Limba italiană, Italia, dezvoltarea independentă a limbii italiene. Limba italiană, Italia, dezvoltarea independentă a limbii italiene Limba italiană timp de 12 ani


Unul dintre cele mai scurte cursuri pentru știuleți. A început măcelul autoprofesorilor și a cursurilor audio, dar ea nu a apărut până nu a privit acest curs. Iar după aceasta au venit atât cursurile de autodidactură, cât și cursurile audio:).

Un scurt rezumat al primelor 13 lecții

Lectia 1.

Folosind ingredientele corecte
parlae - vorbi
io parlo - spun eu
tu parli - spui tu
lui, lei, Lei parla - vin, won, you say
noi parliamo - vorbim
voi parlate - spui tu
loro pArlano - miroase

Cuvinte mai corecte
abitare - a trăi
ascultare - hear
amare - kohati
guardare - a se minuna
mâncare - є
giocare - grati
lavorare - practice
imparare - citeste

Forma negativă a cuvântului
Io non parlo - nu spun

Forma Pital(Doar modificări ale intonației)
Io parlo? - Eu vorbesc?

Cuvântul greșit este AVERE - mamă
io ho - pot, etc.
tu hai
lui, lei, lei ha
noi avem
voi aveti
loro hanno

A trecut ceasul
Io ho parlato
Tu hai parlato
Lui ha parlato
etc.

Negativ ora trecută
Io no ho parlato

Cuvinte nutritive
chi - cine
che cosa - ce
porumbel - de
quando – dacă
biban – de ce
vino - iac
quanto – câte

Aplică-l
Chi parla? - Cine ar trebui să spun?
Che cosa mangi? - Ce faci?
Che cosa hai mangato? - Ce faci?
Dove tu abiti? - Locuiesti cu copii?
Când lucrați? - Când lucrezi?
Chi non lavora, non mangia - Cine nu lucrează, nu există

Lectia 2

Cuvinte pentru cob rozmovi
buon giorno - buna ziua
buona sera - buna seara
buona notte - dobranich
arrivederci - înainte de bachennya
piacere - primitor
Haide? - Cum te-ai descurcat?
Vino să stai? - Cum pot să o fac pentru tine?
Io sto bene - Am bunătate
molto bene - foarte bine
masculin - urât
cosi-cosi - so sobi
grazie - drăguț
prego - fii amabil
scusi - ask again (scusare - vibachati)
un po" - nu bogat

Cuvântul greșit este ESSERE - buti
io sono
tu sei
lui, lei, lei e"
noi suntem
voi siete loro sono

Adopți, cuvinte aliate
Ay
e - i
o - sau
ma - salut, bine
si - asa
nu Nu
se - yakshcho
con - z

Cuvântul FARE este incorect
io faccio
tu fai
lui, lei, Lei fa
noi factiamo
voi soarta
loro fanno

Cuvinte care vislovlyuvannya
questo – tse, tsey
Mosca - Moscova
mi chiamo - numele meu
Vino ti chiami? - Cum te numești?
regista – director
scrittore - scris
attore - actor
attrice - actriță
cantante - spivak, spivachka
cantare - somn
lasciare - permit
lasciate mi cantare - lasa-ma sa dorm
tutto - totul

Lecția 3

Cuvinte noi
sperare - a ceda
aiutare - help further
insegnare - read
provare - încercați, exersați, încercați, repetați
cercare - shukati
găsi - știu
persare - gândi

Analogie cu rusa
"kt" --> tt (actor - attore)
"x" - nu există o astfel de literă
-ge, -gi --> -ge, -gi
-tsiya --> -zione (natsiya - națiune)
-ziya --> -sione (iluzie - iluzie)
-sіya -> -ssione (profession - proffessione)
-alny --> -ale (ideal - ideal)
-salcie --> -ive (eficient - efectiv)
-ichny, -ichny -> -ico (logic - logic)
Există aproape 50 de mii de cuvinte similare

Cuvântul greșit este VOLERE - vreau
io voglio
tu vrei
lui, lei, lei vuole
noi vogliamo
voi volete
Loro Vogliono

Verb neregulat SAPERE - cunoaște, notează
io asa
tu sai
lui, lei, lei sa
noi sappiamo
voi sapete
Loro Sanno

Mnozhyna
-o --> -i (masculin)
-a --> -e (feminin)
italiano - italiani (italiană - italiană)
italiana - italiană (italiană - italiană)

Russo - russi, russa - russe (rusă)

Libro - libri (carti-carti, masculin)
casa - caz (budinok-budinki, feminin)
figlia - figlie (fiice-fiice)
figlio - figlii (albastru-albastru)
amica-amiche (prieten-prieteni)

Cuvinte și cuvinte noi
mi place - mi se potrivește
ti piace - meriti
non mi piace - nu mi se potrivește
Che ti place fare? - Ceea ce ar trebui să faci?

Aplică-l
chi cerca, trova - cine glumește, știi
io non so che cosa fare - nu știu ce să fac
io voglio cantare - vreau să dorm
io so cantare molto bene - Pot să dorm și mai bine
io voglio parlare di questo - vreau să vorbesc despre asta
mi piace la cucina italiana – Îmi place bucătăria italiană

Lecția 4

Rakhunok până la 12
unul/una - 1
datorată - 2
tre - 3
quattro-4
cinci - 5
sei - 6
setul - 7
otto - 8
noiembrie - 9
dieci - 10
undici [Undichi] - 11
dodici [dodich] - 12

Ora
ieri - ieri
oggi - astăzi
domani - maine
acum - imediat, acum, pentru moment
ora - timp
Che ora e"? - Kotra Godina?
Sono le due (tre) - Doi (trei) ani la un moment dat
E" l"una - Infecție 1 an. (la una -> l"una"
Alle due - about another year (a le --> alle)
mezzo [medzo] - jumătate

Membrii familiei
famiglia – familie
padre - tată
madre - mama
fiul – sin
figlia - fiica
fratello - frate
sorella – soră
marito - om
soție - echipă
parinti - tati
nonno - mă duc
nonna - bunica
zio (dzio) - unchi
zia - mătușă

Împrumutați alocați
un bărbat - o femeie - plural masculin - plural Femeie
mio - mia - miei - mie - mi
duo - dua - tuoi - tue - yours
suo - sua - suoi - sue - yogo/її
nostro - nostra - nostri - nostre - ours
vostru - al tău - al tău - al tău - al tău
loro - їх

Are o identitate în limba rusă:
Suo padre - yogo chi її tată
Sua madre - yogo chi її mama

Se aplică tuturor debitorilor:
mio padre - tatăl meu
mia madre - mama mea
miei fratelli - frații mei
mie sorelle - surorile mele

Cuvinte noi
bisogna – nevoie (bisogna fare – trebuie să fie robiti, bisogna dormire – trebuie să fie spati)
vendere - a vinde

Lumină din ultima oră cu luminile potrivite
parlae-parlato
dormire-dormito
vendere-venduto

Aplică-l
Noi mangiamo alle due - Să vorbim despre anul 2
Che tu fai oggi alle 5? - Ce faci azi despre aniversarea a 5-a?
Alle cinque e mezzo - aproximativ 5.30
- Ieri seara despre aniversarea a 9-a am fost cu prietenul meu
- Cred că este timpul să mănânci cu prietenii
- Mâine pe la 12 vom citi italianul Domani alle dodici noi impariamo
- Ieri seară, la vreo 7 ani, ascultam muzică

Lecția 5

Cuvinte corecte care încep cu -ire și -ere
Substanța în plus față de -sunt numai la persoana a 3-a la un moment dat
parlae - lui, lei parla
dormire - lui, lei dorme
vedere - lui, lei vede
Alte definiții sunt aceleași ca în -are.

În ultima oră sunt mai des vina, dar la mijloc:
-are --> -ate
-ire --> -ite
-ere --> -uto

Cuvinte noi
vedere (past hour - visto) - bachiti (and guardare - marvel)
rispondere (risposto de oră trecută) - a confirma
domandare - to ask
aprire (past hour aperto) - deschide
chiudere (chiuso drawl) - curl up
sentire - simt, simt (de la cuvântul sentimental)
prendere (trecut preso) - frate
chiamare - click, call, call (prin telefon)
chiedere (ultima oră chiesto) - întreabă

La porta - uși (pentru memorie - portal)
la finestra - vikno (pentru memorie - fenster german)
il letto - ușor

Forme indirecte de debitori
mi - mai puțin
ti - pentru tine
lo - yogo
la - її
ci - noi
vi - tu
li/le - ich human/ familie feminină(chiar dacă există un singur om în companie, vor fi toți bărbații)

Aplică-l
Tu mi vedi - Ti mene bachish
Io ti vedo - Te învăț
Io non ti vedo - nu vă spun
Io ti amo - Te dau dracului
- Există unul de iubit, dar nu există nimic de iubit
Ti ho visto - O să vă încurajez
Dove ti ho visto? - De ce iti spun?

Numerele
13 - tredici
14 - quattordici
15 - quindici
16 - sedici
17 - diciassette
18 - diciotto
19 - diciannov
20 - venti
30 - al treilea
40 - carantină (acest cuvânt este similar cu cuvântul carantină)
50 - cinquanta
60 - sessanta
70 - settanta
80 - ottanta
90 - novanta
100 - cento
200 - duecento
300 – trecento
etc.
1000 - mile
2000 – duemila
21 - ventuno

Anno - rik
mese - luna

Io ho ventuno anni - Meni 21 rik
Mio figlio ha tre mesi - Fiul meu are trei luni

Lecția 6

Dieslova ruhu

andare - du-te, du-te (unde), ultima oră andato
io vado
tu vai
lui, lei va
noi andiamo
voi andate
loro vanno

venire - vino, vino (zvіdkis), trecut.
io vengo
tu vine
lui, lei vine
noi venim
voi venite
loro vin

Dove vai? -Unde te duci?
Când tu vieni? - Cand vei veni?

Ultima oră de conversație essere- stato(Arc). Acest lucru este valabil și pentru grupul de copii

Cuvintele Imperiului Rus din ultima oră sunt stabilite folosind cuvântul ESSERE (și nu avere, ca alte cuvinte) și sunt sub jurisdicția Moovtsya.

Io sono andato - I pishov, Io sono andata - I went, Noi siamo andati (sau andate)
Tu sei venuto – ti priishov
Io sono stato - I'm boo (aici)

Benvenuto! - Vă rugăm! (Femeile din Benvenuta, compania Benvenuti)

Volta – o dată
la prima volta - first
per la prima volta - first
una volta – once
Io sono stata in Italy molte volte - Am fost de multe ori în Italia
Nu am fost în Italia, dar îmi doresc foarte mult

Citta" - loc (multiplu au și citta." Așa sunt folosite toate numele care se termină cu accentul ta)

Non solo - nu numai
ancora - mai mult
gia" - deja
non poco - bogat

Piace (timpul trecut piaciuto)
mi e" piaciuto - Am fost onorat

Kansone - cântec
decidere (deciso) – virishuvati
incontrare - vorbărie
aspettare - cekati
allora - todi, well axis

Lecția 7

Întoarce cuvinte

know-trovare
perebuvati-trovarsi

Te cunosc - io trovo
Știu - io mi trovo

Alzarsi - ridică-te
lavarsi - luați legătura
innamorarsi - fii înfășurat
svegliarsi - arunca
chiamarsi - sună-te
riposarsi - a da odihnă
addormentarsi - kick spati, zasinati

Addormentati - Zasinai
Svegliati - Ia-o ușor
Riposati - Odihneste-te
Alzati - Ridică-te

Rând cuvinte incorecte care se termină în -ire

Capire - rosumiti
io capisco
ti capisci
lui, lei intelege
noi capiamo
voi capite
loro capiscono
ultima data capito

Similar:
finire - finisare
preferire - da preferință
pulire - a curata
reagire - reaguvati

Mai multe cuvinte noi:
ridere - râde
pădure - pădure
masculin - boală
mal di testa – cefalee
mal di denti - durere de dinti
compleanno - ziua oamenilor
matrimonio - curvă
nozze – vesel
sposarsi - face prieteni

eu virazi:
Che hai fatto ieri? Ce ai făcut ieri?
Lui ha avuto compleanno - Ziua nunții
Mi sono riposato - Mă odihnesc

Lecția 8

passeggiare - a merge
vero - adevărat
io sono nata - M-am născut
Dove sei nata? -Te-ai nascut?

colori
colore - color
che colore - ce culoare
grigio - serie
nero - negru
rosso - chervoniy, rudiu
azzurro - blakitniy
bianco - alb
violetto - violet
giallo - zhovtiy
verde - verde

Tutto - totul
ceva - bine, bine, bine
niente - nimic

Tutti - totul
cineva - dekhto
nessuno - nimeni

Semper - responsabil
a volte, qualche volta - inodes
mai - putini

Io atat de tot
io non so niente
non c'e nessuno - nu există nimeni

Gusto – savurare
gusti sono gusti - nu sunt de acord în privința gusturilor

Giusta - corect
non e" ora giusta - nu încă

C'e - є, є
ci sono - є dureros

Qui ci sono 9 persoane - Sunt 9 persoane aici
C'e una problema - Є problem
C'e tutta in Grecia - Grecia are de toate

Lecția 9

Mustață poarta cuvinte vikorist essere pentru a lumina ceasul trecut.

Io mi chiamo - sună-mă
Io mi sono chiamato - numele meu era

Ora
mattina - rană
giorno - zi
sera - seara
notte - nimic
mezzanotte - pvnich
mezzogiorno - amiază

Un răspuns la alimentația lui Kolya? pentru ajutor cu articolul di
di notte - noaptea
di sera - seara

Ora
săptămână - săptămână
lunedi" - luni (luni)
martedi" - marți (ziua lui Marte)
mercoledi" - miercuri (ziua lui Mercur)
giovedi" - Joi (ziua lui Zeus)
venerdi" - vineri (ziua lui Venus)
sabato - sâmbătă
domenica - saptamana

La scorca settimana - anul trecut
questa settimana - anul acesta, anul acesta
la prossima settimana - presiune ofensivă

Anno - anni - rik - rik
mese-mesi - luna-luna
ianuarie - astăzi
februarie - luteus
marzo - berezen
Aprile - kviten
maggio - iarbă
giugno - vierme
luglio - in
agosto - secera
septembrie - primavara
ottobre - gălbui
Noiembrie – căderea frunzelor
dicembre - cufăr

Mio compleanno e" il ventiquadro ottobre - ziua poporului meu a 24-a aniversare
Io sono nata il ventiquadro ottobre - M-am născut pe 24 iunie
Quando sei nata (nato)? - Când te-ai născut (născut)?
Dove tu sei nato? - S-au născut copii?

Primavera – primăvară
moșie - vară
autunno - toamna
inverno - iarnă

Di primavera - primăvara
d"estate - vlitku
etc.

Secolo - o sută

Cuvântul greșit este POTERE - ar putea
(ca numele potere - putere, putere, putere, putere)
io pot
tu poti
lui, lei puo"
noi putem
voi potete
loro pot
minule potuto

Posibil - mozlivy
imposibil - stângaci

Si puo" - poti
non si puo" - nu este posibil

Bere - băutură (cuvântul mayzhe este mai corect. Forma nedefinită are litera v)
io bevo
tu bevi
lui, lei beve
noi beviamo
voi bevete
loro bevono
Minule bevuto

Ieri nu am putut dormi - Ieri sera io non ho potuto
Aici nu poți fuma - Qui non si puo
Se poate înțelege - Questo si puo
Cand poti veni? - Când poți veni?

Lecția 10

tra (sau fra) - prin
fa - spate

Tra tre giorni - în trei zile
tre giorni fa - acum trei zile

Zastosuvannya dіeslova - muncă(A trecut o oră fatto)

Fare colazione - a mânca
fare pranzo - a mânca
fare cena - cina

When noi facciamo pranz? - Despre care vorbim?
Oggi ho fatto colazione - B

Despre vreme

fa caldo - căldură
fa freddo - rece
vremea - tempo
Che tempo fa? - Cum e vremea?

Oggi fa caldo - E cald azi
Ieri ha fatto freddo - A fost frig ieri

Io ho caldo - Mi-e cald
Hai freddo? -Ti-e frig?

Te" freddo - ceai cu gheață
te" caldo - ceai cald

Lecția 11

Adoptorii

con-c
senza - fără
în - în (dacă la margine)
a - în (dacă la loc)
da - z (rukh zvidkis), face (direct către oameni)
di - proprietate
per - pentru, pentru

Io vado da Rome - Mă duc la Roma
io vado da Lena - Mă duc la Oleni
amico di fratello - prietenul fratelui

Forma de împrumutați care sunt utilizate cu unitatea
io-eu
tu-te
Reshta fără schimbare
io parlo con te - vorbesc cu tine
io parlo con lui - I'm talking to him

Formă de împrumutați care pot fi utilizate fără un împrumutat (aceasta era deja cazul înainte)
io-mi
tu-ti
lui-lo
lei-la
noi-ci
voi-vi
loro-li, le

Cuvintele incorecte îndrăznesc – dă și îngrozi – spun

Dire (ultima dată - dato)
io fac
tu dai
lui, lei da
voi diamo
voi date
loro danno

Dire (detto de timp trecut)
io dico
tu dici
lui, lei dice
noi diciamo
voi dite
loro dicono

Detto - fatto - Said - divizat
Dimm - Spune-mi
Dammi - Dă-mi

Cuvinte noi
incontrare - zustrіti (incontrarsi - zustrіtisya)
peccato - Skoda
purtroppo - scuze
ufficcio - birou
poi - atunci
dopo - după (ce se întâmplă)
usor - usor
difficile - important

Lecția 12

Prikmetniki

Bello - garniu
alto-basso – înalt – scăzut
vecchio-giovane-nuovo - bătrân-tanar (voce în o)-nou
lungo-corto - lung-scurt (lunghi - lung)
caldo-freddo - cald-rece
giusto-sbagliato - corect-greșit
allegro-triste - vesel-sumny
destra-sinistra - dreapta-stânga

Molto-piu" - bogat-mai mult
poco-meno – little-mensch
piu" o meno - big-mensch

Lui e" piu" alto di me - Great for me

Bene-meglio - mai amabil-mai frumos
male-peggio - nasty-girshe
Meglio tardi che mai - Mai bine decât vremea, mai puțin decât orice

Externalitatea

Capelli - păros
occhi - ochi
taliare - cut, trim
naso - nіs
la testa - cap
le mani - hands (ale una mano - one hand)

Cuvinte noi
ogni - piele, piele
preț - preț
calitate" - luminozitate
amico-nemico - prieten-dușman
bellezza - frumusețe

10 cuvinte care sunt cele mai des folosite în cântecele din toate limbile
1. amore
2. vita - viata
3. inima – inima
4. anima - suflet
5. ochi
6.cansone
7.felice
8.triste
9.tu
10.io

Lecția 13

a proposito - înainte de vorbire
ragione - motiv
essere d'accordo - buti zgodnym
forse - poate
avere paura di - a se teme de ceva
questo e"vero? - Este adevărat?
zitto - încuie-l, taci
- Dacă nu este adevărat, este o idee bună
viaggare - mandruvati
tara - tara
anche - tezh
nuatare - face o baie
iapa - mare
abbronzarsi - zasmagati
nuocere - răutate
questo nuoce – este ieftin
montagna - munte
insieme - împreună
piove - să mergem
troppo - în avans
noioso - plictisitor
sciare - ride on licks
pattinare - a călare pe o piele de oaie
invers - din mers

2.800 de priviri schimbate

BON GIORNO, CARI AMICHI!

Să începem înainte de a patra lecție, când cunoștințele tuturor despre limba italiană sunt pierdute!

De câte ori hai să vorbim despre o oră. Cel mai larg cuvinte care caracterizează această categorie: AN, AZI, MÂINE și INFECȚIE.

  • IERI- Ieri, scrie „Ієрі”
  • OGGI- AZI, citește „Oji”
  • DOMANI- MÂINE, citește „Domani”
  • ADESSO- INFECȚIE, ACUM, ÎN ACEST MOMENT, scrie „Adeso”
  • IERI HO LAVORATO, OGGI NON LAVORO- Ieri am lucrat, dar azi nu muncesc.

Numerele

Numătorul UNU este de gen uman și feminin, toate celelalte numere au o formă separată.

  • O.N.U.- ONE („Uno”)
  • UNA- UNA („Una”)
  • DATĂ- DOI („Datorită”)
  • TRE- TREI („Trei”)
  • QUATTRO- CHOTIRI („Quattro”)
  • CINQUE- P'YAT ("Chinkuє")
  • SEI- SHІIST („Seї”)
  • SETTE- SIM („Sete”)
  • OTTO- visim („Otto”)
  • NOVE- DIV'YAT („Nove”)
  • DIECI- ZECE („D’єchi”)
  • UNDICI- unsprezece („Undici”)
  • DODICI- DOISprezece („Dodichi”)

Cu un astfel de set de dornuri numerice puteți recunoaște perioada anului.

  • CHE ORA?- CE GODINA? ("Ke Ora E")

Nume ORA se va termina cu A, care este un semn al rasei feminine, majoritatea va arăta astfel: MINEREU- ANIVERSARE. Pentru a răspunde la întrebarea „Cât este ceasul?” Italienii cumpără un împrumut DECI NU- Miroase acel articol L.E., putere pentru multiplica familie feminină.

fundul:

  • SONO LE DUE- DOI ANI („Sono Le Douet”)
  • LA UNA (L'UNA)- INFECȚIE DE UN AN (“E Moon”)
  • LA. - singur rândul femeilor
  • ALL DUE- IN DOI ANI
  • CHE COSA TU FAI OGGI ALLE 5?- CE ROBISH AZI DESPRE 5?

Dacă este necesar să întrebați ora mai precis, cuvântul vikory MEZZO- JUMĂTATE, citiți „Medzo”.

fundul:

  • DOMANI ALLE 12 NOI IMPARIAMO L’ITALIANO- MÂINE CAM 12 MI VA FI VICHHAMINA în italiană.
  • IERI SERA ALLE NOVE IO HO MANFIATO CON MIO AMICO- Ieri seară am fost cu prietenul meu.
  • OGGI ALLE 9 IO VOGLIO PARLARE CON MIA MADRE- AZI VRE 9 VOI VORBIT CU MAMA
  • IERI SERA ALLE 7 IO HO ASCOLTATO LA MUSICA- Ieri, în a 7-a SEARA, AM LUAT MUZICA
  • STASERA IO VADO AL CINEMA ALLE 8- Seara voi merge înaintea cinematografului la ora 8
  • IERI ALLE 9 IO HO PASSEGGIATO CON MIO CANE- Ieri pe la 8 mă plimbam cu câinele meu.
  • IERI SERA ALLE 9 E MEZZO IO HO IMPARATO ITALLIANO CON MIA MADRE- Ieri seară, chiar înainte de ora zece, am învățat italiană împreună cu mama.
  • OGGI SERA ALLE 11 IO RIPETO NOSTRA LEZIONE- ÎN ASA SEARA PE ORA 11 VOI REPETA LECȚIA

Împrumutați alocați

MEA/MEA

  • MIO- МІИ ("Міо")
  • M.I.A.- MEA ("Mіа")

fundul:

  • MIA FAMIGLIA- FAMILIA MEA („Mia Prizvishche”)

Membrii familiei

  • PADRE- BATKO
  • MADRE- MATIR
  • FRATELLO- FRATE („Fratello”)
  • SORELLA- SORĂ („Sorella”)
  • MARITO- CHOLOVIK („Marito”)
  • MOGLIE- DRUZHINA („Molye”)
  • GENITORI- BATKI („Genitory”)
  • NONNO- DIDYA
  • NONNA- BUNICA
  • ZIO- UNCHIUL („Dzio”)
  • ZIA- NTNZ („Dia”)
  • MIA GENITORI- TATĂL MEU

fundul:

  • MIO FRATELLO- FRATELE MEU
  • MIA SORELLA- SORA MEA
  • DOVE ABITANO TOUI GENITORI?- UNDE TRĂIEȘTE TATĂL TĂU?

DAU/VOASTRA

  • TUO- TVIY („Tuo”)
  • TUA- AL TĂU („Tua”)

fundul:

  • TUO PADRE- TATĂL TĂU
  • TUA MADRE- MATIRUL DVS

YOGO ЇЇ

În ceea ce privește debitorii YOGO/EE, atunci statutul lor este indicat prin nume, atunci. este necesar să distrugi mâncarea „Cine datorează YOMU/ЇЇ”. De exemplu:

  • SUO PADRE- YOGO/ЇЇ BATKO („Suo Padre”)

Cine este responsabil pentru IMU/ЄЇ? Tatăl este o rasă umană, atunci - SUO.

  • SUA MADRE- YOGO/ЇЇ MATI („Sua Madre”)

Mama este de rasă feminină, deci împrumutatul stagnează S.U.A..

NOSTRU/NOSTRU

  • NOSTO- NOSTRU („Nostro”)
  • NOSTRA- NOASTRA („Nostra”)

fundul:

  • NOSTRO PADRE- TATĂL NOSTRU
  • NOSTRA MADRE- MAMA NOASTRA

DAU/VOASTRA

  • VOSTRO- DVS. („Vostro”)
  • VOSTRA- AL TĂU (Vostra)
  • LORO- IX („Loro”)

Mulți debitori

ALE MELE

  • MIE, MIE- MY ("Мієї, Міє")

fundul:

  • MIEI FRTELLI- FRAȚII MEI (număr uman, plural)
  • MIE SORELLE- SORILE MELE (grad feminin, plural)

Atribuirea unui împrumutat către un clan uman sau feminin este indicată de clanul omonimului.

A TA

  • TUOI, TUE- ТВОЇ („Tuoi, Tuє”)

fundul:

  • TUOI FRATELLI- FRATELE TAU
  • TUE SORELLE- SORA TA

YOGO ЇЇ

  • SUOI, SUE- YOGO, ЇЇ ("Suoi, Suє")

fundul:

  • SUOI FRATELLI- YOGO/ЇЇ FRATI
  • SUE SORELLE- YOGO/ЇЇ SORI

AL NOSTRU

  • NOSTRI, NOSTRE- OUR („Nostri, Nostre”)

fundul:

  • NOSTRI FRATELLI- FRAȚII NOȘTRI
  • NOSTRE SORELLE- SOROLE NOASTRE

TA

  • VOSTRI, VOSTRE- AL TĂU („Vostri, Vostre”)

fundul:

  • VOSTRI FRATELLI- FRATII TAI
  • VOSTRE SORELLE- SURORILE TALE

IX

  • LORO- IX

fundul:

  • LORO FRATELLI- OHHNI FRATI
  • LORO SORELLE- SOROLE LOR

Prislivniki

NECESAR

  • BISOGNA- TREBA („Bisonya”)

Aplică-l:

  • BISOGNA FARE- ESTE NECESAR SA Câștigați bani
  • BISOGNA PARLARE- TREBUIE SĂ VORBIȚI
  • BISOGNA MANGIARE- CERINȚA
  • BISOGNA LAVORARE- CERINȚA PRATSYUVATI
  • BISOGNA DORMIRE- SOMMN NECESAR
  • IO PENSO CHE ADESSO BISOGNA MANGIARE- CRED TU TREBUIE SA MANCI

Putem ghici mecanismul de creare a timpului la copii cu forma corectă. Cuvântul la această oră se va termina cu -ARE (PARLARE), apoi pentru ultima oră calea de adăugare la rădăcina completării -ATO (PARLATO). Cum se poate termina cuvântul cu -ERE (VENDERE) apoi în ultima oră va arăta astfel: rădăcină plus terminație -UTO (VENDUTO). Cuvinte a căror formă este necunoscută și se termină în -IRE (DORMIRE)în ultima oră se va încheia la -ITO (DORMITO).

↘️🇮🇹 CORISNI STATE SI SITE WEB 🇮🇹↙️ IMPARTASITI CU PRIETENII

Acest site este dedicat dezvoltării independente a limbii italiene de la zero. Vom încerca să-l facem cât mai drăguț și frumos posibil pentru toți cei care apreciază această limbă frumoasă și, cel mai important, Italia însăși.

Tsikavo despre limba italiană.
Istorie, fapte, realitate.
Desigur, cu multe cuvinte despre statutul actual al limbii, este evident că limba italiană este limba oficială în Italia, Vatican (în același timp cu limba latină), în San Marino și, de asemenea, în Elveția ( în părțile italiene її, cantonul Ticino) і în În mai multe districte din Croația și Slovenia, unde trăiește o mare populație italiană, italienii au și o parte din locuitorii de pe insula Malta.

Dialectele italiene - ce înțelegem?

În Italia însăși astăzi, te poți simți aproape indiferent față de dialecte, uneori este suficient să parcurgi doar câteva zeci de kilometri ca să taci cu orice.
În acest dialect, există adesea un tip de tabel care poate fi complet diferit în diferite limbi. De îndată ce oamenii se adună, de exemplu, din vechiul și central italian „glybinka”, atunci s-ar putea să nu se înțeleagă.
Ceea ce este deosebit de interesant este că unele dialecte se află lângă forma vorbită, care este și scrisă, cum ar fi dialectele neopolitane, venețiane, milaneze și siciliene.
Restul se bazează probabil pe insula Sicilia, iar peisajele de masă variază de la alte dialecte pe care unii adepți le văd în jurul limbii sarde.
Cu toate acestea, în băutura de zi cu zi, în special în locuri grozave, este puțin probabil să recunoașteți vreo inconsecvență, deoarece Astăzi, dialectele sunt vorbite mai ales de oameni de vârstă înaintată în localismul rural, iar tinerii sunt lacomi, ceea ce unește pe toți italienii, cu limba literară corectă, radioul meu și, bineînțeles, postul TV.
Aici puteți ghici că până la sfârșitul celuilalt Război Mondial, italianul actual a fost puțin mai mult decât un cuvânt scris, care era dominat de clasa conducătoare în mediile administrative, iar postul de televiziune însuși a jucat un rol deosebit în general și în limba italiană foarte acceptată printre toți rezidenții.

Cum a început totul, se transformă

Istoria formării italianului de zi cu zi, după cum știm cu toții, este strâns legată de istoria Italiei și, desigur, nu mai puțin lacomă.
Vitoki - în Roma Antică totul era roman, oriunde îl cunoaștem ca latină, deoarece la acea vreme era suveranul oficial al Imperiului Roman. Din latină, Vlasna, Vinikla, limba italiană și multe alte limbi din Europa.
Prin urmare, dacă știi latină, vei putea înțelege ce spune o persoană spaniolă, plus sau minus o persoană portugheză, și vei putea înțelege o parte din limba engleză și limba franceză.
În 476, împăratul roman Romulus-Augustulus rămas a fost consacrat tronului după jefuirea Romei de către liderul german Odocarus, această dată a marcat sfârșitul Marelui Imperiu Roman.
Aceste acțiuni se numesc sfârșitul „limbii romane”, dar astăzi nu mai simțim mirosul super-urilor, prin care limba latină însăși și-a pierdut actualitatea, prin îngroparea Imperiului Roman de către barbari, ceea ce este un firesc. proces și ce au vorbit în puterea mea până la sfârșitul Imperiului Roman.
Potrivit unei versiuni, în Roma antică, până în acest moment, limba populară a Romei era deja extinsă și, în același timp, limba populară a Romei era similară cu limba italiană, după cum știm, ca și limba italiană a Romei. Secolul al XVI-lea. , pentru o altă versiune, în legătură cu O grămadă de latină barbară a fost amestecată cu diverse limbi și dialecte barbare, și chiar din această sinteză au început începuturile unei limbi italiene.

Ziua Oamenilor - Persha Riddle

960 este sărbătorit ca ziua de naștere a limbii italiene. Odată cu această dată de legare a primului document, unde prezența acestei „limbi proto-populare” - vulgare, aceste acte judiciare, asociate cu apelul teren al Abației Benedictine, certificatele au vikorizat tocmai această versiune a limbii, astfel încât mărturia ar fi înțeleasă și cum este posibil cantitate mai mare oameni, până în acest moment toate actele oficiale pot fi scrise în latină.
Și apoi a existat o creștere treptată a limbajului de zi cu zi a vulgare, care este tradus ca limba populară, care a devenit prototipul limbii italiene moderne.
Povestea nu se va încheia însă aici, ci va fi doar începutul următoarei etape de legătură cu Renașterea cu nume atât de celebre precum Dante Alighiere, F. Petrarh, G. Boccaccio ș.a.
vor exista...

Releu pe linie

Îi încurajez pe toți oaspeții blogului meu să obțină rapid o traducere online în italiană manuală și gratuită.
Dacă trebuie să traduceți câteva cuvinte sau o frază scurtă din rusă în italiană sau altfel, puteți deveni rapid o mică primă pagină pe panoul principal al blogului.
Dacă doriți să traduceți un text grozav sau aveți nevoie de alte limbi, grăbiți-vă versiune noua dicționar online, cu mai mult de 40 de limbi pe partea laterală a blogului - /p/onlain-perevodchik.html

Profesor de limba italiana

Vă prezint o nouă secțiune pentru toți cei care învață limba italiană - Un autoprofesor de limba italiană pentru începători.
Cu siguranță nu este ușor să dezvolți un auto-cititor italian cu drepturi depline de pe blog, dar încerc să ofer datele cât mai ușor și succesiunea logică a secvențelor. lecții online, astfel încât să puteți învăța independent limba italiană cu ei.
Deci, secțiunea în sine este un profesor audio, așa cum vă puteți imagina, vor exista lecții cu suplimente audio pe care le puteți descărca sau asculta direct pe site.
Cum să alegi un tutorial în limba italiană, cum să-l descarci sau cum să-l studiezi online, vei găsi informații despre el în postările mele.
Înainte de discurs, dacă cineva are idei sau propuneri, cum să organizeze cel mai bine un astfel de autoprofesor în limba noastră italiană, vă rog să-mi scrieți.

Skype italian

Secretele despre cum puteți învăța limba italiană pe Skype gratuit, cum să alegeți un statul de plată, cât de mult să învățați limba italiană prin Skype, cum să nu vă pierdeți timpul și banii - citiți despre toate în secțiunea și „Limba italiană pe Skype.”
Intră, citește și fă alegerea potrivită!

rozmovnik italian

Bezkoshtovno, Tsikavo, cu nasul limbii - o secțiune pentru cei care doresc să învețe cuvinte și fraze pe cântece.
Alăturați-vă, ascultați, citiți, începeți - voci în off ale escrocului italian pentru turiști, cumpărături, aeroport, situații de zi cu zi și multe altele
in sectiunea "
Distribuie prietenilor sau economisește pentru tine:

Vantat...