Числівники італійською мовою з транскрипцією. Цифри італійською. Числівник. Numerale

Існує два види числівників: кількісні(один, два, три і т.д.) та порядкові(Перший, другий, третій і т.п.). Про порядкові ми поки що говорити не будемо, а от з кількісними розберемося. Отже…

Цифри від 1 до 10

1 - uno

2 - due

3 - tre

4 - quattro

5 - cinque

6 - sei

7 - sette

8 - otto

10 - dieci

Спробуйте повчити їх (а заразом — і їхню правильну вимову) з усміхненою синьйорою на відео. Наші числа звучать з 0:37 секунди до 1:50.

Щоб краще запам'ятати ці прості числа, подивіться на цю веселу картинку:

11 - undici

12 - dodici

13 - tredici

14 - quattordici

15 - quindici

16 - sedici

17 - diciassette

18 - diciotto

19 - diciannove

20 - venti

А тепер послухаємо - як вони вимовляються (дивимося відео з 0:40 до 2.10). Після проголошення чисел синьйорою у вас буде час, щоб самим їх назвати.

Ігри для запам'ятовування чисел

Правила:
* Натисніть «Start»



*Набрали? Натисніть "Сheck" (перевірити)

Правила:
* Натисніть «Start»
* Вам кажуть цифру, її треба набрати на калькуляторі
* Як набрати? Наприклад, 13: спочатку 1, потім 2 (у вас вже набрано 3), потім 10
* Як набрати? Наприклад, 20: 2 рази натисніть 10
* Набрали? Натисніть "Сheck" (перевірити)
* Набрали неправильно? Натисніть "Сlear" (очистити)

Правила:
* Порахуйте кількість предметів
* Впишіть СЛОВО, а не цифру, під ними цифра означає кількість предметів
* Натисніть «Сheck» (перевірити)

Правила:

* Можна включити «Slideshow (перегляд слайдів) – картки будуть змінюватися самі собою, вам будуть вимовляти слова, від вас нічого не потрібно – просто розслабтеся та запам'ятовуйте.

Десятки в італійській (від 10 до 100)

10 - dieci

20 - venti

30 - trenta

40 - quaranta

50 - cinquanta

60 - sessanta

70 - settanta

80 - ottanta

100 - cento

200 - duecento

300 - trecento

1000 - mille

2000 - duemila

1000 000 - un millone

2000 000 - due milioni

* Натисніть «Start»
* Послухайте чисельне. Воно ж написане на вантажі на штанзі (цифрою). Знайдіть цю цифру на другому вантажі – це кулі внизу (написано прописом).
* Надягніть вантаж з потрібною цифрою на штангу - просто перенесіть потрібну кулю.
Хлопчик у грі іноді щось каже. Ось що ви почуєте:

Facile! - Легко!

Guarda, ce la faccio! — Дивись, це я можу!

Mica male, eh? — Непогано, га?

Impossibile! - Неможливо!

Тепер подивимося — як формуються складні цифри, такі як 23, 46 і т.д.

Все дуже просто: БЕРЕМО ДЕСЯТКУ і ДОБАЮЄМО ДО НЕЇ ПОТРІБНУ ЦИФРУ.

Наприклад: 23 = 20 (venti) + 3 (tre) = VENTITRE

46 = 40 (quaranta) + 6 (sei) = QUARANTASEI

Виняткамиє тільки цифри, що включають "один" (uno)і "вісім" (otto), тому що вони починаються на голоснийзвук. Тому цифри з ними звучатимуть трохи інакше. Подивіться:

61 = 60 (sessanta) + 1 (uno) = SESSANTUNO(ми "прибрали" останню букву "а" у слові "sessanta").

38 = 30 (трента) + 8 (0tto) = TRENTOTTO(Ми знову «прибрали» останню букву «а» у слові «trenta»).

Пограйте, щоб потренуватися:

Правила:
* Виберіть режим - slow (повільно) або fast (швидко).
* Вам пишуть число літерами та вимовляють його (нагорі).
* Знайдіть відповідність числу серед цифр (внизу) та натисніть його.
* Ця гра - на якийсь час, не встигнете знайти потрібну відповідь - цифри перемішаються.
* У другому раунді треба буде шукати навпаки: вам показують число цифрами – ви шукаєте його літерами.

Правила:
* Виберіть режим easy (простий) або hard (складний).
* Вам пишуть число буками та вимовляють його.
* Треба в'їхати у розтяжку з цим числом, написаним цифрами.
* Управління - стрілками на клавіатурі. Щоб прискоритись, натисніть стрілку «вгору».

Правила дуже прості:
* Подивіться "List View" (список слів для уроку). Натискайте на динамік біля слова і слухайте, як воно звучить.
* За бажанням можете включити «Slideshow (перегляд слайдів) - картки будуть змінюватися самі собою, вам будуть вимовляти слова, від вас нічого не потрібно - розслабтеся і запам'ятовуйте.
* Натисніть "Start Lesson" (почати урок) - і запам'ятайте за допомогою тесту слова.

Числівник

Розрізняються кількісні та порядкові числівники. Кількісні числівники позначають кількість предметів, виражену у числах (uno, due, tre, cinque тощо); порядкові числівники вказують на місце, яке займає предмет при рахунку (primo, secondo, terzo). До кількісних числівників відносяться також дробові і розмножувальні.

Кількісні числівники

Складові числівники пишуться разом:

1961 - Millenovecentossantuno

Після складових числівників, що закінчуються на -uno, іменник може стояти в однині, причому -unoузгоджується в роді з іменником:

Quarantun giorno
Trentuna settimana

Найчастіше артикль перед кількісним числівником не ставиться, крім таких ситуацій:

якщо числівник вказує на всю наявну кількість:

Gli otto impiegati- Усі вісім службовців
I dieci nipotini- Усі десять онуків

2. При вказівці століття, починаючи з тринадцятого, де використовуються такі форми:

Il Duecento (il"200) - il tredicesimo secolo - тринадцяте століття
Il Trecento (il"300) - il quattordicesimo secolo - чотирнадцяте століття
Il Quattrocento (il"400) - il quindicesimo secolo - п'ятнадцяте століття і т.д.

У вказівці дати всі числа (крім першого) передаються кількісними числівниками з певним артиклем:

Il due settembre, il quindici ottobre, l'otto marzo; але: il primo arpile (dicembre, gennaio…);

Конструкції з числівниками, що позначають періоди, відрізки часу:

Gli anni venti- Двадцяті роки
Gli anni trenta (quaranta, ottanta єс.)- тридцяті роки (сорокові, вісімдесяті і т.д.)

Чисельні вказівки часу (години):

Sono le due (tre, quattro...) - Зараз дві (три, чотири...) години
È l"una e mezzo - половина другого
Sono le due meno cinque - Без п'яти два

Як видно з прикладів, при вказівці години використовуються числівники з певним артиклем жіночого роду (l"una, le due), оскільки саме слово ora(година) є іменником жіночого роду.

Кількісні числівники зазвичай не змінюються за родами та числами. Винятки становлять:

чисельне чоловічого роду uno(один), що має відповідну форму жіночого роду una(Одна). Чисельні un(una) залежно від початкових звуків іменника, що визначається ними, змінюють свою форми аналогічно невизначеному артиклю однини, з яким формально збігаються:

Чисельне mille змінюється за числами і має неправильну форму множини: mila

Mille euro- Тисяча євро
Duemila euro- Дві тисячі євро

Між чисельними та іменниками прийменники не ставляться. Виняток становлять un milloneі un miliardo, що є іменниками. Перед ними ставиться артикль, а після них, перед іменником, прийменник di:

Un millone di euro- Мільйон євро
Due miliardi di persone- Два мільярди чоловік

В італійській мові існує конструкція in + кількісне числове", яка в російській мові перекладається так:

Siamo in due (tre, quattro...)- Нас двоє (троє, честверо...)
Ci sono andati in tre.- Вони пішли туди втрьох.

Липень 2, 2016

Числівник . Numerale.

Чисельних, як і самих чисел, - нескінченна кількість))) Для старту необхідно вивчити кількісні та порядкові. На листі числа записуються як цифрами, так і літерами))) З кількісними все зрозуміло - 1, 2, 3 ... А ось для порядкових є відмінності: по-російськи - 1-ий/-а/-е/-і ... і т .д., а по-італійськи - 1?, 2?, 3? ... Тобто, після цифри стоїть значок градуса.

Ось які бувають чисельні:
(числове) — numerale
кількісні - numerali cardinali
порядкові - numerali ordinali
дробові - numerali frazionari
мультиплікативні - n umerali moltiplicativi
збірне - numerali collettivi
і числа:
число - numero
цифра - cifra
натуральне - numero naturale
ціле - numero intero
парні - n umeri pari
непарні - n umeri dispari

Порядкові числівники від 1 до 9 мають власні форми, подальші утворюються за допомогою суфікса -esimo, але при цьому можливі деякі зміни на межі складання (див. нижче).
Винятковий випадок – це «тисячні» числівники, коли 1000 ((одна) тисяча) – це mill e, а 2000 і т.д. - Duemil a ecc.
Календарні дні. Перше число місяця позначають порядковим числівником - 1 (primo) gennaio, а починаючи з другого числа - кількісними - 2 (due) gennaio ecc.
Цікава особливість існує серед числівників, якими означають століття (століття) минулого тисячоліття. У російській позначають поточний період, а італійському придумали позначати кількість сотень у числі. Виходить буквально наступне: il Novecento (букв. 900) = XX століття. Але при цьому ніхто не скасовував стандартних назв: il XX secolo, які також підходять для всіх інших століть.
В італійському всі числа пишуться разом (двадцять один - ventuno), а коли говорять номер телефону, як правило, промовляють окремо кожну цифру.
Кількісні числівники не змінюються (виключення лише для 1 — uno, un / una, un' — один / одна), а порядкові узгоджуються та змінюють закінчення залежно від роду чи числа.

0 zero … di zero
1 uno … 1˚ primo
2 due … 2˚ secondo
3 tre … 3˚ terzo
4 quattro … 4˚ quarto
5 cinque … 5? quinto
6 sei … 6˚ sesto
7 sette … 7˚ settimo
8 otto … 8˚ ottavo
9 nove … 9˚ nono

Числа від 10 до 11 як і російською: один/два/три... на десять, але з 17 до 19 — навпаки — десять на сім/вісім/дев'ять). Зверніть увагу на подвоєння літер та на межі злиття в деяких словах.

10 dieci … 10˚ decimo
11 undici … 11˚ undicesimo
12 dodici … 12˚ dodicesimo
13 tredici … 13˚ tredicesimo
14 quattordici … 14˚ quattordicesimo
15 quindici … 15˚ quindicesimo
16 sedici … 16˚ sedicesimo
17 diciassette … 17˚ diciassettesimo
18 diciotto … 18˚ diciottesimo
19 diciannove … 19˚ diciannovesimo

Числа від 20 до 99 мають однакову «формулу»:

20 venti … 20˚ ventesimo
21 ventuno … 21˚ ventunesimo
22 venti due … 22˚ venti dosimo
23 venti tré … 23˚ venti treesimo
24 venti quattro … 24˚ venti quattresimo
25 venti cinque … 25˚ venti cinquesimo
26 venti sei … 26˚ venti seiesimo
27 ventisette … 27˚ ventisettesimo
28 ventotto … 28˚ ventottesimo
29 ventinove … 29˚ ventinovesimo

30 trenta … 30˚ trentesimo
31 trentuno … 31˚ trentunesimo
32 trentadue … 32˚ trentaduesimo
33 trentatré … 33˚ trentatreesimo
34 trentaquattro … 34˚ trentaquattresimo
35 trentacinque … 35˚ trentacinquesimo
36 trentasei … 36˚ trentaseiesimo
37 trentasette … 37˚ trentasettesimo
38 trentotto … 38˚ trentottesimo
39 trentanove … 39˚ trentanovesimo

40 quaranta … 40˚ quarantesimo
41 quarantuno … 41˚ quarantunesimo
42 quarantadue … 42˚ quarantaduesimo
43 quarantatré … 43˚ quarantatreesimo
44 quarantaquattro … 44˚ quarantaquattresimo
45 quarantacinque … 45˚ quarantacinquesimo
46 quarantasei … 46˚ quarantaseiesimo
47 quarantasette … 47˚ quarantasettesimo
48 quarantotto … 48˚ quarantottesimo
49 quarantanove … 49˚ quarantanovesimo

50 cinquanta … 50˚ cinquantesimo
51 cinquantuno … 51˚ cinquantunesimo
52 cinquantadue … 52˚ cinquantaduesimo
53 cinquantatré … 53˚ cinquantatreesimo
54 cinquantaquattro … 54˚ cinquantaquattresimo
55 cinquantacinque … 55˚ cinquantacinquesimo
56 cinquantasei … 56˚ cinquantaseiesimo
57 cinquantasette … 57˚ cinquantasettesimo
58 cinquantotto … 58˚ cinquantottesimo
59 cinquantanove … 59˚ cinquantanovesimo

60 sessanta … 60˚ sessantesimo
61 sessantuno … 61˚ sessantunesimo
62 sessantadue … 62˚ sessantaduesimo
63 sessantatré … 63˚ sessantatreesimo
64 sessantaquattro … 64˚ sessantaquattresimo
65 sessantacinque … 65˚ sessantacinquesimo
66 sessantasei … 66˚ sessantaseiesimo
67 sessantasettesimo … 67˚ sessantasettesimo
68 sessantotto … 68˚ sessantottesimo
69 sessantanove … 69˚ sessantanovesimo

70 settanta … 70˚ settantesimo
71 settantuno … 71˚ settantunesimo
72 settantadue … 72˚ settantaduesimo
73 settantatré … 73˚ settantatreesimo
74 settantaquattro … 74˚ settantaquattresimo
75 settantacinque … 75˚ settantacinquesimo
76 settantasei … 76˚ settantaseiesimo
77 settantasette … 77˚ settantasettesimo
78 settantotto … 78˚ settantottesimo
79 settantanove … 79˚ settantanovesimo

80 ottanta … 80˚ ottantesimo
81 ottantuno … 81˚ ottantunesimo
82 ottantadue … 82˚ ottantaduesimo
83 ottantatré … 83˚ ottantatreesimo
84 ottantaquattro … 84˚ ottantaquattresimo
85 ottantacinque … 85˚ ottantacinquesimo
86 ottantasei … 86 ottantaseiesimo
87 ottantasette … 87 ottantasettesimo
88 ottantotto … 88˚ ottantottesimo
89 ottantanove … 89˚ ottantanovesimo

90 novanta … 90˚ novantesimo
91 novantuno … 91˚ novantunesimo
92 novantadue … 92˚ novantaduesimo
93 novantatré … 93˚ novantatreesimo
94 novantaquattro … 94˚ novantaquattresimo
95 novantacinque … 95˚ novantacinquesimo
96 novantasei … 96˚ novantaseiesimo
97 novantasette … 97˚ novantasettesimo
98 novantotto … 98˚ novantottesimo
99 novantanove … 99˚ novantanovesimo

© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Італія та італійська мова. Подорожуй красиво, навчайся легко, 2016