-ติด

ดันผ่าน - ดันผ่าน

อัพเดต - อัพเดต

ยืดยาววาติ – โพรดอฟจูวาตี

ลงทุน - ลงทุน

ความสุขุม - coriguvati

ข้อเสนอ Zrobiti - proponuvati

ข้าม - ข้าม

Slinkuvat - เชื่อมต่อ

Forwardnuti - เปลี่ยนเส้นทาง

ตรวจสอบ - ตรวจสอบอีกครั้ง

เข้าใจความกังวลของคุณ - เข้าใจความวิตกกังวล/ปัญหาของคุณ

เอ่อ.

// จะซีเรียลได้อย่างไร?

โดยเร็วที่สุด (โดยเร็วที่สุด) - yaknaishvidshe (shvidko zrobiv!)

FYI - สำหรับข้อมูลของคุณ - แจ้งให้คุณทราบ!

Chipove/หรูหรา-ถูก/แพง

//ฉันยัง...

การประเมิน - การประเมิน

Work/life balance - สมดุลระหว่างงานและชีวิตพิเศษ

ผลประโยชน์ - ผลประโยชน์ 1

Backoffice – กลุ่มบริษัทที่มีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันและไม่ยุ่งเกี่ยวกับลูกค้า

วันแห่ง Vidgul

ผู้มีอำนาจตัดสินใจคือบุคคลที่ตัดสินใจ

Jobizdan - งานเสร็จแล้ว - งานเสร็จแล้ว / พวกเราเองก็ทำงาน /

* คุณสามารถเรียกบุคคลแบบนั้นเพื่อตำหนิเขาได้

ดรีมไทม์ – ดรีมทีม

กรณี-เหตุการณ์/สถานการณ์/สถานการณ์

โทร - กริ๊ง (หรือกริ๊ง)

ความกังวล-ปัญหา “เทอร์โบ”

การมีส่วนร่วม - การสนับสนุน

การชุมนุมเป็นแบบซูทริช เป็นเพียงซูสทริช

ความเป็นไปได้ - ความสามารถ

คำขอ - ถาม

การวิจัย-การสอบสวน

ความเป็นจริง - ความจริง

Front office เป็นสาขาที่ติดต่อกับลูกค้า

ความเสียใจ - ได้โปรด

Epik ล้มเหลว - นม, ข้อ, ข้อมหากาพย์

มาเขียนความล้มเหลวและมาจบพจนานุกรมย่อนี้กัน

Slinkuvat - เชื่อมต่อ

ในการรวมเลเยอร์ศัพท์ใหม่ เราจะชี้ส่วนท้ายซึ่งต้องอ่านออกเสียง

Oleksiy ในบรรดาผู้คนที่ Alex ร่วมงานในบริษัทระหว่างประเทศ

Vіnทำงานในแคมเปญนี้ดีมากและได้กลายมาเป็นพนักงานพาร์ทออฟฟิศแล้ว

บาดแผลของเขาเริ่มเจ็บ

หลังจากซื้อมอคคาซิโนและสมูทตี้ส้มปลอดกลูเตนแล้ว เนื่องจากการล้างพิษในบริเวณนี้ คุณจะมาถึงแล้วหลังจากการกระทำเมื่อวานนี้ในพื้นที่เปิดโล่งที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมสำหรับสุนัข

Alex กำลังยุ่งอยู่กับเพื่อนร่วมทีม เปิด Facebook และค้นหาลิงก์ที่มีบทความมาแรง “วิธีใช้คุณสมบัติใหม่ของ iOS 9”

งานของ Alex เริ่มต้นหลังการประชุม และเพื่อนร่วมงานของเขาระดมความคิดโดยพิจารณาจากกรณีที่เห็นได้ชัด และได้เห็นโอกาสใหม่ๆ

ในการวิจัยเชิงลึกสำหรับโครงการนี้

จากนั้นก็มีการประชุมทางโทรศัพท์ซึ่งเราพูดคุยเรื่องต่างๆ

จากนั้นเขาก็ละเมิดข้อตกลงการลงนามกับแบ็คออฟฟิศ

ที่นี่คุณรู้สึกว่าคุณต้องหิวโหยและทุบตีเพื่อนร่วมงานของคุณโดยบอกให้พวกเขาไปซื้อของว่าง

เรามารับประทานอาหารกลางวันและพูดคุยถึงการเลื่อนตำแหน่งของเขา มันช่างแย่จริงๆ และในไม่ช้า เขาจะเป็นหนึ่งในตัวท็อป

หลังอาหารกลางวัน ฉันร่างสัญญา คลิกเขาที่คนตัดไม้ เพื่อที่เขาจะถูกบล็อก

เหนื่อย.

แล้วเราก็รู้ว่าฉันต้องการผลประโยชน์ในการผ่อนคลาย

คุณโพสต์รูปถ่ายสองสามรูปบน Instagram ส่งคำขอไปยังลูกค้า และแน่นอนว่าได้เพิ่มทุกสิ่งที่เป็นประโยชน์สำหรับแอปพลิเคชัน

และเพื่อที่จะได้ใช้เงินในการทำงาน ฉันจะเริ่มทำเรซูเม่โกเมน

เราพูดคุยกันที่นี่มานานแล้ว และตัดสินใจเขียนบทความเกี่ยวกับวิธีที่เพื่อนร่วมงานในออฟฟิศพูดคุยกันที่นั่น
สำหรับผู้ที่พยายามทำความเข้าใจว่าเพื่อนร่วมงานและพนักงานใหม่ในโรงพยาบาลกำลังพูดถึงอะไร เราได้รวบรวมพจนานุกรมและสร้างแบบจำลองวันปกติสำหรับพนักงานออฟฟิศ

ภัยคุกคามด้านความปลอดภัยที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว คำทั้งหมดได้รับการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยในสำนักงานและความหมายได้รับการยืนยันแล้ว.

ภัยคุกคามด้านความปลอดภัยที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว

ตัวเองก็บ้านิดหน่อย

อ่านบทความ

หน้า

obov'yazkovo ด้วยสำเนียงไร้สาระ

อนุมัติ-ยืนยัน

การระดมความคิด - วิคะดูวาติ (หรือแค่คิด คิด)

ยอมรับ (zasabiti) - ยืนยัน

Zaasainiti - รับทราบ

การระดมความคิด - วิคะดูวาตี (หรือแค่คิด)

ร่าง-เตรียมการ

เหือดแห้ง - ยอมรับมัน

ส่ง-ส่วนเสริม

เช็คอินเข้าร่วมการประชุมทางโทรศัพท์ - เข้าร่วมก่อนการประชุมทางไกล

เช็คอินเข้าสู่การประชุมทางโทรศัพท์ - มาถึงก่อนการประชุมทางไกล

แชร์ลิงก์ - ให้สิทธิ์การเข้าถึงไฟล์

Cancelnuti - สกาสุวาติ

Kethapitis - zustritsya

พลั่ว - เปิดตัว

เรามาพายุกันหน่อย - เขย่าสมองของเราโดยรวมหรือพูดง่ายๆว่าดูเหมือน "คิด"

พลั่ว - เปิดตัว

เย็บ-ติด

ดันผ่าน - ดันผ่าน

เพื่อความสนุกสนาน - เพื่อร่วมกันเขย่าสมองและ "คิด"

ยืดเยื้อ - prodovzhuvati

ลงทุน - ลงทุน

ความสุขุม - coriguvati

ข้อเสนอ Zrobiti - proponuvati

Forwardnuti - เปลี่ยนเส้นทาง

ตรวจสอบ - ตรวจสอบอีกครั้ง

ข้าม - ข้าม

เข้าใจข้อกังวลของคุณ - เข้าใจข้อกังวล/ปัญหาของคุณ

// จะซีเรียลได้อย่างไร?

โดยเร็วที่สุด (โดยเร็วที่สุด) - yaknaishvidshe (shvidko zrobiv!)

FYI - สำหรับข้อมูลของคุณ - แจ้งให้คุณทราบ!

FYI – สำหรับข้อมูลของคุณ – แจ้งให้คุณทราบ!

Chipove/หรูหรา-ถูก/แพง

การประเมิน - การประเมิน

Work/life balance - สมดุลระหว่างงานและชีวิตพิเศษ

ผลประโยชน์ - ผลประโยชน์

Backoffice - กลุ่มบริษัทที่มีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันและไม่ยุ่งเกี่ยวกับลูกค้า

ผู้มีอำนาจตัดสินใจคือบุคคลที่ตัดสินใจ

Jobzdan - งานเสร็จแล้ว - งานถูกแบ่งออก

ดรีมไทม์ - ดรีมทีม

ดรีมไทม์ – ดรีมทีม

โคล - กริ๊ง

โทร - กริ๊ง (หรือกริ๊ง)

ความกังวล-ปัญหา “เทอร์โบ”

การมีส่วนร่วม - การสนับสนุน

ความกังวลคือปัญหา “เทอร์โบ”

แรลลี่ - ซูทริช

คำขอ - ถาม

เรอาลี - จริง

พนักงาน - nіsenіtnitsa / สุนทรพจน์ / พนักงานบริการขึ้นอยู่กับบริบท

ทิม - ทีม

มากเกินไป - มากเกินไป

ความเสียใจ - ได้โปรด

Epik ล้มเหลว - นม, ข้อ, ข้อมหากาพย์

มาเขียนความล้มเหลวและมาจบพจนานุกรมย่อนี้กัน

ข้อเสนอแนะ - ความคิดเห็น / วิดีโอ

Front office – สาขาที่ติดต่อกับลูกค้า

Oleksiy ในบรรดาผู้คนที่ Alex ร่วมงานในบริษัทระหว่างประเทศ

Vіnทำงานในแคมเปญนี้ดีมากและได้กลายมาเป็นพนักงานพาร์ทออฟฟิศแล้ว

อ่านมัน.

ในการวิจัยเชิงลึกสำหรับโครงการนี้

จากนั้นก็มีการประชุมทางโทรศัพท์ซึ่งเราพูดคุยเรื่องต่างๆ

จากนั้นเขาก็ละเมิดข้อตกลงการลงนามกับแบ็คออฟฟิศ

และหัวเราะไปกับเราไปพร้อมๆ กัน :)

เหนื่อย.

เพื่อรวมเลเยอร์คำศัพท์ใหม่ เราจะชี้ให้เห็นส่วนที่ต้องอ่านออกเสียง:

สำหรับ spilkuvanniya (sokrema i robіtnik) มีสำนวนสองสามคำในสแลงมืออาชีพ ซึ่งผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัดจะเรียกใบหน้าของพวกเขาเหมือนมะนาวเปรี้ยว

ทำไมคุณไม่เพิกเฉยต่อลิงก์ของทั้งสองบทความโดยสิ้นเชิงและเงียบไปสักพัก

ดังที่นักสังคมวิทยาบอกกับศูนย์กลางของพอร์ทัลรับสมัครงาน Superjob.ru โดยได้รับสมัครพนักงานออฟฟิศ 2,000 คนจากทุกเขตของประเทศ หนึ่งในสี่ของบริษัทรัสเซียไม่มีอะไรเน่าเสียเลย ไม่มีคำสแลงในสำนักงาน

อย่างไรก็ตาม คุณต้องมอบ "ตราเกียรติยศ" แก่ใครบางคนก่อนใบรับรองขั้นสุดท้าย สำหรับผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัดในเรื่องที่เป็นความลับและสำคัญ

จากคำบอกเล่าของผู้ตอบแบบสอบถาม 25 ร้อยคน โดยเฉพาะคำที่คุ้นเคยกันในทีมงาน “ช่วยเพิ่มความเข้าใจซึ่งกันและกัน” เป็นที่คุ้นเคยกันมากขึ้น และยังช่วยให้ “เร่งการสื่อสารด้วยวาจา” ญาญ่า” สำหรับการย่อ rakhunok อีกด้วย ของสลิฟ

“นักฟิสิกส์” และ “นักกฎหมาย” เป็นคำจากคำสแลงวิชาชีพของทนายความที่สื่อถึงบุคคลทั่วไปและบุคคลตามกฎหมาย

บริษัทบางแห่งเรียกผู้ให้บริการลูกค้าของตนด้วยความรักว่า “สมาชิก”

ห่างไกล - ใครก็ตามที่สงสัย "วันครบรอบ" spivoroteniks ของภาคการเงิน - "วันที่"

ลูกค้ารีบไปหาเสมียนโดยไม่จำเป็น แต่เป็นเพราะ "ต้องการ" (แน่นอนว่า Viktor Stepanovich Chernomirdin ทุกคนจำได้ว่าต้องแก้ไขความต้องการดังกล่าวอย่างไร)

พวกเขาจะสังเกตเห็น spivorbitniki 29 ร้อยคำ ซึ่งเคารพว่าคำสแลงไม่ได้ปรับปรุงการสื่อสารระหว่าง spivorbnitniks และอย่างไรก็ตาม มันเป็นแบบดั้งเดิมมากกว่า: "ผมของฉันขึ้น ใช่ ถ้าฉันอ่านงานเขียนที่ไม่รู้หนังสือของ spivorobnitniks ที่กระตือรือร้น กลิ่นเหม็นของ คำสแลงอย่างเป็นทางการที่เรียกว่า Suchasni Elochki-คนกิน!

ด้วยความพยายามของผู้ร่วมให้ข้อมูลในพอร์ทัล ซึ่งถอนความคิดเห็นก่อนที่จะเผยแพร่ผลการสืบสวน คำศัพท์ของคำสแลงประจำวันในสำนักงานจึงถูกขยายออกไป

รอบ ๆ “vіkrizhiti” ที่เดาไว้แล้วคำเช่น “Okeyball, oketos” (ดี), “nashlopati/stuff/zabiti” (ยืด/นำไปที่ฐาน), “ลมขึ้น” (zatelefonuvati), “Golovbusya” (หัวหน้าหญิง นักบัญชี) ในบริษัทประกันภัย: “vantazhivki” (ผู้ประกันความได้เปรียบ), “kolgospniki” (ประกันค่าใช้จ่ายทางการเกษตร), “elektrichka” (ผู้หญิงในหุ้นส่วนทำสวนที่เก็บเงินเพนนีเป็นค่าไฟฟ้า) เป็นต้น

“ คำสแลงมีอยู่ในทุกพื้นที่ แต่ในทุกสิ่งในโลกมีขอบเขตที่สมเหตุสมผลยกเว้นความโง่เขลา: ในขณะที่คำแสลง vikory บางคำเพื่อความตื่นเต้นในระยะสั้นจากนั้นในไวน์อื่น ๆ ก็กลายเป็นคำสแลงถาวร มีการขาดที่สำคัญ ของคำศัพท์อันเป็นผลมาจากความบกพร่องทางสติปัญญา” จากนักวิจารณ์คนหนึ่งเขียนและสิ่งสำคัญคือต้องเข้ากับเขา

1. และแกนที่ระบุไว้บน kshtalt "สำนักงานของเราพูดภาษารัสเซีย ไม่มีคำสแลงเลย!"- ฉันเชื่อด้วยความยากลำบากอย่างยิ่ง
บางทีอาจเป็นเพียงผู้แต่ง "Gena" ที่หลบหนีจากความเป็นจริงในห้องทำงานของเขา?

2. ให้เราสมมติว่าผู้เขียนเนื้อหานี้เข้าใจคำศัพท์ทางวิชาชีพอย่างน้อยสิบร้อยคำที่ใช้ในหนังสือพิมพ์ทันทีในขณะที่วางแผน ส่งมอบ เหตุสุดวิสัยต่างๆ และก้าวขึ้นไปด้านบนเรามีคนที่เป็นมืออาชีพมากมายที่นี่ คนฉลาด พวกเขารู้ภาษารัสเซีย ดังนั้นภาษามืออาชีพจึงไม่มีอะไรที่ไม่เป็นระเบียบ ทั้งคำสแลงและสแลง
เรารับประกันว่าผมแบบไหนที่คนที่ไม่ได้ฝึกหัดจะมีหน้าตาแบบนั้น
บีนี่
(ย่อมาจากธุรกิจ) – ธุรกิจ

3. 404 เขาให้บัตร bini แก่ฉัน - เขาให้นามบัตรแก่ฉัน
404 – ยารักษาอาการระคายเคืองผิวทุกชนิดที่รู้กันว่า “แมลงวัน” หากด้านที่มีพลังเงียบ
ทุกวันนี้อินเทอร์เน็ตเห็นคำเตือนต่อไปนี้: “404 Not Found”

4. ข่าวและแนวคิดคำสแลงสำนักงานใหม่“อย่าไปถามจอห์นนะ”
เขาอายุ 404”

5. - อย่าพยายามค้นหาคำตอบจากจอห์นวินนอกเรื่องไปเลย
บุ๊กมาร์ก

6. (คำพ้องความหมาย: คำนึงถึง, สังเกต) - จำไว้, ทำเครื่องหมาย (คน)“หลังจากเห็นการนำเสนอสุดเจ๋งของเขาในการประชุม ฉันก็บุ๊กมาร์กเขาไว้” – หลังจากเห็นการนำเสนอสุดเจ๋งของเขาในการประชุม ฉันก็จำเขาได้
ชิปส์และซัลซ่า

7. (คำพ้องความหมาย: Chips = ฮาร์ดแวร์, salsa = ซอฟต์แวร์) - "zalizo" และความปลอดภัยของคอมพิวเตอร์ (โปรแกรม)“ก่อนอื่น เราต้องพิจารณาว่าปัญหาอยู่ที่ชิปหรือซัลซ่าของคุณ” สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาว่าปัญหาคืออะไร ผลิตภัณฑ์หรือซอฟต์แวร์
คนงานเปิดปก
(คำพ้องความหมาย: การสื่อสารทางไกล) – คนที่ทำงานที่บ้านจากระยะไกล

8. “แรงงานที่เป็นระบบมีความกังวลเกี่ยวกับคนงาน “แบบเปิดปก” ใหม่หลายล้านคนที่จะสามารถทำงานได้ที่บ้านซึ่งครั้งหนึ่งจำเป็นต้องมีการตั้งสำนักงาน ซึ่งอาจคิดเป็นประมาณ 35 เปอร์เซ็นต์ของกำลังงานภายในปี 2558” (The Washington Post) - Profspilki ได้รับคัดเลือกจากคนงานใหม่หลายล้านคนที่ทำงานที่บ้าน แลกเปลี่ยนสำนักงานกับอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวจนถึงปี 2558 พวกเขาจะเข้าถึง 35% ของพนักงานทั้งหมด
คิวบ์ ฟาร์ม

9. (ดู "สำนักงานกุฏิ" - สำนักงานรายวัน "ในกรง")การแปลคำต่อคำเป็นบ้านไร่
“คุณชอบออฟฟิศของคุณไหม?
-คุณล้อเล่นเหรอ?

10. มันเป็นเพียงฟาร์มทรงลูกบาศก์ที่เต็มไปด้วยไก่ทรงลูกบาศก์…” สำนักงานของคุณเหมาะกับคุณหรือไม่?- คุณหัวเราะเหรอ?
เธอเป็นคนเกียจคร้านที่สุดที่ฉันเคยพบ แต่เจ้านายอย่างไม่เคยสังเกตมาก่อน

11. – เอาล่ะ เธอดูเหมือนเจ้านายสแปมอย่างแน่นอน- โวน่าเป็นคนเกียจคร้านที่สุดที่ฉันรู้จัก แต่เธอไม่สังเกตเห็นใครเลยด้วยซ้ำ
– ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคุณจะมีลุคที่ “สมเหตุสมผล” (หุ่นยนต์)

12. เพื่อให้ได้สิ่งนี้ออกมา(คำพ้องความหมาย: ขี่ออกจากพายุ) - ออกจากสถานการณ์ที่สูงชัน

13. เราจำเป็นต้องยุติสถานการณ์นี้ - เป็นความผิดของเราที่จะออกจากสถานการณ์นี้อีตัวนี้ไม่คุ้มกับการบีบ
(คำพ้องความหมาย: รางวัลของการกระทำไม่คุ้มกับความพยายาม) - เกมไม่ทำลายเทียน

Plug-and-Play

– เด็กจบใหม่ที่ไม่ต้องใช้การฝึกงานแต่สามารถจัดการทักษะได้อย่างปาฏิหาริย์

การแปลความหมายต้นฉบับ: "เปิดและทำงาน" (หลักการทำงานของคอมพิวเตอร์) - งั้นคนนี้ก็เริ่มงานได้เลย(ทำไมต้องใช้เวลาอีกชั่วโมงในการเรียนรู้?)

ประหยัดเวลา

ตามคำพูดของทหาร คำสแลงในสำนักงานช่วยให้เรามีเวลาหนึ่งชั่วโมงในการอธิบายงานเหล่านี้และงานอื่น ๆ ทันที เพื่อให้การสื่อสารง่ายขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น คำที่ใช้ในสแลงภาษามักมีความหมายแฝงและประชดประชัน ซึ่งทำให้เกิดความเป็นทีมมากยิ่งขึ้น“ในหุ่นยนต์ของเรา คำสแลงกำลังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ” ดีไซเนอร์ อนาสตาเซีย ซิโดโรวา- - วิธีนี้มีประโยชน์ในการประหยัดเวลาหนึ่งชั่วโมงในการชี้แจง คุณสามารถเข้ากับเพื่อนร่วมงานได้ "ในหน้าเดียวกัน"

เป็นเรื่องดีที่ในกรณีนี้ ไม่มีใครจากภายนอกเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น

โดยไม่คำนึงถึงการร้องเพลงของผู้ฝึกหัดเกี่ยวกับผู้ที่หมกมุ่นอยู่กับคำสแลง - เพื่อให้กระบวนการถ่มน้ำลายง่ายขึ้นมีข้อความย่อยที่น่าขันมากมายอยู่หลังโต๊ะซึ่งดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์คำสแลงรวมถึงเพื่อทำให้อารมณ์เบาลง

“คำสแลงคุ้นเคยกับทุกสิ่ง และผู้คนก็ชอบที่จะโทรหากันเป็นพิเศษ - ดูเหมือนว่า ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล Olena Antonova- - ผู้จัดการ - ผู้จัดการ ฟีนิกซ์ - ผู้เชี่ยวชาญในแผนกการเงิน ออร์ค - ทำงานร่วมกับลูกค้าองค์กร และอื่นๆ

นี่ยิ่งเจียมเนื้อเจียมตัวมากกว่าที่ฉันเคยสัมผัสมา

ฉันไม่ได้เข้าใจเลยว่ามันง่ายแค่ไหนที่จะประกอบเข้าด้วยกัน ในความคิดของฉัน การพูดว่า "ผู้จัดการฝ่ายขายขององค์กร" หรือ "orc" ฟังดูชัดเจนกว่าและนักวิคอรีนิยมใช้คำสแลงดังกล่าวเพียงเพื่อความสนุกสนานเท่านั้น เนื่องจากคนงานติดอยู่ในวัยเด็กและไม่กล้าเรียกกันด้วยชื่อเล่นแปลกๆ”

ศัพท์แสงในสำนักงานมักจะพบได้ในภาษาอังกฤษ ซึ่งก่อให้เกิดแง่ลบมากยิ่งขึ้นในหมู่ฝ่ายตรงข้ามของคำศัพท์ดังกล่าว

ชาวรัสเซียจำนวนมากไม่เห็นด้วยกับแนวทางที่ตลกขบขันดังกล่าว และได้รับความเคารพจากการที่เพื่อนชาวรัสเซียมองเห็นได้ดีขึ้น

“ฉันไม่ชอบคำแสลงและไม่เข้าใจฉันยังต้องเดาชื่อของสิ่งที่ถูกตั้งชื่อมานานแล้ว” ดูเหมือนว่า

“ในฐานะบุคคล ทุกคำแทรกศัพท์แสงในสำนักงาน ดังนั้นเพื่อพูดถึงคำศัพท์ที่มีจำกัดของเขา” Olena Antonova ร้องเพลง

- spivrobitniki ดังกล่าวชดเชยการไม่รู้หนังสือและขาดคำศัพท์ทางวิชาชีพที่เพียงพอด้วยคำสแลงเพื่อให้รู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของทีมมากขึ้น

ผู้พูดที่ดีซึ่งมีคลังคำศัพท์ภาษารัสเซีย ไม่ใช่ระดับโรงเรียนซัง ไม่จำเป็นต้องเปรียบเทียบภาษาของเขากับรอยเปื้อนดังกล่าว

สถานการณ์อาจถูกตำหนิได้หากผู้เชี่ยวชาญใช้คำแสลงทางวิชาชีพ (เช่น ซอฟต์แวร์) แต่ถ้าใช้ศัพท์เฉพาะทั้งกับลูกค้าและฝ่ายบริหาร มันก็เป็นแค่ความโง่เขลา”นักเซรามิกบางคนไม่ได้ถูกปรับเปลี่ยนอย่างเด็ดขาดขนาดนั้น

พวกเขาไม่เพียงแต่ไม่ประณามเพื่อนร่วมงานที่ใช้คำสแลงเท่านั้น แต่พวกเขายังชื่นชอบของฉันอีกด้วย

และยังไม่ดีเลยที่จะเข้าใจผิดด้วยคำสแลง

ตามที่นักจิตวิทยากล่าวไว้ การใช้ภาษาในสำนักงานแบบสุดโต่งอาจทำให้เกิดปัญหาทั้งในหมู่ลูกค้าและในทีม
“สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าไม่ว่าคำสแลงใดก็ตามก็สามารถทำให้แปลกแยกได้เสมอ” ดูเหมือนว่า
นักจิตวิทยา Maria Pashnina
- - หากไม่เข้าใจความสำคัญของสำนวนเหล่านี้และสำนวนอื่น ผู้คนอาจรู้สึกแย่กับตัวเองและเริ่มทนทุกข์ทรมานจากมนต์สะกดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
ดังนั้นคำสแลงจึงมักไม่เหมาะสมเมื่อต้องติดต่อกับลูกค้าและผู้เชี่ยวชาญ แต่อาจไม่เป็นที่ยอมรับทั้งหมดในกลุ่มมืออาชีพ

และเป็นไปไม่ได้อีกต่อไปที่เราจะใช้ชีวิตศัพท์เฉพาะในเอกสารธุรกิจ ทุกสิ่งอาจอยู่ในโลกนี้”