Ботанічні та народні назви лікарських рослин. Чарівні трави Росії
Син.: живучка, домашня цибуля, завжди живий, стрибки, часник дикий, ріпа степова, артишок дикий, покрівельник, громова трава, живучка покрівельна та ін.
Багаторічна трав'яниста рослина, з товстим соковитим листям. Виявляє цінні лікувальні властивості, зокрема протизапальну, знеболювальну, дезінфікуючу, протицинготну, ранозагоювальну, заспокійливу та ін. Розводять як декоративну рослину.
Тому після довгих століть вимоги народів були створені в основному як дотепно, так і весело, оскільки народна уява поступово формувала їх. Коли назва трави говорить народу, бурмочучи, це як би це було весело - це більше ароматизовано, і мій біль болить. Популярний попит на трави часто може викликати усмішку, але також і тепле заклинання. Святі Нічні ночі, коли вищі добрі сили стоять за нас і допомагають нам. Вчені мають легендарні трави, які визнані ботанічними претензіями.
Латинські назви, але вони мають велика кількістьсинонімів - фолкейли, раніше широко використовувані, чи то регіональні чи місцеві. Є трави, які мають 40, кілька та 50 народних жанрів і часто навіть перекриваються! Тож не дивно, що в Євангелії була плутанина. У цій книзі ви знайдете список парфумів живих рослин із усіма синонімами. Дзвінки впорядковані за абеткою. Ці народні, неофіційні, наполовину посаджені. з невеликими літерами – після сленгу дається звичайним поетом. Чеська ботанічна назва.
Поставити запитання експертам
У медицині
Молодило російське - рослина нефармакопейна, в офіційній медицині не застосовується, проте має популярність у народних цілителів різних країн, які використовують його при лихоманці, виразці шлунка, діареї, серцево-судинних захворюваннях, хворобах дихальних шляхів та ротової порожнини.
Після сну всі імена людей вказані за ними. Тут ви знайдете популярні назви переважно чеських трав, відомих та менш відомих. Деякі екзотичні трави перераховані тими, хто. вони були частиною старих рецептів, і вони збереглися за старих часів. трави чи ті, з якими ми зустрічаємося сьогодні сьогодні. Так само вимоги тваринного чи мінерального препарату перераховані лише у разі. якщо вони незвичайні і дійшли до наших знань про багатовікові зілля. Проте є й сучасні, буквально сучасні, бо вони є. Народна творчість працює постійно.
Також відомо, що молодило російське застосовується в гомеопатії як лікувальний засіб при порушеннях менструального циклу.
Протипоказання та побічні дії
Вживання рослини під час вагітності, годування груддю та у дитячому віці вкрай небажано. Також фахівці не рекомендують застосовувати рослину при індивідуальній непереносимості та схильності до алергічних реакцій.
Для цікавого та практичного використання 32 вибраних паролі докладно описані, і відповідні трави малюються не тільки з точки зору використання трави, але вони прості, недорогі, але ефективні. косметичні та кулінарні поради, трохи інтерес до історії трав, історія. про вибір, сушіння, обдарування, а іноді і про опромінення. Ця книга про трави не є науковою частиною. Ви знайдете результати сучасних трав'яних досліджень, але також знайдете те, що робите. спробували наших предків і те, що сьогодні називається нами як послання народу.
У косметології
У косметології молодило російське використовується давно: ще красуні стародавнього Києва застосовували рослину для природного рум'янцю на щоках. Відбілюючий ефект свіжої трави рослини в даний час використовується в СПА-салонах при різних косметичних процедур, особливо для виведення ластовиння і пігментних плям.
Мудрість. Текст складено з урахуванням простоти, доступності та ціни на лікарські засоби, не ставлячи під загрозу їхню відмінну підтримуючу жвавість. Для кожної трави є посилання на можливий препаратвід неї. хто купуватиме в аптеці. Без добрих людейдовкола мене цю книгу не можна було написати. та видавець. Частина публікації є невеликою травою з конкретними показаннями окремих рослин.
Втрачена гербариса Еліза Ожешкова
Еліза Ожешкова, польська письменниця дня позитивізму, провела довгі літні місяці, блукаючи сільською місцевістю навколо Гродно. Під час цих мандрівок вона розмовляла з дворянством та селянством. Отримані спостереження сприяли створенню однієї з найвідоміших її романів Над Ниемнема. Переговори стосувалися всіх аспектів життя підгродського. Доступ до академічної медицини, до лікарів на той час був значно обмежений. Це дозволило добре дізнатися про трави, особливо серед травників, які займалися цією професією.
В інших областях
Молоділо російське має декоративне значення. Ще в Середньовіччі населення Європи садило рослину на дахах будинків на всій поверхні. В даний час для декоративних цілей розводять і інші види (молодило покрівельне, кавказьке, гірське, гібридне, карликове, павутинисте та ін.).
Класифікація
Молодило російське (лат. Sempervivum ruthenicum) – належить до роду Молодило, або живучка (лат. Sempervivum), сімейства Толстянкових (лат. Crassulaceae). Рід Молодило поєднує близько 30 видів багаторічних трав'янистих рослин, поширених переважно у країнах теплого сухого клімату: на півдні Європи, Західної Азії, Північній Африці (1 вид). У колишньому СРСР– 15 видів, у Європейській частині та на Кавказі (молодило кавказьке – Sempervivum caucasicum). У Європейській Росії – 2 види, зокрема молодило російське (лат. Sempervivum ruthenicum).
Часто це були таємні знання, що передаються з вуст в уста як народна традиціячасто пов'язана з магією. Щоб здобути знання про це, потрібно було завоювати симпатію народних лікарів, і це вдалося отримати Еліза Ожешкову. Щоб зберегти народні назви відомих рослин, Еліза Ожешкова утворила гербарій.
Гербарій добре зберігся, прив'язаний до жорсткої рами, покритої темно-синім полотном. Він містить 280 рослин на 120 сторінках з олівцем, при цьому останні 23 сторінки порожні. На першій титульній сторінці є квіткова композиція, а на верхній частині – рукописний напис: Зельник Елізі Ожешкова. У правому нижньому кутку автор згадав назви сіл, з яких виростають рослинні культури: поля, луки і ліси, а також наступні міста: Міневіце, вул. Наджана, Хлєдович, Кошув, Понемунь, Хорні та Кольпаки.
Ботанічний опис
Молодила російська – багаторічна трав'яниста рослина. Неквітучі пагони у вигляді кулястих розеток. Листя просте, соковите без прилистків, чергове, голе, довгасто-ланцетове; нижні - в щільній прикореневій розетці, нерідко кулясті і нагадують щільні капустяні качани. У пазухах листя утворюються численні округлі дочірні розетки, які поселяються поруч із материнськими і разом з ними нерідко утворюють на поверхні ґрунту суцільні зарості. Квітконосні пагони заввишки до 40 см, теж із черговим листорозташуванням. Квітки актиноморфні, циклічні, обох статей, 6-16-члені, жовтуваті, рожеві, або пурпурні, зібрані в щитковидно-упряжкові суцвіття. Андроцей 2-круговий, число тичинок вдвічі більше, ніж пелюсток. Гінецей апокарпний. Насіння зачатки численні. При основі плодолистика є нектарна лусочка. Плід – багатолистівка, опушена залізистими волосками. До розпускання квіток гілки суцвіття згорнуті завитками. Цвіте один раз у житті (у липні-серпні), після плодоношення рослина відмирає. Розмножується за допомогою столонів. Дуже легко гібридизується як у природі, так і в культурі. Нині існує безліч сортів.
На кожній сторінці є 3-5 рослин, підписаних латинськими, польськими та народними назвами. У більшості рослин немає коренів, тільки фрагменти стебел, стебла з квітами та прикріплене листя. Перші сторінки заводу, ймовірно, склеєні в порядку збору без урахування таксономії. У другій частині гербарію рослини повністю зберігаються і збираються в тематичних групах, таких як папороті, сухі ліси, рослини вологих середовищ або різні види, що належать до того самого роду. Ця система показує вплив Єжи Олександровича, професора ботаніки у Головній школі, а потім Варшавського університету, з яким Еліза Ожешкова листувалась з гербарію.
Розповсюдження
Зустрічається у Європейській частині Росії. Росте здебільшого в горах, борах, на сухих піщаних лісових галявинах і узліссях, кам'янистих місцях, іноді в рідкісних соснових лісах, нерідко зустрічається на виходах вапняків по стрімких річкових берегах. У нашій країні входить до багатьох регіональних Червоних книг (Білгородської, Брянської, Волгоградської, Калузької, Курської, Липецької, Пензенської, Ростовської та Саратовської областей). Також росте на території кількох особливо охоронюваних природних територій Росії.
У гербарії немає визначень часу, коли письменник перервав чи посадив рослини у альбомі. Період, в який було встановлено гербарій, може бути визначено з високою ймовірністю на основі аналізу листів Елізи Ожешкової. Народні іменанаклеєних екземплярів були належним письменником переважно двом сільським жінкам: Люсі з села Хледович і Ханулке Високій з села Панчана, з якою вона багато годин розмовляла на тему трав'яної медицини. Ожешкова люди і квіти над річкою Неман. Вибрана сторінка гербариста Елізи Ожешкової зберігалася у Познані.
Регіони розповсюдження на карті Росії.
Заготівля сировини
Лікарською сировиною є свіже листя молодила, зібране під час цвітіння рослини (у липні-серпні). Про запас листя молодила російського не заготовляються.
Хімічний склад
Хімічний складрослини досить докладно вивчали Л.А. Гуменюк та його група (1970, 1971, 1972), а також Гнідков, Шретер (1977).
Багато народних імен містять вказівку на терапевтичне використання, магічний сенс і засновані на зовнішності, поведінці під час врожаю, часу цвітіння або подібності з іншими організмами або речами. Іншим прикладом є ноги Хусіна, або ноги гуси - звичайна міміка, листя якої нагадує ноги гусей у формі. Чарівне ім'я – Рахулка, що означає круасан.
Сасанку назвали паузою сну через характерні, «пухнасті» фруктові головки. Найчастіше загальні імена впливало використання рослин для конкретних цілей лікування. Це говорить про те, що це було пов'язано зі скрипом і фактично використовувалося як пиво для дітей у разі хрипоти. Консервовані рослини, їх народні назви, що вказують на застосування є важливим джерелом етнофармацевтичної інформації. Аналіз, заснований на літературі з фармакогнозії, активних речовин, що містяться у різновидах рослин, збережених у гербарії, часто підтвердив обґрунтованість їх використання при лікуванні захворювань, для яких вони були використані, таких як.
У надземній частині містяться: фенолкарбонові кислоти (кавова, 1,4-дикофеоілхінна), кумарини, флавоноїди (кемпферол, кверцетин, 3-галактозид кверцетину, рутин, астрагалін, 3-глюкозід ізорамнетину, 7-глюкоруніну 7 кислоти (лимонна, яблучна, щавлева).
Фармакологічні властивості
Молодило російське виявляє виражені лікувальні дії, зокрема знеболювальну, дезінфікуючу, ранозагоювальну, заспокійливу, протизапальну, протицинготну та ін. Крім того, рослина має детоксикаційний ефект.
Маленька барвінка Вінчі як чарівна трава послабила чоловіка, щоб прибрати його, він має вінкрістин і вінбластин, антимітотичні алкалоїди, які в даний час використовуються в онкології. Група імен вказує період цвітіння, який асоціювався з періодом збирання врожаю. Прикладом цього є гідрат сваатоїнської трави - коник, повний цвітіння якого випадає у червні. У деяких випадках квітучі рослини навесні були приписані до того ж імені Ладе, ім'я богині весни, наприклад паркан, дрібнозернистий горох, жовтий горошок.
Застосування у народній медицині
У народній медицині молодило російське застосовується досить широко. Наприклад, народні цілителі рекомендують приймати розтерте молоде листя з цукровим піском або медом при серцевій недостатності. Крім того, препарати на основі молодила в народній медицині використовують при лихоманці, виразці шлунка, діареї, серцево-судинних захворюваннях, а також хворобах дихальних шляхів, виразкових стоматитах, хворобливих менструаціях, епілепсії та глистів. Настоянка листя рослини застосовується для лікування захворювань очей та вух. Відваром рослини полощуть рота при молочниці. Також товче листя рослини використовується при гемороїдальних шишках, мозолях на ногах і при бородавках. Цей засіб також допомагає при укусах комах. Суміш подрібненого листя, меду та вершкового маслазастосовують для зовнішнього лікування тріщин на грудях у жінок, що годують. Мазь із дрібно потовченого листя молодила зі свинячим салом накладають на рани, що довго не гояться. Сік зі свіжого листя з медом або олією також застосовується як болезаспокійливий, протизапальний та детоксикаційний засіб при укусах бджіл та змій.
Можливо, що такі види розглядалися як один. Серпень був місяцем Маріан, тому часто квіткові рослини на той час часто приписувалися займеннику Маріан. Така справа зі звичайним народом, яким люди дали ім'я лорда Пресвятої Богородиці. Використання деяких трав було результатом віри в магічну силу, яка була приписана рослинам. Це ілюструє сильний зв'язок між світом віри і світом.
Овочеве потім сільське населення. Сторінка Познанського травника Еліза Ожешкова. Оскільки сама письменниця кілька разів наголошувала у своїх листах, переважна цінність для неї полягала у збереженні народних назв рослин та їх значущості у житті сільського народу. Цей великий акцент на народній номенклатурі викликав деякі латинські та польські імена. Ожешкова, щоб отримати правильні професійні імена, які вона шукала для фахівців у галузі ботаніки, біології, медицини, таких як Антоні Ллосарскі, Вітольд Вобблевскі, Едмунд Янковський або вищезгаданий Дж.
Молодило російське широко застосовується у домашній косметології. Наприклад, подрібнене листя або сік, змішаний з олієюабо смальцем, використовують для виведення бородавок, ластовиння, а також при синцях, набряках та різних шкірних запаленнях. Для виведення бородавок також використовують свіжий сік з листя рослини. Відваром листя молодила протирають шкіру після тривалого перебування на сонці. А соком листя рослини змащують обличчя вранці та ввечері для надання свіжості та рум'янцю.
Олександрович та інші. Письменник був лише любителем у цій справі, любителем, який займається етноботанічними дослідженнями, але її гербарій має певну пізнавальну цінність, демонструючи флористичне багатство району навколо Гродно. З рослинного гербарію, що зберігся в Познані, вісім належать до видів, що охороняються, рідко зустрічаються в навколишньому середовищі.
Гербарій – не єдиний, який був створений на той час у Польщі. Представники фізіографічного руху, що інтенсивно розвивається на той час, заохочували створення такого роду колекцій. Однак Еліза Ожешкова була одним із провідних представників, які дуже активно займалися цим видом діяльності, про що свідчить повага та захоплення її чудових експертів на тему Дж. Крім популяризаційних якостей, Ожешкова ботаніка та суто наукові заслуги. Люди та квіти на Вісла Німан.
Історична довідка
Молодило російське з античних часів використовується у лікарських цілях. Протиїдні властивості молодила описував ще в Середньовіччі французький фармацевт Одо у своїй поемі «Про властивості трав». Стародавні греки разом із вином вживали молодило при отруєннях сильними отрутами. У Середньовіччі вважалося, що молодило здатне відлякати нечисту силу, вберегти від чаклунства і навіть захистити будинок від блискавки, для цього рослину висаджували на дахах.
Історія Гербарія Елізи Ожешкової
Назви лікарських рослин, Історія природних ліків, за редакцією. Польський біографічний словник, редагований. Раніше сільські люди дізнавалися про рослини від шкоди. Навіть вони ніколи не писали жодного слова, їхнє знання створювало народну медицинуіз деякими містичними елементами. Трав'яне зцілення часто було таємним досвідом лікарів та жінок-травників, тому його легко було пізнати. Перша необхідна умова - вилитися в серця травників та довіру. Потім вона опублікувала результати своїх «польових досліджень» у журналі «Вісла» із загальною назвою «Люди та квіти із району Неман».
Назва роду Sempervivum походить від латів. "semper" - "завжди", "vivum" - "живий" за здатність листових розеток зберігати життєздатність у важких умовах існування. Популярна англійська назва молодила "Hens and Chickens" - " квочка і курчата ". Пов'язано це з тим, що в момент цвітіння рослина дійсно нагадує квочку, оточену численними курчатами.
В, Гродно, Вроцлав, Варшава та Лондон. Гербарію Елізи Оржешкової зі спеціальної колекції Познанського товариства друзів мистецтва та наук у Познані було надано 120 олівцевих пронумерованих сторінок. верхній рукописний напис: «Гербарій Елізи Ожешкової» та «З полів, лук і лісів району Німан: Мінієвич, Бдані, Хлєдович, Кошув, Понемунь, Хорні та Кольпаки». Від 3 до 5 екземплярів кожна сторінка, всі вони відзначені латинськими, польськими та тривіальними іменами.
Багато народних назв трав. Знаки свідчень та містичного значення. Вони опосередковано вказують на появу рослин, схожість іншого організму та речей. Близько 5% очевидних імен. Сильна віра у чарівну силу квітів. Це показує світ їхніх співвітчизників та світ їхньої віри та дикої природи.
Література
1. Біологічний енциклопедичний словник/Гол. ред. М. С. Гіляров) 2-ге вид., виправл. М: Рад. Енциклопедія 1989.
2. Бялт В. В., Гапон В. Н., Васильєва І. М. Бородник // Очиток, молодило та інші товстунові. М. 2004. 270 с.
3. Губанов, І. А. та ін. 712. Sempervivum ruthenicum (Koch) Schnittsp. et Lehm. - Молодило російське, або Семпервівум російська // Ілюстрований визначник рослин Середньої Росії. У 3 т. М.: Т-во наук. вид. КМК, Ін-т технолог. ісл., 2003. Т. 2. Покритонасінні (дводольні: роздільнопелюсткові). С. 348.
4. Єленевський А.Г., М.П. Соловйова, В.М. Тихомиров // Ботаніка. Систематика вищих чи наземних рослин. М. 2004. 420 с.
5. Гнєдков П.А, Шретер А.І. Порівняльне хімічне вивчення деяких видів сем. Толстянкова // Ростит. ресурси. 1977. Т. 13. Вип. 3. С. 554-559.
6. Гуменюк Л.О. Фенолкарбонові кислоти із Sempervivum ruthenicum // Хімія природ. з'єдн. 1971. № 4. С. 679-685.
7. Гуменюк Л.О. Скутеллареїн 7-рутинозід з Sempervivum ruthenicum // Хімія природ. з'єдн. 1975. № 3. С. 428-429.
8. Гуменюк Л.О. та ін Кумарини деяких видів роду Sempervivum та Sedum // Хімія природ. з'єдн. 1971. № 3. С. 369.
9. Гуменюк Л.А., Батюк В.С. та ін Фенольні сполуки Sempervivum ruthenicum // Хімія природ. з'єдн. 1972. № 2. С. 244.
10. Гуменюк Л.А., Гнєдков П.А., Батюк В.С. Кемпферол, кверцетин із Sempervivum ruthenicum // Хімія природ. з'єдн. 1970. № 5. С. 630.
11. Гуменюк Л.А., Гнєдков П.А., Батюк В.С. Астрагалін із Sempervivum ruthenicum // Хімія природ. з'єдн. 1971. № 2. С. 202.
12. Гуменюк Л.А., Диханов Н.М., Батюк В.С. Флавоноїдні сполуки із квіток Sempervivum ruthenicum // Хімія природ. з'єдн. 1972. № 3. С. 391-392.
13. Пєшкова Г.І., Шретер А.І. Рослини в домашній косметиці та дерматології. М. 2001. 684 с.
14. Рослинні ресурси Росії / Дикорослі квіткові рослини їхній компонентний склад і біологічна активність / Відп. редактор О.Л. Буданцев. Т.2. СПб.; М: Товариство наукових видань КМК, 2009. 513 с.
Багатьом рослинам у різних культурах надавалося особливе, магічне значення. На Русі це також було поширене. Трави, плоди, листя і коріння чагарників і дерев часто наділялися у російських народних віруваннях особливими властивостями зцілення чи, навпаки, наведення псування. Витоки цих забобонів сягають глибини минулого, коли Русь ще була язичницької і люди вірили в те, що в кожному паростку, що пробився з-під землі, живе певний злий чи добрий дух.
Заморські плоди
Цікаво, що навіть самі прості рослинибули багатьом слов'ян втіленням якихось таємних сил. Найчастіше плоди, запозичені в інших народів, асоціювалися у прихильників всього споконвічно російського, «перевіреного», з чимось нечистим та сатанинським. Наприклад, звичайну картоплю старообрядці багато століть вважали диявольським плодом, який виріс із тіла Іродової дочки, що з'єдналася з псом. Прокляття були віддані і такі чужоземні страви, як чай та кава.
Мандрагора
Крім картоплі, величезною містичною значимістю наділялися й інші коріння. Одним із найвсесильніших і наймогутніших вважався корінь мандрагори. Ця багаторічна лікарська рослина з сімейства пасльонових, багато представників якої є отруйними, будило в уяві наших предків найдикіші містичні картини через своє незвичайне за формою коріння.
Корінь мандрагори має розгалужені потовщення, які чимось нагадують фігуру людини. Те, що ця фігурка була «закопана» в землю, мабуть, наводило слов'ян на певні думки про потойбіччя. До того ж мандрагор має психотропні властивості і може викликати галюцинації. Ця якість часто використовувалася у різних магічних обрядах.
На Русі Мандрагор називали також адамової головою. Народні повір'я приписували їй величезну силу. Вважалося, що чарівники збирають мандрагору на Івана Купала, а потім використовують цей корінь для зцілення від безпліддя, звільнення від псування, лікування ран чи залучення дарів. Русичі вірили, що варто окропити рослину святою водою, як вона наділить здатністю розпізнавати чаклунів.
Цар-архілін
Ця магічна рослина згадується у багатьох старовинних травниках. Інші назви архіліну: Архарік, Цар-Сіл, Архангел, Цар-Сімтарім. Одні дослідники вважають, що це вигадана, казкова рослина (Володимир Даль). Інші - що архілін є аналогом тієї самої мандрагори. Таке припущення виникло через опис, який зустрічається в деяких травниках 17-18 століть. Архілін описується як корінь у формі людини з руками та ногами.
Шукали цю рослину тільки на Іванів день, але не з порожніми руками, а озброївшись срібною чи золотою монеткою. За народними повір'ями, Цар-Архілін ріс з грудної клітки трупа і тому мав колосальну магічну силу. Варто було замочити архілін у молоці, а потім його випити, як з'являвся захист від псування. Безплідні жінки набували здатності зачати.
Бузина
Чарівними властивостями у фантазії народної володіла і бузина. Вважалося, що варто вирізати з цього дерева палицю і він надійно охоронятиме в дорозі від дикого звіра та недоброї людини. Таку палицю слід було підготувати особливим чином: з одного боку до вирізаної з бузини палиці потрібно було прикріпити рукоятку, а з іншого - зробити невелике виїмка і засипати в неї магічний порошок.
Готувався такий порошок з наступних інгредієнтів: 3 серця ластівки, 2 вовчі очі, 3 язика ящірок і серце собаки. Все це потрібно було висушити, витерти на порошок, а потім уже засипати в бузину. Отвір потрібно закрити залізним наконечником. Чаклуни в давнину давали 100% гарантію дієвості такого засобу.
Оман
Оман високий - лікарська рослина, якій за старих часів приписувалися магічні властивостінайпотужнішого приворотного зілля. Збирали рослину перед днем Івана, потім сушили і змішували з ладаном. Цю суміш потрібно було покласти в ладанку і носити на грудях 9 днів. За цей час вона вбирала енергію людини.
Потім оман з ладаном витягували і таємно зашивали в поділ одягу кохану людину. Вважалося, що після таких маніпуляцій серце привороженої особи навіки належатиме людині, яка справила цей обряд. Також оману приписувалася здатність зцілювати від усіх хвороб. - Від чортів. Силу проти чаклунів мала осика (з неї треба було витісати кілок, а потім увігнати його в серце покійного чаклуна).
Найсильнішим оберегом від відьом та іншої нечисті вважався чорнобиль, або звичайний полин. Ця рослина з гірким присмаком могла вберегти також від блискавки та захворювань очей. Від злих сил захищали будяки, часник і деякі інші магічні рослини, докладно описані в давньоруських травниках.
Завантаження...