Bønneregelen for Pochatkivtsi er russisk. Bønnebøker med bønner Rankovs bønneregel er ortodoks

Den Hellige Ånds bønn er pinsens hellige stichera. Den er ikke lesbar fra perioden fra store hellige dag til pinse. I følge apostelen Paulus' ord, Vi vet ikke hva vi skal be om, slik det kreves, med mindre Ånden selv arbeider for oss med utrolige bønner ().
Konge, Trøster, Sjel(Ånd), Jeg skal gi den til deg, Blazhi(av godhet) - form personlig admin.
Vtishnik- midler roper på hjelp, beskytter, forbeder. gresk ord berolige har samme betydning: roe ned, roe ned, roe ned i sorgen, i tillegg til konvertere, instruere til å leve et dydig liv.
(): Hvis talsmannen kommer, som jeg vil sende deg som en far, sannhetens ånd, som far kommer fra, for å vitne om meg.
Her går du gjennom dette og alt dette– Hvem er gjennom, som Gud, og alt (hele verden, alt) er på topp.
Det godes skatter- Dzherelo, kasserer for alle gode ting. Div (for kirkens ære): En god person vil belønne sitt hjerte for sine gode eiendeler.
Åndens frukt: kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, barmhjertighet, tro, mildhet, dødelighet ().
Livet Podavtsyu- forfatter valnøtt verdi ord horygos(Selger) - den som for Vlasny Rakhunok etter å ha utført (i Athen) et kor for de hellige (som var en av de mest enorme pliktene, og dette var en forpliktelse for stedets rikeste borgere). Senere betydde dette ordet zagali assistent, den som leverer eller leverer: mat, levende forsyninger, motta på meg selv bruke alt. Sammenlign i Det nye testamente (i henhold til ordene med denne roten): Å gi Og denne dag som sår, og brød til jordens korn, gi den store mengden av det du har sådd, og mangfoldig frukten av din rettferdighet. (); Den som taler, tal som Guds ord; Den som tjener, tjen etter den kraft Gud gir, så Gud kan bli herliggjort i enhver ved Jesus Kristus, ham tilkommer ære og herredømme i all evighet. Amen. ().
I ingen av delene- vi har.
Flink– Den Hellige Ånd kalles god som en av personene i Den Hellige Treenighet, fordi ingen er snille, det er bare én Gud ().

Trisagion

Guds Hellige, Hellige, Hellige Udødelige, forbarm deg over oss. (Les trichi, med de kristne bannerne og en forklarende bue.)

I en alder av 438 år i nærheten av Konstantinopel var det et jordtross. På timen for botsbønn for en gutt åpnet himmelen seg for å be, og han kjente englene synge Trisagion-salmen. Folket begynte å gjenta disse ordene og la til Forbarm deg over oss!, og jordbilen sparket tilbake.
Mitsny- Allmektig.

Ære til Far og til Herren og til Den Hellige Ånd og til Nina, og alltid og for alltid. Amen.

Nina og alltid og for alltid- nå, og for alltid, og for alltid. Nina og hver dag satt foran vår verden, og For alltid– Inntil evigheten.

Bønn til den aller helligste treenighet

Aller helligste treenighet, forbarm deg over oss; Herre, rens våre synder; Vladiko, vår vibach er lovløs; Hellige, ta bort våre skrøpeligheter for din skyld.

Finn ut og hvorfor er sykdommene våre- kom (til oss) og våre onde åndelige svakheter, maktesløshet, svakhet.

Herre vis nåde. ( Trichy). Ære til Faderen, og til Sønnen, og til Den Hellige Ånd, og til Nina, og alltid, og for alltid. Amen.

Trichy – for den hellige treenighetens flotte utseende.

Herrens bønn

Vår far som er i himmelen! Må ditt navn bli helliget, må ditt rike komme, må din vilje skje, slik den er i himmelen og på jorden. Gi oss vårt daglige brød i dag; Og vi er fratatt våre borger, Yashkers, og vi er fratatt våre krigere; Og led oss ​​ikke inn i ulykke, men frels oss fra den onde.

Med denne bønnen instruerte Herren Jesus Kristus selv sine disipler og alle kristne om å be (div. ; ).
La oss hellige ditt navn- La deg selv bli berømt. Kommentar av St. : "Snakker La oss hellige ditt navn, vi bringer ikke noe til Gud, ikke helligheten som finnes i ham, men vi ærer heller det som er tilstede.»
Daglig- forfatter z gree. - nødvendig søvn. St. Fedre, i tillegg til grunnbrødet, forsto grunnbrødet til de hellige gaver, som serveres når de mottar nattverd.
Ikke villed oss- Ikke la oss havne i uorden. Porivn. (): Ikke si til noen i fred: Gud gir meg fred; fordi Gud ikke bryr seg med ondskap og Han selv plager ingen, bortsett fra huden, kvelningen og den selvoverbærende grådigheten; (): Herren vet å straffe de fromme av ro; (): Trofaste Gud, Som ikke lar deg plage med makt, men vil gi deg lindring når du er rolig, slik at du kan tåle det; (): Drikk og be for ikke å falle i depresjon: ånden er sterk, men kroppen er svak.
Utsikt over den onde- som djevelen og som all slags ondskap.

Troparions of the Trinity

Etter å ha sovnet, faller vi for deg, o velsignede, og roper en engelsang til deg, o mektige: Hellig, hellig, hellig er du, Gud, forbarm deg over oss gjennom Guds mor.

Troparions of the Trinity- Troparioner, brutalisert til den aller helligste treenighet.
Faller Ti– Vi faller for deg (lett. til dine føtter).
Å skrike englesangen– La oss oppsummere sangen som englene ærer Gud med. Profeten Jesaja forkynner om serafene, som står foran Herrens trone og hyler én til én: Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud! hele jorden er fylt med ære til Yogo! (). (Herre over hærskarene- Herre over himmelske (engle) styrker, hærer).
Guds mor- for bønnene til Guds mor.

Ære være Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd. Fra min seng til min søvn, o Herre, ble mitt sinn opplyst og mitt hjerte og min søvn ble åpnet for å synge for deg, hellige treenighet: Hellig, hellig, hellig er du, Gud, forbarm deg over Guds mor.

Min bragd- løfter meg opp.
Hvem er kjæledyr har deg– slik at du kan bli undersøkt.

Og nå og for alltid, og for alltid og alltid. Amen. Dommerens rovfugl vil komme, og hvis verk vil være naken, og med frykt nattes rop: Hellig, hellig, hellig er du, Gud, forbarm deg over oss gjennom Guds mor.

Dommeren Raptom kommer- Herren vil komme for å dømme hver enkelt av oss (vår død), og hele menneskeheten ( Siste dom). Div ta inn.
Hva slags gjerning er de nakne- Hudvæsker (mennesker) åpner seg (Div.).
Ale kalles frykt hver natt- foruten frykt, har frykt et navn i syndens natt.
Pivnich er timen for pivnich-bønner. I tillegg blir natten levd her, kanskje, som et bilde på henførtheten til Dommerens komme (den fantastiske lignelsen om de 10 jentene (), hvor ordtakene kommer også om natten, så vel som).

Herre vis nåde (12 ganger) .

Bønn til den aller helligste treenighet

Etter å ha stått opp fra søvnen, ba jeg til Deg, Hellige Treenighet, like rikt for Din godhet og tålmodighets skyld uten å bli sint på meg, lat og syndig, uten å skade meg det minste; Men du er en menneskekjær person, og i den utilfredse naturen til den liggende bragden, er jeg på en slik måte å opphøye og forherlige din makt. Og nå opplys mine øyne, åpne leppene mine, for å motta Dine ord, og forstå Dine bud, og gjør Din vilje, og syng for Deg i mitt hjerte, og Den Hellige Ånd, og hele tiden, nå og for alltid. Amen.

Hvor rik til ditt beste- for på grunn av Din store barmhjertighet er Du derfor god (por.).
Etter å ha spart meg mer- og uten å skade meg.
Hvis du elsker mennesker, begynn å ringe- Etter å ha vist primær, permanent (din) kjærlighet til mennesker.
Hos en sengeliggende person uten støtte – Uutholdelig for en sengeliggende.
Morgen om morgenen– Så når du står opp tidlig, ber (Tobi) morgenbønnen.
Makt- vlada (også - styrke, kraft, kraft).
Øynene mine– Tanker, tanker.
Les ditt ord- i timen for å lese Det hellige brev og i bønn, tenk på Guds ord og begynn å forstå Guds vilje.
Syng for deg i det som er kjent for mitt hjerte- å glorifisere, å hedre deg (med) vårt hjerte.

Kom, la oss tilbe vår Guds dronning. (Uklin)

Kom, tilbe og fall for Kristus, vår Guds Konge. (Uklin)

Kom, tilbe og bøy deg for Kristus selv, vår Konge og Gud. (Uklin)

Porivn. (): Kom, vi tilber og bøyer oss for Yogo, og gråter for Herren, som skapte oss: for dette er vår Gud, og vi er vårt folk, og vi er Yogos hender.(hørt av Yogo).
Kom igjen- forfatter La oss falle på beina.

Salme 50

Forbarm deg over meg, Gud, for Din store barmhjertighet, og rens min misgjerning gjennom upersonligheten til Dine sjenerøse. Kjenn meg fra de lovløse, og rens meg fra synden. Jeg vet hvor urettferdig jeg er, og min synd foran meg er vin. Du alene har syndet og gjort ondt for deg, så la dem bli stadfestet i dine ord, og du vil umiddelbart kunne dømme deg. For i lovløshet er det unnfangelser, og i synd fødte min mor meg. Etter å ha elsket sannheten; Din vektløse og skjulte visdom har åpenbart seg for meg. Sprenk meg med isop, så vil jeg bli renset; Du savner meg, og jeg faller i mer snø. Gi min hørsel glede og munterhet; Ydmyke børster vibrerer. Åpenbar ditt ansikt fra mine synder og rens all min misgjerning. Skap et rent hjerte i meg, Gud, og en rett ånd i mitt liv. Kast meg ikke bort fra ditt ansikt, og din Hellige Ånd kommer ikke fra meg. Gi meg gleden ved din frelse og styrk meg med Herrens Ånd. Jeg vil lære de ugudelige til dine veier, og de ugudelige skal vende om til deg. Fri meg fra blodet, Gud, min frelses Gud; Din rettferdighet vil være min. Herre, min søvn er løftet, og mine lepper synger din pris. Som om du ville ha ofre, ga du dem: hele brenningen var ikke passende. Ofre angerens ånd til Gud; hjertet er trist og ydmykt, Gud forringer ikke. Velsign ditt begunstigede Sion, Herre, og la Jerusalems murer bygges. Så, som sannhetens offer, ofret og helhjertet; Legg så den lille kroppen din på alteret.

Den 50. salme er kong Davids angrende bønn, skrevet etter at profeten Natan hadde kommet før og hadde reddet ham fra fortidens ondskap: hans død i kamp, ​​krigen mot Uria og hans kjærlighetsforhold til hans følge, Batseba.
I dybden av omvendelse og i styrken av det som kommer til uttrykk i ny ydmykhet, overgår kanskje den 50. salme alle andre. Gå inn til lageret til den lille nattverden, kveld, tredje år, Ranger bønner, arv til nattverd og i.
For stor nåde- med grenseløs barmhjertighet, fordi og mine synder er grenseløse.
Den største– Spesielt, viktigst, rikt.
Skylde på– Først og fremst rolig.
Til deg alene– Til deg alene, til deg selv.
Hvordan vil du ha rett i dine ord?- for at du skal være rettferdig i dine øyne.
Overvinn dagen før for å dømme Ti- Du vil seire hvis du dømmer meg (du vil seire i å dømme meg).
Tse bo- bo akse ( innkommende ord, Vennligst ikke skift for mye).
Den lovløse- etter den patristiske tradisjonen lovløs Her har den forgjengelige (det vil si mottakelig for døden) natur, som er forbundet med syndens og lovløshetens upersonlighet, tydeligvis roet seg. Vi fortsetter og fortsetter om dem.
I Hellas– Hun fødte synder. Rody- forfatter lidenskapelig ønsket(både i de hebraiske originalene og i den greske oversettelsen).
Elsker deg virkelig- (Du) elsker sannheten.
Din vektløse og skjulte visdom har åpenbart seg for meg.- De usynlige hemmelighetene til ditt løfte avslører meg.
Dryss meg med isop- Dryss meg med isop. Isop- et lager av rug, hvite eller svarte blader. Yogo kvister, bundet i en bunt, ble vridd for sprinkling. De stenket dem på spedalske for å rense deres sykdom. David snakker om å sprinkle sin sjel.
I mine ører ja- forfatter Gjør det på en slik måte at jeg kjenner det, nynn i meg (gled deg over min benådning).
Ydmyke børster gleder seg- her: og vekstbørstene begynner å dukke opp, da. sjelen er undertrykt, undertrykt (til de lidende).
Skap et rent hjerte- Rens mitt hjerte, (sol) min sjel igjen i sin beste skjønnhet.
Ånden har rett- Ånden er korrekt, rettferdig, sannferdig, trofast. Porivn. Jeg vil gi dem ett hjerte og en ny ånd til å investere i dem. ().
Forny i magen min– Forny midt i meg, i meg.
Snu det rundt- Snu den, gi den.
Vladichny- til volodaryuchim, skaperen av keruvati, for å lede meg.
Type blod– kanskje snakker vi om Urias utgytelse av blod, og også om Guds straff under loven i Det gamle testamente for urettmessig utgyting av blod. Så Gud synes for Noah (): Den som utøser et menneskes blod, det blodet blir utøst ved et menneskes hånd: for mennesker er skapt i Guds bilde.
Gud bevare meg- Gud, min frelser.
Mine ord er glade for din sannhet– slik forteller mine gledesord om Din sannhet og barmhjertighet.
Herre, min søvn er løftet, og mine lepper synger din pris.- Herre, åpne munnen min, og leppene mine skal prise Deg.
Som om du ville ha ofre, gi dem- hvis du alltid hadde hatt ofre (stille skapninger) som var straffbare ved lov å bringe), så brakte jeg selvfølgelig dem (Til deg).
Soverommet er ikke egnet- (ale Ti) du aksepterer ikke slike ofre, fordi stanken ikke lenger har blitt så behagelig for deg (selv om det er fullstendig) at de ble respektert mer for andre ofre.
Hjertet er trist og ydmyk Gud forringer ikke– Gud vender seg ikke bort fra en angrende og ydmyk sjel.
Velsign, Herre, ditt begunstigede Sion- Takk Herre, for din likhet, Sion. Her ber David, profeterende, om å gjenopprette Jerusalem etter at Babylon er fullt.
Måtte Jerusalems murer reise seg- Måtte Jerusalems murer bli gjenopprettet, ødelagt av babylonerne.
Da favoriserer du ofring av sannhet, offer og kyssing- da vil du godta det riktige offeret, slik som jødene kunne ha ofret ved Jerusalem-tempelet. Pіdnesennya- en del av skapningen som ofres, alt reddet- hele kroppen.
Sett den på alteret Din lille kropp– Da skal du bringe et brennoffer. Det gamle testamentets tempel hadde to vvtarer: for offer (alter) og røkelseskar vvtar (). Her er alteret utstilt.
For bønnene til St. fra fedrene er de resterende radene i salmen en profeti om Kristi offer, Kristen kirke og eukaristien.

Symbol på tro

Jeg tror på én Gud, Faderen, den allmektige, himmelens og jordens skaper, og av alle synlige og usynlige ting.

Og i den ene Herre Jesus Kristus, Guds Sønn, den Enbårne, som ble født før alle tider. Lys er som lys, sann Gud er som sann Gud, født, uskapt, i samsvar med Faderen, som alt var.

For vår skyld, for vår frelses skyld, som kom fra himmelen, og tilførte Den Hellige Ånd og Jomfru Maria, som ble forelsket.

Hun ble korsfestet for oss under Pontius Pilatus, og led og ble gravlagt.

Jeg sto opp igjen på den tredje dagen for Skriften.

Og jeg stiger opp til himmelen og setter meg på Faderens arm.

Og hvis du kommer med herlighet for å dømme levende og døde, vil det ikke være slutt på ditt rike.

Og i Den Hellige Ånd, Herren, den livgivende, som er lik Faderen, som kommer ut, som tilber og herliggjør sammen med Faderen og Sønnen, som taler profetene.

Inn i den ene hellige, katolske og apostoliske kirke.

Jeg sverger at jeg er døpt til overflod av synder.

Jeg håper på de dødes oppstandelse og livet til det neste århundre. Amen.

Symbol på tro kort wikilad grunnleggende dogmer Ortodokse tro. Adopsjoner ved konsilet i Nikea 325 (I del) og tillegg ved konsilet i Konstantinopel (Konstantinopel) konsil 381. Den har en beskyttende funksjon mot kjetterske begynnelser.
En- en forent; (SR): Dette er å leve evig, så de kan kjenne deg, den ene sanne Gud, og Jesus Kristus, som du har sendt.
allmektig- hele skapelsen som tar hevn fra Hans makt; (SR): Jeg er Alfa og Omega, hode og ende, sier Herren, som er og blir, den Allmektige.
Skaperen av himmel og jord, synlig for alle og usynlig- (Div.): Ved ham ble alle ting skapt, både i himmelen og på jorden, synlige og usynlige.
Enbåren- (SR): For Gud elsket verden så høyt at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men leve evig.
Vi har hundre år foran oss– Gjør det for oss på forhånd, da. Synden er like evig som Gud Faderen.
Svetla fra Svetla- (SR): Gud er lys, og det er ikke noe mørke på nyttårsaften.
Narodzhena, uskapt- (SR): Så Kristus gav ikke seg selv ære, men ble yppersteprest, men han som sa til deg: Synd min, jeg fødte deg.; og også (): De som tror at Jesus er Kristus, nasjonenes Gud, og de som elsker den som fødte (det vil si Gud Faderen, den aller hellige treenighets person), og de som er født.(det er Jesus Kristus, Gud synden, venn av personen til den aller helligste treenighet) fra ny.
I samsvar med Batkov- én natur (essens med Faderen). Porivn. (): Meg og Batko - alene; ():Verte Meni, at jeg er i far og far i Meni.
Også hele greia- Ved Ham (Guds Ord, den andre delen av den aller helligste treenighet) ble alt skapt; (SR): Alt begynte gjennom Nogo, og uten Ham begynte ingenting.
For vår skyld folk– av hensyn til oss, folk, for alles skyld, de brant og brant huden deres.
Han som falt fra himmelen- (Div.): Ingen har steget ned til himmelen, som bare Sin the Human, som kom fra himmelen, som er i himmelen; ():For jeg er ikke kommet fra himmelen for å gjøre min vilje, men Faderens vilje, som han har sendt til meg.
Etter å ha slått sammen- Div. (): Og Ordet ble et legeme og dvelet hos oss, utenfor nåden og sannheten.
Utsikt over Den Hellige Ånd og Jomfru Maria- Div. (): Og Angol sa til henne: Vær ikke redd, Maria, for du har funnet nåde fra Gud; Og du skal bli gravid i mors liv, og du skal bli syndens folk, og du skal påkalle hans navn: Jesus... Den Hellige Ånd skal finnes over deg, og Den Høyestes kraft skal skinne over deg, og det hellige folk vil bli kalt Guds Sønn.
Overfylt- tobto. å bli fullt ut menneskelig, ta på seg både kroppen og sjelen til et menneske, uten å slutte å være Gud. (): Vin, å være Guds bilde, ikke respektere ranene ved å være sjalu på Gud; men etter å ha foraktet seg selv, tatt på seg en slaves skikkelse og blitt som mennesker og så ut som et menneske.
Korsfestet for oss- steg for oss.
LED– Som Lyudina som lider på korset. Yogos guddommelige natur ble fratatt ham, uverdig til lidelse, upartisk.
For Pisannyam- (SR): Jeg(Tobto-apostelen Pavlo) etter først å ha gitt deg ... at Kristus ... stod opp igjen på den tredje dag i Skriftene(bokstav på gresk. for skriftene). La oss snakke om profetien om Det hellige brev til Det gamle testamente. Akseaksen er: (): For du vil ikke drukne min sjel i helvete og ikke la din helgen lide forfall. (): Og Herren befalte den store hvalen å senke Jona; Og Jona var i hvalens liv i tre dager og tre netter (I Det nye testamente er Herren selv sendt til dette stedet - ).
Stillesittende høyrehendt Old Man- (SR): ...nå skal du lære Menneskesynden å sitte høyrehendt og komme til himmelens skyer.. ():Herren sa for Herrens åsyn: Sitt min høyre hånd inntil skatten til dine fiender er lagt ved foten av dine føtter.. Vzagali, sete for høyrehendte (eller høyrehendte) av den kongelige tronen betyr sjalusi av ære og derfor kongemakt. På denne måten sies det om Sin at han er lik Far og gammel.
Maybutny-pakker– Vi håper å komme igjen. Porivn. (): For Menneskesønnen skal komme til sin Fars ære med sine engler, og da vil han gi til alle i sine saker.; (): Og hvis det er en stank(Apostler) De undret seg over himmelen, i timen for Yogos konvergens sto to menn ved deres hvite midje og sa: Menn fra Galilea! Hvorfor står du og undrer deg over himmelen? Denne Jesus, som steg opp til himmelen for deg, skal komme akkurat slik du ønsket at Gud skulle stige ned til himmelen.
Det blir ingen ende på Riket- Yogo-riket, tobto. Himmelriket vil være evig.
På farsdagen fri- Hvem (Den Hellige Ånd) ligner Gud Faderen; div. (): Hvis talsmannen kommer, som jeg vil sende til dere som Faderen, sannhetens Ånd, som Faderen vil komme for å fortelle dere om meg..
Som tilber og ærer Faderen og synden, som profetene forkynner.- (og jeg tror på Den Hellige Ånd) Som blir tilbedt og som er herliggjort sammen med Faderen og Sønnen (som Gud, som den tredje person i Den Aller Hellige Treenighet), og som (tidligere i Det gamle testamente) talte gjennom profetene. Porivn. (): Så la oss gå og lære alle nasjoner, deres guder i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn; (): Det er tre vitner i himmelen: Faderen, Ordet og Den Hellige Ånd; Og disse tre er én; og også (): For profetier kom aldri fra menneskers vilje, men Guds hellige folk profeterte det, ledet av Den Hellige Ånd.
En dåp- en dåp; (SR): én Herre, én tro, én dåp.
Te- Jeg venter, jeg venter.
Livet i det kommende århundre- det fremtidige liv (evig), Himmelriket; (SR): ...Gud har gitt oss evig liv, og alt liv i Blue Yogo.

Bønn 1, Saint

Gud, rens meg, en synder, som jeg har gjort godt for deg; La meg bli fri fra den onde, og la Din vilje skje i meg, la ikke mine uverdige lepper være åpne uten fordømmelse, og jeg priser Ditt hellige navn, Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd, nå og for alltid.

Hvor jeg har gjort godt før deg– For jeg har aldri gjort noe godt, godt før deg.
Utsikt over den onde- som djevelen, som alt ondt.
La Din vilje skje i meg- div. bønn "Fader vår" ().
At udømmende løfter leppene mine er uverdig- så jeg vil åpne mine uverdige (for å prise deg) lepper, ikke gi etter for fordømmelse (for: Ikke mager, som ser ut til å være Meni: «Herre! Herre!”, gå til himmelriket ().

Bønn 2, av samme helgen

Etter å ha stått opp fra søvnen, bringer jeg en midnattsang til Deg, Frelser, og fallende bølger til Deg: la oss ikke sovne inn i en syndig død, men vær raus mot meg, vær fri fra din vilje, og fremskynde den løgnaktige meg om natten, og la ikke denne syndfrie dagen gå forbi meg, X Kristus, Gud, og frels meg.

Pivnichnu sang- (SR): Hver natt reiser vi oss for å prise Deg for Din rettferdige dom. Eller en leksjon fra lignelsen om 10 jenter (): Månens siste natt skrek: akse, adverb ide, kom ut foran deg.
Trangt av Tis rop- falle ned (lett. til føttene), vibrerende.
Ikke la meg sovne i en syndig død- ingenting som en syndig død (mørk natt - mørk død, synd). Midt på natten (dagen er det mørkeste året) symboliserer fortykningen av det syndige mørket. Brudstykkene av oppvåkning fra søvnen er et bilde på å reise seg fra kroppslig død, vi ber Herren om å stå opp fra den syndige døden.
Ale poshkodi meg- ha barmhjertighet med meg (ha barmhjertighet med meg).
Åpne deg selv med din vilje- (Ti,) etter å ha akseptert korsfestelsen som sin egen vilje.
Om kvelden- I et ikke-turbomiljø (om din egen rutine).
Skynd deg og stå opp- skynd deg, ta den opp, legg den fra deg.
Ved natts søvn- etter en natts søvn (utvidet: etter syndigt mørke).
Gi meg en syndfri dag- send meg en lys, syndfri dag (utvid; syndfritt liv).

Bønn 3, av samme helgen

Til Deg, Herre, Menneskehetens Elsker, jeg kommer løpende fra de konstantes søvn, og til Ditt arbeid streber jeg etter Din barmhjertighet, og jeg ber til Deg: hjelp meg hver time, med hver tale og alt. Skynd deg, frels meg og før meg inn i Ditt rike for alltid. Du er Skaperen av alt godt, Forsørger og Giver, i Deg er alt mitt håp, og Deg gir jeg ære, aldri og alltid og alltid. Amen.

jeg gir opp– Jeg skynder meg å bli sint (med bønn).
Jeg streber etter dine gjerninger i din barmhjertighet- Jeg håper på din barmhjertige direkte hjelp, jeg skynder meg å gjøre rettferdighet i ditt navn, forretning, til behag for deg. Porivn. (): Uten Meg kan du ikke gjøre noe.
Hjelp meg- hjelp meg.
For hver time, i hver persons tale- For evig og alltid.
Mot alle slags sekulære onde taler- fra alt ondt i denne verden; ta fyr verdslig Alt er navngitt som står i mot denne verdens forutsetninger. Porivn. (): Guds nåde har vist seg, velbehagelig for alle mennesker, slik at vi, etter å ha forlatt gudløshet og verdslige lyster, levde meningsfullt, rettferdig og fromt i dette århundre, og ser frem til det velsignede håpet og manifestasjonene av den store Guds og Frelsers herlighet Vår Herre Jesus Kristus. (): Elsk ikke verden, heller ikke det verden har: den som elsker lyset, mangler fedrenes kjærlighet. For alt som er i verden: kjødets grådighet, øynenes grådighet og livets stolthet, er ikke i Faderens øyne, men i denne verdens lys. Og lyset forsvinner, og i hvert fall ingenting, men den som underordner seg Guds vilje, består for alltid.
Djevelens hastverk- Kirkens ære ord skynde deg betyr kraftigere diya, på samme tid - djevelens sinne er vanskeligere å påvirke oss gjennom vår avhengighet (gjennom verdslige ting). Porivn. (): Hvis vi levde i kroppen, så virket de syndige avhengighetene som manifesterer loven i våre lemmer for å bringe dødens frukt.. Porivn. også fra den femte bønnen til St. før nattverden: Og la meg være hellig... for å drive ut... djevelens handlinger, de forvillede i mine anstendige hender(Å bli ond gjennom tanker).
Du er min Skaper- Du er min Skaper.
Promislnik og Podavets- Den kloke Opikun ta Dzherelo (det være seg bra).
Om deg- på deg.

Bønn 4, av samme helgen

Herre, at overfloden av Din godhet og Dine store gaver har gitt Tibes, den forbigående timen av solens natt, uten motgang, til å gå over alt det onde som er motbydelig; Du Selv, Vladiko, skaperen av alt, gi meg Ditt sanne lys og opplyste hjerte for å gjøre Din vilje, nå og alltid og for alltid. Amen.

Herre, hva er din rike godhet- Herre, Ty, for din rike godhet.
Minuliy- for et minutt siden.
Uten motgang, gå gjennom en ond guide- Fortsett uten frykt på noen måte for å motstå (meni) ondskap.
Alle er kreative- Skaperen (Skaperen) av alt.
Gi meg ditt sanne lys og ditt opplyste hjerte for å gjøre din vilje- ær meg med velsignelse (å, opplys meg) med ditt sanne lys (por.): Det var sannhetens lys, som opplyser hver person som kommer til lyset) Og la Ditt lys lyse opp (glede) mitt hjerte, så jeg kan gjøre Din vilje.

Bønn 5, Saint

Herre, den allmektige, Gud over hærskarene og alt kjød, som lever i det høyeste og ser ned på de ydmyke, gransker menneskenes hjerter og liv og innerste deler av menneskene, forløperen, det Begynnelsesløse og Evigende Lys, med Ham - det er ingen forandring , eller endre, overskygge; Deg selv, udødelige konge, aksepter vår bønn, at i dagens tid, frimodig på Din sjenerøse likegyldighet, i møte med skitten som vi har begått foran Deg, og tilgi oss våre synder, for dem, for vi har syndet uvitende; og rense oss fra all urenhet av kjød og ånd. Og gi oss med et sterkt hjerte og et sterkt sinn å leve et godt liv og vente på at den lyse og åpenbarte dagen til Din enbårne Sønn, Herre og Gud kommer, og alles Dommer vil komme, som du vil gi i arbeidet ditt; La oss ikke falle og være onde, men det vil bli brakt til saken som er i ferd med å forberede seg på glede og det guddommelige herlighetspalasset. Du er det sanne Lyset, du skinner gjennom og helliggjør alle, og du vil spise hele skapelsen for alltid og alltid. Amen.

Gud over hærskarene og hvert legeme- Gud for de kroppsløse himmelske krefter og hele skapelsen utstyrt med kropp.
Bor i det høye og ser ned på saktmodighet- den som forblir (i sin fylde) med det kirsebær (himmelske) lyset og i nåde undrer seg på (hele) jorden, der oppe.
Og prøv hjertet og livmoren, og den innerste person å avsløre synet- hva hjertet vokter (penetrerer) og skiller ut tankene dine og seeren (som vet på forhånd) menneskenes skjulte kamre.
Cobless- det vasker ikke kolben av sjelen hans.
Presutteviy- Evig (fra nå av).
Og i Nyogo er det ingen endring, men det er ingen endring om høsten.- (Lys), som ikke har noen endring i kraft (i motsetning til det synlige lyset) og som ikke fratar det skyggefulle stedet på Hans vei (synlig, alt). Porivn. (): Være det vennligst gitt og enhver grunnighetsgave går ned i flammer, foran verdens Fader(det lyste), Som ikke har noen forandring og ingen skygge av forandring. For kirkens ære: Hver velsignelse som gis og hver gave brenner grundig, kommer ned fra lysets Fader, Han har ingen bruk for å forandre veggene. Porivn. også(): Gud er lys, og det er ikke noe mørke i det nye.
Jeg er- som (det er vår bønn).
Jeg er frimodig i ansiktsløsheten til Dine gaver- å stole på din rikdom av medfølelse, barmhjertighet.
Vi skaper slikt skitt foran Dine lepper- (som bønn) bringes til Deg med (våre) urene lepper.
Zalish- Vibach.
Vedennyam- Svidomo.
Badjorim med våre hjerter- forfatter med saghjerte, tobto. Det som holder Herrens bud, Guds løfte blir sett. Porivn. (): Se, jeg står utenfor døren(det er hjertet av dørene) Og jeg banker på: Hvis noen hører min røst, vil jeg lukke døren, gå ut til en annen og spise middag med ham og med meg., og også (): Hva trenger du(til apostlene) Jeg sier, jeg sier til alle: så.
Med en solid tanke- med en fast tanke, å konstruere en operasjon av enhver form for djevelsk skog (for å lure), vær så snill.
Det er ingenting å gå gjennom hele livet- Å bruke (gå gjennom) hele (syndige) nisjen i dette (jordiske) livet.
Klar dag- strålende dag (til timen for et annet komme); dag er motsatt av natten i dette jordiske livet, slik lyset er foran mørket.
I onzhe - på yakiy (dag).
Til alle- Kozhen.
La oss ikke falle og falle onde, la oss falle hardt og være aktive i saken som forberedes, for gleden og det guddommelige herlighetspalasset Vi forener- på gresk er originalene til bønnen: . ..til bygningen, og klar for glede... På hvilken måte er oversettelsen av det utpekte fragmentet av offensiven: la det bli funnet (av Herren) ikke liggende og søvnig, og ikke sove, og (bokstavelig talt reiste seg fra hans bud) flittig følge hans bud, og klar (forberedt ) å forlate Ham med glede er og guddommelig hall of herlighet til Yogo. Porivn. (): Så dette fordi du ikke vet hvilken dag Herren din kommer. (): Timen er kommet for oss å våkne fra søvnen. Bo Nina er oss nærmest, selv om de trodde oss. Natten har gått, og dagen nærmer seg: vi kan nå overvinne mørket og kjøle oss ned i lyset. (): Stå opp, søvnige, og stå opp fra de døde, så skal Kristus lyse over deg. Porivn. Også troparionen til den åttende stemmen fra Midnattskontoret (hvis vin synges på såret i de tre første dagene av den hellige dag): Navneaksen skal komme på kvelden, og den salige tjeneren, som skal våke over ham, og den uverdige, som ikke vil være i stand til å tilbe ham.
Ferieideer- de triumf.
Den umiskjennelige godheten i Din fordømmelse, hvem kan se, er umiskjennelig- den utrolige, utrolige gleden til de som beundrer den utrolige skjønnheten til ditt utseende.
Dette er det sanne Lyset, som opplyser og helliggjør alle.- fordi Du er det sanne Lyset, som opplyser og helliggjør hele verden; (SR): Det var en lys sannhet som vil skinne gjennom til hver person som kommer til lyset.

Bønn 6, av samme helgen

Du er velsignet, Guds Herre og barmhjertighetens Herre, for å gjøre med oss ​​store og uutforskede, herlige og grådige; Vi takker Deg for at vi ikke har utryddet oss med våre misgjerninger, men at vi har elsket mennesker over alt annet, og at vi har reist oss i De misfornøyde liggebenene til Deg, hvor vi ærer Din kraft. Vi ber til Din umåtelige godhet, opplyser våre tanker, øyne og vårt sinn fra latskapens tunge søvn: åpne leppene våre, og la meg prise Din lovsang, som er forbudt for alle, og til synet av den allherlige Gud , den ubetydelige Far, med Din enbårne Sønn, og Din Hellige og Gode og livgivende Ånd, nå og for alltid og alltid. Amen.

Velsignet- glorifying ros, glorifying.
kirsebær– hva vet du om alt?
Store og uutforskede, strålende og grådige, det er utallige av dem.- store og utilgivelige, strålende og fryktinngytende (skjelvende, frykt) begivenheter, som det ikke finnes et antall av.
I vår rolige svakhet- for reparasjonen som er nødvendig på grunn av vår kroppslige sykdom.
Svekkelse av arbeidet til det rikt arbeidende kjødet- (og for) avslapning, lindring fra smerten (det vil si lidelse, sykdom) til det rikt lidende, rikt smertefulle kjøttet.
Akk, kjærlighet til mennesker kommer først.- ale viste primordial (din) kjærlighet til mennesker.
Nespodivantsene må legge seg ned etter å ha flyttet oss.- se drømmen, den ukjente kroppen er stum, ligger oppreist og vekker oss.
Hvordan kan vi forherlige din makt?- slik at vi glorifiserer Din panuvanya (styrke, kraft).
Tim- Tom.
Ochesa- Ochi. Herren taler om renheten til våre øyne: En lampe for kroppen og et øye. Derfor, hvis øyet ditt er rent, vil hele kroppen din være lys. Hvis øyet ditt er skittent, vil hele kroppen din være mørk ().
Sett tankene våre i en tung søvn- igjen (vend deg til kolbemøllen) vårt sinn, som konstant er i drømmene om syndige verdslige tanker, er ivrig etter å gå til Gud og fordrive de onde tankene.
Jeg gjentar din lovprisning- fyll dem med ros gitt til deg. Porivn. Derfor, i alle troendes navn, synger koret etter nattverden (under overføringen av de hellige gaver fra alteret til alteret): Forby våre lepper å gjenta Din lovprisning, Herre, for la oss ikke synge Din ære.
Hvordan kan vi enkelt sove og bekjenne til deg?- Måtte vi, med uovervinnelig (ingenting, ingen anstrengelse) tro, bringe deg en lovsang og bekjenne til deg (vår Gud).
Alle ser like ut- til all skapning og til all skapning (herlig).

Bønn 7-a, til den aller helligste Theotokos

Jeg verdsetter din nåde, frue, jeg ber til deg, forstå min nåde. Gå den rette veien og instruer meg i Kristi buds vei. Drikk til sangen er over, og induser søvn. Bundet av fallets fylde, av dine velsignelser, Guds brud. Om natten og dagene tar jeg meg av fiendene som kjemper og kjemper for meg. Beboeren av den forfedres Gud, som ble drept av lidenskaper, blir gjenopplivet. Selv kveldens lys, min kjære kar, opplyser min sjel blindt. Å, vidunderlige Vladichna-palasset, huset til den guddommelige ånd skaper for meg. En folkelege, min kjærlige sjel har rike lidenskaper. Gjennom livets storm, inntil omvendelsens sting til høyre. Befri meg fra evig ild og ondskapens ormer og tannstein. Måtte jeg ikke vise noen glede over at jeg er rik på synd som en underdanig. Skap meg på nytt, etter å ha vært omgitt av unettverk, Ulastelig, synder. Vis meg all slags vidunderlig pine, og Vladik ble velsignet av alle. Himmelen gir meg glede, med alle de hellige. Aller hellige jomfru, hør stemmen til Din unødvendige tjener. Gi meg styrke til mine tårer, o Reneste, min sjel renser skitten. Jeg bringer vegger fra mitt hjerte til Deg, kjære Dame, uten opphør. Godta min bønnetjeneste og kom med Guds velsignelser. Mest av alt overvant engelen, den verdslige, skaperverkets ondskap. Den lysbærende Seinen er himmelsk, åndelig nåde er min veileder. Den høyeste munns hånd til ros, besmittet av skitt, Helt ulastelig. Redd mine sjelsødeleggende sjofele, som også er snille mot Kristus; Ære og tilbedelse tilkommer deg, for alltid og alltid. Amen.

Takk skal du ha- Gi meg nåde.
Følg Kristi buds rette vei- lær meg å gå rett, å gå rett på veien til Kristi bud, å adlyde Kristi bud.
Barn før dagens sang- gi styrke (ikke søvn) for bønn.
Fallets fangenskap- ved mine synders bånd (lanser).
Tillat meg- Zvilnyj.
Boryuchikhs fiende- Type angripere (på meg) fiender.
Morsomt over min avhengighet- meg, (sjel, samvittighet) død av avhengighet.
Det er kveldsdag- (Du) fødte Svetlo Nezahidniy (Unfading).
Jeg blir blind- Jeg vil ikke gi bort sannheten.
Vladichnya palato- Chortog, tempelet til Vladika.
House of the Divine Spirit skape for meg- gjør meg til et hus for Guds Ånd. Porivn. (): Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd er levende iblant dere? ():Vet dere ikke at deres kropper er Den Hellige Ånds tempel, som bor iblant dere, som dere ser som Gud?
Doktor- Kristus - Doktor av sjeler. (): De skriftlærde og fariseerne, etter å ha fått vite at han er med mitarene og synderne, sa til Yogos disipler: Hvordan er han med mitarene og synderne? Jesus følte dette og sa til ham: De syke vil trenge en lege, men de syke; Jeg er kommet for å kalle ikke rettferdige, men syndere inntil de omvender seg. Div. også; .
Khvilyuyucha- rister (grøsser).
Evig- Evig.
Ormer og ondskap og tannstein- som en ond (inferno) orm (slange), og som et avgrunnshelvete. Div.
Måtte jeg ikke vise noen glede over at jeg er skyldig i så mange synder- ikke tillat meg, som er skyldig i mange synder, å bli demoners glede.
Etter å ha blitt behandlet som uskyldig, ulastelig, en synder- svak og avfeldig på grunn av ufølsomme synder (det vil si synder som ikke ble oppfattet, som jeg allerede hadde mistet følsomheten for), å, ulastelig.
Vis meg alle slags vidunderlige plager - du har gitt meg all denne plagen.
Vær så snill - ... om min lille bestilling.
Vi vil motta gledelige ting fra himmelen, med alle de hellige, verdige- gjør meg verdig til å nå den himmelske munterhet med alle de hellige.
Unødvendig- Verdiløs, skitten.
Gi meg noen tårer- Gi meg strømmer av tårer.
Velvillig- barmhjertig, følsom.
Naivishcha Angel, skapte meg fra den verdslige ondskapen- hva er englenes plass, bring meg over avhengighetene, skap mindre forvirring, sinne med alt verdslig (med avhengighet), tent. Bring meg over denne verdens forfengelighet, uro, stormer og problemer.
Den himmelske kalesjen- Sen (Kammer), for å ta hevn på Gud, som bor i himmelen.
Jeg har direkte åndelig nåde- herske, kontrollere handlingen av åndelig nåde i meg.
jeg gjør meg klar- Jeg reiser, jeg dør (til Deg i bønn).
Vennligst spar meg for de skitne triksene som kveler meg - spar meg for det onde som gjør sjelen min sint.
Retelno- Håndheves.

Bønn 8-a, til vår Herre Jesus Kristus

Rikt barmhjertig og allbarmhjertig Min Gud, Herre Jesus Kristus, rikt for kjærligheten til folket og utøst i deg, som kan du frelse dem alle. Jeg, Frelser, frelser meg for din nåde, jeg ber til Deg; For det jeg gjør er ikke nåde, men en gave, men flere byrder. Å, rik på raushet og usynlig på barmhjertighet! Tro på Meg, det vil si på Kristus, som skal leve og ikke lide døden for alltid. Hvis troen som er på Deg, erklærer de mest fremtredende sjeler, tror jeg, frels meg, for min Gud er Deg og Skaperen. Og tro i stedet for gjerninger, ikke la meg tjene penger, min Gud! Den samme troen min, ikke la meg prøve å feie bort ørene mine, ikke la meg bevise det, ikke la meg rette meg opp, og ikke la meg vise meg en del av Din evige herlighet. Ikke la Satan stjele meg og skryte av Ordet, for å kaste meg ut av dine hender og gjerde. Hvis jeg vil, frels meg, eller jeg vil ikke, Kristus min Frelser, snart før, snart de døde: For min Gud er fra min mors liv. Vouchsafe meg, O Herre, å elske Deg; Og ikke la meg jobbe med deg uten noe arbeid, jeg vil jobbe foran den smigrende Satan. Og mest av alt vil jeg takke deg, Herren og Gud, til min Jesus Kristus, alle mitt livs dager, nå og for alltid, og for alltid og alltid. Amen.

Mest barmhjertig og allbarmhjertig- (Du), vitnesbyrdet om rik og grundig barmhjertighet.
Ziyshov og vtilivsya- zayshov (fra himmelen) og etter å ha overtatt menneskekroppen. (Inndeling av forklaring 12 og 13 til symbolet på tro).
Si det sånn- la oss få det ut av veien.
Pakker- Jeg ringer (jeg ringer).
Mer- Bo yakscho.
Det er ikke nådens og gaveaksen, men den større- (da) dette er ikke nåde og gave, men en større byrde (dette er de som skylder tilbørlig plikt som byen for rettferdighet).
Їй- Ja, virkelig.
Tro på Meg, snakk- for den som tror på meg, - sier til deg (Kristus) (div.:): Den som tror på meg, kan leve evig).
Så lenge troen som er på deg, erklærer de mest fremtredende sjeler, tror jeg– Derfor, siden troen på deg rangerer de onde (de har mistet alt håp), så tror jeg (og spør).
Fordi du ikke visste sannheten, fortalte de meg sannheten.- fordi du ikke vil vite noen juridiske dokumenter som du kan bevise for meg.
Det er så tungt– Måtte det bli nok.
Fortell meg sannheten, vis meg kommunikanten– Hvis du gir en tilståelse (for meg), la ham fortelle sannheten for meg, så gjør meg til en deltaker.
La Satan ikke stjele fra meg, og skryte av Ordet- Far, la meg ikke bli fanget av Satan, og jeg vil ikke skryte, O Ord (Gud).
Hva bør du selge meg?– hvorfor blir jeg kastet ut.
Ogorozhi- Zakhistu (gjerde).
Ellers vil jeg ikke ... fronten vil snart, de vil snart gå under- Hvis jeg ikke vil, så skynd deg å gå foran meg, ellers dør jeg snart.
Yaki- bare sånn.
Inodi- bare en gang.
Også- flittig, med flid.
Uleslivy- tull, imøtekommende.
Den største- Ale spesielt (ale most).
Tvarina- Livet.

Bønn 9-a, før skytsengelen

Hellige engel, klar over min fordømte sjel og min lidenskap for livet, spar meg ikke for synd, men tilgi meg for min inkonsekvens. Ikke la den onde demonen dominere meg gjennom volden fra din dødelige kropp; Hedre min fattige og fattige hånd og veiled meg på frelsens vei. Å, Guds hellige engel, beskytteren av min forbannede sjel og kropp, jeg har mottatt alle bildene du har i mitt liv, og hva annet du har syndet i min natts fortid. la meg ikke gjøre Gud vrede i noen synd, og be for meg til Herren, la meg styrke meg i Din lidenskap og vise meg Din tjeners godhet. Amen.

Min sjel og mitt liv lå foran.- bestemmelser for begravelse, som beskytter elendigheten, det ynkelige, sjelens pågående kamp og ulykken (til det ekstreme og avhengigheten) i livet mitt.
Kom nærmere meg- Og ikke kom nær meg, ikke kom nær meg (ikke flytt bort, ikke bry meg).
Ikke gi stedet til den onde demonen for å kontrollere meg, ved volden fra din dødelige kropp- ikke la muligheten (ikke la) den onde og nærgående demonen fengsle meg (å underkue meg) gjennom kvelningen av den ufrivillige dødelige kroppen (gjennom min kroppslige avhengighet).
Ta tak i min fattige og fattige hånd og led meg på frelsens vei- løft (bokstavelig talt ta) min uheldige, svake, svake hånd (under hånden din må du forstå viljen) og lede meg til gatene.
Їй- Ja, virkelig.
Alt jeg ser er det du representerer- Vibach meg alt jeg har vist deg.
Hva annet har du syndet i fortiden, vennligst tilgi meg?- hvis jeg føler at jeg har syndet i natt, beskytt meg.
Til tross for all roen i den nedbøyde- for uansett heksens (eller djevelens) sinnsro.
Men i ingen synd råtner jeg Gud Slik at jeg ikke råtner Gud med noen synd.
Måtte du styrke meg i din frykt- Og ikke la meg få vite at jeg er redd (bli flau) Yogo. Porivn. (): Visdommens øre er frykt for Herren.

Bønn 10-a, til den hellige jomfru Maria

Aller helligste, Min Frue, Theotokos, med Dine hellige og allmektige velsignelser, se meg, Din ydmyke og forbannede tjener, uro, glemsel, dårskap, ubalanse, og hele mitt hjerte og mitt dystre sinn; Og slukke halvparten av mine lidenskaper, som de elendige og de fordømte. Og frels meg fra all rikdom og grusomme ulykker og bedrifter, og fra alle de onde gjerningene, fri meg. Hvor velsignet er du gjennom alle generasjoner, og herliggjort av ditt vakreste navn for alltid og alltid. Amen.

Fra nå av- Vidzheny, la meg gå.
De ydmyke og de fordømte– Jeg synes synd på de undertrykte, de utblåste, de fattige, de ynkelige, de elendige.
Zabuttya- Glemsomhet, respektløshet (fra høyre side).
Nedbalstvo- Vіdsutnіst flid, zusillya; ubalanse.
Pogana- Urent.
Lukava- Jeg er sint, jeg er sent ute.
Zhebrak- her: en galle hvitløk, som ikke plager dem.
Heftige gjetninger og bedrifter- Voldelige, sjofele tanker (bilder) og planer, intensjoner.
Hvor velsignet er du foran alle kalesjene- For alle nasjoner, alle generasjoner velsigner deg.

Bønnerop til helgenen som jeg bærer

Be til Gud for meg, Guds hellige hellige (jeg) Jeg, når jeg oppriktig kommer løpende til deg, raske medhjelpere og bønnebøker for min sjel.

Som meg- Bo I.
jeg gir opp- Jeg gruer meg, jeg skal få hjelp.

Sang om den salige jomfru Maria

Jomfru Maria, fryd deg, salige Maria, Herren er med deg; Velsignet er du i kvinner og velsignet er frukten av ditt liv, slik Frelseren fødte våre sjeler.

Jomfru Maria, fryd deg, salige Maria, Herren er med deg ; Salig er Ti i troppene - div. () - ord fra erkeengelen Jomfru Maria.

Velsignet er du i ditt selskap og velsignet er frukten av ditt liv.- Div. () - Ord fra den rettferdige Elizabeth.
Fryde- Den opprinnelige formen for den utvidede hilsenen på Skhodya.
Blagodatna- inspirert av Guds nåde; liter. velsignet.
I troppene– Blant kvinnene.
Som du fødte Frelseren- Bo Ti fødte Frelseren.

Troparion til Kristus og bønn for ondskapen

Redd, Herre, ditt folk, og velsign ditt liv, gi seire til det motsatte, og ditt liv, som er bevart av ditt kors.

Folket ditt- Ditt folk, ditt folk.
Din nadbannaya- forfatter - Ditt slakt (til de som tror).
på motsatt side- Over fiender, fiender.
Ditt liv er bevart av ditt kors- ved kraften av ditt kors, frelse ditt folk ( bor her ved det betydelige innbyggere), Ditt folk (den gang kristne).

Bønn for de levende

Redd, Herre, og ha barmhjertighet med min åndelige far (navn), mine fedre (navn), slektninger (navn), sjefer, mentorer, velgjørere (navn) og alle ortodokse kristne.

Bønn for den avdøde

Spokіy, Herre, sjelen til din slave: min far, kinchiv, en velvillig (Imen їh), I. Ortodokse kristne, jeg tilgir ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї nerlnі і nerlnili, jeg gir meg.

Om den avdøde- om de døde (om den avdøde). De døde kalles "døde" fordi de prøver å reise seg fra trompetene sine (fra søvnen) og gjenoppstå.

Hvis du kan, les dette monumentet i stedet for korte bønner for de levende og de døde:

Om de levende

Kjenn, Herre Jesus Kristus, vår Gud, Din barmhjertighet og gavmildhet i hele den nåværende verden, for dem som er elsket, og korsfestelse og død, rettighetens frelse i Deg for dem som tror, ​​som tåler tålmodighet. og sto opp fra de døde, steg opp til himmelen og satte seg som Guds Faders høyre hånd og undret seg over den ydmyke velsignelsen til dem som roper til deg av hele sitt hjerte: Ditt øre er kommet og lukter den ydmyke bønn fra meg, Din unødvendige tjener, for stanken som lukter Din åndelige. Og for det første, husk Din Hellige, Katolske og Apostoliske, og sikre med Ditt ærlige Blod, og bekrefte, og utvide, og utvide, formere, forsone og beskytte helvetes uoverkommelige barrierer for alltid; Rolig den splittede kirken, sluk det utspekulerte hedenskapen, og ødelegg snart kjetteriopprøret, og gjør det til verdiløshet med kraften til Din Hellige Ånd. (Uklin)

Redd, Herre, og forbarm deg over Gud, beskytt vårt land, herskeren over denne hæren, beskytt vår makt i fred, og underlegg enhver fiende og motstander under foten til de ortodokse, og tal fredelig og vennlig i deres hjerter om Din Hellige kirke, og om hele ditt folk: La oss leve et stille og fredelig liv i loven, og i all fromhet og renhet. (Uklin)

Frels, Herre, og ha barmhjertighet med den store pan og far til vår hellige patriark (jeg), Eminenser fra metropoler, erkebiskoper og ortodokse biskoper, prester og diakoner og alle kirkemyndighetene, som har satt deg til å vokte din verbale flokk, og gjennom deres bønner forbarme deg og frelse meg synderen. (Uklin)

Frels, Herre, og forbarm deg over min åndelige far (jeg er yogo), og tilgi mine synder med hans hellige bønner. (Uklin)

Redd, Herre, min kjære far (navnene deres), mine brødre og søstre, og mine slektninger bak kroppen, og alle mine kjære og venner, og gi dem Din fred og den mest fredelige godhet. (Uklin)

Frels, Herre, og forbarm deg over rikdommen av Dine gaver over alle prestene, centaries og munker, og alle i barndommen, fromhet og faste, som bor i klostre, i ørkener, i huler, fjell, fort, porter, rossels inah kam'yanikh, Og i stedet for Din suverenitet å leve trofast og tjene Deg fromt og be til Deg: lette byrden på dem, og lindre deres sorg, og før bragden for Deg, gi dem styrke og lykke , og gi oss med sine bønner overskuddet av Ikhiv. (Uklin)

Redd, Herre, både de gamle og de unge, de gifte og de foreldreløse og enkene, og de som lider av sykdom og tristhet, problemer og sorger, situasjoner og fylde, plager og skader, lykke til Innyah, for skyld du tror de ortodokse, fra ateistenes språk, fra apostelen og fra kjettere, Dine sanne tjenere, og jeg vet, ser, slanger, dine ånder, og ved Din styrke vil jeg svekke, frihet og vil tillate dem å være ofret. (Uklin)

Tro, Herre, og forbarm deg over dem som velsigner oss, forbarm deg over oss og gir oss liv, har gitt oss barmhjertighet og har fortalt oss at vi er uverdige til å be for dem, og de som gir oss fred og gjør Din barmhjertighet til dem, gi dem alt, ikke engang til frelse. prohannya, i v. (Uklin)

Redd, Herre, og ha barmhjertighet med de som er sendt til tjenesten, med mandat, vår far og bror, og alle ortodokse kristne. (Uklin)

Tro, Herre, og forbarm deg over dem selv med min ånds galskap, og etter å ha vendt mot frelsens vei, til onde gjerninger og upassende resultater; Ved ditt guddommelige forsyn vil jeg igjen snu veien til frelse. (Uklin)

Frels, Herre, og forbarm deg over dem som hater meg og representerer meg, og over dem som volder meg ulykke, og la dem ikke gå til grunne for meg, en synder. (Uklin)

Etter å ha kommet fra den ortodokse troen og de tapte kjetteriene blindet, ble lyset fra Din kunnskap om opplysning og Ditt hellige apostelskap i den katolske kirkes prestegjeld. (Uklin)

Om den avdøde

Kjenn, Herre, fra hvis liv de hellige patriarker kom, de eminente metropolitaner, erkebiskoper og ortodokse biskoper, og tjente Deg i den jødiske troen, og i kirkesogn og i klosterrangen, og i Dine evige bosetninger og hellige hvile. . (Uklin.)

Kjenn, Herre, sjelene til Dine døde tjenere, mine fedre (navnene deres), og alle slektninger bak legemet; Og tilgi dem alle deres synder fritt og barmhjertig, og gi dem riket og deltakelsen i Din evige godhet og Ditt endeløse og salige liv i generasjoner fremover. (Uklin)

Kjenn, Herre, og all den avdødes oppstandelse og evige liv, våre fedre og brødre og søstre, og der som ligger overalt, ortodokse kristne, og med dine hellige, hvor det vil være en lett åpenbaring av T Hei, alle sammen, forbarm deg over oss, for den gode er en elsker av mennesker. Amen. (Uklin)

Gi, Herre, overskuddet av synder til alle som har hatt troens oppstandelse før vår far, våre brødre og søstre, og skap et evig minne for dem. (Trichi)

Fullføring av bønner

Det er verdig at du virkelig er velsignet, Guds mest velsignede og ulastelige mor, og vår Guds mor. Mest kjerub og mest herliggjort uten sidestykke er serafene, uten Guds fordervelse er folkets Ord, den virkelige Guds mor, Du er forstørret.

Forfatteren av sangen "The most beautiful Cherub..." er respektert av St. Cosmas, biskop av Mayum, skaper av kanoner (†787). Og den første delen - "Det er bra ..." - fulgte passasjene foran ikonet Hellige Guds mor Engelen som dukket opp på X-tallet for en Chen på Athos.
Det er verdig å virkelig velsigne Thee Theotokos– Det er virkelig rett å prise Deg, Guds mor.
Mest velsignet og mest ulastelig– Jeg vil alltid være fornøyd, jeg vil alltid være strålende og inne høyeste nivå, helt uskyldig.
Den vakreste kjeruben– Jeg er hedret med stor ære, under kjerubene (Engler nærmest Gud etter serafene).
Den mest strålende serafim- uforlignelig strålende, mer strålende, lavere serafer (Engler som er nærmest Gud, fra de ni rekkene av himmelske makter, englers rekker).
Uten avskrivninger- Smertefritt, ingen skade.
Suchasna Theotokos- Sann Guds mor.

Ære til Faderen, og til Sønnen, og til Den Hellige Ånd, og til Nina, og alltid, og for alltid. Amen. Herre vis nåde. (Trichi)

Herre, Jesus Kristus, Guds Sønn, bønner for Din mest rene Mors skyld, våre like og gudsbærende fedre og alle de hellige, forbarm deg over oss. Amen.

For bønnens skyld- For bønner.

Notater

(1) Overhead i kursiv (forklaringer og navn på bønner) leses ikke i bønnetimen.

(2) På den hellige dag før Kristi himmelfart, i stedet for denne bønnen, leses troparionen: "Kristus har stått opp fra de døde, etter å ha korrigert døden ved døden, og for at de som gav, skal bo ved gravene." (Trichi) Fra Himmelfart til Treenighet begynner vi bønner med "Hellige Gud ...", utelater alt foran.

Denne respekten skyldes bønner for den kommende søvnen.

(3) Kirkeslavisk språk har ikke lyden yo, og derfor er behovet for å lese "klichemo" og ikke "klichemo", "tvoe" og ikke "din", "moe" og ikke "min", etc.

(4) På hellig dag frem til himmelfarten leses denne bønnen etter den 9. salmen:

«En engel som roper til den mest nådige: Ren jomfru, gled deg! Og en annen elv: gled deg! Din synd har reist seg fra tre dager med trengsel og død; folkens, ha det gøy!

Glans, skinn, nye Jerusalem, for Herrens herlighet er over deg. Gled deg nå og vær glad, Sione. Du, Rene, vis frem, o Guds mor, om fremveksten av din oppstandelse.»

Det er mye respekt og kveldsbønn.

Kort rang og bønnregel

Rankovs bønner

Peredochatkovs bønn

Den Hellige Ånds bønn

Trisagion

Herrens bønn

Sang om den salige jomfru Maria

Bønn til den aller helligste treenighet

Salme 50

Symbol på tro

Pershas bønn, Saint Macarius den store

Bønn fra samme helgen

Bønn til skytsengelen

Bønn til den hellige jomfru Maria

Bønnerop til helgenen som jeg bærer

Bønn for de levende

Bønn for den avdøde

Fullføring av bønner

Etter å ha stått opp fra søvnen, først for alle andre rettigheter, bli ærbødig, vis deg selv for den All-seende Gud, og, det nåværende hellige banner, vim:

I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn. Amen.

Vent så noen minutter, til alle dine tanker kommer til stillhet og tanker fra alt på jorden, og praktiser så skikkelige korte bønner med buer, uten hastverk og med respekt fra hjertet.

Mitars bønn

Gud, vær meg, en synder nådig (Luk 18:13).

Peredochatkovs bønn

Herre Jesus Kristus, Guds Sønn, gjennom bønnene til Din mest rene Mor og alle de hellige, forbarm deg over oss. Amen.

Ære være deg, vår Gud, ære være deg.

Den Hellige Ånds bønn

Den himmelske Konge, Trøsteren, Sannhetens Ånd, som er overalt og alt er på toppen av ham selv, som er god og livgiver, kom og slå deg ned i oss, og rense oss fra all skitt, og frels, o gode En, våre sjeler.

På den store dagen frem til himmelfarten, i stedet for denne bønnen, blir påskens troparion lest:
« Kristus stod opp fra de døde, etter å ha korrigert døden ved døden, og til dem som var i gravene, og ga liv ".. (Trichi)

Fra Himmelfart til Treenighet begynner vi bønnene med "Hellige Gud ...", utelater alt foran.

Trisagion

Hellige Gud, Hellige Mitsin, Hellige Udødelige, forbarm deg over oss. (3)

Den hellige treenighets bønn

All-Hellige Treenighet, forbarm deg over oss; Herre, rens våre synder; Vladiko, vår lovløse probach; Hellige, helbred våre skrøpeligheter for ditt navns skyld!

Herre vis nåde. (3)

Ære til Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd og Nina og for alltid og til evig tid. Amen.

Hvis det er skrevet "Glory:", "І nini:", må jeg lese det høyt: « Ære til Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd og Nina og for alltid og til evig tid. Amen."

.
Herrens bønn

Fader vår, i himmelen! La oss hellige ditt navn; Hil ditt rike komme; Skje din vilje på jorden som i himmelen; gi oss vårt daglige brød i dag; Og vi tilgir våre krigere, som vi tilgir våre krigere; Og led oss ​​ikke inn i ulykke, og fri oss ikke fra den onde.

Troparion of the Trinity (Holy Trinity)

Etter å ha stått opp fra søvnen, faller vi for deg, o gode, / og synger en engelsang til deg, o mektige: / "Hellig, hellig, hellig er du, o Gud, / gjennom Guds mors bønner, forbarm deg over oss!"

Herlighet:Fra sengen til søvnen løftet du meg opp, Herre! / Mitt sinn og hjerte er opplyst, / og mine lepper er åpne, / å be til deg, Hellige Treenighet: / «Hellig, Hellig, Hellig, Du, Gud, / forbarm deg over Guds mors bønner oss!"

Jeg nini:Dommeren Raptom kommer og beordrer huden til å vises. / Ale, i frykt, våkent hver natt: / "Hellig, hellig, hellig, o Gud, / gjennom Guds mors bønner, forbarm deg over oss!"

Herre vis nåde. (12)

Den hellige treenighets bønn

Etter å ha stått opp fra drømmen om deg, den hellige treenighet, på grunn av din store godhet og
vær tålmodig, Gud, uten å være sint på meg, en lat og syndig en, og uten å frelse meg for mine misgjerninger, men heller ved å påføre meg din kjærlighet til menneskeheten, og ved å løfte meg opp, kompromissløs, slik at jeg kan tidlig lyve for Deg og prise Deg og i Din makt.
Og nå opplys mine tanker, åpne leppene mine, så jeg kan begynne å motta ditt ord og forstå dine bud og gjøre din vilje og synge, herliggjøre ditt hjerte og feire det allhellige. Ditt navn, Far, og Synden, og den Hellige, og for alltid, og for alltid og alltid. Amen.

Kom, la oss tilbe vår Konge, Gud!
Kom, la oss tilbe og falle for Kristus, Kongen, vår Gud!
Kom, la oss tilbe og falle for Kristus selv, vår konge og vår Gud!

Salme 50, anger.

Forbarm deg over meg, Gud, for din store barmhjertighet og for din store barmhjertighet, utslett mine misgjerninger.
Mange ganger har du sett meg fra min urenhet, og renset meg fra min synd, dø fra meg,
For jeg vil gjøre min misgjerning og min synd kjent for mine øyne.
Foran deg, du alene, har jeg syndet og gjort ondt for dine øyne, så du er rettferdig i dine øyne og ren i din dom.
Jeg ble unnfanget i lovløshet, og min mor fødte meg i synd.
The Axis of You ble forelsket i sannheten om hva som er i mitt hjerte og viste at Din visdom vet alt som er i meg.
Sprenk meg med isop, så skal jeg bli ren; Snakk til meg, og jeg vil være den største for snøen.
Gi meg litt glede og munterhet, og gi glede til beinene som er vokst frem av deg.
Åpenbar ditt ansikt fra mine synder og utslett all min misgjerning.
Skap i meg et rent hjerte, Gud, og gjenopprett rettferdighetens ånd midt iblant meg.
Kast meg ikke ut for ditt ansikt og ta ikke din Hellige Ånd fra meg.
Gi meg gleden av å bli frelst av deg og Herrens Ånd som ærer meg.
La de som har gått vill på dine stier, og de som har syndet foran deg, vende om.
Gi meg av dette skjeve lodd, o Gud, min frelses Gud, og la min tunge prise din rettferdighet.
Gud! åpne mine lepper, og mine lepper priser deg:
Fordi du ikke vil ha ofre, ga jeg det til deg; Hele verden er ikke som deg.
Offeret til Gud er angerens ånd; Du forakter ikke det sorgfulle og ydmyke hjertet, Gud.
Velsign, Herre, Sion for dem som er som dine! Glem Jerusalems murer:
Da vil dine ofre bli akseptert, rettferdiggjørelse, offergaver og massakrer; Sett deretter kalven på bursdagen din.

Symbol på tro

1. Jeg tror på én Gud, Far, Allmektige, himmelens og jordens skaper, alt og
synlig og usynlig.
2. Jeg i den ene Herre Jesus Kristus, Guds Sønn, den Enbårne, som Faderen, født før alle tider, Lyset som Lyset, den sanne Gud, som den sanne Gud, menneskene, de uskapte, én og eneste Far, gjennom hvem alle ting ble til.
3. For oss, menneskers skyld, og for vår frelses skyld, som kom fra himmelen, og ble tilført Den Hellige Ånd og Jomfru Maria, og den som ble forelsket.
4. Han ble korsfestet for oss under Pontius Pilatus, både syk og gravlagt.
5. I den tredje dag av oppstandelsen, for Skriftene.
6. Og han som steg opp til himmelen og satt høyrehendt for Faderen.
7. Jeg vil komme igjen med herlighet for å dømme levende og døde, og hans rike skal ikke eksistere
slutt.
8. Og i Den Hellige Ånd, Herren, den livgivende, fra Faderen, som går ut, med Faderen og Sønnen, tilber og ærer han seg selv, idet han taler gjennom profetene.
9. I én, hellig, samlet og apostolisk kirke.
10. Jeg anerkjenner én dåp til syndenes forlatelse.
11. Jeg venter på de dødes oppstandelse,
12. Og livet til neste århundre. Amen.

Bønn 1, St. Macarius den store

Gud, rens meg, en synder, for jeg har aldri gitt opp noe godt for deg, men fri meg fra det onde og la din vilje være i meg, så jeg ikke blir fordømt ved å åpne mine uverdige lepper og prise ditt hellige navn, Far og Sønn og Den Hellige Ånd, heretter, og for alltid og for alltid. Amen.

Bønn 2, av samme helgen

Etter å ha stått opp fra søvnen, ofrer jeg en nattlig sang til Deg, Frelser, og faller for Dine føtter, kaller jeg til Deg: la meg ikke sove i en syndig død, eller forbarm meg over meg, etter å ha frivillig godtatt dåpen, og vil snart går de redder meg, uten turbo, og redder Hva er det verdt for meg? foran deg i bønn. Og etter en natts søvn, send meg en klar, syndfri dag, Kristus Gud, og frels meg.

Bønn 3, av samme helgen

Foran deg, Vladik elsker av mennesker, etter å ha stått opp fra søvnen, skynder jeg meg, og jeg tar opp dine gjerninger, for din nåde, og jeg ber til deg: Hjelp meg når som helst, på alle måter, og befri meg fra all ond ondskap i denne verden og fra djevelens forvirring, og bedra meg, og før meg inn i Ditt rike for alltid. Bo You er skaperen og leverandøren og leverandøren av alt godt. Og til deg er alt mitt håp, og jeg vil sende ære til deg, i all evighet. Amen.

Bønn 4, av samme helgen

Herre, Du, av Din store hengivenhet og Din store barmhjertighet, har gitt meg, Din tjener, nattens siste time for å gå uten motgang fra fiendens ondskap. Du Selv, Vladiko, Skaperen av alt, fortjener meg til å gjøre Din vilje med Ditt sanne lys og helligede hjerte, O Nina, både nå og for alltid. Amen.

Bønn 5-a, Basil den store

Den Allmektige Herre, Gud for de ukroppslige krefter og alt kjød, som lever på himmelens høyder og overvåker jordens deler, hjertet føler, og menneskenes indre sanser og hemmeligheter vet klart, uten frø og evig lys, Hvem har ingen endring det og aldri endre det! Han selv, udødelige Konge, aksepter våre bønner, ettersom vi, som ydmykt stoler på din barmhjertighets upersonlighet, blir ofret til Deg av stygge lepper, og tilgir oss våre synder, i gjerning og i ord og i tanker, i kunnskap og gjennom uvitenhet Forklart av oss, og rense oss fra all uren kjødet og ånden, og frarøver oss templene til Din Hellige Ånd. Og gi oss med et oppsagt hjerte og la oss med fast i våre sinn gå gjennom hele vårt liv, i påvente av at den lyse dag kommer da Din enbårne Sønn, Herre og Gud og vår Frelser Jesus Kristus, kommer til syne, hvis Han, alles dommer, vil komme til jorden med herlighet i Gi den til huden på høyre side; Måtte du vite at vi ikke er svidd og onde, men søvnløse og tilstede, ved slutten av hans bud, og rede til å gå med ham til gleden og hans herlighets guddommelige palass, de som er de uopphørlige og usynliges hellige røst. mennesker som jeg ser Det er en enestående skjønnhet i å avsløre deg selv. For Du kontrollerer Lyset som opplyser og helliggjør alt, og Du leder hele skapelsen for alltid og alltid. Amen.

Bønn 6, av samme helgen

Du velsigner deg, alle-seed Gud, Herren Grastivius, Zhzhdi å reparere den store ikke-null-buggenni, den strålende brennstoff, antall tall, etter å ha gitt oss en drøm for overflod av n. Vi stoler på Deg, for Du ødela oss ikke med våre misgjerninger, men viste snarere Din kjærlighet til menneskeheten, som før, og oss, som lå i søvnens sjelløshet, dømt for Din makts ære. Derfor ber vi til Din umåtelige godhet: opplys våre mentale øyne og våre sinn fra turbo-frihetens tunge søvn. Åpne vår munn og fyll dem med din lovprisning, så vi fritt kan anerkjenne, prise deg, for alle øyne, den herliggjorte Gud, den frøløse Far med din enbårne Sønn, og det allhellige og det gode og det levende Ved din egen Ånd, nina. og for alltid og alltid. Amen.

Bønn 7-a, til den aller helligste Theotokos

Jeg verdsetter din nåde, O Frue, jeg velsigner deg, min nåde er i mitt sinn. Instruerer meg til å vandre rett på veien til Kristi bud. Redd meg, og så i din søvn, gi meg en god natts søvn. Bundet av syndens lenker av dine velsignede velsignelser, Guds navngitte. Redd meg natt og dag, og hindre angrep fra fiender.
Yak fødte Gud, livets Undertrykker, gjenoppliv meg, drept av lidenskaper.
Hun fødte det evige lyset, for å opplyse min blinde sjel. O vidunderlige palass i Vladika, gjør meg til hjemmet til den guddommelige ånd. Hun fødte en lege, min sjels store rike lidenskaper. Vi bæres langs åsene av livets storm, rett til omvendelsens vei. Vennligst spar meg fra ilden fra den evige, onde ormen. La meg ikke glede meg over demoner som har mange synder. Minn meg, Ulastelig, at jeg har blitt gammel gjennom utallige synder. Vis meg respektløs til det punktet at jeg er så dårlig og velsign Vladik med alle hans velsignelser.
Hedre meg med alle de hellige for å bli en av de himmelske lystige. Aller hellige jomfru, hør stemmen til Din unødvendige tjener! Gi meg strømmer av tårer, o Reneste, som renser min sjel for skitt. Jeg bringer deg konstant stønn fra hjertet mitt, prøv hardt, frue! Godta min bønnetjeneste og bringe den til den barmhjertige Gud. Presentert over englene, over den verdslige uroen, bring meg over.
Det lysbærende tabernaklet er himmelsk, jeg har direkte åndelig nåde. Jeg løfter hendene og leppene mine for å prise, besmittet av hetten, Den All-Immaculate One. I møte med sjeleødeleggende guider, behag meg, flittig velvillig mot Kristus, - Det er min ære og ære å ære deg her, og for alltid, og for alltid. Amen.

Bønn 8-a, til vår Herre Jesus Kristus

Min mest barmhjertige og allbarmhjertige Gud, Herre Jesus Kristus, flott kohannya Ti zayshov jeg strømmet inn for å skjule alle. Og jeg roper, Frelser, jeg ber til deg: frels meg med nåde! Aje yakbi Ti for akkurat dette øyeblikket lyver de for meg, men det ville ikke være nåde og gave, men heller Borgen. Så, rik på intelligens og usynlig i barmhjertighet, - for du sa om min Kristus: "Den som tror på meg, skal leve og ikke frelse døden for alltid." Siden troen på Deg frelser de som har mistet håpet, så tror jeg, frels meg, for Du er min Gud og Skaper. Ikke la meg ta troen for å erstatte mine gjerninger, min Gud, for du vil ikke finne noen gjerninger som rettferdiggjør meg. I stedet for alt dette, la denne troen min være tilstrekkelig, la den vitne, la den stadfeste meg, la den vise meg som en deltaker i Din evige herlighet. La Satan ikke stjele meg, og la ham ikke skryte av at han kastet meg foran Ditt, Guds Ord, vokt de hendene. Hva jeg enn vil, hva jeg ikke vil, frels meg, Kristus, min Frelser, kom snart for å hjelpe meg, skynd meg, jeg dør, for Du er min Gud fra min mors liv! Bevis meg, Herre, å elske Deg, akkurat som jeg har elsket denne synden, og å tjene Deg igjen uten å nøle, flittig, akkurat som jeg tidligere har prøvd å gjøre mot Satan, den rampete. Jeg tjener deg konstant, min Herre og Guds Jesus Kristus, gjennom hele livet mitt, nå, og for alltid, og for alltid. Amen.

Bønn 9-a, inntil beskyttelsens engel

Hellige engel, frarøv ikke meg, en synder, ordrene om å tilfredsstille min skjebnesvangre sjel og mitt lidenskapelige liv, og ikke stå foran meg på grunn av min inkonsekvens. Ikke la den onde demonens evne til å overvinne meg for hjelp fra denne dødelige kroppen. Ta denne svært uheldige tingen og senk hånden min og led meg til frelsens vei.
Å hellige Guds engel, vokter og beskytter av min skjebnesvangre sjel og kropp!
La meg få vite alt som jeg har vist deg hver dag i mitt liv, og hvordan jeg har syndet hver natt, frels meg fra hver dag, og frels meg fra all fiendens ro, så jeg ikke har noe vondt. oss ikke råtne Gud, og be til Herren for meg. La ham bekrefte meg i din frykt og vise meg som en slave, drevet av din godhet. Amen.

Bønn 10-a, til den hellige jomfru Maria

Min aller helligste frue, Theotokos, med dine hellige og allmektige velsignelser, til ære for din ydmyke og uheldige tjener, ondskapen, uforsiktigheten, urimeligheten, ondskapen og all skitten, ondskapen og skitten, er blitt bedt om i øynene av mitt skjebnesvangre hjerte. Og som et dystert hjerte, som et dystert hjerte, fordi jeg er elendig og ulykkelig. Og la meg fri fra rike og katastrofale tanker og hensikter, og fra alle mine onde gjerninger, slik at alle verdener velsigner deg og roser deg i ditt rike navn for alltid og alltid. Amen.

Bønnerop til helgenen som jeg bærer

Be til Gud for meg, Guds hellige hellige (eller: Guds hellige helgen)(im), fordi jeg prøver hardt å komme til deg, den svenske assistenten og bønnemannen (eller: svenske hjelpere og bønnebøker) om min sjel.

Sang om den salige jomfru Maria

Jomfru Maria, fryd deg; / Salige Maria, Herren er med deg! / Velsignet er du blant kvinner / og velsignet er frukten av ditt liv, / for du fødte våre sjelers frelser.

Troparion til Herrens kors

Frels, Herre, ditt folk / og velsign ditt slakt, / gi seier til de trofaste* over fremmede / og frels ditt folk gjennom ditt kors.

Bønn for de levende

Frels, Herre, og ha barmhjertighet med vår Hellige Patriark (navn), Hans Eminens Biskop (eller Hans Eminence Metropolitan eller Erkebiskop) vår (navn), min åndelige mentor (navn), mine fedre (navn), slektninger (navn), sjefer, mentorer, velgjørere (navn) og alle ortodokse kristne.

Bønn for den avdøde

Hvil i fred, Herre, sjelene til dine døde tjenere: mine fedre (navn),
slektninger, velgjørere (navnene deres), og alle ortodokse kristne, og fjern alle deres synder, både frie og flyktige, og gi dem himmelriket.

Fullføring av bønner

Det er virkelig verdig / å prise deg, Guds mor, / evig velsignet og alle ulastelige / og vår Guds mor. / Jeg ærer kjerubene / og serafenes uvurderlige herlighet, / fødte uskyldig Gud Ordet, / den sanne Guds mor - Storhet for deg.

På den store dagen før Kristi himmelfart leses denne bønnen etter slutten av påskekanonens 9. salme:
« Engelen talte til den velsignede: / "Ren jomfru, gled deg!" / Folk, triumf! Skinn, skinn, nytt Jerusalem, / for Herrens herlighet har kommet over deg! / Gled deg og vis deg frem, Sione! / Gled deg, o rene Guds mor, / over oppstandelsen til den du fødte.
Det er også en tradisjon for tolv helgener å lese salmen og irmosen til den 9. salmen til den hellige kanon – æresberettiget.

Ære til Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd og Nina og for alltid og til evig tid. Amen.

Herre vis nåde. (Trichi)

Herre Jesus Kristus, Guds Sønn, gjennom bønnene til Din mest rene Mor, våre ærverdige og gudsbærende fedre og alle hellige, forbarm deg over oss. Amen.

Bønner hele dagen

Bønn til de ærverdige Optina Elders

Herre, gi meg fred i sinnet til å møte alt som dagen bringer meg, som kommer. Herre, la meg overgi meg fullstendig til Din hellige vilje.
Herre, for hvert år på denne dagen, instruer og oppmuntrer meg.
Herre, hvis jeg bare ikke hadde lagt bort dagens budskap, ville jeg nå akseptert dem med en rolig sjel og fast besluttsomhet om at alt er Din hellige vilje.
Herre, åpenbar for meg Din hellige vilje for meg og de som er fraværende fra meg.
Herre, i alle mine ord og løfter bryr du deg selv om mine tanker og følelser.
Herre, i alle uforutsette episoder, la meg ikke glemme at alt ble sendt av deg.
Herre, begynn å oppføre deg riktig, enkelt, fornuftig med alle hjemme og med de som er borte, med dine eldste, med jevnaldrende og med ungdom, for ikke å sjenere noen, men til beste for alle.
Herre, gi meg styrke til å tåle kjedeligheten på dagen som kommer, og alle dagene som går.
Herre, gi meg din vilje og begynn å be, stole på, tro, elske, holde ut og tilgi meg.
Herre, la meg ikke være prisgitt mine fiender, men for ditt hellige navns skyld, veiled og veiled meg.
Herre, opplys mitt sinn og mitt hjerte til å forstå Dine evige og uforanderlige lover, som gir lys slik at jeg, Din syndige tjener, kan tjene Deg og min neste riktig.
Herre, jeg takker Deg for alt som vil skje med meg, for jeg tror bestemt at de som elsker Deg vil bruke alt til det gode.
Herre, velsign alle mine innganger, gjerninger og ord, og fortjen meg til å glede meg til å prise, feire og velsigne Deg, for velsignet er Du for alltid og alltid. Amen.

Bønn til den hellige rettferdige Johannes, presbyter av Kronstadt

Gud! Ditt navn er kjærlighet - ikke fortell meg å ha barmhjertighet.
Jeg har din styrke - redd meg fra det som faller og det som faller.
Ditt navn er lys - opplys min sjel, formørket av livets avhengighet.
Jeg er ditt lys - forson min sjel.
Jeg har barmhjertighet med deg - ikke slutt å være barmhjertig mot meg. Amen.

Bønn til den hellige jomfru Maria

Min dronning er den største velsignelse, mitt håp, Guds mor, hjørnet av foreldreløse og mandrivniks, gleden til de sørgende, beskytteren til de skjeve! Bachish min ulykke, Bachish min sorg; hjelp meg, som tysker, direkte til meg, som mandarin. Du kjenner mitt bilde: tillat det etter din vilje. For jeg har ingen annen hjelp enn deg, ingen annen sjarm, ingen god trøster - bare du, o Guds mor: må du frelse meg og beskytte meg for alltid og alltid. Amen.

Bønn for forening av kristne av erkeprest Leonid Fedorov

Se, O Barmhjertige Herre, Jesus vår Frelser, på bønner og bønner fra syndere og uverdige tjenere til Dine, som ydmykt faller for Deg, og forener oss alle i Enhet, Hellige, Katolske og Apostoliske Kirke. Ditt lys strømmer ufeilbarlig inn i våre sjeler. Menighetens ledere, la oss prise deg med ett hjerte og én munn, og la alle som vi kjenner få vite det vernі uchni Dine og dine elskede barn.

Vår rikt barmhjertige Herre, snart vil ditt kloster slutte, og må det være én arv og én hyrde i din kirke, og må vi prise ditt hellige navn for alltid, uten opphør, og for alltid og alltid. Amen.

En ortodoks troende blir oppmuntret av verdslige mennesker fordi i hverdagen følger Guds bud og fortsetter i bønn. Bønneregelen for den tidlige begynnelsen er å lese salmer til den Allmektige og de hellige for nær kunnskap om Skaperen.

Hvorfor trengs reglene?

Kristne med erfaring kjenner dem i minnet, men hver ortodokse person har en mors "bønnebok", fylt med tekster som ikke bare er tidlig og kveld, men for alle typer liv.

Regelen for bønn er at det er mange bønner. For morgenen den kvelden sover zagal orden hellig lesning. For individuelle hudproblemer korrigerer den åndelige mentoren bønnerettigheter basert på nivået på personens ansettelse, stedet for overgang og åndelig liv.

Molitov er ingen regel

Ofte gjør tidlige kristne opprør mot å lese tekster skrevet av helgener, noe som er viktig å lese. Bønnebøker skrevet på grunnlag av å rope til menneskers Herre som fullførte troens bragd, levde i renhet og tilbedelse av Jesus Kristus og ble ledet av Den Hellige Ånd.

Det første symbolet, som ble en usynlig del av bønnregelen for morgen- og kveldsbønner, og ga Frelseren selv til sine tilhengere. "Fader vår" er hovedbønnen som ortodokse troende begynner og avslutter dagen med. Den sjenerøse lesningen av bønneboken blir en bønn som styrker sjelen med Guds visdom.

Om viktige kirkebønner:

Kirken forkynner en bønneregel for begynnelsen, slik at sjelen som er uelsket i kristendommen vokser i gjerninger som er rett for Skaperen.

Sjenerøs rose fra Skaperen - det er lyden som er levende, ikke den tomme lyden. Lovsangen av å synge med den allmektige Gud formidler til Rozmova de riktige ordene, der det ikke er noen tom del.

Viktig! Når de vender seg til den allmektige, vil de ortodokse bli fylt med Guds gaver og hans beskyttelse, hvis de forlater forfengelighet og fullstendig forsømmer bønn.

Hvordan oppføre seg riktig under en bønneseremoni

Bønnen til alle ortodokse kristne utføres stående, kun personer i høy alder og sykdom kan sitte. På timen for å lese bønneboken, i erkjennelse av deres synd og utilstrekkelighet, viser ydmykhet, folk bøyer seg, noen til midjen, andre bøyer seg til bakken.

Bønn for å synge med Gud

Ortodokse kristne ber mens de kneler. De hellige apostlene uttalte seg mot slik tilbedelse, og forklarte at bare slaver står på hendene, hvis barn ikke trenger å arbeide. (Gal 4:7) Imidlertid kan de som har begått noen synd ikke forsvares ved å stå på kne ved bakken og be om tilgivelse.

Om bønnereglene:

• Skjemanonnen Antonias bønneregel om de drepte usigelige

Korn vil sannsynligvis ikke være i stand til å jobbe ordentlig med pepperrotbanneret på en time. Brett fingrene på høyre hånd slik:

• lillefinger ringfingeren etter å ha presset seg ned til dalen, betyr stanken at Jesus ble Gud og menneske på samme tid;
• den store, imponerende og langfingeren er foldet sammen, tre-fingret, som et symbol på enheten mellom Faderen, Sønnen og Den Hellige Ånd.

Hvordan døpe deg selv riktig

Liten i korsvinden, stikk ut midten av halsen med foldede fingre, senk deretter hånden litt lavere enn navlen, beveg deg til høyre og deretter venstre skulder, først hvoretter du skal riste kurven.

Nedbale plassert foran det hellige banneret, etter ordene til John Zolotoust, roper gleden til bare demonene. Det kristne banneret, skapt med tro på ærbødighet, er fylt med Guds nåde og har skremmende kraft for demoniske angrep.

Før du leser åndelige tekster, prøv å bli kvitt forfengelige tanker, noe som noen ganger ikke er lett, så prøv å gjenkjenne Kristi store offer og ditt nærvær foran ham i denne verden.

Hvis du ikke gjør bønnene dine "for show", vil den åndelige verden lukte som en tom lyd. Dykk dypt inn i dyrets ord inntil Frelseren, blir minnet om hans nåde og kjærlighet.

Bønneregel - avslutt med nåde

Mange ortodokse kristne spiser mat, siden bønn er et stort dyr før Skaperen, så vil de til slutt bli brakt inn under loven.

Saratov-abbeden Pachomius klargjør på denne måten at frihet ikke kan forveksles med permissivitet. De troendes frihet avhenger av deres stilling foran Den Allmektiges trone, noe syndere og ikke-døpere ikke kan tillate seg å gjøre. Permissivitet vender den troende til flott liv, og vend deg til dyrets nåde inntil Frelseren da er mye viktigere.

Den åndelige verden har ingen enkelt tanke om behovet for å be og be foran Den Allmektige. Noen mennesker tilbringer dagene i ærbødig tilbedelse, mens andre ikke kan observere de gode tidene.

Oppmuntre sjelen din til å be med Skaperen hver dag og hjelp deg å lese bønner regelmessig og jevnt, selv om det er 15 kvelder og kvelder.

Molitov er ingen regel

For å komme i gang, ta opp "Bønneboken" og les den. for en time Ortodokse Lyudina Det er underforstått at lesingen etter det obligatoriske er fullført på en tom lapp, ettersom dette har blitt tilfellet, så kan du gå videre, slik den hellige eneboeren Theophan gjorde, til lesingen av salmer og skrifter fra Bibelen.

Golovne, nå som vi blir minnet om tilbedelsen av Skaperen, gå inn i Hans nærvær, oppfatt Hans forbønn gjennom dagen. Evangelisten Matteus skrev at for å erobre Guds rike er det nødvendig å rapportere til makten. (Matteus 11:12)

For å hjelpe begynnelsen av bønneboken

For ortodokse troende er det tre bønneperioder.

1. Utenfor bønneboken er regelen forbeholdt åndelig stabile troende, inkludert rekkene og presteskapet.
2. Bønneregelen for alle lekfolk består av et repertoar av bønner som leses denne kvelden, en ettervirkning av disse kan finnes i "Bønneboken":

• oversettelser: «Til den himmelske konge», Trisagion, «Fader vår», «Guds jomfrumor», «Stå opp fra søvnen», «Vær barmhjertig med meg, Gud», «Jeg tror», «Gud, rens», "Inntil deg, Vladiko", "Holy Angels", "Most Holy Lady", påkallelse av helgener, bønn for de levende og de døde;
• Vesper: “Til den himmelske konge”, Trisagion, “Fader vår”, “Vær barmhjertig over oss, Herre”, “Evig Gud”, “Gode konge”, “Kristi engler”, fra “valgt leder” til “Det er passe".

Serafim av Sarov uttalte en annen kort bønneregel for disse lekfolkene, uansett grunn bor de ofte i uutgrunnelige omgivelser.

Ikon for Serafim av Sarov

Det kommer ned til å lese tre hudbønner:

• "Faren vår";
• "Jomfru Guds mor, fryd deg";
• "Jeg tror."

Jeg viser spesiell respekt for lesingen av åndelige bøker til den allmektige skaperen og frelseren i løpet av drittperioden, før jeg mottar nadverdens sakrament og på tidspunktet for viktige livserfaringer.

Vær så snill! Guds barmhjertighet følger de som, etter å ha begynt å synge med Gud, før de spiser og avslutter å lese åndelige tekster før kveldsmat.

Moralsk forberedelse før gudstjeneste

For en ortodoks troende som nettopp har begynt, er det viktig å supplere "bønnebøkene" med det gjeldende russiske språket, slik at når de leser det som er skrevet, går de dypt inn i ordet, blir inspirert av hans kraft og nåde, og tar bort hengivenheten og oppmuntringen.

Dette er gleden til Nikodim Svyatohirts, som påpeker viktigheten av å forstå hvert ord i teksten som leses. Hvert år blir mange tekster lagret i minnet og lest i minnet.

Før du leser «Bønneboken», bør du be Den Hellige Ånd vise deg hva som er i ditt hjerte av overflødige bilder, bitterhet eller irritasjon. Tanker om å undersøke alle skurkene og lære av de som ble forurettet, så de ortodokse ber.

Bak ordene til Tikhon av Zadonsky er det ingen spor av negativitet, fordi, som Grigory Nisky skrev, Skaperen er snill, rettferdig, tålmodig, elsker av mennesker, godhjertet, barmhjertig, metabønnsregelen forvandler seg selv til bilde av Skaperen, som tilfører all godhet for kjærlighet til mennesker.

Lese bønner hjemme

Jesus Kristus begynte å be med ham og gikk til bønnrommet hans og lukket dørene for å tillate for mye lys. Hvert ortodokse hjemland har et lite rom med ikoner, selv om det er sant at du fortsatt kan tenne en lampe der.

Chervony kut ved budinku

Før du minnes kolben, tilbe Guds fotspor ved å tenne et lys, som er plassert i nærheten av templet. Denne familien, og dette er prototypen til kirken, har sine egne regler om hvordan man skal be på egen hånd, og hvordan man kan jobbe mer effektivt, og de rettferdiges bønn kan styrkes kraftig. (Jakob 5:16)

Theophan the Recluse, som tilbrakte mange timer på stedet for tilbedelse av Gud, skrev at det ikke er nødvendig å skynde seg før du begynner å be. Etter å ha mottatt Det hellige korss banner, etter å ha bøyd meg, ber jeg så og går inn i leiren for tilbedelse og ærbødighet for Gud. Hvert bønnord kan komme fra hjertet, som krever ikke bare å bli forstått, men også å bli hørt.

Lese "Fader vår";

• gi ros til Skaperen som finnes i Himmelen;
• overgi din livsvilje til Ham;
• i henhold til den korrekte doktrinen skylder borgene på andre mennesker, for dette er det obligatoriske sinnet for Gud å tilgi de ortodokse hud;
• be Yogo om nåde fra toppen av alle materielle problemer med ordene "gi oss vårt daglige brød i dag";
• gi uttrykk for Guds kraft i livet ditt og hans beskyttelse over deg og ditt hjemland.

Så snart timen med å lese "Bønneboken" kom til mitt hjerte, oppsto behovet for å be Gud om ethvert behov, ikke legg det til side for senere, men før det umiddelbart foran Den Allmektiges bønnetrone.

Herren instruerer sine barn til å være stødige og lette i bønn på eksemplet til en fattig enke (Luk 18:2-6), slik at bønnen ikke går tapt fra ham uten bevis. Det er viktig å skynde seg før bønnetimen for Frelseren, slik at du bare i den oppmerksomme brutaliteten kan nå Gud.

For Vladika Anthonys glede, for ikke å bli tatt bort når som helst når du er på et nytt sted, bør du starte en årbok slik at klokken ringer i riktig øyeblikk. Det spiller ingen rolle hvor mange timer bønneregelen praktiseres og hvor mange bønner som leses, merket er dedikert til Gud.

St. Ignatius kaller regelmessige bønner for syndere en viktig praksis, de rettferdige forenes med de hellige og opplever treenigheten for alltid.

Så snart tankene "dukker inn", er det ingen grunn til å skynde seg, så vende tilbake til der russerne har begynt å lese det åndelige beistet og starte alt fra begynnelsen. Det vil hjelpe å fokusere på teksten som blir lest, og fremme alle beistene høyt. Det er ikke for ingenting at det ser ut til at bønner blir lest, bønner blir lest, Gud føles og bønner blir hørt i stemmen.

Silouan av Afonsky sa at Gud ikke hører hva som blir sagt med tomme tanker og verdslige rettigheter.

Silouan Afonsky

En bedende ånd verdsettes gjennom regelmessighet, som en idrettsutøvers kropp under trening. Etter å ha fullført bønnene dine, uten å måtte "kaste" på verdslige saker umiddelbart, gi deg selv noen flere fordeler ved å oppleve Guds nåde.

Trenger du å lese en bønn i løpet av dagen?

Som om de hadde viet livet til Herren, tilbringer ortodokse mennesker hele livet under hans beskyttelse.

I løpet av denne hverdagsdagen, ikke glem å påkalle Faderens nåde med ordene "Velsign, Gud!", etter å ha gått gjennom det som har blitt prøvd, etter å ha brakt velsignelser til byen, etter å ha oppnådd rettigheten, ikke glem å gi hele æren til Skaperen med ordene "Ære være deg, min Gud!" Når du sitter fast i det harde, når du er syk eller uvel, rop: «Tro meg, Gud!» Og jeg kan lukte det. Det er umulig å glemme Herrens takk for alt som ble sendt til ilden.

Før du tar imot pinnsvinet, ikke glem å takke Skaperen for pinnsvinets gave, be om Hans velsignelse til å ta imot det.

Konstant utholdende i bønn, vite kallet til å ringe, yak, spørre, omvende seg for Gud av hele vårt hjerte, og ikke med tomme ord, blir det ortodokse folket gudsinnet. Tilbedelse av Gud hjelper til å forstå Skaperens godhet, og grunnlaget for det himmelske rike bringer ortodokse kristne nærmere Gud.

Video om vikonannya bønn regel

Gavmildhet- barmhjertighet er sjenerøs; barmhjertighet, medfølelse, medlidenhet.
Den største- spesielt de fleste ( mer- Mer).
Yako- Her: bo, bo.
Jeg- JEG.
Skylde på- Start på nytt, start uten forsinkelse.
Overvinn dagen før for å dømme Ti- Du vil seire hvis du dømmer meg (du vil seire i å dømme meg).
Tse bo- Akse, virkelig ( se- Akse; bo- hva så).
Isop- gresset som slo rot som drysset.
Dasi- Gi.
Børstene er ydmyke- rozroshcheni, rozbiti (da vi ikke snakker om sykdommen eller den er sterk på grunn av det).
Ydmyke børster gleder seg- her: og vekstbørstene begynner å dukke opp, da. sjelen er undertrykt, undertrykt (til de lidende).
Skape- Skap det, skap det.
Ånden har rett– Ånden er rettferdig, rettferdig, sannferdig, trofast.
livmor - her: sjelens indre, skjulte, usynlige dybde
Snu det rundt- Snu den, gi den.
Sove- lepper, munn (dobbel styrke i sovne- leppe).
Hvis jeg- yakbi.
Ubo - her: virkelig.
Alle soverom ellers tsіlopaluvana- et offer som skapningen ble spyttet på alteret for uten overskudd.
Vær så snill- Bra, vær glad.
Sion- fjellet i Jerusalem, som Davids hus ble grunnlagt på; symbol på kirken.
Vivtar- alter.

Ord salme betyr sang. Denne salmen ble skrevet av profeten David, da han angret sin store synd – for å ha drept den fromme hetitten Uria og halshugget troppen hans med Batseba. Denne salmen kalles en angrende salme fordi den uttrykker dyp skuffelse over fortidens synd og en gammel bønn om barmhjertighet, og bak angerens dyp er det mulig at alt annet vil bli overvunnet. Derfor leses denne salmen ofte i kirken i gudstjenestens time. Til alle oss, som er skyldige i upersonlige synder, blir denne salmen hørt oftest, og går dypt inn i ordet.
Forbarm deg over meg, Gud, for din store barmhjertighet og for din overflod av din barmhjertighet, rens min misgjerning. Det er en stor synd, så profeten spør Gud og har stor barmhjertighet. Bare Guds utrolige gavmildhet kan rense byrden for lovløshet.
Mest av alt, rens meg fra de lovløse, og fra synden som kan rense meg. Herren har allerede talt til David gjennom profeten Natan, som tar bort hans synder for omvendelse (2. Sam. 12, 13), og David ber om at Gud vil rense ham fra syndige urenheter. Så vi, som er i besittelse av botens sakrament for syndenes forlatelse, er fortsatt skyldige i å stadig rope til Herren, slik at vi er skyldige i selve syndens rot.
For jeg kjenner min misgjerning, og min synd foran meg er skyld. Ha nåde, Herre, rens meg! Synden tynger meg tungt, jeg kan ikke glemme den, jeg ser den dag og natt i min samvittighet, mens den stadig rører min sjel.
Du alene er syndet, og du har gjort ondt for deg, for la meg ikke bli rettferdiggjort i ditt ord, og overvinne, dømme deg (i den russiske oversettelsen av salmen: slik at du er rettferdig i din dom og ren i din dømmekraft). Profeten manifesterer seg ikke for mennesker, men for Guds dom (David er en konge, og for ham er ikke en forferdelig menneskelig dom). Etter å ha mottatt lovløshet fra folk, får du den ikke fra Høyesterett, som fortsatt er den samme; Foran Guds sannhet avsløres vår ondskap – vår usannhet og urettmessighet, og alle våre selvrettferdige svakheter.
For jeg ble unnfanget i misgjerninger, og i synder fødte min mor meg. Vi alle, Adams barn, begynner med synder, og arver arvesynden. Vi er velsignet av Gud for tilgivelse, og presenterer for ham vår naturlige tilbøyelighet til å synde.
Etter å ha elsket sannheten... (respekter mitt ord du- her beordrer han 2. person: akser, Du har forelsket deg i sannheten). Du, Herre, du selv er sannheten ( Jeg er veien og sannheten og livet- inn. 14, b), Du elsker sannheten og vil at vi skal være i sannheten. Og jeg bekjenner at du elsker sannheten og hater løgn, jeg bekjenner og gjør kjent for deg at jeg har syndet.
Din ukjente og hemmelige visdom har åpenbart seg for meg.- ukjent (i mørket) og i mørket (i mørket) Din visdom har vist meg. (Kong David taler om sin profetiske gave, om dem som Gud ved Den Hellige Ånd har åpenbart de usynlige hemmelige stedene til sitt løfte; og enhver kristen mottar i Kirkens sakramenter Den Hellige Ånds gave og gjennom æren. av Kirken, er de skjulte hemmelige stedene åpenbart for Guds Forsyn, og derfor har vår kone blitt nektet vektløshet og visdommens mørke Ved Gud: vi har kommet til den sanne troen, vi har blitt vist veien til Himmelriket.) Hvordan stoler jeg på disse nådegavene? Beklager!
Sprenk meg med isop, så vil jeg bli renset; Gi meg beskjed, så får jeg mer snø. Her - håpet er å bli fullstendig kvitt synden og bli fylt med glede. Profeten sammenligner Josef med Den Hellige Ånds verk, som renser all skitt i oss.
Måtte min hørsel glede seg over den munterheten. Gi meg, min hørsel, den nådige nyheten om barmhjertighet, fryd og gjør meg glad!
Ydmyke børster gleder seg. Akkumulering av synd ødelegger ikke bare sjelen, men også kroppen: under alvorligheten av synd blir håndleddene svake; Når synden er tilgitt og den uutholdelige byrden er løftet fra gjelden, blir hele kroppen gjenopprettet til glede (man kan forestille seg hvordan, med stor lettelse, skuldrene blir lettet og rettet opp).
Vis ditt åsyn for mine synder og rens all min misgjerning- Klandre dem fra mitt livs bok.
Skap et rent hjerte i meg, Gud, og en rett ånd i mitt liv. Etter å ha reist seg til den opprinnelige skjønnheten, har min sjel sunket, etter å ha funnet urenheten av min fars synd i meg. Gi meg rettferdighetens nåde!
Kast meg ikke ut for ditt åsyn, og la ikke din Hellige Ånd gå foran meg.. Synden kaster seg for Gud, gjennom Dzherel Zhittya – og vi ber om at vi ikke havner i det ugjennomtrengelige mørket, hvor Guds ansikt ikke er synlig.
Gi meg gleden over Din frelse, og styrk meg med Herrens Ånd. Vend meg tilbake, vend meg tilbake til gleden som jeg har hatt siden jeg ble frelst av Deg; gi meg Den Hellige Ånds gave.
De ugudelige vil begynne å følge din vei, og de ugudelige vil vende seg til deg.. Hvis du frigjør meg fra synd og gir meg Den Hellige Ånd, vil jeg kunne lese de onde igjen, så de kan vandre på dine stier, si til Herren David, Guds engel. Og for oss har dette klosteret samme tanke som Herrens bønn: La oss hellige ditt navn med oss, Herre; For hvis Du har renset våre synder og gjennom Din nåde vil vi begynne å leve etter Din vilje, vi vil være i stand til å forkynne Din sannhet til våre liv og vende menneskenes hjerter til Deg.
Fri meg fra blodet, Gud, min frelses Gud... Profeten David ber Gud om å ære ham fra Uriyas utgytte blod, i hvilken som helst tone (fra blodet - en nøyaktig oversettelse av ordene i salmen). Ord Gud bevare meg tilsvarende ord Gud min frelser- befruktning til Herren og vår Frelser Jesus Kristus. Med disse profetens ord ber vi til Frelseren om å forløse oss fra å drepe våre synder.
Mine ord er glade for din sannhet. Herre, jeg sover, og mine lepper synger din pris.. Mine lepper er flekkete av synd. Etter å ha glemt syndenes forlatelse, vil jeg ikke nøle, men vil vitne om deg, gjenkjenne deg og prise din barmhjertighet.
For hvis du ville ha et offer, så ville du gitt det til dem: hele verden favoriserer ikke. Du, Herre, har lagt ned de lovlige ofrene, som ikke kan gi syndenes forlatelse: det ytre offeret, som ofres uten hjertets deltagelse, har ingen mening.
Guds offer er sorgens ånd; Gud forringer ikke et knust og ydmykt hjerte. Offeret, etter å ha blitt forelsket i Ti, er hjertets sorg i omvendelse; Du forakter ikke det sorgfulle og ydmyke hjertet, Gud (russisk oversettelse).
Velsign, Herre, ditt begunstigede Sion, og la Jerusalems plager komme.. Kong David ba ikke bare for seg selv, men for sitt sted og sitt folk, og ba Herren om å fornye sin ødeleggelse av Jerusalems murer ved synd. Ale Sion og Jerusalem i Det hellige brev representerer også hele kirken.
Da favoriserer du sannhetens offer, fremlagt for hele kroppen; så sett den på bursdagen din. Salmen avsluttes med bildet av et offer til Gud, som bringer hjertets renhet og rettferdighet; Etter å ha renset sjelen vår gjennom omvendelse, vender vi oss med all vår essens mot Gud og gir opp hele vårt hjerte, hele vårt hjerte, hele livet vårt - som vil være våre "alle soverom".