ภาษาอิตาลี อิตาลี การพัฒนาภาษาอิตาลีอย่างอิสระ ภาษาอิตาลี ประเทศอิตาลี พัฒนาภาษาอิตาลีอย่างอิสระ ภาษาอิตาลี เป็นเวลา 12 ปี


หนึ่งในหลักสูตรที่สั้นที่สุดสำหรับซัง การฆ่าครูสอนตนเองและหลักสูตรเสียงเริ่มต้นขึ้น แต่เธอไม่ปรากฏตัวจนกว่าเธอจะดูหลักสูตรนี้ และหลังจากนั้นก็มีทั้งหลักสูตรการสอนด้วยตนเองและเสียง :)

สรุปสั้นๆ 13 บทเรียนแรก

บทที่ 1.

การใช้ส่วนผสมที่ถูกต้อง
พาร์เล - พูด
io parlo - ฉันพูด
tu parli - คุณพูด
lui, lei, Lei parla - vin, ชนะแล้วคุณพูด
น้อย ปาร์เลียโม - เราคุยกัน
voi parlate - คุณพูด
โลโร พาร์ลาโน - มันเหม็น

คำศัพท์ที่ถูกต้องมากขึ้น
abitare - ที่จะมีชีวิตอยู่
ascoltare - ได้ยิน
อามาเร - โคฮาติ
guardare - เพื่อประหลาดใจ
มังเกียเร - є
giocare - ฟรี
ลาโวราเร่ - การปฏิบัติ
ทำให้ไม่สมดุล - อ่าน

รูปแบบเชิงลบของคำ
Io non parlo - ฉันไม่พูด

แบบฟอร์ม Pital(เปลี่ยนเฉพาะน้ำเสียงเท่านั้น)
ไอโอ พาร์โล? - ฉันพูด?

คำที่ผิดคือ AVERE - แม่
io ho - ฉันอาจ ฯลฯ
ตู่ไห่
ลุย, เล่ย, เล่ยฮา
น้อย อับเบียโม
ยังไงก็ตาม
โลโร ฮันโน

ชั่วโมงผ่านไปแล้ว
โย โฮ พาร์ลาโต
Tu Hai Parlato
ลุยฮาพาร์ลาโต
ฯลฯ

ชั่วโมงที่ผ่านมาติดลบ
ฉันไม่มีโฮพาร์ลาโต

คำพูดทางโภชนาการ
จิ - ใคร
เชโคซ่า - อะไร
นกพิราบ - เด
ควอนโด - ถ้า
คอน - ทำไม
มา - จามรี
ควอนโต – เท่าไหร่

ใช้มัน
ชีปาร์ลา? - ใครที่ฉันควรจะพูด?
ใช่หรือเปล่า? - คุณกำลังทำอะไร?
Che cosa hai mangato? - คุณกำลังทำอะไร?
คุณทำอะไรได้บ้าง? - คุณอาศัยอยู่กับเด็ก ๆ หรือไม่?
คุณคิดอย่างไร? - คุณทำงานเมื่อไหร่?
Chi non lavora, non mangia - ผู้ไม่ทำงานก็ไม่มีอยู่จริง

บทที่ 2

คำศัพท์สำหรับ cob rozmovi
บวน โจร์โน - สวัสดีตอนบ่าย
บูนา เซรา - สวัสดีตอนเย็น
บูโอนา นอตเต้ - โดบรานิช
arrivalerci - ก่อน bachennya
piacere - ยินดีต้อนรับ
มาเร็ว? - คุณจัดการอย่างไร?
มาอยู่เหรอ? - ฉันจะทำให้คุณได้อย่างไร?
Io sto bene - ฉันมีความดี
โมลโต เบเน - ดีมาก
ชาย - น่ารังเกียจ
cosi-cosi - ดังนั้นโซบี
กราซี่ - น่ารัก
prego - ใจดี
scusi - ถามอีกครั้ง (scusare - vibachati)
un po" - ไม่รวย

คำผิดคือ ESSERE - buti
ไอโอ โซโน
ทูเซย์
ลุย, เล่ย, เล่ยอี"
น้อยสยาม
วอย เซียเต โลโร โซโน

ผู้รับใช้คำพันธมิตร
ก - ย
อี - ฉัน
โอ - หรือ
แม่ - สวัสดี สบายดี
ซิ - อย่างนั้น
ไม่ไม่
เซ - ยัคชโช
คอน-ซี

คำว่า FARE ไม่ถูกต้อง
จริงๆ แล้ว
ตู่ฟาย
ลุย, เล่ย, เล่ยฟ้า
น้อย ฟาติอาโม
ชะตากรรม
โลโล ฟานโน

คำพูดที่ vislovlyuvannya
เควสโต – ทีเซ่, เซย์
มอสก้า - มอสโก
มิ เชียโม - ชื่อของฉัน
มาทีชิอามิเหรอ? - คุณชื่ออะไร?
เรจิสตา – ผู้อำนวยการ
สคริปต์ - การเขียน
ทนายความ - นักแสดง
แอตทริซ - นักแสดง
cantante - spivak, spivachka
คันทาเร่ - นอนหลับ
lasciare - อนุญาต
lasciate mi cantare - ขอไปนอนก่อนนะ
ตุตโต - ทุกอย่าง

บทที่ 3

คำศัพท์ใหม่
สเพอเร - ยอมจำนน
autare - ช่วยเหลือเพิ่มเติม
insegnare - อ่าน
พิสูจน์ - พยายาม, ฝึกฝน, ลอง, ซ้อม
cercare - ชูคาติ
โทรวาเร - รู้
เพียรพยายาม - คิด

การเปรียบเทียบกับภาษารัสเซีย
"kt" --> tt (นักแสดง - attore)
"x" - ไม่มีตัวอักษรดังกล่าว
-ge, -gi --> -ge, -gi
-tsiya --> -zione (นัตซิยา - นาซิโอเน่)
-ziya --> -sione (ภาพลวงตา - ภาพลวงตา)
-sіya -> -ssione (อาชีพ - มืออาชีพ)
-alny --> -ale (อุดมคติ - อุดมคติ)
-willow --> -ive (มีประสิทธิผล - มีประสิทธิผล)
-ichny, -ichny -> -ico (ตรรกะ - logico)
มีคำที่คล้ายกันเกือบ 50,000 คำ

คำผิดคือ VOLERE - ต้องการ
ไอโอ โวกลิโอ
ตู่วู่ย
ลุย, เล่ย, เล่ยวูโอเล
นอย โวลยาโม
โวยโวเลเต
โลโร โวกลิโอโน่

กริยาที่ไม่สม่ำเสมอ SAPERE - รู้หมายเหตุ
ฉันก็เลย
ตู่สาย
ลุย, เล่ย, เล่ยซา
น้อย ซัปเปียโม
voi sapete
โลโร ซานโนะ

มโนชีน่า
-o --> -i (ชาย)
-a --> -e (ผู้หญิง)
italiano - italiani (อิตาลี - อิตาลี)
italiana - italiane (อิตาลี - อิตาลี)

Russo - russi, russa - russe (รัสเซีย)

Libro - libri (หนังสือหนังสือชาย)
คาซ่า - เคส (budinok-budinki, เพศหญิง)
figlia - figlie (ลูกสาวลูกสาว)
figlio - figlii (สีน้ำเงิน - น้ำเงิน)
amica-amiche (เพื่อน-เพื่อน)

คำศัพท์และคำศัพท์ใหม่
mi piace - เหมาะกับฉัน
ti piace - คุณสมควรได้รับ
ไม่ใช่ mi piace - มันไม่เหมาะกับฉัน
ค่าโดยสาร Che ti piace? - คุณควรทำอะไร?

ใช้มัน
chi cerca, trova - ใครก็ตามที่ตลกคุณก็รู้
io non so che cosa fare - ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร
io voglio cantare - ฉันอยากนอน
io so cantare molto bene - ฉันยังนอนหลับได้ดีขึ้นอีก
io voglio parlare di questo - ฉันอยากจะพูดถึงมัน
mi piace la cucina italiana – ฉันชอบอาหารอิตาเลียน

บทที่ 4

รักคุนนอก ถึง 12.00 น
อูโน่/อูนา - 1
ครบกำหนด - 2
ทรี - 3
ควอตโตร-4
ชิงเคว - 5
เซย์ - 6
เซตต์ - 7
อ็อตโต - 8
พ.ย. - 9
ดีซี - 10
อุนดิชี [อุนดิชี] - 11
โดดิช [โดดิช] - 12

ชั่วโมง
อีริ - เมื่อวาน
อ็อกกี้ - วันนี้
โดมานี - พรุ่งนี้
adesso - ทันที, เดี๋ยวนี้, ชั่วขณะหนึ่ง
โอรา - เวลา
เช โอรา เอ"? - โคตรา โกดินา?
Sono le Due (tre) - ครั้งละสอง (สาม) ปี
E" l"una - การติดเชื้อ 1 ปี (ลา อูนา -> ล"อูน่า"
Alle เนื่องจาก - ประมาณอีกปีหนึ่ง (a le --> alle)
mezzo [medzo] - ครึ่งหนึ่ง

สมาชิกในครอบครัว
famiglia-ครอบครัว
หลวงพ่อ - พ่อ
Madre - แม่
ฟิกลิโอ – ซิน
ฟิเกลีย - ลูกสาว
ฟราเทลโล - พี่ชาย
โซเรลลา - น้องสาว
มาริโต - ผู้ชาย
moglie - ทีม
อวัยวะสืบพันธุ์ - พ่อ
ไม่นะ - ฉันจะไป
นอนนา - คุณยาย
ซิโอ (dzio) - ลุง
เซีย - ป้า

ผู้กู้ที่ได้รับมอบหมาย
ชายหนึ่งคน - หญิงหนึ่งคน - พหูพจน์ชาย - พหูพจน์ หญิง
มิโอะ - เมีย - มิเอะ - มิเอะ - มิ
duo - dua - tuoi - อังคาร - ของคุณ
suo - sua - suoi - sue - yogo/ คุณควร
นอสโตร - นอสตรา - นอสตรี - นอสเตร - ของเรา
vostro - ของคุณ - vostri - ของคุณ - ของคุณ
โลโร - эх

มีเอกลักษณ์ในภาษารัสเซีย:
ซูโอ ปาเดร - โยโก ชิ ў พ่อ
ซัว มาเดร - โยโก ชิ มารดา

นำไปใช้กับผู้ยืมทั้งหมด:
มิโอ ปาเดร - พ่อของฉัน
มีอา มาเดร - แม่ของฉัน
มิเอะ ฟราเตลลี - พี่น้องของฉัน
มิเอะ ซอเรล - น้องสาวของฉัน

คำศัพท์ใหม่
bisogna – ความต้องการ (ค่าโดยสาร bisogna – ต้องเป็น robiti, bisogna dormire – ต้องเป็น spati)
vendere - ขาย

แสงแห่งชั่วโมงที่ผ่านมาด้วยแสงไฟที่เหมาะสม
พาร์เล-พาร์ลาโต
ดอร์มิเร-ดอร์มิโต
vendere-venduto

ใช้มัน
Noi mangiamo alle Due - เรามาพูดถึงปีที่ 2 กันเถอะ
Che tu fai oggi ทั้งหมด 5? - วันนี้คุณทำอะไรในวันครบรอบ 5 ปี?
Alle cinque e mezzo - ประมาณ 05.30 น
- เย็นเมื่อวานประมาณวันครบรอบ 9 ปีฉันอยู่กับเพื่อน
- ฉันคิดว่าถึงเวลากินข้าวกับเพื่อนแล้ว
- พรุ่งนี้ประมาณ 12.00 น. เราจะอ่านภาษาอิตาลี Domani alle dodici noi impariamo
- เมื่อวานตอนเย็น อายุประมาณ 7 ขวบ กำลังฟังเพลงอยู่

บทที่ 5

คำที่ถูกต้องที่ขึ้นต้นด้วย -ire และ -ere
สารที่นอกเหนือไปจาก - มีอยู่ในบุคคลที่ 3 เท่านั้นในแต่ละครั้ง
ปาร์เล - ลุย, เล่ยปาร์ลา
ดอร์มิเร - ลุย, เล่ยดอร์เม
เวเดเร - ลุย, เล่ยเวเด
คำจำกัดความอื่นเหมือนกับใน -are

ในชั่วโมงสุดท้ายมักมีการกล่าวโทษ แต่ในช่วงกลาง:
-เป็น --> -กิน
-โกรธ --> -ite
-เอเร่ --> -uto

คำศัพท์ใหม่
vedere (ชั่วโมงที่ผ่านมา - visto) - bachiti (และ guardare - มหัศจรรย์)
rispondere (risposto ชั่วโมงที่ผ่านมา) - เพื่อยืนยัน
domandare - ถาม
เมษายน (ชั่วโมงที่ผ่านมา aperto) - เปิดขึ้น
chiudere (chiuso Drawl) - ขดตัว
sentire - รู้สึกรู้สึก (จากคำว่าซาบซึ้ง)
pendere (อดีตกาล preso) - พี่ชาย
chiamare - คลิก, โทร, โทร (ทางโทรศัพท์)
chiedere (chiesto ชั่วโมงสุดท้าย) - ถาม

La porta - ประตู (สำหรับหน่วยความจำ - พอร์ทัล)
la finestra - vikno (สำหรับหน่วยความจำ - เยอรมัน fenster)
il Letto - เบา ๆ

รูปแบบทางอ้อมของผู้กู้ยืม
ไมล์ - น้อยกว่า
ที - กับคุณ
โล-โยโก
ลา - คุณรู้
ซี - เรา
วี - คุณ
li/le - ich มนุษย์/ ครอบครัวหญิง(ถึงแม้บริษัทจะมีผู้ชายเพียงคนเดียวก็จะมีผู้ชายทั้งหมด)

ใช้มัน
ตู มิ เวดี - ติ เมเน บาชิช
Io ti vedo - ฉันสอนคุณ
Io non ti vedo - ฉันไม่บอกคุณ
Io ti amo - ฉันให้คุณมีเพศสัมพันธ์
- มีคนให้รัก แต่ไม่มีให้รัก
Ti ho visto - ฉันจะให้กำลังใจคุณ
นกพิราบ ti ho visto? - ทำไมฉันถึงบอกคุณ?

ตัวเลข
13 - เทรดิชิ
14 - ควอตตอร์ดิชี
15 - ควินดิชี่
16 - เซดิจิ
17 - ดิเซียสเซตต์
18 - ดิซิออตโต
19 - ดิเชียนโนเว
20 - ระบายอากาศ
30 - สาม
40 - quaranta (คำนี้คล้ายกับคำว่ากักกัน)
50 - ซินควอนต้า
60 - เซสชั่น
70 - เซตทันตะ
80 - ออตตัน
90 - โนแวนต้า
100 - เซนโต
200 - ดูเซนโต
300 – เทรเซนโต
ฯลฯ
1,000 - มิลล์
2000 – ดูเอมิลา
21 - เวนทูโน

อันโนะ-ริค
เมส-เดือน

Io ho ventuno anni - Meni 21 rik
มีโอ ฟิกลีโอ ฮา เตร เมซี - ลูกชายของฉันอายุได้ 3 เดือน

บทที่ 6

ดีสโลวา รูฮู

อันดาเร่ - ไปไป (ที่ไหน) ชั่วโมงที่แล้ว andato
ไอโอ วาโด
ตู่ วาย
ลุย, เล่ยว่า
น้อย อันเดียโม
วอยอันดาเตะ
โลโร วานโน

วีเนียร์ - มามา (zvіdkis) ผ่านมา
ไอโอ เวนโก
ตู่เวียน
ลุย, เล่ยเวียน
น้อยเวเนียโม
ยังไงก็ตาม
โลโล เวนโกโน

โดฟไว? -คุณกำลังจะไปไหน?
คุณคิดอย่างไร? - คุณจะมาเมื่อไหร่?

ชั่วโมงสุดท้ายของการสนทนา สาระสำคัญ- สเตโต้(โค้งคำนับ). สิ่งนี้ใช้กับกลุ่มเด็กด้วย

คำพูดของจักรวรรดิรัสเซียในชั่วโมงที่ผ่านมาถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำว่า ESSERE (และไม่ใช่ avere เหมือนคำอื่น ๆ ) และอยู่ภายใต้เขตอำนาจของ Moovtsya

Io sono andato - ฉัน pishov, Io sono andata - ฉันไป, น้อย siamo andati (หรือ andate)
Tu sei venuto – ti priishov
Io sono stato - ฉันบู (ที่นี่)

เบ็นเวนูโต! - เรากรุณาถาม! (สตรีแห่ง Benvenuta บริษัท Benvenuti)

โวลต้า - ครั้งหนึ่ง
ลาพรีมาโวลตา - ก่อน
ต่อลาพรีมาโวลตา - ก่อน
อูนาโวลตา - ครั้งหนึ่ง
Io sono stata ในอิตาลี molte volte - ฉันเคยไปอิตาลีหลายครั้ง
ฉันไม่เคยไปอิตาลี แต่ฉันอยากไปจริงๆ

Citta" - สถานที่ (หลายคำก็มี citta" นี่คือวิธีใช้ชื่อทั้งหมดที่ลงท้ายด้วยสำเนียง ta)

ไม่ใช่โซโล - ไม่ใช่แค่เท่านั้น
แอนคอรา - มากกว่า
เจีย" - แล้ว
ไม่ใช่ poco - มั่งคั่ง

Piace (อดีตกาล piaciuto)
mi e" piaciuto - ฉันได้รับเกียรติ

คันโซเนะ-เพลง
เดซิเตเร (เดซิโส) – วิริศวติ
ไม่ตรงกันข้าม - พูดพล่อย
แอสเปตตาเร - เซกาติ
allora - todi แกนหลุม

บทที่ 7

กลับคำ

ความรู้-trovare
เปเรบูวาตี-โทรวาร์ซี

ฉันรู้จักคุณ - ไอโอ โตรโว
ฉันรู้ - io mi trovo

อัลซาร์ซี - ลุกขึ้น
lavarsi - ติดต่อมา
innamorarsi - ห่อหุ้มไว้
svegliarsi - ทิ้งไป
เคียมาร์ซี - เรียกตัวเองว่า
riposarsi - เพื่อพักผ่อน
addormentarsi - เตะ spati, zasinati

แอดดอร์เมนติ - ซาสิไน
สเวกลิอาติ - ใจเย็นๆ นะ
Riposati - พักผ่อนบ้าง
อัลซาติ - ลุกขึ้น

แถว คำที่ไม่ถูกต้องที่ลงท้ายด้วย -ire

Capire - โรซูมิติ
ไอโอ คาปิสโก
ti capisci
ลุย, เล่ย capisce
น้อยคาเปียโม
voi capite
โลโร คาปิสโคโน
ครั้งสุดท้าย แคปโต

คล้ายกัน:
จบ - จบ
สิทธิพิเศษ - ให้การตั้งค่า
พูลิเร - ทำความสะอาด
reagire - reaguvati

คำศัพท์ใหม่เพิ่มเติม:
ไรเดอร์ - หัวเราะ
ฟอเรสต้า - ป่า
ชาย - ความเจ็บป่วย
mal di testa – ปวดหัว
mal di denti - อาการปวดฟัน
compleanno - วันของผู้คน
วิวาห์ - อีตัว
nozze - ร่าเริง
sposarsi - หาเพื่อนใหม่

ฉันวิราซี:
เช ฮาย ฟัตโต อิเอรี? เมื่อวานคุณทำอะไร?
Lui ha avuto compleanno - วันแต่งงาน
มี โซโน ริโปซาโต - ฉันกำลังพักผ่อน

บทที่ 8

passeggiare - ที่จะเดิน
เวโร - จริง
io sono nata - ฉันเกิดมา
นกพิราบเซนาตะ? - คุณเกิด?

สี
สี - สี
เชคัลเลอร์ - สีอะไร
กรีจิโอ - ซีรีส์
เนโร - ดำ
รอสโซ - เชอร์โวนี, รูเดียม
อัซซูโร - บลากิตนี
เบียโก - ขาว
ไวโอเล็ตโต - ไวโอเล็ต
จิอัลโล - โชฟตี
เวิร์ด - สีเขียว

ตุ๊ตโต้ - ทุกสิ่งทุกอย่าง
qualcosa - ดีดีดี
นินเต้ - ไม่มีอะไร

ตุตติ - ทุกสิ่งทุกอย่าง
qualcuno - เดคโต
เนสซูโน - ไม่มีใคร

เซมเพอร์ - รับผิดชอบ
โวลเต้, วอลช์โวลตา - ไอโหนด
mai - ไม่กี่

เยี่ยมเลย
ฉันไม่ใช่เด็กเลย
ไม่ใช่ c'e nessuno - ไม่มีใคร

Gusto – เพลิดเพลิน
gusti sono gusti - พวกเขาไม่เห็นด้วยกับรสชาติ

จิอุสต้า - ถูกต้อง
ไม่ใช่ e" ora giusta - ยังไม่มี

C'e - є, є
ci sono - єอย่างเจ็บปวด

Qui ci sono 9 persone - มี 9 คนที่นี่
C'e una problems - Єปัญหา
C'e tutta ในกรีซ - กรีซมีทุกสิ่ง

บทที่ 9

หนวดคำประตู vikorist สาระสำคัญเพื่อส่องสว่างชั่วโมงที่ผ่านมา

อิโอ มิ เชียโม - โทรหาฉัน
อิโอ มิ โซโน คิอามาโต - ฉันชื่อ

ชั่วโมง
Mattina - บาดแผล
จิออร์โน - เดย์
เซรา - ตอนเย็น
หมายเหตุ - ไม่มีอะไร
ชั้นลอย - pvnich
mezzogiorno - เที่ยงวัน

การตอบสนองต่อโภชนาการของ Kolya หรือไม่? เพื่อขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับบทความ di
อย่างไรก็ตาม - ในเวลากลางคืน
ดิเซรา - ตอนเย็น

ชั่วโมง
settimana - สัปดาห์
lunedi" - วันจันทร์ (วันจันทร์)
martedi" - วันอังคาร (วันดาวอังคาร)
mercoledi" - วันพุธ (วันพุธ)
giovedi" - วันพฤหัสบดี (วันแห่งซุส)
venerdi" - วันศุกร์ (วันแห่งดาวศุกร์)
ซาบาโต - วันเสาร์
โดเมนิกา - สัปดาห์

La scorca settimana - ปีที่แล้ว
เควสต้า เซตติมานา - ปีนี้, ปีนี้
la prossima settimana - ความกดดันที่น่ารังเกียจ

อันโน - อันนี่ - ริก - ริก
mese-mesi - เดือนเดือน
เจนไนโอ - วันนี้
กุมภาพันธ์ - ลูเทียส
มาร์โซ - เบเซเซน
เอพริล - ควิเทน
แม็กจิโอ - หญ้า
giugno - หนอน
luglio - ผ้าลินิน
agosto - เคียว
settembre - ฤดูใบไม้ผลิ
ออตโตเบร - สีเหลือง
พฤศจิกายน – ใบไม้ร่วง
dicembre - หน้าอก

Mio compleanno e" il ventiquadro ottobre - ครบรอบ 24 ปีวันประชาชนของฉัน
อิโอ โซโน นาตา อิล เวนติควอโดร ออตโตเบร - ฉันเกิดวันที่ 24 มิถุนายน
Quando sei nata (นาโต)? - คุณเกิดเมื่อไหร่ (เกิด)?
นกพิราบ tu sei nato? - มีลูกไหม?

พรีมาเวร่า – ฤดูใบไม้ผลิ
อสังหาริมทรัพย์ - ฤดูร้อน
อัตโนมัติ - ฤดูใบไม้ร่วง
อินเวอร์โน - ฤดูหนาว

Di primavera - ในฤดูใบไม้ผลิ
d"อสังหาริมทรัพย์ - vlitku
ฯลฯ

เซโกโล - ร้อย

คำผิดคือ POTERE - ทำได้
(ตามชื่อ โปเตเร - ความแข็งแกร่ง อำนาจ พลัง อำนาจ)
ไอโอ พอสโซ
ตู่ ปุย
ลุย, เล่ย ผู่"
น้อย โพสเซียโม
ยังไงก็ตาม
โลโร โพสโซโน
มันฝรั่งจิ๋ว

เป็นไปได้ - โมซลิวี
เป็นไปไม่ได้ - เงอะงะ

สีปูโอ" - คุณทำได้
โนนซีปูโอ" - เป็นไปไม่ได้

Bere - ดื่ม (คำว่า mayzhe ถูกต้องมากกว่ารูปแบบที่ไม่ได้กำหนดมีตัวอักษร v)
ฉันสบายดี
ตู เบวี
ลุย, เล่ยเบ๊บ
น้อย เบเวียโม
ยังไงก็ตาม
โลโร เบโวโน
มินูเล เบวูโต

เมื่อวานฉันนอนไม่หลับ - Ieri sera io non ho potuto
คุณไม่สามารถสูบบุหรี่ที่นี่ - Qui non si puo
เป็นไปได้ที่จะเข้าใจ - Questo si puo
คุณสามารถมาได้เมื่อไหร่? - คุณจะทำอย่างไร?

บทที่ 10

tra (หรือ fra) - ผ่าน
ฟ้า - กลับ

Tra tre giorni - ในสามวัน
เตร จิออร์นี ฟา - 3 วันที่แล้ว

Zastosuvannya dіeslova - งาน(ผ่านไปหนึ่งชั่วโมงแล้ว)

ค่าโดยสาร colazione - กิน
ค่าโดยสาร pranzo - กิน
ค่าโดยสารซีน่า - อาหารเย็น

Quando noi facciamo pranzo? - เรากำลังพูดถึงอันไหน?
อ็อกกี โฮ ฟัตโต โคลาซิโอเน - บี

เกี่ยวกับสภาพอากาศ

fa caldo - ความอบอุ่น
ฟ้าเฟรดโด - เย็น
สภาพอากาศ - จังหวะ
เชจังหวะฟ้า? - อากาศเป็นยังไงบ้าง?

Oggi fa caldo - วันนี้อากาศอบอุ่น
อิเอรี ฮา ฟัตโต เฟรดโด - เมื่อวานอากาศหนาว

Io ho caldo - ฉันอบอุ่น
ไฮ เฟรดโด? -คุณหนาวไหม?

เท" เฟรดโด้ - ชาเย็น
เต" คัลโด - ชาอุ่น

บทที่ 11

ผู้รับบุตรบุญธรรม

คอน-ค
เซนซ่า - ไม่มี
เข้า-เข้า (ถ้าถึงขอบ)
a - in (ถ้าถึงที่)
da - z (rukh zvidkis) ทำ (ถึงประชาชนโดยตรง)
ดิ - ความเป็นเจ้าของ
ต่อ - สำหรับ, ถึง

Io vado da Rome - ฉันจะไปโรม
io vado da Lena - ฉันจะไป Oleni
amico di Fratello - เพื่อนของพี่ชาย

รูปแบบการยืมที่ใช้กับไดร์
ไอโอ-ฉัน
ตู-เต้
เรสต้าไม่มีการเปลี่ยนแปลง
io parlo con te - ฉันกำลังคุยกับคุณ
io parlo con lui - ฉันกำลังคุยกับเขาอยู่

รูปแบบผู้กู้ที่สามารถใช้ได้โดยไม่ต้องมีผู้ยืม (กรณีนี้เคยเป็นมาแล้ว)
ไอโอ-มิ
ตู-ติ
ลุยโล
ไล-ลา
noi-ci
วอย-วี
โลโร-ลี, เลอ

คำพูดที่ไม่ถูกต้อง กล้า – ให้และตกระกำลำบาก – พูด

Dire (ครั้งสุดท้าย - dato)
ฉันทำ
ทูได่
ลุย, เล่ยต้า
วอย ไดอาโม
วอยเดท
โลโร ดันโน

Dire (อดีตจำเลย)
ไอโอ ไดโก้
เฉิงตู
หลุย, เล่ยลูกเต๋า
น้อยดิเซียโม
พูดได้เลย
โลโร ดิโคโน่

Detto - fatto - กล่าว - แบ่งแยก
ดิม - บอกฉันสิ
ดามี-ให้ฉันสิ

คำศัพท์ใหม่
ไม่ตรงกันข้าม - zustrіti (incontrarsi - zustrіtisya)
เปคคาโต - สโกด้า
เพอร์ทรอปโป - ขอโทษ
เพียงพอ - สำนักงาน
ปอย - แล้ว
dopo - หลังจากนั้น (เกิดอะไรขึ้น)
ง่าย - ง่าย
ยาก - สำคัญ

บทที่ 12

ปริกเมตนิกิ

เบลโล - การ์เนียม
อัลโตบาสโซ – สูง – ต่ำ
vecchio-giovane-nuovo - เด็กเก่า (เสียงใน o) - ใหม่
lungo-corto - ยาวสั้น (lunghi - ยาว)
คัลโดเฟรดโด - ร้อน - เย็น
giusto-sbagliato - ถูก-ผิด
allegro-triste - ร่าเริง - ร่าเริง
destra-sinistra - ขวา-ซ้าย

Molto-piu" - มั่งคั่งมากขึ้น
poco-meno – ลิตเติ้ลเมนช
piu" หรือ meno - ใหญ่-mensch

Lui e" piu" alto di me - เยี่ยมมากสำหรับฉัน

Bene-meglio - ใจดีและสวยงามยิ่งขึ้น
ชาย peggio - ผู้หญิงที่น่ารังเกียจ
Meglio tardi che mai - ดีกว่าอากาศไม่น้อย

ภายนอก

คาเปลลี - มีขนดก
โอชิ - ดวงตา
taliare - ตัด, เล็ม
นาโซ - ไม่ใช่
ลาเทสต้า - หัว
le mani - มือ (ale una mano - มือเดียว)

คำศัพท์ใหม่
ogni - ผิวหนังผิวหนัง
เพรซโซ่ - ราคา
คุณภาพ" - ความสว่าง
amico-nemico - เพื่อนศัตรู
เบลล์ซซา - ความงาม

10 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในเพลงทุกภาษา
1. ความรัก
2.วิตา-ชีวิต
3. คิวโอเร – หัวใจ
4. อนิมา - วิญญาณ
5. โอคิ
6.แคนโซน
7.เฟลิซ
8.ทริสเต
9.tu
10.ไอโอ

บทที่ 13

ข้อเสนอที่ - ก่อนพูด
ragione - เหตุผล
essere d'accordo - ทำให้มันดี
forse - บางที
avere paura di - กลัวบางสิ่ง
questo e"vero? - จริงหรือ?
zitto - ล็อคมันไว้เงียบ ๆ
- ถ้าไม่จริงก็ถือว่าดี
ไวอากาเร่ - มันดรูวาตี
paese - ภูมิภาค
อันเช - เทจ
nuatare - อาบน้ำ
แมร์ - ทะเล
อับบรอนซาร์ซี - ซาสมากาติ
nuocere - ความชั่วร้าย
questo nuoce – ราคาถูก
มอนตาญญา - ภูเขา
insieme - ด้วยกัน
piove - ไปกันเถอะ
ทรอปโป - ล่วงหน้า
noioso - น่าเบื่อ
sciare - ขี่เลีย
pattinare - ขี่หนังแกะ
ในทางกลับกัน - ทันที

2,800 คนสบตากัน

บง โจร์โน่ คาริ อามิชิ!

มาเริ่มกันก่อนบทเรียนที่สี่ เมื่อความรู้ภาษาอิตาลีของทุกคนหายไป!

กี่ครั้ง คุยกันประมาณหนึ่งชั่วโมง- กว้างที่สุด คำที่แสดงลักษณะหมวดหมู่นี้: ปี วันนี้ พรุ่งนี้ และการติดเชื้อ.

  • เอริ- เมื่อวานอ่านว่า "Ієрі"
  • อ็อกกี้- วันนี้ อ่าน “โอจิ”
  • โดมานี- พรุ่งนี้ อ่าน “โดมานี”
  • อเดสโซ่- การติดเชื้อ ตอนนี้ ในขณะนี้ อ่านว่า “อเดโซ”
  • เอริ โฮ ลาโวราโต, อ็อกกี น็อน ลาโวโร- เมื่อวานฉันทำงาน แต่วันนี้ฉันไม่ทำงาน

ตัวเลข

ตัวเศษ ONE เป็นเพศชายและเพศหญิง ส่วนตัวเลขอื่นๆ ทั้งหมดมีรูปแบบแยกกัน

  • อูโน่- หนึ่ง (“อูโน่”)
  • องค์การสหประชาชาติ- หนึ่ง (“อูน่า”)
  • เนื่องจาก- สอง (“ครบกำหนด”)
  • ททท- สาม (“สาม”)
  • ควอตโตร- โชติริ (“ควอตโตร”)
  • ชิงเคว- P'YAT ("Chinkuє")
  • SEI- SHІIST (“เซ”)
  • เซตต์- ซิม (“เซ็ต”)
  • อ๊อตโต้- วิสิม (“อ๊อตโต้”)
  • พฤศจิกายน- DIV'YAT (“โนฟ”)
  • ดีซีไอ- TEN (“ ดีชิ”)
  • อุนดิซี- ELEVEN (“อุนดิซี”)
  • โดดิชิ- สิบสอง (“โดดิจิ”)

ด้วยชุดแกนตัวเลขดังกล่าว คุณสามารถจดจำช่วงเวลาของปีได้

  • เชอรา?- พระเจ้าคืออะไร? ("เก โอรา อี")

ชื่อ โอราจะลงท้ายด้วย ซึ่งเป็นสัญญาณของเผ่าพันธุ์หญิงส่วนใหญ่จะมีลักษณะดังนี้ แร่- วันครบรอบปี. เพื่อตอบคำถามว่ากี่โมงแล้ว? ชาวอิตาลีกำลังซื้อเงินกู้ โซโน่- เหม็นบทความนั้น แอล.อี., พลังสำหรับ คูณครอบครัวหญิง

ก้น:

  • โซโน เลอ ดูเอ- อายุสองปี (“โซโน เลอ ดูเอต์”)
  • ลา อูนา (L'UNA)- การติดเชื้อหนึ่งปี (“อีมูน”)
  • แอลเอ - ตามลำพังแถวผู้หญิง
  • ทั้งหมดครบกำหนด- ในสองปี
  • เช โคซา ตู ไฟ อ็อกกี้ ทั้งหมด 5?- วันนี้ ROBISH อะไรประมาณ 5?

หากจำเป็นต้องถามชั่วโมงให้ละเอียดยิ่งขึ้น ให้ใช้คำว่า vikory เมซโซ่- ครึ่งหนึ่ง อ่านว่า "เมดโซ"

ก้น:

  • โดมานี อัลเล 12 นอย อิมปาเรียโม ลิตาเลียโน- พรุ่งนี้ประมาณ 12.00 น. จะเป็น VICHAMINA เป็นภาษาอิตาลี
  • เอริ เซรา อัลเล โนเว ไอโอ โฮ มานเฟียโต คอน มิโอ อามิโก- เมื่อวานเย็นฉันอยู่กับเพื่อน
  • อ็อกกี้ อัลเล 9 ไอโอ โวกลิโอ พาร์ลาเร คอน มีอา มาเดร- วันนี้ประมาณ 9 โมง ฉันจะคุยกับแม่ของฉัน
  • IERI SERA ทั้งหมด 7 IO HO ASCOLTATO LA MUSICA- เมื่อวานเย็นวันที่ 7 ฉันเอาเพลงไป
  • สตาเซรา ไอโอ วาโด อัล ซีเนมา ทั้งหมด 8- ตอนเย็นฉันจะไปโรงหนังก่อนเวลา 8 โมง
  • เอริทั้งหมด 9 IO โฮ PASSEGGIATO CON MIO อ้อย- เมื่อวานประมาณวันที่ 8 ฉันกำลังเดินเล่นกับสุนัข
  • IERI SERA ทั้งหมด 9 E MEZZO IO HO IMPARATO ITALLIANO CON MIA MADRE- เมื่อวานตอนเย็น ก่อนสิบโมง ฉันเรียนภาษาอิตาลีกับแม่
  • อ็อกกี้ เซรา อัลเล 11 ไอโอ ริเปโต นอสตรา เลซิโอเน- คืนนี้ประมาณ 11.00 น. ฉันจะทำซ้ำบทเรียนของเรา

ผู้กู้ที่ได้รับมอบหมาย

ของฉัน/ของฉัน

  • มิโอะ- МІИ ("Міо")
  • M.I.A.- ของฉัน ("Міа")

ก้น:

  • มีอา ฟามิเกลีย- ครอบครัวของฉัน (“ Mia Prizvishche”)

สมาชิกในครอบครัว

  • ปาเดร- แบทโค
  • มาเดร- มาเทียร์
  • ฟราเทลโล- บราเธอร์ (“ฟราเทลโล”)
  • โซเรลล่า- น้องสาว (“โซเรลล่า”)
  • มาริโต้- โชโลวิค (“มาริโต”)
  • โมกลี- ดรูจฮิน่า (“โมลี”)
  • อวัยวะสืบพันธุ์- BATKI (“ พันธุกรรม”)
  • นอนโน่- ดิดยา
  • นอนนา- คุณยาย
  • ซีไอโอ- ลุง (“ดีซิโอ”)
  • เซีย- NTNZ (“เดีย”)
  • มีอา เจนิโทริ- พ่อของฉัน

ก้น:

  • มิโอะ ฟราเตลโล- น้องชายของฉัน
  • มีอา โซเรลลา- น้องสาวของฉัน
  • โดฟ อะบิตาโน โทอิ เจนิโทริ?- พ่อของคุณอาศัยอยู่ที่ไหน?

คุณ/ของคุณ

  • ทัว- TVIY (“ตูโอ”)
  • ทัว- ของคุณ (“ตัว”)

ก้น:

  • ตูโอ ปาเดร- คุณพ่อของคุณ
  • ทัว มาเดร- มาเทียร์ของคุณ

โยโก ЇЇ

สำหรับผู้ยืม YOGO/EE เมื่อระบุสถานะแล้ว จำเป็นต้องทำลายอาหาร “ใครเป็นหนี้ YOMU/ЇЇ” ตัวอย่างเช่น:

  • ซูโอ ปาเดร- YOGO/ЇЇ BATKO (“ซูโอ ปาเดร”)

ใครเป็นผู้รับผิดชอบ IMU/ЄЇ? พ่อเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์ดังนั้น - สว.

  • ซัว มาเดร- YOGO/ЇЇ MATI (“ซัว มาเดร”)

มารดาเป็นเชื้อสายหญิง ผู้ยืมจึงนิ่งเฉย ส.ยู.เอ..

ของเรา/ของเรา

  • นอสโต- ของเรา (“นอสโตร”)
  • นอสตรา- ของเรา (“นอสตรา”)

ก้น:

  • นอสโตร ปาเดร- พ่อของพวกเรา
  • นอสตรา มาเดร- แม่ของพวกเรา

คุณ/ของคุณ

  • วอสโตร- ของคุณ ("วอสโตร")
  • วอสตรา- ของคุณ (โวสตรา)
  • โลโร- ทรงเครื่อง (“โลโร”)

ผู้กู้ยืมจำนวนมาก

ของฉัน

  • มิเอะ มิเอะ- ของฉัน (“ Міа́, Міа”)

ก้น:

  • มิเอย์ เฟรเตลลี- พี่น้องของฉัน (จำนวนมนุษย์ พหูพจน์)
  • มิเอะ โซเรล- MY SISTERS (อันดับหญิง พหูพจน์)

การมอบหมายผู้ยืมให้กับกลุ่มมนุษย์หรือหญิงนั้นจะถูกระบุโดยกลุ่มของคนชื่อเดียวกัน

ของคุณ

  • ตู่, อังคาร- ТВОЇ (“ Tuoi, Tu ”)

ก้น:

  • ทุย ฟราเตลลี- พี่ชายของคุณ
  • อ. โซเรลล์- พี่ - น้องสาวของคุณ

โยโก ЇЇ

  • ซู่ย, ซู่- YOGO, ЇЇ (“ Suoi, Suє”)

ก้น:

  • ซูอิ ฟราเตลลี- YOGO/ЇЇ พี่น้อง
  • ซู โซเรลล์- YOGO/ЇЇ SISTERS

ของเรา

  • นอสทรี, นอสเตร- ของเรา (“นอสตรี, นอสเตร”)

ก้น:

  • นอสทรี ฟราเตลลี- พี่น้องของเรา
  • นอสเตร โซเรลล์- น้องสาวของเรา

ของคุณ

  • วอสทรี, วอสเทร- ของคุณ (“Vostri, Vostre”)

ก้น:

  • วอสตรี ฟราเตลลี- พี่น้องของคุณ
  • โวสเตร โซเรลเล- น้องสาวของคุณ

ทรงเครื่อง

  • โลโร- ทรงเครื่อง

ก้น:

  • โลโร ฟราเตลลี่- พี่น้องโอห์นี
  • โลโร โซเรล- น้องสาวของพวกเขา

พริสลิฟนิกิ

ที่จำเป็น

  • บิโซญ่า- TREBA (“บิซอนยา”)

ใช้มัน:

  • ค่าโดยสาร BISOGNA- จำเป็นต้องได้รับเงิน
  • บิซอญญา พาร์ลาเร- คุณต้องพูด
  • บีโซญญา มังเกียเร- ความต้องการ
  • บิซอญญา ลาโวราเร- ข้อกำหนดของ PRATSYUVATI
  • บิโซญญ่า ดอร์มีร์- การนอนหลับที่จำเป็น
  • ไอโอ เพนโซ เช อเดสโซ บิโซญญ่า มานจิอาเร- ฉันคิดว่าคุณต้องกิน

เราสามารถเดากลไกการสร้างเวลาให้เด็กมีรูปร่างที่ถูกต้องได้คำพูดในชั่วโมงนี้จะลงท้ายด้วย -ARE (พาร์ลาเร่)จากนั้นในชั่วโมงที่ผ่านมาเส้นทางแห่งการเสริมรากฐานของความสมบูรณ์ -ATO (ปาร์ลาโต)- จะลงท้ายด้วยคำว่าอย่างไร. -ERE (เวนเดเร)จากนั้นในชั่วโมงที่ผ่านมาจะมีลักษณะดังนี้: root บวก การสิ้นสุด -UTO (เวนดูโต)- คำที่ไม่รู้รูปและลงท้ายด้วย -ไอร์ (ดอร์ไมร์)ในชั่วโมงที่ผ่านมาจะสิ้นสุดเวลา -อิโตะ (ดอร์มิโตะ).

↘️🇮🇹 รัฐ CORISNI และเว็บไซต์ 🇮🇹↙️ แบ่งปันกับเพื่อน

ไซต์นี้มีไว้เพื่อการพัฒนาภาษาอิตาลีโดยอิสระตั้งแต่เริ่มต้น เราจะพยายามทำให้มันน่ารักและสวยงามที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับทุกคนที่ชื่นชอบภาษาที่สวยงามนี้และที่สำคัญที่สุดคืออิตาลีเอง

Tsikavo เกี่ยวกับภาษาอิตาลี
ประวัติศาสตร์ข้อเท็จจริงความเป็นจริง
แน่นอนว่าด้วยคำพูดมากมายเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของภาษา เห็นได้ชัดว่าภาษาอิตาลีเป็นภาษาราชการในอิตาลี วาติกัน (พร้อมกับภาษาลาติน) ในซานมารีโน และในสวิตเซอร์แลนด์ด้วย ( ในส่วน ของอิตาลี ตำบลของทีชีโน) і ในหลายเขตของโครเอเชียและสโลวีเนีย ซึ่งมีประชากรชาวอิตาลีจำนวนมากอาศัยอยู่ ชาวอิตาลีก็เป็นส่วนหนึ่งของผู้อยู่อาศัยบนเกาะมอลตาด้วย

ภาษาอิตาลี - เราเข้าใจอะไร?

ในอิตาลีทุกวันนี้คุณแทบจะรู้สึกไม่แยแสกับภาษาถิ่นบางครั้งก็เพียงพอที่จะเดินทางเพียงไม่กี่สิบกิโลเมตรเพื่อหุบปากกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ในภาษาถิ่นนี้ มักจะมีตารางประเภทหนึ่งที่สามารถแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในภาษาต่างๆ- ทันทีที่ผู้คนมารวมตัวกันจาก "glybinka" ของอิตาลีโบราณและตอนกลางพวกเขาก็อาจไม่เข้าใจกัน
สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือภาษาถิ่นบางภาษาอยู่ถัดจากรูปแบบการพูดซึ่งมีการเขียนด้วย เช่น ภาษา Neopolitan, Venetian, Milanese และ Sicilian
ส่วนที่เหลืออาจมีพื้นฐานมาจากเกาะซิซิลี และภูมิประเทศของตารางจะแตกต่างจากภาษาถิ่นอื่นๆ ที่ผู้ติดตามบางคนเห็นในภาษาซาร์ดิเนีย
อย่างไรก็ตาม ในการดื่มทุกวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่ดีๆ คุณไม่น่าจะรับรู้ได้ถึงความไม่สอดคล้องกันใดๆ เนื่องจาก ทุกวันนี้ ภาษาถิ่นส่วนใหญ่พูดโดยผู้สูงวัยในลัทธิท้องถิ่นในชนบท และคนหนุ่มสาวก็โลภ ซึ่งรวมชาวอิตาลีทุกคนเข้าด้วยกันด้วยภาษาวรรณกรรมที่ถูกต้อง วิทยุของฉัน และแน่นอน สถานีโทรทัศน์
ที่นี่คุณสามารถเดาได้ว่าจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ภาษาอิตาลีในปัจจุบันเป็นเพียงคำเขียนซึ่งถูกครอบงำโดยชนชั้นปกครองในการตั้งค่าการบริหาร และสถานีโทรทัศน์เองก็มีบทบาทสำคัญในวงกว้างและ ภาษาอิตาลีที่เป็นที่ยอมรับอย่างสูงในหมู่ผู้อยู่อาศัยทุกคน

ทุกอย่างเริ่มต้นอย่างไร

อย่างที่เราทุกคนทราบกันดีว่าประวัติศาสตร์ของการก่อตัวของภาษาอิตาลีในชีวิตประจำวันนั้นมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของอิตาลีและแน่นอนว่ามีความโลภไม่น้อย
วิโตกิ - ในโรมโบราณ ทุกอย่างเป็นแบบโรมัน ทุกที่ที่เรารู้จักเป็นภาษาละติน เหมือนกับที่ในเวลานั้นเป็นจักรพรรดิอย่างเป็นทางการของจักรวรรดิโรมัน จากภาษาละติน, Vlasna, Vinikla, ภาษาอิตาลี และภาษาอื่น ๆ อีกมากมายจากยุโรป
ดังนั้น หากคุณรู้ภาษาละติน คุณจะสามารถเข้าใจสิ่งที่คนสเปนพูด บวกหรือลบคนโปรตุเกส และคุณจะสามารถเข้าใจภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสบางส่วนได้
ในปี ค.ศ. 476 จักรพรรดิโรมูลุส-ออกุสตุลุสแห่งโรมันที่ยังเหลืออยู่ ได้รับการถวายบนบัลลังก์หลังจากการยึดกรุงโรมโดยผู้นำชาวเยอรมัน โอโดการุส วันนี้ถือเป็นการสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมันอันยิ่งใหญ่
การกระทำเหล่านี้เรียกว่าจุดสิ้นสุดของ "ภาษาโรมัน" แต่ทุกวันนี้เรายังคงไม่ได้กลิ่นของความยิ่งใหญ่ ซึ่งภาษาละตินเองก็สูญเสียความเกี่ยวข้องไป ผ่านการฝังศพของจักรวรรดิโรมันโดยคนป่าเถื่อน ซึ่งเป็นเรื่องธรรมชาติ กระบวนการและสิ่งที่พวกเขาพูดในอำนาจของฉันจนถึงจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมัน
ตามฉบับหนึ่ง ในกรุงโรมโบราณ จนถึงจุดนี้ ภาษาที่นิยมของกรุงโรมได้ขยายออกไปแล้ว และในขณะเดียวกัน ภาษาที่นิยมของกรุงโรมก็คล้ายกับภาษาอิตาลีอย่างที่เราทราบ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลีของ ศตวรรษที่ 16 สำหรับอีกเวอร์ชันหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับภาษาละตินป่าเถื่อนจำนวนมากผสมกับภาษาและภาษาถิ่นป่าเถื่อนต่างๆและจากการสังเคราะห์นี้จุดเริ่มต้นของภาษาอิตาลีก็เริ่มต้นขึ้น

วันประชาชน - Persha Riddle

960 ได้รับการเฉลิมฉลองเป็นวันเกิดของภาษาอิตาลี ด้วยวันที่มีผลผูกพันเอกสารฉบับแรก ซึ่งการปรากฏตัวของ "ภาษาพื้นบ้านดั้งเดิม" - หยาบคาย เอกสารของศาลเหล่านี้ เกี่ยวข้องกับการอุทธรณ์ที่ดินของสำนักสงฆ์เบเนดิกติน ใบรับรองดังกล่าวได้ใช้ภาษาเวอร์ชันนี้ ดังนั้น คำให้การจะเข้าใจและเป็นไปได้อย่างไร ปริมาณที่มากขึ้นผู้คน จนถึงขณะนี้เอกสารราชการทั้งหมดสามารถเขียนเป็นภาษาละตินได้
จากนั้นภาษาหยาบคายในชีวิตประจำวันก็เพิ่มขึ้นทีละน้อยซึ่งแปลว่าภาษาพื้นบ้านซึ่งกลายเป็นต้นแบบของภาษาอิตาลีสมัยใหม่
อย่างไรก็ตาม เรื่องราวจะไม่สิ้นสุดเพียงแค่นั้น แต่จะเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของขั้นต่อไปของการเชื่อมโยงกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาซึ่งมีชื่อที่มีชื่อเสียงเช่น Dante Alighiere, F. Petrarch, G. Boccaccio และคนอื่นๆ
จะมี...

รีเลย์ออนไลน์

ฉันขอแนะนำให้แขกทุกคนในบล็อกของฉันหาคำแปลภาษาอิตาลีออนไลน์แบบแมนนวลและไม่มีค่าใช้จ่ายได้อย่างรวดเร็ว
หากคุณต้องการแปลคำสองสามคำหรือวลีสั้นๆ จากภาษารัสเซียเป็นภาษาอิตาลีหรืออย่างอื่น คุณสามารถกลายเป็นหน้าแรกเล็กๆ บนแผงหลักของบล็อกได้อย่างรวดเร็ว
หากต้องการแปลข้อความดีๆ หรือต้องการภาษาอื่นๆ รีบเลย เวอร์ชั่นใหม่พจนานุกรมออนไลน์ที่มีมากกว่า 40 ภาษาที่ด้านข้างของบล็อก - /p/onlain-perevodchik.html

ครูสอนภาษาอิตาลี

ฉันนำเสนอส่วนใหม่สำหรับทุกคนที่เรียนภาษาอิตาลี - ครูสอนภาษาอิตาลีด้วยตนเองสำหรับผู้เริ่มต้น
แน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะพัฒนาผู้อ่านภาษาอิตาลีที่มีคุณสมบัติครบถ้วนจากบล็อก แต่ฉันพยายามให้วันที่และลำดับตรรกะของลำดับให้ง่ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ บทเรียนออนไลน์เพื่อให้คุณสามารถเรียนรู้ภาษาอิตาลีกับพวกเขาได้อย่างอิสระ
ดังนั้นส่วนนี้จึงเป็นครูสอนด้านเสียง ดังที่คุณคงจินตนาการได้ว่าจะมีบทเรียนที่มีส่วนเสริมเสียงซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดหรือฟังได้โดยตรงจากไซต์
วิธีเลือกกวดวิชาภาษาอิตาลี วิธีดาวน์โหลด หรือวิธีเรียนออนไลน์ คุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับหลักสูตรนี้ในโพสต์ของฉัน
ก่อนการกล่าวสุนทรพจน์ ถ้าใครมีความคิดหรือข้อเสนอ วิธีที่ดีที่สุดที่จะจัดระเบียบครูสอนตนเองในภาษาอิตาลีของเรา โปรดเขียนถึงฉัน

สไกป์ภาษาอิตาลี

ความลับของวิธีการเรียนภาษาอิตาลีบน Skype โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย วิธีเลือกเงินเดือน วิธีเรียนภาษาอิตาลีผ่าน Skype วิธีที่จะไม่เสียเวลาและเงินของคุณ - อ่านรายละเอียดทั้งหมดในส่วนและ "ภาษาอิตาลีใน สไกป์”
เข้ามาอ่านและเลือกสิ่งที่ถูกต้อง!

โรซมอฟนิก ชาวอิตาลี

Bezkoshtovno, Tsikavo กับจมูกของภาษา - ส่วนสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้คำศัพท์และวลีในเพลง
เข้าร่วม ฟัง อ่าน เริ่ม - พากย์เสียงนักต้มตุ๋นชาวอิตาลีสำหรับนักท่องเที่ยว ช้อปปิ้ง สนามบิน สถานการณ์ในชีวิตประจำวัน และอื่นๆ อีกมากมาย
ในส่วน "
แบ่งปันกับเพื่อน ๆ หรือบันทึกเพื่อตัวคุณเอง:

ได้เปรียบ...