Nume frumoase în Japonia. Nume japoneze, porecle și semnificații yoga.

Numele japonez (jap. dzimmey?) în zilele noastre, de regulă, constă dintr-un nume generic (porecla) și un nume special care vine după el. Practica a fost extinsă și pentru Asia de Nord și de Nord, inclusiv pentru chineză, coreeană, vietnameză, thailandeză și alte culturi.

Numele sunt scrise pentru kanji suplimentare, care în diferite situații pot fi mama unor variante anonime diferite de limbaj.
Numele japoneze actuale pot fi comparate cu nume din alte culturi. Toți japonezii pot avea un singur nume și un singur nume fără tată, în spatele vinei familiei imperiale japoneze, membrii unei astfel de familii nu au nume.
În Japonia, există un nume pentru el, acel buv im'ya. Chiar la acea oră, în limba străină (adesea în rusă), numele japoneze sunt scrise în ordinea numelui - o poreclă - în conformitate cu tradiția europeană.
Numele în Japonia sunt adesea create independent de semne evidente, așa că în țară există nume unice fără chip. Denumirile tradiționale și cele mai comune denumiri de loc. Numele în limba japoneză sunt nume semnificativ mai mari, mai mici. Indivizii și femeile sunt numite după componentele și structurile lor caracteristice. Citirea numelor japoneze este unul dintre cele mai utile elemente film japonez.

Ai - F - Kohannya
Aiko - F - Îndrăgostită de un copil
Akako - F - Chervona
Akane - F - Bliskucha roșu
Akemi - F - Prost frumos
Akeno - M - Rană clară
Aki - F - Folk de toamnă
Akiko - F - Copil de toamnă
Akina - F - Card de primăvară
Akio - M - Krasen
Akira - M - Kmіtlivy, kmіtlivy
Akiyama - M - Osin, munte
Amaya - F - Tabla de noapte
Ami - F - Prieten
Amida - M - Im'ya Buddi
Anda - F - Zustrichena lângă teren
Aneko - F - Sora mai mare
Anzu - F - Cais
Arata - M - Lipsă
Arisu - F - Yap. forma Alisei
Asuka - F - Parfumul zilei de mâine
Ayame - F - Iris
Azarni - F - Cartea lui Budyak

Benjiro - M - Care se bucură de lumină
Botan - M - Pivonia

Chika - F - Înțelepciune
Chikako - F - Copilul înțelepciunii
Chinatsu - F - Mii de ani
Chiyo - F - Vichnist
Chizu - F - Mii de Leleks
Cho - F - Metelik

Dai - M/F - Grozav
Daichi - M - Great First Xing
Daiki - M - Mare copac
Daisuke - M - De mare ajutor

Etsu - F - Chudova, privabliva
Etsuko - F - Copil Minune

Fudo - M - Zeul focului și al înțelepciunii
Fujita - M/F - Câmp, poiană

Gin - F - Srіblyasta
Goro - M - P'yatiy sin

Hana - F - Kvitka
Hanako - F - copil Kvitkova
Haru - M - Narodzheniya navesnі
Haruka - F - Departe
Haruko - F - Vesniana
Hachiro - M - Al optulea fiu
Hideaki - M - Strălucitor, miracol
Hikaru - M/F - Lumină, radiantă
Ascunde - F - Plodovita
Hiroko - F - Generos
Hiroshi - M - Generos
Hitomi - F - Podviyno garna
Hoshi - F - Zirka
Hotaka - M - Numele lui Gori în Japonia
Hotaru - F - Svitlyachok

Ichiro - M - Primul albastru

Ima - F - Cadou
Isami - M - Horobrist
Ishi - F - Semineu
Izanami - F - Wabna până la mine
Izumi - F - Fântână

Jiro - M - Un alt syn
Joben - M - Care iubește curățenia
Jomei - M - Lumină purtătoare
Junko - F - Copil pur
Juro - M - Al zecelea albastru

Kado - M - Poarta
Kaede - F - Frunza de arțar
Kagami - F - Oglindă
Kameko - F - Copilul țestoasei (simbol al lui dovgolittya)
Kanaya - M - Retelny
Kano - M - Dumnezeu ghid
Kasumi - F - Ceață
Katashi - M - Duritate
Katsu - M - Peremoga
Katsuo - M - Posibil copil
Katsuro - M - albastru variabil
Kazuki - M - Lumină radio
Kazuko - F - Copil vesel
Kazuo - M - Miliy sin
Kei - F - Shanovna
Keiko - F - Lyubovna
Keitaro - M - Binecuvântat
Ken - M - Zdorov'yak
Ken`ichi - M - Primul albastru puternic
Kenji - M - Strong other blue
Kenshin - M - Inima sabiei
Kenta - M - Sanatoasa si vesela
Kichi - F - Lucky
Kichiro - M - Lucky Shin
Kiku - F - Crizantema
Kimiko - F - Copil de sânge nobil
Kin - M - Golden
Kioko - F - Copil Fericit
Kisho - M - Care pune capul pe umeri
Kita - F - Pivnich
Kiyoko - F - Puritate
Kiyoshi - M - Liniște
Kohaku - M/F - Burshtin
Kohana - F - Floare mică
Koko - F - Leleka
Koto - F - Jap. instrument muzical "koto"
Kotone - F - sunet Koto
Kumiko - F - Veșnic frumos
Kuri - F - Castan
Kuro - M - Nine'yatiy sin
Kyo - M - Zlagoda (abo rudiy)
Kyoko - F - Oglindă

Leiko - F - Zarozumila

Machi - F - Zece mii de ani
Machiko - F - Copil norocos
Maeko - F - copil Chesna
Maemi - F - Zâmbet mare
Mai - F - Yaskrava
Makoto - M - Shiry
Mamiko - F - Ditina Mami
Mamoru - M - Pământ
Manami - F - Krasa kokhannya
Mariko - F - Copilul Adevărului
Marise - M/F - Neskinchenna/a
Masa - M/F - hetero (persoană)
Masakazu - M - Primul Shin Masa
Mashiro - M - Lat
Matsu - F - Pin
Mayako - F - Ditina Maya
Mayoko - F - Ditina Mayo
Mayuko - F - Ditina Mayu
Michi - F - Târg
Michie - F - Vitonchenno agățat carton
Michiko - F - Acea mudra este frumoasa
Michio - M - Oameni cu puterea de trei mii
Midori - F - Zelena
Mihoko - F - Ditina Miho
Mika - F - Luna nouă
Miki - M/F - Stem
Mikio - M - Trei țesături de lemn
Mina - F - Pivden
Minako - F - Copil frumos

Mine - F - Khorobra zahisnitsa
Minoru - M - Nasinnya
Misaki - F - Lemnul de trandafir este frumos
Mitsuko - F - Copilul luminii
Miya - F - Trei rânduri
Miyako - F - Mesteacăn frumos
Mizuki - F - Lună minunată
Momoko - F - Copil piersic
Montaro - M - Mare Flăcău
Moriko - F - Copilul vulpii
Morio - M - Fox Boy
Mura - F - Silska
Mutsuko - F - Dichin Mutsu

nume japoneze același înțeles

Nahoko - F - Ditina Naho
Nami - F - Hvilya
Namiko - F - Copilul lui hvil
Nana - F - Măr
Naoko - F - copil Slukhnyan
Naomi - F - „Frumusețea Nasamered”
Nara - F - Stejar
Nariko - F - Nіzhka
Natsuko - F - Copil de vară
Natsumi - F - Vara frumoasa
Nayoko - F - Ditina Nayo
Nibori - M - Faimos
Nikki - M/F - Doi copaci
Nikko - M - Denne lumina
Nori - F - Legea
Noriko - F - Copil la lege
Nozomi - F - Nadia
Nyoko - F - Piatră scumpă

Oki - F - Mid Ocean
Orino - F - Lunca Selyansky
Osamu - M - Fermetate la lege

Rafu - M - Merezha
Rai - F - Adevărul
Raidon - M - Zeul tunetului
Ran - F - Nufăr
Rei - F - Podyaka
Reiko - F - Podyaka
Ren - F - Nufăr
Renjiro - M - Chesny
Renzo - M - Al treilea fiu
Riko - F - Copilul Iasomiei
Rin - F - Neprietenos
Rinji - M - Pădurea păcii
Rini - F - Micul Iepuraș
Risako - F - Ditina Risa
Ritsuko - F - Ditina Ritsu
Roka - M - Pieptene alb de vânt
Rokuro - M - Shostiy shin
Ronin - M - Samurai fără riglă
Rumiko - F - Ditina Rumi
Ruri - F - Smaragd
Ryo - M - Freaky
Ryoichi - M - Primul Shin Ryo
Ryoko - F - Ditina Ryo
Ryota - M - Mitsniy (gradina)
Ryozo - M - Al treilea syn Ryo
Ryuichi - M - Primul Shin Ryu
Ryuu - M - Dragon

Saburo - M - Al treilea fiu
Sachi - F - Fericit
Sachiko - F - Copil fericit
Sachio - M - Pentru fericirea oamenilor
Saeko - F - Ditina Sae
Saki - F - Mies (geografic)
Sakiko - F - Ditina Saki
Sakuko - F - Ditina Saku
Sakura - F - Cireșe dulci
Sanako - F - Ditina Sana
Sango - F - Coral
Saniiro - M - Freaky
Satu - F - Zukor
Sayuri - F - Crin mic
Seiichi - M - Primul Shin Sei
Sen - M - Spiritul copacului
Shichiro - M - Shōmii shin
Shika - F - Cerb
Shima - M - insular
Shina - F - Gidna
Shinichi - M - Primul Shin Shin
Shiro - M - Al patrulea albastru
Shizuka - F - Liniște
Sho - M - Prosvitannya
Sora - F - Sky
Sorano - F - Ceresc
Suki - F - Îndrăgostit
Suma - F - Întrebare
Sumi - F - Purificat (religios)
Susumi - M - Atacant Ruhomy (reușit)
Suzu - F - Twinkle (bubo)
Suzume - F - Gorobets

Tadao - M - Util
Taka - F - Shlyahetna
Takako - F - Templul unui copil
Takara - F - Trezorerie
Takashi - M - Vidomy
Takehiko - M - Bamboo Prince
Takeo - M - Similar cu bambusul
Takeshi - M - Arborele de bambus abo horobrium
Takumi - M - Remisnik
Tama - M/F - Piatra scumpa
Tamiko - F - Copil prosper
Tani - F - V vale (copil)
Taro - M - Primul născut
Taura - F - lacuri bogate; râu bogat
Teijo - M - Târg
Tomeo - M - Oberezna lyudyna
Tomiko - F - Copilul bogăției
Tora - F - Tigroaica
Torio - M - Coada de pasăre
Toru - M - Mare
Toshi - F - Imagine în oglindă
Toshiro - M - Talanovity
Toya - M/F - Usi cabine
Tsukiko - F - Copilul Lunii
Tsuyu - F - Rangul rouă

Udo - M - Ginseng
Ume - F - bilet de prune
Umeko - F - Copil din flori de prun
Usagi - F - Iepure
Uyeda - M - V câmp de orez (ditina)

Yachi - F - Vіsіm tysyach
Yasu - F - Calm
Yasuo - M - Mirniy
Yayoi - F - Berezen
Yoghin - M - Practicant Yoga
Yoko - F - Copilul soarelui
Yori - F - Merita dovira
Yoshi - F - minuțiozitate
Yoshiko - F - A terminat copilul
Yoshiro - M - Perfect Syn
Yuki - M - Snig
Yukiko - F - Copil al zăpezii
Yukio - M - Dumnezeu Biciuitor
Yuko - F - Copil bun
Yumako - F - Ditina Yuma
Yumi - F - Similar cu cibula
Yumiko - F - Copilul săgeții
Yuri - F - Lilia
Yuriko - F - Copil crin
Yuu - M - sânge nobil
Yuudai - M - Marele Erou

Nagisa - salvează
Kaworu - "plug"
Ritsuko - „știință”, „obturator”
Akagi - „copac roșu”
Shinji - „moarte”
Misato - „loc frumos”
Katsuragi - „cetate cu ziduri împletite cu iarbă”
Asuka - lit. "iubire iubire"
Soryu - „curent central”
Ayanami - „soția țesăturii”, „vіzerunok khvili”
Rei - „zero”, „cap”, „suflet”
KENSHIN-im'ya înseamnă „Inima sabiei”.

Nume japoneze și semnificațiile lor

Akito - oameni Bliskucha
Kuramori Reika - „Protectorul comorilor” și „Vara rece”Rurouni - Mandrivnik
Himura - „Satul Palayuche”
Shishio Makoto - Erou adevărat
Takani Megumi - „Love Moved”
Shinomori Aoshi - "Green Bamboo Fox"
Makimachi Misao - „Keruvati Mistom”
Saito Hajime - „Cob of Human Life”
Hiko Seijuro - „Justiția distrusă”
Seta Sojiro - „Iertare totală”

Mirai - viitor
Hajime - șeful
Mamoru este un ticălos
Jibo - pământ
Hikari - lumină
Atarashiki - reîncarnare
Namida - lacrimi
Smitya - cerul
Jinga - omniștiință
Eva este în viață
Іzya - likar
Usagi - zaєts
Tsukino - Misyachna
Ray este sufletul
Hino - foc
Ami - dosh
Mitsuno - apă
Kori - plumb, krizhan
makoto este adevărat
Kіno - povіtryana, lisova
Minako - Venus
Aino este o iubită
Setsuna - Garda
Mayo - castel, palat
Haruka - 1) îndepărtat, 2) ceresc
Tino - ceresc
Michiru – cale
Cayo - mare
Hotaru - lumina
Tomo este un prieten.
Kaori - m'yaka, lagidna
Yumi - „Parfum frumos”
Insigna nobiliară Hakufu

Sufixe de nume japoneze și debitori speciali

Sufixe nominale

Limba japoneză are un set de așa-numite sufixe nominale, adică sufixe care se adaugă la nume, porecle, porecle și alte cuvinte, care înseamnă numele numelui sau persoana a treia. Duhoarea vikoristovuyutsya pentru recunoașterea vіdnosin social mіzh tim, hto să vorbească și tim, despre cine să vorbească. Alegerea sufixului este determinată de caracterul celui care vorbește (normal, nepoliticos, mai empatic), de atitudinea sa față de ascultător (extrem de empatic, respectuos, disprețuit, grosolan, zarozumіlist), devenirea lor în situație, fiind singur, fiind singur, între rude) prieteni, între colegi, între de persoane necunoscute, pe oameni). Ei au oferit următoarea listă a unora dintre aceste sufixe (în ordinea crescătoare a „importanței”) și semnificația lor primară.

Tyan (chan) - Un analog apropiat al sufixelor „schimbătoare-pestrițe” ale limbii ruse. Sună victorios în funcție de vârstă până la cel mai tânăr rang al celui de jos în sens social, cu care se formează statura apropiată. Sufixul vikoristan are elementul „lips”. Sună victorios la vârsta animalelor crescute până la copii, băieți până la fete tinere, prietene unu la una, copii mici unu la unu. Implantarea acestui sufix, conform vârstei nici măcar a unor persoane apropiate, egală cu poziţia, ce să spun, este indiferentă. Să zicem că flăcăul este atât de întors la aceeași vârstă, încât să nu „întorce romanul”, dă dovadă de inexactitate. O fată care se îndreaptă atât de mult către un băiat de aceeași vârstă, cu care să nu „întorce o aventură” - de fapt, să parieze.

Kun (kun) este un analog al animalului „tovarăș”. Cel mai adesea victorios între bărbați și femei la vârsta de băieți. Vkazuє shvidshe pe deak "oficial", protejează aproape vіdnosin. Să zicem, între colegi de clasă, parteneri și prieteni. De asemenea, poți câștiga prin promovare la cel mai tânăr sau mai mic în sens social, dacă nu există nicio urmă de respect în această situație.

Yang (yan) - analogul Kansai al „chan” și „-kun”.

Pen (pyon) - Varianta copilărească „-kun”.

Тті (cchi) - versiunea copilărească a lui „chan” (por. „Tamagotti”).

Fără un sufix - aproape de o sută, ale fără „zâcâit”. Animalele Zvichaine au crescut până la copii-copii, prieteni unul la unul slab. Ei bine, oamenii din foc nu sunt sufocați cu sufixe, ceea ce este un semn clar de grosolănie. Apelul la apel fără sufix este un semn al numelor familiare, dar „din afara” (un fund caracteristic este numele școlarilor și elevilor).

San (san) - Un analog al rusului „pan / pan”. Zagalna vkaz_vka pe obloane shanoblive. Adesea vikoristovuetsya pentru splkuvannya cu persoane necunoscute, dar dacă sufixele reshta nu se potrivesc. Sunt sute de bătrâni, inclusiv rude mai în vârstă (frați, surori, tați).

Han (han) - analogul Kansai al lui „-san”.

Si (shi) - „Pan”, învingător doar în documentele oficiale după titlu.

Fujin (fujin) - „Pan”, este învingător exclusiv în documentele oficiale după invitație.

Kohai (kouhai) - Întorcându-se către tineri. Mai ales des - la școală, după vârstă, este liniște, cine este mai tânăr, mai jos decât cel care vorbește.

Sempai (senpai) - Întorcându-se către bătrân. Mai ales des - la școală, după vârstă, este liniște, cine este mai în vârstă, mai jos decât cel care vorbește.

Dono (dono) - sufixul Rіdkіsny. Sălbăticie Shanoblive la un chi și mai mare, ale se zvârnește vag în spatele taberei. În această oră, îmbătrânim și practic nu ne implicăm în stropii. În vremurile de demult, învingător activ cu animalele samurai unu la unu.

Sensei (sensei) - „Observator”. Vykoristovuetsya prin numire la vchitelіv și vikladachiv, precum și la medici și politicieni.

Senshu (senshu) - „Atlet”. Vicoristasya sute de sportivi celebri.

Deki (zeki) - „luptător de sumo”. Câștigând o sută de sumo.

Ue (ue) - „Senior”. Un sufix important rar și vechi, care câștigă prin extensie la membrii seniori ai familiei. Nu câștigați numele - numai cu desemnările taberei la ea („tată”, „mamă”, „frate”).

Ea însăși (sama) - Găsirea pasului povats. Îndreptarea către zei și spirite, către autorități spirituale, fete către kokhan, slujitori către conducători înalți etc. Rusă este tradusă aproximativ prin „shawny, dear, shving”.

Dzіn (jin) - „One Z”. „Saya-Dzin” - „unul dintre Sai”.

Tati (tachi) - „Eu prieteni”. „Goku-tachi” - „Prieteni Goku ta yoga”.

Gumi (gumi) - „Echipă, grup, petrecere”. "Kensin-gumi" - "Echipa lui Kensin".

Caracteristicile debitorilor

Krіm іmennyh sufіkіv, japonії, de asemenea, vikoristovuєtsya impersonal rіznіh vіznennya unul la unul care numiți-vă pentru ajutorul debitorilor speciali. Alegerea împrumutatului este deja determinată de legile sociale. Următoarea este o listă a unora dintre acești debitori.

Grupul de 3 semnificații „eu”

Watashi (Watashi) - opțiunea Vvіchlivy. Este recomandat să câștigi de către străini. Sună oameni victorioși. Rareori vykoristovuetsya la rozmovnіy movі, oskolki a purtat stil vіdtinok vysokoj.
Atashi (Atashi) - O opțiune importantă. Este recomandat să câștigi de către străini. Sună pe vicoriştii femeilor. Abo gay. ^ _ ^ Nu câștiga cu persoane de rang înalt.
Watakushi - o opțiune și mai importantă pentru femei.
Vasi (Washi) - O veche opțiune vіchlivy. Nu vă lăsați jos în stare.
Wai (Wai) - analog Kansai al lui "vasi".
Boku (Boku) - Varianta umană tinerească familiară. Femeile sunt rareori învingătoare, uneori „nefeminitatea” este întărită. Vikoristovuєtsya în poezie.
Ore (minereu) nu este o opțiune foarte importantă. Pur uman. Ca, cool. ^_^
Ore-sama (Ore-sama) - „Eu grozav”. Forma Ridkіsna, pas extrem de lăudare.
Daiko abo naiko (Daikou / Naikou) - Un analog al „Ore-sama”, dar există mai puține laude.
Sessha (Sessha) - O formă mai importantă. Zzvichay a fost victorios de către samurai în timpul sălbăticiei la paniv-urile lor.
Khise (Hishou) - „Noapte”. Și mai importantă este forma, care practic nu este învingătoare.
Gâște (Gusei) - Un analog al „khіse”, ale deshcho este mai puțin sensibil.
Oira (Oira) - forma Vvіchliva. Sunați vicoriștii cu cântece.
tablă (bărbie) - Forma speciala, că am dreptul să-l bat pe Împărat.
Ware (Ware) - forma Vvіchliva (formală), mutată ca [i / ti / vіn] „el însuși”. Victorie, dacă este necesar să subliniem importanța „Eului”. Să zicem, în vrăji („Eu conjure”). Sensul actual japonez al lui „eu” câștigă rareori. Cel mai adesea este vikoristovuetsya pentru adoptarea unei forme rotative, de exemplu, - „uitarea de tine” - „vare at vasurete”.
[Im'ya sau poziția celui care vorbește] - Copii Vikoristovuetsya, dar când vorbești cu ei, sună cu ei. Să presupunem că o fată pe numele lui Atsuko poate spune „Atsuko îi este sete”. Abo її fratele mai mare, întorcându-te către ea, poți spune: „Frate, adu-ți sіk”. În tsomu există un element de „sussyukannya”, dar un astfel de animal este complet acceptabil.

Grupa zі valorile „Mi”

Watashi-tachi (Watashi-tachi) - O opțiune importantă.
Vare-Vare (Ware-ware) - Duzhe vіchlivy, variantă formală.
Bokura (Bokura) - Nu este o variantă.
Touhou - Cea mai bună opțiune.

Grup de 3 valori „T/V”:

Anata (Anata) - opțiunea Zagalny vvіchlivy. Este, de asemenea, cel mai bun mod de a lupta cu o echipă pentru un bărbat (draga).
Anta (Anta) - opțiune mai puțin importantă. Sună tineri vikoristovuetsya. Un semn ușor de neascultare.
Otaku (Otaku) - tradus literal ca „voiul tau”. Și mai important este acea formă rară. Prin ernіchne vikoristannya non-formale japoneze pe vіdnoshenyu unul la unul fixat un alt sens - "uscător de păr, psiho".
Kimi (Kimi) - O opțiune importantă, adesea între prieteni. Vikoristovuєtsya în poezie.
Kidze (Kijou) - „Pani”. Chiar mai mult decât forma unei fiare pentru o femeie.
Onusі (Onushi) - „Noapte”. Învechită forma unui limbaj primitor.
Omae (Omae) - Opțiune familiară (cu animale pentru inamic - imaginativă). Sună victorios ca oameni în funcție de vârsta lor pentru cei tineri din punct de vedere social (de la tată la fiică, să spunem).
Tema / Tema (Temae / Temee) - Opțiune umană educațională. Sună în funcție de dată către inamic. Shchos pe kshtalt „bastard” chi „bastard”.
Honore (Onore) - o opțiune imaginativă.
Kisama (Kisama) - O opțiune mai imaginativă. Transferat cu pete. ^ _ ^ Nu este surprinzător, este tradus literal ca o „pan nobil”.

nume japoneze

Numele moderne japoneze sunt alcătuite din două părți - o poreclă, ca prima, acel nume, ca și cealaltă. Adevărat, japonezii își scriu adesea numele în „ordinea europeană” (im’ya – o poreclă), de parcă și-ar scrie romaji. Pentru claritate, japonezii își scriu uneori numele cu litere MARI, pentru a nu se îndepărta de ei (prin descrierile diferitelor descrieri).
Vignatok va deveni împărat și membri ai yoga sim'ї. Duhoarea nu face porecle. Fetele care pleacă în străinătate pentru prinți își irosesc și ele privilegiile.

Nume și porecle antice

Înainte de începutul Restaurației Meiji, titlurile erau mai puțin comune printre aristocrați (kuge) și samurai (busi). Populația Japoniei a fost mulțumită de nume și porecle speciale.
Femeile din familiile aristocratice și samurai nu aveau aceeași poreclă, deoarece nu aveau dreptul la succesiune. În stări liniștite, dacă femeile mai aveau porecle, duhoarea nu le-a schimbat ora prieteniei.

Numele au fost împărțite în două grupuri - numele aristocraților și numele samurailor.
La vederea numelor de samurai, a numelor de aristocrați, s-au înregistrat puține îmbunătățiri în ultimele ore. Câțiva dintre ei au coborât în ​​trecutul preoțesc al aristocrației japoneze.

Cele mai cunoscute clanuri ale aristocraților au fost: Konoe, Takasi, Kudze, Itidze și Godze. Mustații s-au întins familiei lui Fujiwara și au primit un nume comun - „Gosetsuke”. Regenții (sese) și cancelarii (kampaku) ai Japoniei au fost repartizați în rândurile oamenilor din această familie, iar echipele pentru împărați au fost selectate dintre femei.
Clanurile Hirohata, Daigo, Kuga, Oimikado, Saionji, Sanjo, Imaidegawa, Tokudaiji și Kaoin vor veni pentru nobilime. Alături de ei au fost numiți trei demnitari suverani.

Astfel, reprezentanții clanului Saionji au servit ca gărzi imperiale (într-o măsură mai mică). Dalі yshli shta clanuri aristocratice.
Ierarhia nobilimii a baldachinelor aristocratice a început să prindă contur în secolul VI și a trezit restul secolului al XI-lea, dacă puterea pământului trecea la samurai. Printre aceștia, au fost cinstite în mod deosebit clanurile Genji (Minamoto), Heike (Taira), Hojo, Ashikaga, Tokugawa, Matsudaira, Hosokawa, Shimadzu, Oda. Numărul reprezentanților lor este scăzut în diferite momente, ei erau shoguni (conducători de război) ai Japoniei.

Numele speciale ale aristocraților și samurailor de rang înalt au fost formate din două kanji (ієroglyphіv) cu sensul „gentry”.

Numele speciale ale servitorilor samurai și ale sătenilor erau adesea date conform principiului „numărării”. Primul albastru este Itiro, al doilea este Jiro, al treilea este Saburo, al patrulea este Shiro, al cincilea este Goro subțire. Deci, krіm „-ro”, pentru tsієї meti, s-au scris sufixele „-emon”, „-dzi”, „-dzo”, „-suke”, „-be”.

Când samuraiul intră în ceasul tinereții, își alege propriile alte nume, mai mici pe cele care ți-au fost date în timpul poporului. Unii samurai și-au schimbat numele, extinzându-și viața de adult, de exemplu, pentru a întări ziua actuală a unei noi perioade (mutarea la așezare sau mutarea într-un alt loc de serviciu). Pan maw dreptul de a-ți redenumi vasalul. În vremuri de boală gravă, le schimbau uneori în Buddy Amidi, astfel încât să apeleze la milă de yoga.
În conformitate cu regulile luptei cu samurai înainte de luptă, samurai maw numește-ți pe al tău în afara im'ya astfel încât inamicul să câștige instantaneu, chi vin bun al unui astfel de supernik. Zrozumіlo, în viață regula a fost mai bogat rudimentară, mai scăzută în romane și cronici.

De exemplu, numele fetelor din familiile nobiliare au fost adăugate cu sufixul „-hime”. Yogo este adesea tradus ca o „prințesă”, dar în adevăr, victorios, s-a ridicat la toate nobile pannochki.
Pentru numele echipelor de învingători de samurai a fost folosit sufixul „-godzen”. Adesea erau numiți pur și simplu prin porecla acelui titlu al unei persoane. Numele speciale ale femeilor străine au fost practic cucerite de rudele lor apropiate.

Pentru numele de chentsiv, acel afin din rândurile nobile ale victoriștilor, s-a folosit sufixul „-ін”.

Nume și porecle curente

În timpul Restaurației Meiji, toți japonezii au primit un titlu. Desigur, acea parte a bulei este legată de diverse exemple de viață țărănească, în special cu orezul și acea prelucrare yogo. Tsі prizvischa, iac și prizvishcha al viitorului voi deveni, deci format din două kanji.

Cea mai mare expansiune la un moment dat Porecle japoneze- Suzuki, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Sato, Sasaki, Kudo, Takahashi, Kobayashi, Kato, Ito, Murakami, Oonisi, Yamaguti, Nakamura, Kuroki, Higa.

Numele oamenilor s-au schimbat mai puțin. Duhoarea se află adesea sub forma „numărului de serie” al păcatului în sim’ї. Deseori sunt scrise sufixele „-іті” și „-kadzu”, care înseamnă „primul syn”, precum și sufixul „-ji” (“alt syn”) și „-zo” (“al treilea syn”).
Numele care răzbună „păcatul” sună ca nu departe și nefericit, pentru că acel „sin” în japoneză este „moarte”.

Cele mai multe nume de femei japoneze se termină în „-ko” („copil”) sau „-mi” („frumusețe”). Fetelor, de regulă, li se dau nume, legate cu o mustață frumoasă, vom accepta acea femeie. Pe de altă parte, numele ființelor umane și numele femeilor sunt scrise nu în kanji, ci în hiragana.

Deyaki fete moderne nu-i place terminația „-ko” din numele lor și o va omite. De exemplu, o fată cu numele „Yuriko” se poate numi „Yuri”.

Pentru lege, vom accepta pentru ora împăratului Meiji, după ce omul și echipa pentru legea gușii, acceptă o singură poreclă. În 98% din cazuri, porecla este o persoană. Deja cu ceva timp în urmă, în parlament se discuta o modificare a Codului civil, care să permită prietenilor să-și piardă din prestigiu. Cu toate acestea, deocamdată, nu puteți obține numărul necesar de voturi.
după moarte, japonezii vor lua un nume (graniță) nou, postum, așa cum este scris pe o tăbliță specială de lemn (їhai). Această tăbliță este respectată în spiritul defunctului și sărbătorită la ritualurile de înmormântare. Kaime ta іhai se scaldă cu cântece budiste - uneori oameni până la moarte.

Porecla japoneză se numește „medzi” (abo), „uji” () sau „acest” ().

Depozitul Slovnikov Pentru cel mai mult timp, mișcarea japoneză a fost împărțită în două tipuri: wago - cuvintele japoneze ta kango - sunt asemănătoare cu China. În același timp, numele sunt împărtășite, adevărul este că ele se extind activ în același timp. tip nou- gairaigo - în poziția celorlalte cuvinte ale cuvântului, dar rar în numele componentelor tsgogo vikoristovuyutsya.

Numele comune japoneze sunt împărțite în următoarele grupuri:

* kunni (care se adună împreună)
* Onni (ce se adaugă cu kango)
* jena

Spivvіdshenie kunih i onnih prizvishch aproximativ 80% până la 20%.

Cele mai răspândite nume în Japonia:

1. Sato
2. Suzuki
3. Takahashi
4. Tanaka
5. Watanabe
6. Acesta
7. Yamamoto
8. Nakamura
9. Ohayashi
10. Kobayasi (porecle diferite, totuși, sunt scrise la fel și pot avea aproximativ aceeași lățime)
11. Kato

O poreclă bogată, deși poate fi citită în lectură nativă (chineză), ele vorbesc despre cuvinte vechi japoneze și sunt scrise fonetic, dar nu și în zmist.

Aplicați astfel de porecle: Kubo - vіd yap. kubo - gaură; Sasaki - din vechiul japonez sasa - mic; Abe - sub forma cuvântului antic maimuță - zadnuvati, zmishuvati. Chiar dacă greșesc și așa prizvischa, atunci 90% dintre prizvisch japonezi sunt calmi.

De exemplu, hieroglifa („copac”) se citește în kun yak ki, prote în nume poate fi citit în yak ko; Ієroglyph („în sus”) poate fi citit în kun ca ue, deci і kamі. Există două nume diferite ale lui Uemura și Kamimura, care sunt înregistrate în același mod. În plus, se aud vipadanya și sunete de furie pe stick-ul componentelor, de exemplu, în numele lui Atsumi, componentele pot fi citite la fel ca și atsuta rozumi; iar porecla (kana + nari) este adesea citită simplu ca Canary.

Cu adăugarea de hieroglife, este tipic să desenați sfârșitul primei componente A / E și O / A - de exemplu, kane - Kanagawa, shiro - Shiraoka. În plus, depozitele unei alte componente devin adesea urechi sclipitoare ale altei componente, de exemplu, Yamada (groapă + ta), Miyazaki (miya + saki). De asemenea, este adesea o chemare la răzbunare excesul showman-ului vrăjitoarei, ale abo ha (mult timp, s-a obișnuit să le pună între nume și poreclă). Numiți acest spectacol să nu fie scris, ci să fie citit - de exemplu, Itinomiya (itі + mіya); Enomoto (e + moto). Ale іnоdі pokaznik vіdmіnka vіbrаєєєєєєєєєєєєєє pe foaia hiraganoy, katakana sau ієroglyph - de exemplu, Іноуе (і + ale + ye); Kіnosa (ki + katakana ta + sită).

Mai important, mai multe nume în limba japoneză sunt formate din două caractere, sau mai des, numele sunt adăugate de la unul sau trei semne și chiar mai importante și mai importante.

Numele monocomponente sunt mai importante decât aventura japoneză și sunt stabilite în numele formelor mijlocii ale cuvântului. De exemplu, Vatari - vіd vatari (jap. traversare), Khata - cuvântul khata înseamnă „plantație, oraș”. În mod semnificativ, mai adecvat, ele sunt numite nume, ca dintr-o hieroglifă. De exemplu, Te (jap. Te) - înseamnă "trilion", În (jap.) - "Motiv".

Numele japoneze, care sunt compuse din două componente, sunt numite cifre de 60-70%. Din ele, cea mai mare parte a stabilirii numelor rădăcinii japoneze - este important ca astfel de nume să fie cel mai ușor de citit, deoarece cele mai multe dintre ele sunt citite pentru marii kuns, care sunt victorioși în limbă. Aplicați - Matsumoto - sunt compuse din nume, care sunt victorioși în limbajul numelor, „pin” și moto „rădăcină”; Kiemizu - este format pe baza aplicatorului kiєyu - "pur" și numele mizu - "apă". Numele chinezești cu două componente sunt mai mici ca număr și pot suna ca o singură opțiune de citire. Adesea, poreclele chinezești răzbună numerele de la unu la șase (pentru puțin vin, chotiroh, cioburi din acest număr sunt citite ca „moarte” cі і її încearcă să nu faci cu ochiul). Aplica: Itidze, Saito. Este, de asemenea, de a stabili o schimbare a titlului, unde o componentă este citită în spatele ei, iar cealaltă în spatele kun. Aplicați: Honda, khon - "bază" (wonne chitannya) + ta - "câmp de orez" (kunne chitannya); Betsumiya, betsu - „special, care este trezit” (din lectură) + miya - „templu” (kunne citire). De asemenea, o mică parte din nume poate fi citită atât în ​​câștiguri, cât și în kuns: Bandzai și Sakanisi, Kunai și Miyauti.

În numele tripartite, rădăcinile japoneze sunt adesea folosite fonetic. Aplicați: „Kubota (imovirno cuvântul kubo „fossa” este scris fonetic), Akutsu (imovirno cuvântul aku „vіdkrivatisya” este scris fonetic).

Chotiriokh și numele componentelor sunt mai rare.

Іsnuyut prizvischa cu lecturi chiar de neimaginat, yakі similar cu rebusi. Aplică: Vakairo - să fie scris cu hieroglife „optsprezece fecioare” și să fie citit ca „tânăr + culoare”; Numele este marcat cu hieroglifa „unu” și se citește ca Ninomai, care poate fi tradus ca și cum nu ar fi o iarbă „înaintea celor doi”; iar porecla de Hodzuya, deoarece este posibil să se vitlumachiti ca „alegerea spicelor de porumb” este uneori înregistrată ca „prima zi a lunii a opta a lunii” - poate miriștea a fost reparată în prima zi a vechii.

Numele umane japoneze sunt partea cea mai convenabilă pentru citire, dacă puteți găsi despre nume bune. Buvaє deci, dacă chiar acel simbol este citit într-un mod diferit. Asta pentru piele im'yam hovaєtsya intelesul sau. Pentru că doriți să aflați puțin mai multe despre numele japoneze umane și, de asemenea, să aflați despre semnificațiile lor, vino aici!

Nume japoneze umane

Până la un alt război ușor în Japonia, absolut nu a câștigat gardul de pe semnele de perete. Îți poți da seama dacă a fost un escroc și câte probleme au fost. Este imposibil pentru el să-și amintească 50 de mii de simboluri, dar pentru cei care practicau lucrări, era posibil să doarmă mai mult, cioburi trebuiau să stea cu un dicționar. Ale tse în trecut, pentru nume, sunt permise doar 166 de semne, ceea ce a salvat în mod semnificativ viața tuturor. Părinte, sper respectul tău tabel cu cele mai comune nume japoneze acele valori.

Înainte de vorbire, japonezii numesc cel mai adesea unul din unul intr-o misiune. Dacă vrei să le pornești, atunci trebuie să te obișnuiești cu cântecul nominal sufix. Fără un sufix, poți învinge im'ya doar în același mod, așa cum știi bine. Ca limbaj despre numele oamenilor, este necesar să ne obișnuim cu astfel de sufixe: -sama, -san, -kun. -Sama înseamnă, mai important, plasat înaintea oamenilor din secolul mai vechi, să-l plantezi pe altul. - San vikoristovuєtsya ca un animal neutru. -Kun este cel mai adesea ales pentru numele celor mai apropiați cunoscuți, de exemplu, colegii de muncă și colegii de clasă.

Numele individuale japoneze pot fi monocomponentі bogat în componente. Numele cu o singură componentă sunt combinate cu dієslіv, prikmetnikіv - сі. De exemplu, Hіrosі fie ca un cuvânt larg.

Numele umane japoneze, yakі se adună două hieroglife, Cel mai adesea, arătați știuletele uman. De exemplu, astfel de lucruri ostentative pot fi cuvintele: cholovіk, pomіchnik, războinic, copac. Pielea unui astfel de afișaj poate fi terminată. De exemplu, pomіchnik se poate termina - cățea, și lemn- ro, om se termina cu -o. Evident, există și componentele principale ale numelor umane, dar și cele mai largi. Am nevoie de puturi ca să înțeleg, să le citesc din orice lectură. Astfel, semnează cu componenta 朗 ro este necesar să se citească o singură lectură. Uneori vor să dea vina.

Cumpără și nume tricomponente. Cel mai probabil duhoarea este un spectacol cu ​​două componente. De exemplu, „senior syn”, „pomіchnik”, „quarter syn” este prea subțire. Dorind să experimenteze fluctuații, dacă acestea sunt formate din două personaje și o componentă.

Zustrichayutsya și nume de componente multiple ale tse ridkіst. La fel și numele ridkіst, scrise numai în kano (alfabet).

Nume de oameni japonezeși mai multe pliante în lectura dvs. (din cauza multor vinyatkiv), dar și mai multe clicuri în traducere. Zavzhd tsіkavo, scho hovaєtsya pentru misteriosul im'yam al diavolului. Se pare că ponderea unei persoane se află în numele lui її. Este de la sine înțeles că japonezii investesc în ei cea mai bună calitate a unei ființe umane, yakі poate apărea pentru creștere și dezvoltare.

Nume de oameni japoneze- Una dintre cele mai mari piese pliabile la citirea numelor vlasnyh. Din punctele articolului, ați recunoscut semnificația numelor japoneze umane.

Înainte de vorbire, multe nume din Japonia sună la fel, dar sunt scrise în hieroglife diferite. A cărui axă este importantă nu numai să cunoști numele spionului tău, ci și să înțelegi, cu un fel de hieroglife va fi înregistrat. Și încă nu știi caractere japoneze, atunci ne vom minuna de tine de dragul asta, vei putea învăța cum să scrii astfel de nume și porecle japoneze.

Ce nume de oameni japonezi ți se potrivesc? Distribuie, fii amabil, în comentarii.

Vrei să începi să vorbești, să scrii și să citești japoneza deodată? Poate că a sosit momentul să-ți transformi visul în realitate și să te înscrii Cursuri de rusă pentru învățarea japoneză la scoala noastra? Citiți doar ce vă verifică! Deja peste trei luni vei sti mai multe despre ce sa spui japoneza, prin test o poti pune pe Noreka Siken pe N5, iar prin rau vei intelege ca poti vorbi liber despre cei cu japonezii. Ce verifici?Înscrie-te pentru o shvidshe înainte de tih brad, cât mai este timp în grupuri!

Numele formei japoneze este format din numele familiei și numele special. În plus, Semnificația poreclei japoneze transcende semnificația numelui - porecla este scrisă și mutată mai întâi. În vremea noastră, japonezii își notează adesea numele în latină sau chirilică în ordinea majusculei pentru europeni, virgula numelui, apoi porecla. Si ca sa nu fie escroc, sa scrie un nume cu litere mari. În limba rusă introducerea poreclelor japoneze pune adesea întrebări. Nu cu mult timp în urmă, gândurile lingviștilor sunau foarte clare. Cu toate acestea, în același timp, la toți complicii dovodkovih se indică faptul că poreclele japoneze de la terminațiile „a” sunt schimbate conform instrucțiunilor, iar opțiunea destul de dificilă, de exemplu, „vizitarea Kurosawa”, este respectată de brut. încălcări ale normei. Apelurile, deoarece se termină cu alte voci, nu se sustrage.

Semnificația poreclelor japoneze

Semnificația poreclelor japoneze, їх apariția acelei largimi, dezvoltată în conformitate cu tradițiile naționale. Până în cealaltă jumătate a secolului al XIX-lea, aristocrații și samuraii aveau mai puține nume, populația s-a mulțumit cu nume și porecle mai speciale. În plus, numărul de prizvishch aristocrați a fost suvoro circumscris și o rădăcină puțin veche. „Începătorii” nu au apărut aici. Clanul Kozhen maw propriile porecle de putere, iac au fost transmise de la cădere. Împăratul Japoniei nu avea un nume și al membrilor patriei sale.

În epoca „Sfintei domnii” din cealaltă jumătate a secolului al XIX-lea, împăratul Mutsuhito a pedepsit că sătenii, meșterii și negustorii le-au luat privilegiile. Deyaki japonez, nu înțelept și viclean, ca o poreclă, au notat numele localitate, інші - denumirea magazinului chi firme, la care lucrau. Oamenii cu fantezie au prevăzut nume bogate și strălucitoare. Tlumachennya Mai mult Porecle japoneze pov'yazane z viața satului, cultivarea orezului și munca yogo. De exemplu, știm că numele Khakamada este compus din două caractere, unul dintre aceste hakama desemnând partea inferioară a portului tradițional japonez, pantalonii unui bărbat sau patul unei femei. Iar prietenul „deci” este un câmp de orez. Puteți recunoaște că strămoșii lui Irini Khakamadi au lucrat în câmpurile de orez.

Apartenența de familie este o poreclă din Japonia

O altă caracteristică a poreclelor japoneze este că duhoarea nu miroase a autoritate tribală. Unul și același nume este potrivit atât pentru bărbați, cât și pentru femei. În spatele legilor Japoniei, împrietenirea cu o mamă este un nume. În cele mai importante situații, în spatele unei lungi tradiții, titlul de persoană devine, deși constituția din 1946 permite adoptarea titlului de echipă.

Cum să privești înapoi listă de porecle japoneze după alfabet, puteți împăca, că numele japoneze sună adesea, cu sunet inimaginabil de semnificativ și muzical - Igarasі ("50 de furtuni"), Kikuti ("crizantema"), Katayama ("fântână sălbatică"). DAR top popular Porecle japoneze dați ocazia să recunoașteți, care dintre ele sunt cele mai potrivite pentru japonezi.

Poreclele japoneze populare și semnificațiile lor

Lista poreclelor japoneze este cele mai populare și frumoase porecle japoneze, care sunt cele mai răspândite în Japonia.
A fi- 阿部 - kutovy, tіnyovy; sector
Akiyama- 秋山 - toamna + munte
Ando: - 安藤 - calm + glicine
Aoki- 青木 - verdeață, junium + copac
Arai- 新井 - fântână nouă
Arai- 荒井 - fântână sălbatică
Araki- 荒木 - sălbatic + copac
Asano- 浅野 / 淺野 - câmp suplimentar + [neterminat]; rіvnina
Baba - 馬場 - aruncare + ceață
Wada- 和田 - armonie + câmp de orez
Watanabe- 渡辺/渡邊 - traversare + periferie
Watanabe- 渡部 - cruce + parte; sector;
Mergi la: - 後藤 - în spate, viitor + glicine
Yokota- Yokoda - lateral + câmp de orez
Yokoyama- 横山 - lateral, ardere de biciclete
Yoshida- 吉田 - fericit + câmp de orez
Yesikava- 吉川 - fericire + râu
Yesimura- 吉村 - fericit + sat
Yosioka- 吉岡 - fericire + pagorb
Iwamoto- 岩本 - schelet + bază
Iwasaki- 岩崎 - schele + mis
Ivata- 岩田 - schele + câmp de orez
Igarasi- 五十嵐 - 50 de furtuni
Endo: - 遠藤 - îndepărtat + glicine
Iida- 飯田 - orez fiert, arici + câmp de orez
Ikeda- 池田 - tarife + câmp de orez
Іmaї- 이마이 - deodată + krinitsya
Alte- 井上 - krinitsa + top
Ісіbasі- 石橋 - piatră + ceață
Isida- 石田 - piatră + câmp de orez
Ісій- 石井 - piatră + fântână
Isikava- 石川 - piatră + râu
Isihara- 石原 - piatră + imobil, teren; Etapa
Itikawa- 市川 - loc + râu
atunci eu- 伊東 - jucărie, vin + skhіd
atunci eu: - 伊藤 - І + glicine
Kawaguchi- 川口 - râu + gura, intrare
Kawakami- 川上 - râu + vârf
Kawamura- 川村 - râu + sat
Kawasaki- 川崎 - râu + miss
Kamata- 鎌田 - secera, coasă + câmp de orez
Kaneko- 金子 - aur + copil
Katayama- 片山 - shmatok + munte
Kato: - 加藤 - adaugă + glicine
Kіkutі- 菊地 - crizantemă + pământ
Kіkutі- 菊池 - crizantemă + rate
Kimura- 木村 - copac + sat
Cinema- 木下 - copac + pіd, fund
Kitamura- 북촌 - pіvnich + sat
Înainte: ale- 河野 - râu + câmp [neterminat]; rіvnina
Kobayasi- 小林 - vulpe mică
Kojima- 小島 - mic + insula
Koice- 小池 - mici + tarife
Komatsu- 小松 - pin mic
apartament- 近藤 - aproape + glicine
Konissi- 小西 - mic + zahid
Koyama- 小山 - munte mic
Kubo- 久保 - dovgy + pіdtrimuvati
Kubota- 久保田 - dovgy + pіdtrimuvati + câmp de orez
Felicitari:- 工藤 - robot + glicine
Kumaga- 熊谷 - vrăjitoare + vale
Kurihara- 栗原 - castan + râu, câmp; Etapa
Kuroda- 黒田 - câmp de orez negru
Maruyama- 丸山 - rotund + munte
Masuda- 増田 - zbіshuvati + câmp de orez
Matsubara- 松原 - pin + imobil, câmp; Etapa
Matsuda- 松田 - pin + câmp de orez
matsuji- 松井 - pin + puț
Matsumoto- 松本 - pin + bază
Matsumura- 松村 - pin + sat
Matsuo- 松尾 - pin + bici
Matsuoka- 松岡 - pin + cocoașă
Matsushita- 松下 - pin + fund, fund
Matsuura- 松浦 - pin + dafin
Maeda- 前田 - în spate + câmp de orez
Mizuno- 水野 - apă + câmp [neobrabil]; rіvnina
Minami- 南 - zi
Miura- 미우라 - trei golfuri
Miyazaki- 宮崎 - templu, palat + domnișoara
Miyake- 三宅 - trei case
Miyamoto- 宮本 - templu, palat + bază
Miyata- 宮田 - templu, palat + câmp de orez
Mori- 숲 - lis
Morimoto- 森本 - vulpe + bază
Morita- 森田 - vulpe + câmp de orez
Mochizuki- 망월 - luna trecută
Murakami- 村上 - sat + vârf
Murata- 村田 - sat + câmp de orez
Naga- 永井 - crinie eternă
Nagata- 永田 - câmp de orez etern
Naїto- 内藤 - în mijloc + glicine
Nakagawa- 中川 - mijloc + râu
Nakajima/Nakajima- 中島 - mijloc + insulă
Nakamura- 中村 - mijloc + sat
Nakanissi- 中西 - spate + mijloc
Înainte ziua- 中野 - mijloc + câmp [neterminat]; rіvnina
Nakata / Nakada- 中田 - mijloc + câmp de orez
H Akayama- 中山 - mijloc + munte
Narita- 成田 - se așează + câmp de orez
Nisida- 西田 - zahid + câmp de orez
Nіsіkava- 니시카와 - zahid + râu
Nisimura- 니시무라 - zahid + sat
Nishiyama- 니시야마 - zahid + munte
Noguti- 野口 - câmp [neterminat]; rivnina + gura, intrare
ale asa- 野田 - câmp [neterminat]; câmpie + câmp de orez
Nomura- 野村 - câmp [neterminat]; rіvnina + sat
Ogawa- 小川 - râu mic
Oh, păi- 小田 - câmp mic de orez
Ozawa- 小沢/小澤 - mlaștină mică
Odzaki- 尾崎 - bici + dor
bine- 岡 - pagorb
Okada- 岡田 - pagorb + câmp de orez
Okazaki- 岡崎 - pagorb + miss
Okamoto- 岡本 - pagorb + bază
Okumura- 奥村 - adânc (locuință) + sat
Vono- 小野 - câmp mic + [neoble]; rіvnina
Ooisi- 大石 - piatră mare
Ookubo- 大久保 - grozav + dovgy + pіdtrimuvati
Oomori- 오모리 - mare vulpe
Oonisi- 大西 - mare zahid
Vono- 大野 - mare + câmp [neterminat]; rіvnina
Oosawa- 大沢 / 大澤 - mare mlaștină
Ooshima- 大島 - insula mare
Oota- 太田 - grozav + câmp de orez
Ootani- 大谷 - valea mare
Oohashi- 大橋 - loc grozav
Ootsuka- 大塚 - grozav + pagorb
Sawada- 沢田/澤田 - mlaștină + câmp de orez
Saito: - 斉藤/齊藤 - rіvny + glicine
Saito: - 斎藤/齋藤 - purificare (religioasă) + glicine
Sakai- 酒井 - alcool + bine
Sakamoto- 坂本 - piele + bază
Sakura- 桜井/櫻井 - sakura + bine
Sano- 佐野 - ajutor + câmp [neterminat]; rіvnina
Sasaki- 佐々木 - pom_chniki + copac
Sato: - 佐藤 - pom_chnik + glicine
Sibata- 柴田 - hmiz + câmp de orez
Simada- 島田 - insula + câmp de orez
Shimizu- 清水 - apă pură
shinohara- 篠原 - bambus pipernicit + rіvnina, câmp; Etapa
sugawara- 菅原 - rogoz + câmpie, câmp; Etapa
Sugimoto- 杉本 - cedru japonez + rădăcină
Sugiyama- 杉山 - cedru japonez + munte
Suzuki- 鈴木 - sclipire (dzvіnok) + copac
Suto/Sudo- 須藤 - invariabil + glicine
Sekі- 関 / 關 - Avanpost; bar'er
Tagouti- 田口 - paleta de orez + gura
Takagi- 高木 - arbore templu
Takada/Takata- 高田 - înalt + câmp de orez
Takano- 高野 - înalt + câmp [neterminat]; rіvnina
Takahashi- 高橋 - înalt + ceață
Taka- 高山 - munte înalt
Takeda- 武田 - Viysk + câmp de orez
Takeuti- 竹内 - bambus + mijloc
Tomura- 田村 - câmp de orez + sat
Tanabe- 田辺/田邊 - câmp de orez + periferie
Tanaka- 田中 - câmp de orez + mijloc
Taniguti- 谷口 - vale + gura, intrare
Tiba- 千葉 - mii de frunze
Uchida- 内田 - în mijloc + câmp de orez
Uchiyama- 内山 - la mijloc + munte
Ueda/Ueta- 上田 - vârf + câmp de orez
ueno- 上野 - top + câmp [neterminat]; rіvnina
Fujiwara- 藤原 - wisteria + rіvnina, câmp; Etapa
Fujiya- 藤井 - glicine + puț
Fujimoto- 藤本 - glicine + bază
Fujita- 藤田 - glicine + câmp de orez
Fukuda- 福田 - fericit, bunăstare + câmp de orez
Fukuji- 福井 - fericire, bunăstare + bine
Fukushima- 福島 - fericit, bunăstare + insulă
Furukawa- 古川 - râu vechi
Hagiwara- 萩原 - lіspedetsya dvokolіrna + rіvnina, câmp; Etapa
Hamada- 浜田 / 濱田 - mal + câmp de orez
Hara- 原 - fluvial, câmp; Etapa
Harada- 原田 - peisaj rural, câmp; pas + câmp de orez
Hashimoto- 橋本 - ceață + bază
Hasegawa- 長谷川 - dovgy + vale + râu
Hattori- 服部 - haine, comanda + piesa; sector;
Hayakawa- 早川 - timpuriu + râu
Hayasi- 林 - lіs
Higuti- 樋口 - goon; stіk + gura, vhіd
Hirai- 平井 - rivna krinitsa
Hirano- 平野 - câmp egal + [neterminat]; rіvnina
Hirata- 平田 - râu + câmp de orez
Hirose- 広瀬 / 廣瀬 - flux suedez larg
Homma- 혼마 - bază + promizhok, kіmnata, mult noroc
Honda- 혼다 - bază + câmp de orez
Hori- 堀 - canal
Hosine- 星野 - zirka + câmp [neterminat]; rіvnina
Tsuji- 辻 - stradă
Tsuchiya- 土屋 - pământ + cabine
Yamaguchi- 山口 - munte + gura, intrare
Yamada- 야마다 - munte + câmp de orez
Yamazaki／ Yamasaki- 야마자키 - munte + miss
Yamamoto- 야마모토 - munte + bază
Yamanaka- 야마나카 - munte + mijloc
Yamashita- 야마시타 - munte + pid, fund
Yamauti- 山内 - munte + la mijloc
eu sunt ale- 矢野 - săgeată + câmp [neterminat]; rіvnina
Yasuda- 安田 - calm + câmp de orez

Numele japoneze sunt formate din titlu și ofensiv yog im'yam, iar, sunet, numele japoneze sunt scrise în hieroglife. Părinții pot scrie, de asemenea, alfabete de ortografie japoneze hiragana și katakana pentru a înregistra numele copiilor lor. Mai mult, în 1985, lista de caractere permise oficial pentru scrierea numelor japoneze a fost extinsă, iar acum este posibil să se scrie caractere latine (romandzi), hentaiganu, manyoganu (alfabete de depozit), precum și caractere și simboluri speciale precum *% $^ și altele asemenea. Și, în practică, pentru a scrie numele japoneze, este practic să începeți hieroglife victorioase.

În trecut, oamenii din Japonia erau în puterea împăratului, iar porecla arăta rolul lor în ordin. De exemplu, Otomo (大友 „marele prieten, tovarăș”). Numele au fost dat în așa fel, ca oamenii să știe că oamenii lucrează pentru o realizare atât de mare, au contribuit prea mult.

Înainte de Restaurarea Meiji, oamenii obișnuiți nu își spuneau nume, dar pentru nevoile lor erau numiți orașul poporului. De exemplu, o persoană pe numele Itiro: s-ar putea prezenta ca: „Itiro: din satul Asakhi, provincia Musas. Negustorii învingători asupra numelor magazinelor lor în sau mărci. onoarea tatălui (de exemplu , Isuke, un tată s-a numit Genbei, o clipă să spună: „Iseke, fiul lui Genbei”).

După restaurarea lui Meiji, ordinul pedepsindu-ne pe noi plebei să vină cu propria lor poreclă, ca parte a planului de modernizare și occidentalizare. Oamenii deyak au jefuit nume istorice, alții pur și simplu au ghicit, de exemplu, vrăjitoarelor sau au apelat la preoți pentru a-și alege o poreclă. Îi explic pe cei care în Japonia au o mulțime de nume diferite, ca pentru vimova, așa că scriu și creez dificultăți în citire.

Poreclele japoneze sunt extrem de variate: conform estimărilor, există peste 100.000 de porecle diferite. Cele mai largi nume japoneze tipice se află: Sato (佐藤), Suzuki (铃木) și Takahashi (高桥).

Poreclele proto-japoneze sunt larg răspândite în diferite regiuni ale Japoniei. De exemplu, poreclele Chinen (知念), Higa (比嘉) și Shimabukuro (岛袋) sunt extinse pe scară largă în Okinawi, dar nu și în alte părți ale Japoniei. Tse pov'yazano în principal prin vіdmіnnostі mіzh movoy și cultură către oamenii din Yamato și Okinawi.

O mulțime de porecle japoneze sunt similare cu orezul caracteristic peisajului rural, de exemplu: Іsіkawa (石川) înseamnă „râul kam’yana”, Yamamoto (야마모토) - „baza muntelui”, Іnoue (井上) - „deasupra fântână".

Vzagali prizvischa zazvychay mayut deyakі regularitățile și lecturile їх nu semnalează dificultăți deosebite, iar numele japoneze sunt mai distinctive ca în vimovi, deci în scris.

Indiferent de cei care pot scrie și citi cu ușurință o mulțime de nume tipice japoneze, mulți tați aleg nume cu hieroglife de neimaginat chi vimova. Astfel de nume nu pot fi citite și scrise fără ambiguitate.

În special tendința de a da astfel de nume a apărut în anii 1990. De exemplu, 大翔, care este mai popular pentru băieți, este citit în mod tradițional ca Hiroto, dar au apărut lecturi alternative ale acestui nume: Haruto, Yamato, Daito, Taiga, Sora, Taito, Masato și toate puteurile au dispărut din vzhitok.

Numele umane se termină adesea în ro: ( bro „syn”, ale și 朗 „clar, luminos”, de exemplu Іtіro), -ta (太 „mare, tovsty”, de exemplu, Kenta), răzbunare iti (1 „primul [ syn ]), dzi (2 - un alt [sin] ", sau Next "înaintând", de exemplu "Jiro"), sau dai (mare "mare, grozav", de exemplu "Daiiti").

În plus, în numele oamenilor cu două ієroglife, ієroglifele-indicatori ai unui nume uman sunt adesea vikorate: 夫 (o) - "persoană", 男 (o) - "persoană" , 雄 (o) - "erou" , 朗 ( ro:) - " vesel, 樹 (ki) - "copac", 助 (suke) "pomіchnik" și alții bogați.

Nume japoneze de femei

Majoritatea numelor femeilor japoneze pot avea un sens abstract. Numiți astfel de nume pentru a suna ca ієroglіfi ca мі мі "frumusețe", 愛 ai "kohannya", ant en "calm", live "rozum", vuzyu: "jos", 진 ma "adevăr" și іnshi. De regulă, numele cu hieroglife similare sunt date fetelor ca un tribut adus mamelor lor în viitor.

Al doilea tip de nume de femei sunt numele cu hieroglife ale unor creaturi de chi roslin. Numele cu ієroglife de creaturi 虎　 „tigru” sau 鹿 „cerb” au fost considerate prietenoase pentru sănătate, dar, în același timp, astfel de nume sunt respectate de cele de modă veche și ar putea să nu fie vikoristovuyutsya, vignette є ієroglіf 鶴 „macara”. Nume bine, pentru a răzbuna ієroglіfi pov'yazanі z roslinim svіtom, yak і mai devreme de multe ori vikoristovuyutsya, de exemplu 花 hana - "citat", 稲 іne - "orez", 菊 kiku - "crizantema", 竹 ia - "bamboo", 桃o", momo - "piersică" ", 柳 Yanagi - "salcie", ta іnshi.

Sunt mai multe nume cu nume numerice, dar duhoarea nu este numeroasă și o fac rar. Astfel de nume, mai bune pentru orice, seamănă cu vechea tradiție de a numi fete nobile pentru ordinea poporului. La această oră, din numerale, se aud astfel de hieroglife 1000 „mii”, 3m „trei”, a 5-a „cinci” și 7 nana „sim”.

Dosit adesea zustrіchayutsya și іmeny zі znachenymi por soartă, fenomene naturale, timp pentru a realiza acel impersonal іnshih. De exemplu: 雪 yuki „snig”, 夏 natsu „lumină”, 아침 asa „rană”, kum kumo „mombru”.

Buvay, scho zamіst ієroglіfіv vikoristovuyut і depozitare abetki. Cu cine, înregistrarea unui astfel de nume este postiyny, pe vіdmіnu vіd slіv, yakі poate fi scris într-un mod diferit (alfabet, hieroglife, zmishano). De exemplu, ca zhіnoche im'ya să fie scris în hiragana, atunci se va scrie întotdeauna, dacă vrei să-l notezi cu hieroglifă.

Înainte de discurs, este la modă și exotic înlocuirea numelor clasice feminine, pentru a câștiga nume străine: Anna, Maria Maria, Emіrі Emіrі, Rena Rena, Rina Rina ș.a.

Un indicator al numelor femeilor japoneze.

Femeia tipică japoneză im'ya se termină cu hieroglifa-子 (copil) - înainte. (Maiko, Haruko, Hanako, Takako, Yoshiko, Asako, Naoko, Yumiko toscho). Astăzi, aproape patru nume de femei japoneze se vor încheia cu - înainte. Până în 1868, tse im'ya a fost învingător doar de membrii familiei imperiale, dar după revoluție, tse im'ya a devenit și mai popular, mai ales la mijlocul secolului al XX-lea. Cu toate acestea, după 2006, această emisiune a numelui unei femei a încetat să fie la modă în legătură cu apariția unei noi mode pentru nume și o mulțime de fete au strigat yogo din nume și au început să fie numite pur și simplu Yumi, Khan, Haru etc.

Alții pentru frecvența victoria sunt ієієroglіf мі мі "frumusețe" (până la 12%), pe baza bogăției altor pokasniki în stati іmenі, vin poate fi folosit în orice loc (Fumіko, Mіе, Kazumі, Mіyukі).

Deci aproape 5% dintre numele femeilor japoneze au o componentă e „bay” (Mizue, 廣江 Hiroe).

Există o mulțime de alte personaje pentru pokazniki, că tse zhіnoche іm'ya kozhen z yih zustrіchaєtsya în mai puțin de 4% din numele femeilor: dєє "era", arc "miros", l ka "citat", 里 рі "pacea de dozhini ri" (deseori victorios fonetic), în victorios fonetic, 織 ori "țesătură" și altele.

Cu toate acestea, este necesar să se folosească nume de femei, care sunt formate dintr-un număr de ieroglife, astfel încât să nu poată prezenta semne, pentru cele care sunt femei cu nume. Aplicați: 皐月 Satsuki, 小巻 Komaki.

Nume populare japoneze și semnificațiile lor

Din 2005, compania japoneză Benesse Corporation publică un rating al celor mai populare nume japoneze în rândul oamenilor noi. În 2011, între 1 septembrie și 31 ianuarie, s-au născut 34.500 de bebeluși din 17.959 de băieți și 16.541 de fete.

Nume populare japoneze de oameni

Nume populare de femei japoneze

Japoneză schimbarea nume / porecle / porecle

Într-un nume de piele, puteți crea unul sau câteva nume în schimbare, adăugând un sufix de nume -tyan sau -Kun la fundație. Există două tipuri de baze pentru nume. Unul este compus dintr-un nume comun, de exemplu Tarot: -tyan (Taro:), Kimiko-tyan (Kimiko) și Yasunari-tyan (Yasunari).

Al doilea tip de tulpină este scurt în nume comun. Ta:-chan (Taro:), Kii-chan (Kimiko), Ya:-chan (Yasunari), Ko:-kun, Ma:-kun, Se:-tyan etc. Un alt tip de schimbare a numelui poate fi cel mai apropiat personaj al prietenilor (de exemplu, între prieteni).

Іsnuyut și іnshi modalități de aprobare a schimbării numelor, de exemplu, o fată cu numele Megumi poate fi numită yak Kei-tyan, deci ієroglyph z ієroglіf z іm'ya ім'я Megumi poate fi citit și yak Kei.

Zvichayna practica japoneză de a crea abrevieri, ca și cum ar fi fost combinate în primele două depozite de două cuvinte, uneori zastosovuєtsya și până la nume (sunet până la celebrități).

De exemplu, Kimura Takuya (木村拓哉) este un celebru actor japonez și spivak, o distribuție a lui Kimutaku (김타크). Uneori, ei zastosovuєtsya și la celebrități străine: Brad Pitt, al cărui nume sună ca Buraddo Pitto (Brad animal de companie) în limba japoneză, și Jimi Hendrix la scurt timp la Dzimihen (Zimihen). În cel mai mic dintre trei moduri, vom extinde metoda de subîncălzire a unuia sau a două depozite în numele oamenilor. De exemplu, Mamiko Noto, puteți numi iac MamiMami.

Nume japoneze pentru chineză my

De regulă, numele japoneze sunt scrise în hieroglife. Iar hieroglifele, iac și japonez bogat inshoy, au fost plasate printre chinezi. Tobto. același caracter este citit de japonezi și chinezi într-un mod diferit. De exemplu, 山田太郎 (Yamada Tarō:) chineză citește aproximativ „Shantien Taїlang”, iar 鳩山由紀夫 (Hatoyama Yukio) - „Jiushan Youjifu”. Că japonezii nu le înțeleg numele, dacă le citești în chineză.

Citirea numelor și poreclelor japoneze

Pentru a citi numele japonezilor mei, totul este mai complicat. Literele cu același nume pot fi citite în moduri diferite și, în același timp, cuvintele cu același nume pot fi scrise în același mod în moduri diferite... Mai multe detalii despre particularitățile citirii numelor japoneze pot fi

Sufixe substantive japoneze

În Japonia, atunci când animalele sunt vânate unei persoane, se obișnuiește să se numească sau să numească (numiți animalele japoneze unul la unul în nume) pentru a pune numele sufixelor, raportul despre ele este scris pe scurt.

Numele și onorurile împăraților japonezi

Împărații japonezi au titluri zilnice, de parcă numele japoneze vii sunt tabu și distinse de documentele oficiale japoneze, iar titlul împăratului este dat prin titlu fără nume. Dacă împăratul moare, el își va lua numele după moarte, ca și cum ar fi format din două părți: numele bunătății, care glorificează yoga, și titlul tenno: - „împărat”. De exemplu:

Pentru viața împăratului, se mai obișnuiește să se lovească în el, cioburi de foc împotriva lui, și cu atât mai mult, împăratul nu are ce face și sunt diferite titluri. De exemplu, copiii lui Akihito aveau un titlu - Tsugu-no-miya (Prințul Tsugu). Titluri similare sunt în general câștigate atâta timp cât o persoană care este decedată sau nu își ia un nume special.

În Japonia, ca și ținuturile bogate ale Asiei, vikoristovuyut ne dosit un sistem de nume, dar câteva navpaki. Pe spatele japonezilor, ei spun o poreclă, acel nume special. Cum rusul meu a acceptat să-l sune pe Ivan Sidorov, apoi Japonia a sunat Sidorov Ivan. Ca un bachite, pretul este mic. Cu toate acestea, atunci când traduceți din limba japoneză, este important să o faceți, iar tinerilor traducători li se permite să strige pentru iertare. Numele femeilor și ale oamenilor din Japonia variază foarte mult în funcție de structură. Numele speciale sunt unul dintre cele mai comune nume în limba japoneză.

Cultura modernă a Japoniei a recunoscut o schimbare puternică. Chiar înainte ca tradițiile să fie puternice în domeniul numelor, acum s-a stabilit duhoarea numelui. De cele mai multe ori, alegerea unui nume japonez pentru un tată băiat se transformă în fenomene culturale moderne. Deci, în Japonia există nume din desene animate și benzi desenate, cu care oamenii cresc și geme.

Pentru transliterarea filmelor japoneze în chirilic, se folosește „sistemul Polivanov”. Acest sistem de transliterare a fost rupt de anchetatorul similar Polivanov. Vprovadzhena a câștigat standardul îndepărtat de rock din 1930 și vіdtodі vvazhaetsya în practica rusă. Cu aceasta, se spune adesea că deyak dzherel transliterație transliterație. Să zicem să ia traducere in englezași transliterați numele cu autoritate ale noului. Adesea generează escrocherie în nume și porecle în traduceri.

Nume de băieți japoneze populare în 2009-2011

Lista numelor umane japoneze, ortografia și semnificația lor.

Am selectat o listă de nume care sunt populare în Japonia. Aceasta nu este, evident, întreaga listă de nume disponibile, dar arată cele mai victorioase nume ale tărâmului soarelui. Sper că aveți nevoie de această informație.

Vimova Masahiko Masahiro Masanori Takahiro

Scris

Sensul numelui toamna/gol prințul jaskra mare glorie erou glorios luminos/clar caracterul practic al cincilea albastru mare înțelepciune mare glorie/nobil masculinitate onoare / onoare kam'yana lyudina slujitor al vracului om bun duritate streaming câștiga copilul oameni armoniosi modest adevăr fiu fericit fericit / lumina / lumina spіvvіtchiznik latime/adevarat zahisnik mana dreapta doar un prinț justiția înflorește copac înfloritor model de justiție persoana potrivita elegant/ciudat persoana potrivita claritate corectă oameni bliskucha zvonit / chic copac din auzite creştere oameni virna oamenii la lege machiaj și sclipici spiritul dragonului oameni amuzanți progresând oameni virna loial/adevărat nobil shanovny erou / persoană lăudabil trece la înălțimi zhorstoky/războinic spritny / meșter zahisnik/patron mare sing/senior sing yaskraviy/inteligent strălucitoare a opta cânta oameni de primăvară mare oportunitate om minune bogat / generos / pufos oameni longevivi longevivă investitie practicant bogat / pufos cel mai liniștit oameni sanatosi Distribuie prietenilor sau economisește pentru tine: Entuziasm... Articole recomandate pe această temă Salvează-ți păsărica. Siri cu o stropire. Cum să salvezi domnule la frigider Macaroane-testaste umplute cu carne tocata Cum să cânți o zână în ultimul moment