Alle disse fagene tas opp til timen da jeg slutter meg til Det språkvitenskapelige fakultet. Språklige universiteter: en liste over hva du trenger å søke på som lingvist

I dagens virksomhet er det en tendens til en jevn fusjon med utenlandske partnere. Dette betyr at ethvert selskap som opererer på den internasjonale scenen er pålagt å ha minst én oversettelseslingvist i staben. Dette yrket er etterspurt i dag fordi mange bedrifter ikke klarer å oversette sine offisielle nettsider til fremmedspråk.

Kvalifiserte overføringer vil være nødvendig for utplassering utenfor grensen, for forhandlinger og for overføring av korrespondanse som skal mottas av utenlandske kolleger. Når de vet hva de store vil gjøre på fahivtene i denne galusaen, oppfordres mange skoleelever, som er snille mot utlendinger, til å delta i overføringen. Hvis du tenker på å mestre dette yrket, vil materialet vårt være enda mer nyttig for deg.

Sov for overføringer

For å gå inn i spesialiteten for lingvist-oversettelse før instituttet, må nyutdannede tjene flest poeng i følgende disipliner:

  • russisk;
  • Fremmed språk;
  • litteratur og historie (å velge mellom).

I dette tilfellet formidler suverenen muligheten for dannelsen av alle fire ting:

  • Engelsk,
  • Fransk,
  • spansk,
  • Tysk.

Som regel, når du går inn på et universitet i utgangspunktet, er hovedvekten på å lære om ditt fagspråk. Samtidig, i andre eller tredje semester, introduseres et annet språk i programmet. Ved valg av annet språk er det dekanen ved fakultetet, ikke studentene, som har ansvaret. Derfor, når du søker etter universitetet ditt, er du nødt til å kagle som et ekstra fremmedspråk. du må vivchat.

Det er også viktig å avklare hvilke emner du må gjennomføre for å komme inn på det universitetet du velger. Disse innledende innskuddene gjennomfører ytterligere intervjuer med utlendinger og overfører gjennomføringen av skriftlige tester. Du kan få all detaljert informasjon fra fakultetsdekankontoret.

Forberedelse før slutten av dagen begynner uken før dato for testing og innreise til slutten. Vi står overfor fremmedspråk, som krever grundige kunnskaper om grammatikk og ordforråd. På dette tidspunktet vil vi også gjennomgå ferdighetene dine i å forstå og forstå fremmedspråk, originalversjonen av meg, brev og lesing. Dette er en alvorlig oppgave som krever forberedelse.

Hvor du skal legge inn overføringen

Det er svært vanskelig for den nåværende mesteren å forstå sitt arbeid, noe som er forstått i oversettelsene. Noen oversettere kan i dag ikke finne en ledig stilling og jobber som frilansere for en liten avgift. Imidlertid er mange kvalifiserte fasister ansatt i prestisjetunge jobber i store selskaper, fremtredende kontorer og ambassader. Hvorfor er du så spent? Dårlig kunnskap er for ikke å snakke om de som folk startet på en dårlig måte: kanskje de bare startet fra svake investorer.

Klar kunnskap kan ikke datere alle de første studiene dine, så når du velger et universitet, bør du studere historien i detalj, se på suksessstatistikken til studenter ved språklige fakulteter og få respekt for studielageret ditt Hvis det er mulig, snakk med nyutdannede eller seniorstudenter ved graduate-programmet og avslør alle kvalifikasjonene til fakultetet som har mottatt deg.

Moskva har lave innledende innskudd, som lenge har etablert seg som de mest prestisjefylte språklige universitetene i regionen, hvor du kan melde deg på som oversetter-lingvist:

  • Moskva statsinstitutt for internasjonale relasjoner;
  • Moscow State Linguistic University;
  • Moskva-instituttet for fremmedspråk;
  • Moscow State University oppkalt etter M. V. Lomonosov (fakultet for "Vishcha School of Translation" og fakultet for "fremmedspråk og regionale studier);
  • Moskva institutt for lingvistikk.

Bruksanvisning

Fremmed språk. Selvfølgelig er hovedfaget som alle søkere til Fakultet for fremmedspråk trenger å vite engelsk, tysk, fransk og spansk. Som forberedelse til eksamen er det nødvendig å være spesielt oppmerksom på kunnskap om ordforråd og grammatikk, og å kunne gjenkjenne fremmedspråk godt, samt forstå vårt eget. Fremmedspråk er tradisjonelt sett på skolen som et av de vanskeligste fagene for de fleste elever, så de søkerne som ønsker å få høy poengsum kan vie mye oppmerksomhet og har det travelt på egenhånd.der på kursene med en veileder.

Russisk språk. Dette er et obligatorisk emne for nyutdannede, og alle må ta det når som helst, uansett hvilken spesialitet søkeren har gått inn på. Og selvfølgelig er moderne lingvister skyldige i å forstå ikke bare reglene for fremmedspråk, men også bevisstløsheten til russisk språk. I tillegg kan høye poengsummer for dette elementet hjelpe deg med å få en høy poengsum for å komme inn i verden. Hvis det russiske språket for humaniora ikke respekterer et sammenleggbart objekt, må du gjøre din egen innsats for denne forberedelsen.

Litteratur Omtrent halvparten av hovedfagene ved Fakultet for fremmedspråk tar litteratur som tredje fag for opptak. Spesialiteten "Oversettelses- og oversettelsesstudier" er spesielt verdifull.

Ekteskapskunnskap er utviklet i en rekke spesialiteter, inkludert studiet av ekteskapelige prosesser og psykologi, for eksempel "Teori og metodikk for fremmedspråkutvikling", "Vidavnica til høyre", "International News".

Siden spesialiteten er relatert til kultur og historie, for eksempel i reiselivsspesialiteter, kan de spesialiserte fagene være Russlands historie. Dette henger imidlertid ikke alltid sammen, og du kan velge historie som hovedfag ved et universitet for andre spesialiteter ved Fakultet for fremmedspråk.

Ethvert universitet kan vlashtovuvat i tillegg til den obligatoriske folding av deres indre søvn. Interne tester genereres etter å ha lagt til alle elementene. Ved Fakultet for fremmedspråk gjennomføres dette på fremmedspråk, skriftlig, etter ordre fra rektor.

Gjenvinne respekten

Valget av spesialiserte emner avhenger ikke bare av spesialiteten som søkeren sender inn dokumenter for, men også av spesifisiteten. Derfor kan listen over spesialiserte tester for hver enkelt være enda mer variert. Valget deres varierer imidlertid mellom disipliner. For mer informasjon, vennligst kontakt den relevante komiteen for universiteter.

En lingvist, eller en monolingvist, kalles en fakhivtsa som sporer og sporer historien til utviklingen og bevisstheten til ulike grupper, deres struktur og kraften i deres særegenheter.

Funksjoner ved yrket

Dette yrket krever inngående kunnskap om grunnspråket, fordi Denne vitenskapen formidler utviklingen av sin opprinnelse, spennende natur, funksjon, klassifisering og historiske utvikling. I tillegg til denne kunnskapen er det nødvendig å lære grammatikk og fonetikk, fraseologiske og leksikalske enheter og deres semantiske struktur.

Selvsagt har jobben som lingvist mange forskjellige funksjoner, som går hånd i hånd med jobben som spesialist.

Arbeid ved et forsknings- og utviklingsinstitutt.
Her inkluderer lingvistens aktivitetssfære utvikling av ordbøker, ordbøker, utvikling av spesialisert og vitenskapelig og teknisk terminologi, vitenskapelig forskning fra forbedring av syntaks, morfologi, fonetikk og inskripsjon av roser, felles språk og lokale dialekter.

Arbeidet til depotmottakeren ved de første innskuddene på ulike nivåer av akkreditering.
Sitt klokt, vennlig, uten å drepe noen ennå. Spesielt i dag er det behov for lesere av fremmedspråk for førskolebarn. Det er viktig å ikke lure barnet med tåpelige ord, men å vekke barnets interesse, oppmuntre og styre barnets ukontrollerbare energi i de tidlige stadiene av læringen.

Arbeid på overføringskontoret.
Mesteparten av tiden arbeider lingvist-oversetteren med ulike typer oversettelser. Den viktigste av dem er simultanoversettelse.

Ytterligere elementer

For å bli en god språkforsker er det ikke nok å studere humanistiske fag. I tillegg til filosofi, fremmedspråk og morsmål, historie og juss, er det nødvendig å følge de siste trinnene og formulere språket ditt riktig.

I dag har lingvistikken gått langt foran, og for sin klare læring må man lære det grunnleggende om matematisk modellering, bli kjent med det grunnleggende innen programmering og informatikk, lære elementer av anvendt matematikk og lære automatiserte oversettelsessystemer. De resterende fasistene finner sin plass i arbeid i bedrifter som har som hovedaktivitet automatisk overføring eller arbeid med anerkjennelsesprogrammer.

Lys opp rabarbraen

For å bli lingvist er det ikke nok å fullføre studiene ved et universitet. I tillegg til vitnemålet må du fullføre doktorgraden, doktorgraden eller praksisoppholdet på forhånd. Få et vitnemål i profesjonsutdanning etter universitetet.

Oversetteryrket er prestisjefylt og høyt betalt. I lys av informasjonsteknologi utvides etterspørselsfeltene etter overføringstjenester stadig - datautvikling, medisin, juss, utvikling av nye typer varer, etc. Yrket har få spesifikke funksjoner, med fokus på kunnskapen som du kan finne din fruktbare nisje om.

Du vil trenge

  • Diplom i utdanning, effektiv kunnskap om fremmedspråk, grunnleggende kunnskap om yrket

Bruksanvisning

Det særegne ved den første er tilhørighetsartikkelen til overføringen. Både menn og kvinner kan oppnå suksess i oversetteryrket. Det er klart at det er viktigere for kvinner å få muntlig oversettelse fra oss. Dette skyldes det faktum at en kvinnes behov for familievann er rikelig. Med utseendet til barn kan langvarig fravær hjemme forårsake misnøye blant familiemedlemmer. Du må velge enten fra familien din eller fra din karriere.

Det særegne til en venn er en filantropisk støtte for turister. Siden du er en guide-oversetter, blir du tildelt den permanente kurasjonen av en gruppe utlendinger. Det er nødvendig å plassere dem på hotellet, ta hensyn til komforten deres, følge turister overalt og svare på uforutsette omstendigheter. Hele dagen din vil være dedikert til kundene dine. Finn ut om en lignende arbeidsplan passer deg.

Den tredje egenskapen er konstant selvfullføring. I denne tekniske oversettelsen er oversetteren forpliktet til å tilegne seg kunnskap ikke bare på språkets språk, men også å forstå vanskelighetene ved emnet. Naturligvis står overføringen av begynnelsen overfor vanskelighetene med å forstå, på grunn av betydningens store kompleksitet, velger man den passende, i samråd med fachianerne. Men over tid vil du begynne å forstå alle de tekniske detaljene så vel som ingeniører. Ikke vær redd for vanskeligheter, for eksempel folk som kan hjelpe deg med å forstå emnet for oversettelse.

Spesialiteten til den fjerde er å utvide ens horisont. Kunstnerisk oversettelse har også sine egne særegenheter, som ligner på yrket. Bildene til det kunstneriske arbeidet inkluderer fraseologiske vendinger, metafor, metonymi, slang, og trekker på kunnskap om kultur, epoke, nasjonale kjennetegn, etc. Volodinny-oversettelsesmetoder, som kalkerpapir, beskrivende oversettelse, erstatning og en rekke andre, lar oversettelsen bevare originaliteten til forfatterens språk og bilder. Eller kanskje du ikke får lov til å lagre den. Alt avhenger av innflytelsen fra morsmål og fremmedspråk, samt bevissthetsnivået til galusisk kultur og litteratur.

Det spesielle med høna er kommunikasjonsevner. Naturligvis, siden du ikke er et medmenneske, er det best å fylle nisjen med skriftlig oversettelse. Spesialiseringen av muntlig oversettelse vil imidlertid hjelpe deg å realisere talentet ditt for tale og diplomatiske finesser, slik de er. Synkronisert oversettelse kalles billedlig den mest avanserte kunstflyvningen. Du sender tanken videre til folket fra fronten med mindre enn tre ord. Utvikle dine intuitive ferdigheter, og være i stand til å formidle den neste frasen til personen som snakker.

Corisna porada

Prøv å sette sammen en CV for en potensiell jobbselger på en slik måte at du kan se hovedkunnskapene og ferdighetene dine på feltet og oversette det spesifikt til den spesifikke jobbselgeren, og ikke bare generelt.

Språkforsker(moznavetsya) - dette er et spørsmål om lingvistikk (moznavetsya, movoznavetsya), gjenstand for undersøkelse er historien om læring og utvikling av språk, deres struktur og karakteristiske trekk. Yrket passer for de som er interessert i fremmedspråk, russisk språk og litteratur (et fantastisk valg av yrke basert på interesse for skolefag).

Kort beskrivelse

Den nåværende globaliseringens verden, og i tankene til økte internasjonale kontakter, får yrket som språkforsker primær betydning. Arbeidet til en lingvist inkluderer svært komplekse funksjoner og er inkludert i arbeidsstedet:

  • Vitenskapelig forskningsinstitutt er engasjert i å organisere ordbøker, ordbøker, utvikle vitenskapelig, teknisk og spesiell terminologi, forbedre alfabetet og rettskrivningen, og vitenskapelig forskning innen Galuz og fonetikk, morfologi, syntaks, dialektlæring og grunnleggende språk, etc.
  • Språkforskeren begynner å lære språk på publiseringsplattformen;
  • Oversetterlingvister arbeider direkte med oversettelser – muntlig, synkron og skriftlig.

Dette er grunnlaget for klassifiseringen av lingvister:

Her er filmen du ser:

  • fakhіvtsі fra et bestemt språk - for eksempel russisk, engelsk, tatarisk, japansk, arabisk, etc.;
  • lærde fra grupper av movs - germanister, romanister, turologer, mongolister, etc.;
  • representanter fra vår region - amerikanisme, afrikanisme, etc.

bak emnet og grenen av lingvistikk:

  • fonetisitet;
  • morfologer;
  • syntaks;
  • semantikk også.

for det teoretiske:

  • formaliteter;
  • funksjonalitet;
  • kognisjon;
  • strukturalisme og i.

Spesifikasjoner for yrket

Arbeidet til en lingvist kan innebære følgende typer aktiviteter:

  • investeringsaktivitet;
  • konsultasjoner som ekspert;
  • vitenskapelig forskningsaktivitet;
  • utarbeidelse av spesialiserte artikler, håndbøker, almanakker, etc.;
  • Tillit til å lage dataprogramvare.

Les på Lingvista

Belysning innen lingvistikk består av tre retninger:

  • visuell forberedelse;
  • teori og praksis oversettelse;
  • kommunikasjon i samfunnet.

Profesjonelle lingvister er utdannet i filologiske (og spesialiserte språklige) fakulteter ved universiteter.

Fordeler og ulemper med yrket

Fordeler:

  • Det er stor etterspørsel i markedet etter muligheten for selvrealisering på alle områder - skriftlig oversettelse, simultanoversettelse, muntlig og påfølgende oversettelse, oversettelse av filmer, bøker, magasiner. Folk, som utlendinger, vil være etterspurt i enhver aktivitetssfære: journalistikk, turisme, PR-selskaper, ledelse.
  • Volodinnya med fremmedspråk er en garanti for høy lønn og rask karrierevekst.
  • Kraften til frilansarbeid.
  • Muligheten for gratis kommunikasjon med folk på veiene og adopsjon av andre lands kultur.

Ulemper:

  • Noen mennesker kan finne arbeidet til en lingvistisk lingvist kjedelig, siden vitenskapelig praksis med lingvistikk ganske enkelt er systematisering og omskrivning av andres ideer.
  • Ikke alle språk er egnet for pedagogiske aktiviteter, som krever maksimal tålmodighet.
  • Arbeidet med synkron oversettelse er ekstremt stressende.
  • Kunnskap om fremmedspråk oppnås best fra et annet yrke (advokat, økonom, statsviter, journalist).
  • Ustabil attraksjon: i forskjellige måneder kan forpliktelsene til overføringer forekomme flere ganger.
  • Reduksjon av gebyrer, som forfaller ikke umiddelbart etter publisering av materialet, men når betaling forfaller fra sponsor.
  • Noen ganger, før overføringer, er ytterligere assistanse tilgjengelig: ledsagelse av delegasjoner til butikker og barer, avsluttende kurerordrer.

Mistse roboter

  • institutter, fakulteter og universiteter for lingvistiske studier, middels og høy grunnleggende kunnskap, lingvistkurs;
  • innledende boliglån;
  • vitenskapelige forskningsinstitutter;
  • oversettelse byrå;
  • redaksjoner for magasiner og aviser;
  • primalnі på ulike selskaper (sekretær-referent);
  • arbeid hjemme med en fleksibel timeplan (skift) eller individuelt arbeid med studenter;
  • litterære samlinger;
  • selskaper som produserer språklig programvare;
  • lagt til, forvaltning av eksterne obligasjoner av firmaer, selskaper, store innledende boliglån, regionale, regionale og kommunale administrasjoner;
  • inkludert informasjon, informasjon og analytiske tjenester fra bedrifter, selskaper, banker, institutter ved Vitenskapsakademiet, forskningssentre;
  • biblioteker og samlinger av utenlandsk litteratur;
  • museer, museumsforeninger;
  • Direktorat og ledelse av internasjonale kongresssentre (konferansesentre);
  • Direktoratet for kontinuerlig aktive regionale, føderale og internasjonale utstillinger og messer;
  • hoteller og hotellkomplekser;
  • innenlandske og utenlandske reiseselskaper, byråer, byråer;
  • pressesenter, radio-tv-senter;
  • internasjonale foreninger og foreninger;
  • internasjonale midler;
  • vidavnitstva.

Spesielle funksjoner

  • god hørsel og hukommelse;
  • tålmodighet og stillesitting;
  • respekt;
  • garna erudisjon;
  • analytiske evner;
  • organisering, selvdisiplin;
  • pedanteri;
  • praktisere faglig fortreffelighet;
  • respekt for detaljer;
  • konsentrasjon av respekt;
  • skapelse til den figurative manifestasjonen av objekter, prosesser og manifestasjoner;
  • assosiativitet av tanke;
  • deduktiv resonnering;
  • Husk dette begrepet for mer informasjon;
  • garna zorova minne;
  • minne for semantikk (zmist) av teksten;
  • minne for ord og uttrykk;
  • husk å uttrykke tankene dine riktig;
  • arbeidsomhet;
  • sitter stille;
  • ferdighet til pre-Slednytsia aktivitet.

Karriere

Lønn per 09.11.2019

Russland 15 000–60 000 ₽

Moskva 15000-70000 ₽

Som regel har ikke lingvister problemer med praksis. Ingen av lingvistikken som kreves innen informasjonsteknologi, massekommunikasjon, kommunikasjon med publikum og reklame. En lingvist kan bygge en vellykket karriere innen det vitenskapelige feltet ved å oppnå suksess i avansert utvikling eller høyere administrative stillinger. For eksempel å ha blitt instituttleder eller dekan ved fakultetet. Lønnen til en lingvist avhenger av hans aktivitet og kvalifikasjoner.

Vitenskapens inntjening er lav. Det er bedre for lingvister å bruke sine ferdigheter i næringslivet ved å bli representanter for internasjonale selskaper, referenter og overføringer. For oversettelse av utenlandske artikler, utarbeidelse av PR-presentasjoner og gjennomføring av reklamekampanjer for utenlandske investorer. Denne typen arbeid betaler mye - opptil 70 tusen rubler.

Synspunkter på russisk språkvitenskap

Helseforsikring: Statusen er ikke angitt helt riktig - jeg ble ikke revitalisert, og jeg begynte selv en måned før slutten av neste semester, og jeg led alvorlige tap.
Må komme i gang. Ved innsending av dokumenter må du tydelig opplyse om hva som skal gis deg i form av eksamen du har valgt (bachelor/spesialist), slik at du ikke skal søke om det selv, men kun kan "melde deg på", og da vil din andel avgjøres av dekanatet. De hårøyne kvinnene fra statskommisjonen var allerede nølende til min prohan til å stemme på listen for elven min og søkte etter hans kontorer i omtrent 15 år. Du lærer først om avgjørelsen på den første treningsøkten etter å ha blitt med, og vær sikker på at du ikke vil akseptere den til din fordel, så i stedet for den nødvendige fransken, vil du få resultatet fra den enkle tilførselen av den tunge vekten til dekanens kontor.ku, eller bare sånn. Så vidt jeg kan huske var det minst to episoder da jentene etter å ha tatt kurset ikke studerte spansk eller fransk, som de lærer, men ble avvist som persisk og andre helt andre språk. Jeg ble spart litt mer, fordi de så meg "bazhana" i familien min, som jeg ønsket å lære, ellers var en slik mulighet ikke lenger tilgjengelig når jeg ble med en spesialist. Så valget er fortsatt illusorisk og den tilsynelatende umuligheten av å velge en del av en sterk akademisk karriere er fortsatt ikke mulig, siden du ikke vil bli spart i det hele tatt. Søkerens engelskkunnskaper er ikke mye bedre enn IELTS, TOEFL eller andre internasjonale tester, så hvis du har sertifikat på noen av dem, vil det ikke være noen problemer og formatet kommer ikke som en overraskelse.
Læringsprosessen, studentlivet og innskudd. Lærebøkene mine om grammatikk, ordforråd og hjemmelesing av det første (engelske) språket var jenter som mottok sine spesialistvitnemål på slutten av dagen. Det er ingen omtale av kraften til disse Vykladak-ferdighetene. Det var enkelt å sette opp måltider til timene, alt ble søkt mer og mer på Google, og klassekameratene kom en etter en for å hjelpe, mens brettene ble scramblet og annonsert datoer til neste time. Det fantes i prinsippet ikke noe som het hjemmelesing, på grunn av at heftet gikk i barselpermisjon etter første time og i løpet av få år fant vi erstattere for utseendet til en fjerdeårsstudent, som ofte ikke kunne møte. på grunn av regjeringens tidsplan. Det viste seg at heftet med fonetikk var fullført, men etter den første leksjonen straffet hun meg for feil med uavhengig læring av den amerikanske aksenten, fordi universitetet bare har dronningens engelsk, og det er umulig å finne en eneste amerikansk fonetiker under forløpet av leksjonen. Kurset om Russlands historie som Soghomonyan leser har blitt ellers uakseptabelt. Jeg er ikke en aktivist av NOD (og kanskje en aktivist, ikke i dette netra, men med mine stridskamerater ser jeg definitivt en patriotisk avis med en St. George-side for hele Persian Smug), øsende surdeig patriotisk råtne inn i hodet på min b Noen unge klassekamerater på streaming-par. Det var umulig å høre: der var Stalin, Putin, alle tsarene og keiserinnene sinte på de samme menneskene, som ikke mottok benådninger og nederlag fra makten, og fratok den store russiske rettferdighet, seier og ortodoksi. Fiender, nærmer seg, solnedgangen råtner. Ingen logikk, maksimale følelser. Ja, men jeg abonnerte ikke på patriotism+-programmet. En god ting er biblioteket for lingvistikk og dansk. Og så, kroppsøving er obligatorisk for restitusjon, og plikten er på tide å fullføre en flott en. Det er absolutt uakseptabelt å legge noe til det, og det fratar deg fordelen med en kort innledende prosess. Det er ikke noe som heter studentliv, fans av KVK og andre fanaktiviteter vil ikke være fornøyd med teater og kor. Det internasjonale utvekslingsprogrammet kan ikke ta mer enn et semester, ellers får du et paranoid hysteri fra dekanatet om å rekruttere agenter for tilstrømningen av utenlandske makter (seriøst). Vær forberedt før studentene ønsker enorm passivitet, slik at de innovative forslagene dine vil bli skjerpet av trusler og stormer for å fremskynde prosessen med å starte og påstander til det punktet å belyse enhver form for rivalisering. En god venn av meg, som nå begynner på studier ved Sosiologisk fakultet, har valgt homofobiproblematikken som tema for sitt kursarbeid, som hun kjempet for helt frem til den offisielle kunngjøringen om endringen av det konservative vitenskapelige organet. , som sterkt påvirket hennes valg. Som en bonus på en av jobbene deres, viste de dem filmer om telegoni og syndigheten i dyre artikkelaviser. Så hvis du ønsker å bevare ytringsfriheten og selvutfoldelsen din, så vær forberedt på å kjempe for det seriøst, eller ta bort det mindre konservativt-patriotiske innskuddet. Ønsket om slik oppførsel gjenspeiles også i konservatismen til studentene selv – de fleste har vanskelig for å tilpasse seg alt nytt og annerledes, og tar kritikk av MDLU til seg, og ønsker selv å peke på problemene sine. Før tale er det ingen slavisk litteratur, selv ikke ukrainsk språk. Gamle bøker faller bokstavelig talt fra hverandre i hendene dine, fra 70- og 80-tallet. Bøkene er skrevet av kompilatorene selv. Og siden MDLU ofte ikke har internasjonale avtaler med andre land som overfører tilbudet av aktuell primærlitteratur og ordbøker, vil du finne deg selv demonterte og bokmerkede bibliotekkopier og ordbøker med utdatert ordforråd Slike avtaler gjennomføres og utveksling av innskudd utføres, så hvis du ikke kan spare på språkvalget, vil du ikke bry deg med innskyterne. Dette er situasjonen i 2014-15. Med Danish, som MDU, St. Petersburg State University og PetrSU, ble lignende avtaler med Danmark inngått.
Infrastruktur og administrasjon. Det er ekstremt vanskelig å fjerne magefettet, og det første året er det helt umulig. Sakene flyttes så langt det er mulig, en vei om gangen, og ikke for hånd. Hovedbygningen er gammel, defekt og har ikke vært renovert på lenge. Så faktisk er hullene i podloz i stedet for toaletter. Heisene ved det høye ankomstpunktet Radyansky, hvor du kan gå gjennom hovedmassivet, kan nå utelukkende brukes av universitetsleger. Publikum er kritiske og kvelende, Wi-Fi ble fjernet fra avstanden med ankomsten av Krajowa (jeg hadde det ikke på den tiden). Jeg dro ikke til dette samme stedet igjen, fordi det var billigere, smakfullere og mer mettende å kjøpe pølse eller ubåt i kioskene i nærheten. Etter å ha blitt kvitt targanen, ble den infisert og kom aldri igjen i alle tre bygningene på den vanlige kommunale skolen. Bygningen på Babayevskaya er et mørkt sted, som ligner på en gammel, frekk klinikk. Det er mørkt og deprimerende, med rustikke møbler i ferd med å falle fra hverandre, lange dystre korridorer og et stinkende toalett. Det er ukjent for historisk vitenskap når dette anlegget ble reparert. Rostokinsky-bygningen kan sees på de to andre, for det meste nyrenovert og møysommelig renovert - en fantastisk konstruktivistisk bygning som står i sentrum av en skogspark, du kan bare komme dit med trikk fra Sokilniki metrostasjon eller VDNG (turen tar 15- 30 timer, med forbehold om trafikk), og det eneste tegnet på å bo et par kilometer unna er en bensinstasjon. Så denne gangen hadde jeg muligheten til å skynde meg til det fremrykkende paret direkte inn i Ostozhensky-bygningen, så vær forberedt på å stikke av og bli nervøs. Selv om innskyterne ikke vil bjeffe for å komme for sent, vil de forstå situasjonen mirakuløst. Du vil ikke få lov til å gå inn uten studentbevis, de vil bli lagt inn i dem eller i tillegg til dagspasskort, uavhengig av tilstedeværelsen av turneringer på hver person. Det er ikke behov for mennesker med begrensede muligheter i den nødvendige verden. Å kaste bort et studentbevis, uavhengig av omstendighetene rundt slike utgifter, vil koste deg tre tusen rubler for internasjonal utveksling/praksis. Så for å kaste bort papp og frimerker, vil du ikke få lov noe sted. Administrasjonen har ikke endret seg, og etter restaureringen - etter den skandaløse avgangen til Khaliyeva, vil dekankontoret til oversettelsesfakultetet bli ledet av de samme onde borene. Etter hvert bestemte de seg for å stoppe meg for piercingen min, slik at jeg kunne ha det gøy med det igjen (ingen andre i verden hadde noe med det å gjøre), med henvisning til klausulen i reglene for studenter om «upassende naturlig utsmykning assosiert med piercinger." De vil krype og trykke på deg fra stasjonen, fortelle den uekte, og når de kommer ut, vil de fange alt og stikke av med halen. JEG ANBEFALER at du ikke har noen samtaler med administrasjonen og dekanatet uten at taleopptakeren er slått på. Senere kan du komme i en vanskelig situasjon. Stol alltid på bistand fra din kurator eller en annen vennlig ansatt/medlem av administrasjonen i slike saker og gi aldri fra deg stillingen din. Shorts er ikke tillatt i det hele tatt, så hvis jeg kom med en flott ryggsekk med litteratur for å gå til den solfylte måneden med gress, ga de meg en tur på 924 587 vakter ved inngangen til hovedhuset. Ringer til rektor og dekanat ga ikke ønsket resultat, de første sendte meg allerede et brev og hørte rett og slett ikke etter. «vel, eh, ikke sant?» og sendte deretter inn en søknad til meg gjennom rekkverket ved turnstilene for helsehjelp. Hun kom for å se meg, blant annet gjennom den nye, og ble inspirert, på egen hånd, til å ta meg med til biblioteket, som ligger rett ved inngangen, slik at jeg kunne samle de utrolige hundre bøkene mine. Jeg nådde imidlertid målet mitt, og de slapp meg fortsatt inn, men jeg tok bort dokumentene mine på mindre enn en måned - og i et akselerert, ifølge dekanens ord, regime. Hvorfor måtte jeg faktisk nå dem, og ikke legge press på alle og løpe for alt i flere år. For informasjon fra venner og bekjente av seniorstudenter, legger de spesielt vekt på prosessen med å skaffe dokumenter slik at guttene blir tatt med til hæren. Noen vilkår for nedleggelse ser ut til å være identiske, uavhengig av artikkelen.
Før jeg går inn i MDLU, vil jeg virkelig tenke på alt som har blitt sagt. Det er gode oversettelsesavdelinger på andre universiteter, ikke bare i Moskva, så jeg anbefaler at du tar en titt på de St. Petersburg og tenker på å undervise i litteratur, siden de vil være nødvendig i St. Petersburg til enhver tid. Fakultetene deres knyttet til filologi. Det har lenge vært min drøm å gå inn i overføringen før MDLU, men som et resultat vil jeg til og med bli skuffet, så ikke få håp. I ikke-kjernespesialiteter her er de ikke særlig gode, fordi glansen er underordnet. Informasjon som ikke deles med fakultetet og språket deles med vennene mine som mistet livet der etter at de dro i 2015. Situasjonen verken stagnerer eller forverres med andre ord. Hvis du fortsatt har tenkt å gå inn her selv, så vær forberedt på stor ulykke. Og ta hensyn til nylige hendelser fra reduksjon av flere ikke-kjerne spesialiteter av akkreditering, flere endringer i v.o. rektor etter den summative Khaleev og i.

I tillegg spiller valg av yrke en enda større rolle i livet til hver student. Hvordan ta et valg og ikke ha barmhjertighet? Å kunne språket i et hvilket som helst land har muligheter. Som bryr seg mye om at læringsprosessen er kjedelig på høyresiden. Det er ikke slik.

Spesialitet i lingvistikk - hva du skal levere, bestått karakter, spesialitetskode, form og termin lært

Lingvistikk er et av de mest utbredte yrkene i dag. Hvis du har utmerket hørsel, hukommelse, respekt, god dømmekraft og tålmodighet, så er dette yrket for deg. Hovedfaget i lingvistikk undervises ved de filologiske fakultetene til forskjellige disipliner.

Institutter som spesialiserer seg på lingvistikk har et høyt nivå innen vitenskap. Å velge en prestisjefylt VNZ er mer enn bare rett. Du må være godt forberedt før du går inn.

Hvordan bli med i den språklige spesialiteten?

Når du har bestemt deg for valget av VNZ, må du finne ut hva bestått poengsum er på budsjettet og kontrakten. Gjennomsnittlig bestått poengsum varierer fra 70 til 95, avhengig av hvilken karakter du fikk. Budsjettplasser – fra 5 til 100.

Moscow State University har budsjettplasser opptil 105. Hvis det er flere budsjettplasser, er det mer konkurranse. Søkeren er villig til å tjene minst 69 poeng.

For å gå inn i spesialiteten lingvistikk før instituttet, må du levere artikler i følgende fag: fremmedspråk, fagspråk, historie ( ekteskapskunnskap), informatikk.

Du kan lære om ulike former for læring. Denna-skjemaet er det mest relevante. På den tar studentene et teoretisk og praktisk kurs. Deltids- og deltidsformen er enda mer egnet, selv om du bruker tiden på å studere på fritiden. Korrespondanseformen for opplæring er også svært relevant. Begrepet begynte å ligge i spesialisering. Spesialitet 45.03 02 språkvitenskap starter etter 11. klasse.

Spesialitet: grunnleggende og anvendt lingvistikk

Hvis du ønsker å bli en høyt kvalifisert teknisk tolk som praktisk talt kan håndtere enhver oppgave, så er denne spesialiteten noe for deg. Du vil lære hvordan du gjennomfører språklige eksperimenter på ulike områder.

Begrepet navchannya ligger under formen av navchannya. Personlig – 4 dager, in absentia og vesper – 5. I fremtiden kan en slik fakhіvets dekke høye stillinger.

Datalingvist, redaktør, oversetter og utgiver av fremmedspråk. Praksis vil foregå i annonsebedrifter, skoler og lyceum. Dette kurset kan fullføres ved å gå inn i VNZ med spesialisering i lingvistikk. Spesialitetskode: 03/45/03.

Lingvistikk og interkulturell kommunikasjon

Et yrke som gir høy grad av elevutvikling. Det er lett å rose beslutninger, holde diskusjoner og forhandle. Steder du kan selge: selskaper som opererer med utenlandske partnere, internasjonale organisasjoner. Posad, som kan dekkes: leder, spesialist i internasjonal finans, etc. Spesialitetskode: 031200

Spesialitet i lingvistikk – universiteter

Spesialiteten til lingvistikk blant lokalbefolkningen i Moskva har blitt enda bredere. Språkforskerfaget er relevant i dag. Du kan få informasjon fra Moscow State University oppkalt etter Lomonosov. Det er respektert som et av de største universitetene i Moskva. Kvalifiserte forfattere jobber til fordel for fremtidens språkvitenskap.

Spesialitet i lingvistikk – hvor skal man praktisere

Du kan jobbe innenfor en rekke aktivitetsområder. Starter med små selskaper og slutter med store internasjonale organisasjoner. Finn et stafett, en lønnsliste, en tekstforfatter, en programdistributør, etc.

Del med venner eller spar selv:

Vantaged...